Wymienione budynki w Ulverston

Ulverston to parafia cywilna w dystrykcie South Lakeland w Cumbrii w Anglii. Zawiera 149 zabytkowych budynków , które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich pięć jest wymienionych na poziomie II*, środkowym z trzech stopni, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Parafia obejmuje miasteczko targowe Ulverston i okolic. Duża część wpisanych do rejestru budynków znajduje się w centrum miasta lub w jego pobliżu, a większość z nich to sklepy i domy wraz z towarzyszącymi im obiektami. W parafii znajduje się kanał Ulverston , z którym związane są trzy zabytkowe budynki. Inne wymienione budynki to kościoły, domy publiczne, banki, hotele, budynki użyteczności publicznej, stado zwierząt , pomniki, stacje kolejowe i dawna hala musztry .

Klucz

Stopień	Kryteria
II*	Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu
II	Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu

Budynki

Nazwa I położenie	Fotografia	Data	Notatki	Stopień
Kościół Mariacki		16 wiek	Najstarszą częścią kościoła jest wieża, korpus kościoła został gruntownie przebudowany w latach 1864-66 przez EG Paleya , a wschodni kraniec prezbiterium został rozbudowany w latach 1903-04 przez Austina i Paleya , którzy przebudowali także południowe prezbiterium nawę do kaplicy pamięci wojennej w 1923 r. Kościół jest zbudowany z wapienia i piaskowca z opatrunkami z czerwonego piaskowca i ma dachy łupkowe . Składa się z nawy z clerestorium , nawy północna i południowa, kruchta południowa, prezbiterium i wieża zachodnia. Wieża ma trzy stopnie, narożne przypory i obleganą attykę . Wewnętrzne wejście na ganku to Norman ; został ponownie ustawiony w tej pozycji i nie jest kompletny.	II*
Stary dom Daltongate	—	C. 1600	Dom został przebudowany i odnowiony w połowie XVIII wieku. Jest szorstki z kamiennymi opatrunkami, pasem międzykondygnacyjnym i dachem łupkowym . Istnieją dwie kondygnacje, trzy przęsła i tylne skrzydło, co daje plan w kształcie litery L. Okna są skrzydłami , wszystkie z wyjątkiem jednego z trzema światłami. Drzwi środkowe z prostym obramowaniem, nadświetlem i okapem na karbowanych wspornikach.	II
Sala Swarthmoor		Początek XVII wieku	Duży dom z grubej cegły , z opatrunkami z piaskowca i dachem z łupka . Założony na planie litery L, dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym. Okna są szprosowe , a drzwi mają fazowane obramowanie i obramowane nadproże . Na froncie wschodnim znajduje się skośny wykusz .	II*
33 i 35 Soutergate	—	XVII wiek (prawdopodobne)	Dom jest murowany z dachem łupkowym , ma dwie niskie kondygnacje i trzy przęsła . Jedno okno jest wygięte , a pozostałe to szarfy . Drzwi mają formowane obramowanie, impostowe bloki i kamienny kaptur na karbowanych wspornikach.	II
78 Soutergate	—	XVII wiek	Dom został przebudowany w XIX wieku. Jest murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z czterema nieregularnymi przęsłami . Okna są skrzydłami , a drzwi mają gładkie obramowanie.	II
Domek Dragleya Becka		XVII wiek	Chałupa murowana , kryta łupkiem , jednokondygnacyjna z poddaszem użytkowym, od tyłu iz tyłu, z dwoma iglicami po prawej . Od frontu otwór drzwiowy flankowany dwoma oknami skrzynkowymi , po prawej słupkowe okno attykowe. Jest to miejsce narodzin Sir Johna Barrowa	II
Dom publiczny Rose and Crown		XVII wiek	Dom publiczny jest murowany i ma dach łupkowy oraz dwie niskie kondygnacje. Okna są skrzydłami , a nad oknami parteru trójkątne zwieńczenia z żłobionym ornamentem. Po lewej stronie znajdują się drzwi prowadzące na dziedziniec. Nad głównym wejściem znajduje się kamienny kaptur na wspornikach.	II
King Street 2 i 4	—	Koniec XVII wieku (możliwe)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy i dwie kondygnacje . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianą fasadą i gzymsem . Na piętrze są dwa okna skrzydłowe i jedno okno żaluzjowe.	II
Ivy Chata	—	Koniec XVII wieku (prawdopodobne)	W XIX wieku chałupa została przedłużona w lewo. Jest pokryty kamykami i ma łupkowe dachy, a większość okien to skrzydła . Pierwotna część jest jednokondygnacyjna z poddaszem użytkowym i dwoma przęsłami . Pośrodku znajduje się wejście, a na poddaszu dwie dwuspadowe lukarny . Rozszerzenie ma dwie kondygnacje, jedną przęsło i drzwi po prawej stronie.	II
Kącik	—	Koniec XVII wieku	Dom murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, trzytraktowy . Okna to XX-wieczne skrzydła . Drzwi w środkowym przęśle mają renderowane obramowanie i formę okapu . Z tyłu znajduje się ościeżnica i dwuspadowe skrzydło zawierające szprosowe okno.	II
Dom Spotkań Przyjaciół	—	1688	Dom spotkań jest szorstki z okładzinami z piaskowca , ścianą szczytową obwieszoną łupkiem , dachem łupkowym i ma dwie kondygnacje. Od frontu kruchta na cokole z piaskowca z profilowanym otworem drzwiowym i inskrypcyjnym nadprożem . Po lewej stronie kruchty znajdują się trzy okna skrzydłowe , a po prawej dwa okna szprosowe . Po prawej stronie hali znajduje się przerobiony blok stajni, który ma drzwi po lewej stronie z baldachimem , a po prawej dawne wejście z przeszklonym ekranem.	II*
28 Soutergate, ściana i balustrady	—	Od początku do połowy XVIII wieku	Kamienisty dom z okapem i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny, z frontem o trzech nieregularnych przęsłach i skrzydłami okiennymi . Do drzwi, na prawo od środka, prowadzą cztery stopnie i mają profilowane obramowanie oraz gzyms na profilowanych wspornikach. Dziedziniec otoczony jest niskim kamiennym murem z żeliwnymi balustradami w chińskim stylu Chippendale .	II
Rynek 9 i 9A	—	1736	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest wykonany z kamiennymi opatrunkami, ściętymi narożnikami , profilowanymi gzymsami i dachem łupkowym , czterospadowym po lewej stronie. Są trzy kondygnacje, a każdy front ma trzy przęsła . Na parterze znajdują się kamienne filary z naprzemiennym boniowaniem , a za nimi cofnięte okna i narożne drzwi. Nad filarami znajdują się półkoliste ślepe łuki, aw wyższych kondygnacjach okna dwuskrzydłowe opaski .	II
2 Daltongate	—	Połowa XVIII wieku	Dom, później sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi, murowany, murowany, z kamiennymi obiciami, ściętymi narożami , profilowaną rynną gzymsową , dach kryty łupkiem . Istnieją trzy kondygnacje i cztery przęsła . Po prawej stronie wejście z łukiem okrągłym, impostowymi i zwornikiem . Po lewej stronie fronton sklepu z drewnianym belkowaniem i ząbkowanym gzymsem. Na wyższych kondygnacjach znajdują się okna skrzydłowe z płaskimi ceglanymi łukami, wystającymi zwornikami i wystającymi parapetami.	II
Fontanny 9 i 11	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Para domów murowanych z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnych. Nr 9 po lewej stronie ma dwa przęsła , po lewej wejście na dziedziniec, po prawej drzwi i okna dwuskrzydłowe . Okna w nr 11 są dwuskrzydłowe , z trzema na parterze i dwoma na górze, a wejście znajduje się po prawej stronie.	II
Targowej 11 i 11A	—	18 wiek	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i trzy przęsła . Na parterze znajduje się XX-wieczna witryna sklepowa. Okna na wyższych kondygnacjach są skrzydłami , na środkowej kondygnacji z nadprożami odcinkowymi i opaskami .	II
Królowa 11	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Sklep z lokalami mieszkalnymi powyżej, jest pokryty łupkiem . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Na parterze znajdują się witryny sklepowe i drzwi z opaskami drewnianymi , na piętrze okna dwuskrzydłowe .	II
34 Soutergate	—	Połowa XVIII wieku	Dom murowany z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny, z dwoma przęsłami . Jedno okno jest uchylne , a pozostałe są skrzydłami skrzydłowymi . Centralne wejście ma obramowanie z czerwonego piaskowca i kamienny kaptur na wspornikach.	II
Dom publiczny Farmers' Arms		XVIII wiek (możliwe)	Dom publiczny jest renderowany i ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i trzy przęsła . Drzwi mają obramowanie malowane, a okna są skrzydłami .	II
Zajazd Globus	—	18 wiek	Dom publiczny, kryty dachówką łupkową , dwukondygnacyjny, podpiwniczony, z dwoma przęsłami . Dwa stopnie prowadzą do centralnych drzwi. Po lewej stronie jest wejście do piwnicy, a okna to skrzydła .	II
Fontanna 21 ul	—	1755	Dom, potem klub, później przerobiony na mieszkania, jest otynkowany na cegle i ma dach z łupka Lakeland . Część główna trzykondygnacyjna z poddaszem użytkowym, czterotraktowa , z lewej wysunięta dwukondygnacyjna, dwutraktowa dobudówka. Wejście znajduje się w prawym przęśle przedłużenia, do którego prowadzą schody pod wysokim okrągłym łukiem. Bryła główna posiada opaskę podokienną , gzyms okapowy oraz pełnowymiarowy tympanon z lunetą .	II
22 i 24 Soutergate	—	1757	Para domów z grubej cegły z okładzinami z jesionu , naprzemiennymi narożami , pasem między kondygnacjami, opaską okapową , profilowaną rynną gzymsową i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny, nr 22 po prawej ma cztery przęsła , a nr 24 dwa. Okna są skrzydłami , te na piętrze posiadają parapety ze wspornikami. Wejście nr 24 ma profilowane obramowanie i profilowany okap gzymsowy. Wejście nr 22 posiada futrynę z opaską , pulwinowany fryz z kanelowanymi wspornikami i formowany łamany fronton zawierający urnę z gadrooningiem i zwieńczeniem szyszki .	II
32 Soutergate i balustrady	—	1759	Kamienisty dom z popiołem , formowanym gzymsem rynnowym i dachem łupkowym z dwoma świetlikami. Posiada dwie kondygnacje z poddaszem użytkowym i piwnicami oraz symetryczny fronton o trzech przęsłach . Okna są skrzydłami , okno nad centralnym wejściem ma opaskę i trójkątny fronton . Cztery piaskowca otoczone poręczami prowadzą do drzwi z toskańskimi pilastrami i fronton. W prawym przęśle znajduje się otwór piwniczny z łukowatą głowicą.	II
6 Daltongate	—	Od połowy do końca XVIII wieku	Dom murowany z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny, czteroprzęsłowy . W parterze znajduje się wejście, a po prawej wejście do wagonu, oba z okrągłymi łukami, impostowymi i zwornikami , a między nimi otwór piwniczny z odcinkowym zwieńczeniem. Okna to skrzydła .	II
Zajazd Starych Przyjaciół i balustrady	—	Połowa lub koniec XVIII wieku	Dom publiczny jest murowany z rynną gzymsową i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny z attykami i dwoma przęsłami . Okna dwuskrzydłowe , w dachu dwie lukarny dwuspadowe ze skrzydłami . Trzy stopnie otoczone poręczami prowadzą do centralnych drzwi z wąskimi toskańskimi kolumnami i płasko uformowanym baldachimem na karbowanych i ukształtowanych wspornikach.	II
Fontanna 7	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Dom murowany z okładzinami z popiołu , opaskami , attyką z daszkiem i dachem z łupka . Jest dwukondygnacyjny, podpiwniczony, podpiwniczony, z symetrycznym frontem o pięciu przęsłach . Okna są skrzydłowe , a na poddaszu lukarny . Wejście ma opaskę i gzyms na wspornikach konsolowych , a prowadzą do niego dwa biegi schodów równoległych do ściany frontowej.	II
ulica Królewska 7	—	Koniec XVIII wieku	Dom narożny, później kawiarnia z pomieszczeniami mieszkalnymi, otynkowany z kamiennymi opatrunkami, narożniki , dach kryty łupkiem. Ma trzy kondygnacje z attykami, dwa przęsła na King Street i trzy na Upper Brook Street. Na parterze witryna sklepowa z drewnianą fasadą . W środkowej kondygnacji znajdują się okna skrzynkowe z opaskami i wolnostojącymi naczółkami powyżej, aw najwyższej kondygnacji okna skrzydłowe z opaskami. Front Upper Brook Street ma drzwi z zaręczynami toskańskie , otwarty fronton i gotyckie naświetle , nad którym znajduje się okrągłe okno schodowe.	II
King Street 23	—	Koniec XVIII wieku (możliwe)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest renderowany , z profilowaną rynną gzymsową , dachem łupkowym , ma trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze znajduje się front sklepu otoczony żłobkowanymi pilastrami , a po lewej stronie wejście o okrągłym łuku. Na wyższych kondygnacjach znajdują się okna dwuskrzydłowe z XX wieku .	II
Rynek 4 i 5	—	Koniec XVIII wieku	Para sklepów z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, z kamiennymi opatrunkami, narożnikami na prawym końcu, profilowanym gzymsem rynnowym i dachem łupkowym , czterospadowym z prawej strony. Są trzy kondygnacje z attykami, a każdy sklep ma dwa przęsła . Okna dwóch najwyższych kondygnacji skrzydła w opaskach , z profilowanymi parapetami na wspornikach. Nr 4 po prawej stronie ma płytki baldachim nad parterem okno po lewej stronie i drzwi z opaską po prawej stronie. Nr 5 posiada fronton z drewnianą fasadą i gzymsem oraz dwie lukarny attykowe .	II
Królowej 1 i 3	—	Koniec XVIII wieku	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest pokryty łupkiem , ma trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze witryna sklepowa z drewnianą fasadą , gzymsem i lizenami , po lewej stronie znajdują się dwa wejścia. W wyższych kondygnacjach okna skrzydłowe z głowicami odcinkowymi, a pomiędzy oknami w środkowej kondygnacji małe okienko owalne.	II
Królowa 7	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest pokryty łupkiem , ma trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze fronton sklepowy z cofniętym centralnym otworem drzwiowym i drewnianą maskownicą , po prawej stronie wejście na dziedziniec z płaskim nadprożem . Na wyższych kondygnacjach są okna skrzydłowe .	II
30 Soutergate i balustrady	—	Koniec XVIII wieku	Kamienisty dom z okładzinami z popiołu i sztucznym dachem łupkowym. Posiada dwie kondygnacje i piwnicę oraz dwa przęsła . Okna są dwuskrzydłowe , aw dachu lukarna stropodachowa . Pięć stopni otoczonych poręczami prowadzi do drzwi w lewym przęśle, które mają formowane obramowanie. Na prawo od drzwi otwór piwniczny z odcinkowym naczółkiem.	II
Dom publiczny Braddylls Arms		Koniec XVIII wieku (możliwe)	Dom publiczny jest renderowany i ma dach z betonowej dachówki, trzy kondygnacje, dwa przęsła i tylne skrzydło. Prawe przęsło parteru zawiera łuk eliptyczny, a wejście prowadzi przez drzwi w tym korytarzu. Okna są skrzydłami , a z tyłu jest wysokie okno.	II
Dom Ellerów	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Dom, później używany jako biura, jest odlany z cegły i pokryty łupkiem . Jest dwukondygnacyjny, pięć przęseł , okna to skrzydła z odcinkowymi głowicami i wysuniętymi parapetami. Wejście łączyło się z toskańskimi kolumnami i frontonem , a po prawej stronie znajduje się przejście z segmentową głowicą.	II
Mury ogrodowe na północ od 21 Fountain Street	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Ściany są częściowo z kamienia, a częściowo z cegły, z płaskimi kamiennymi zwieńczeniami i mają około 2 metry (6 stóp 7 cali) wysokości.	II
Dom publiczny Hope and Anchor		Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Murowany dom publiczny z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny i trzy przęsła . Drzwi otoczone są kamiennym obramowaniem, a po prawej stronie znajduje się otwór do piwnicy. W parterze jest okno skrzynkowe , pozostałe okna są skrzydłowe .	II
Hotel Lonsdale House	—	Koniec XVIII wieku	Dom, później hotel, stiukowy z kamiennymi okładzinami, z pasem między dolną i środkową kondygnacją, dach kryty łupkiem . Posiada trzy kondygnacje, piwnice i sześć przęseł . Przęsła zewnętrzne są lekko cofnięte, a środkowe cztery przęsła w przyziemiu boniowane . Okna na ostatniej kondygnacji to skrzydła , pozostałe to skrzydła . Do drzwi prowadzą stopnie z poręczami, z okrągłym nadprożem i nadświetlem z gotyckim maswerkiem . W prawym przęśle znajduje się okrągłe wejście na dziedziniec, a z tyłu weneckie okno schodowe .	II
Hotel Sun		Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Dom publiczny jest pokryty łupkiem , ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Okna skrzydłowe , w prawym przęśle cofnięty skośny wykusz . Drzwi w drugim przęśle łączyły toskańskie kolumny i fronton .	II
Ulverston Heritage Centre (magazyn)	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Magazyn jest z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym . ma trzy kondygnacje i zatoki flankujące miejsce załadunkowe. Okna są dwuskrzydłowe , parapety z piaskowca . W ładowni znajduje się podwieszana dachówką lukarna z podnośnikiem, a poniżej znajdują się drewniane drzwi na każdym piętrze.	II
Magazyn za 1 Buxton Place	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Magazyn jest z kamienia z opatrunkami wapiennymi i dachem z azbestu falistego. Istnieją trzy kondygnacje i poddasze, a północny front ma centralną szczelinę ładunkową otoczoną po jednej wnęce z każdej strony. Okna są skrzydłowe . W ładowni znajduje się lukarna podwieszana z łupków , a poniżej znajdują się drewniane drzwi z platformami na każdym piętrze. W parterze po prawej stronie wjazd dla wozów z eliptycznym łukiem i zwornikiem .	II
Dawny kościół kongregacyjny, schody i bramy	—	1777	Skrzydło frontowe dobudowano do kościoła w 1847 r. i od tego czasu zaadaptowano na dom. Budynek jest otynkowany , dach pokryty blachodachówką . Przednie skrzydło jest w Tudorów , z dwiema kondygnacjami, czterema przęsłami i wysuniętym dwuspadowym drugim przęsłem ze zwieńczonym szczytem i zwieńczeniem . W zatoce znajduje się dwuspadowy ganek z drzwiami z piaskowca z łukiem Tudorów , nad którym znajduje się datowana tablica i zwieńczenie kuli. Okna są oknami krzyżowymi z kratą oszklenie. Dziedziniec otoczony jest murem z bramą z kamiennymi filarami , kutym żelaznym nasypem z latarnią i żelaznymi bramami oraz schodami prowadzącymi do wejścia.	II
Basen i molo kanału, kanał Ulverston		1793–96	Składa się z mola , śluzy i ścian obwodowych basenu na wschodnim krańcu kanału. Molo jest z wapienia i wystaje na wschód do kanału Ulverston. Ściany śluzy są z piaskowca z naprawami z cegły.	II
Zamek Chata	—	1793–96 (prawdopodobne)	Chata została zbudowana dla śluzy kanału Ulverston . Jest murowany z dachem łupkowym , jednokondygnacyjny i trzy przęsłowy . Okna to skrzydła .	II
15-21 Daltongate	—	C. 1800	Rząd czterech domów, nieobrobionych i otynkowanych , z dachem łupkowym . Są trzykondygnacyjne z piwnicami, nr 21 jednotraktowe , pozostałe po dwa. Okna są różne; większość to szarfy .	II
Królowa 32	—	C. 1800	Dom murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, podpiwniczony, dwutraktowy . Okna są skrzydłami , a po lewej otwór do piwnicy. Od frontu znajdują się dwa biegi schodów z żeliwnymi balustradami, równoległe do ulicy prowadzącej do wejścia.	II
Dawny dom opłat	—	C. 1800	Budynek ma dwie kondygnacje i sześć boków. Dolna kondygnacja jest z surowego kamienia, a górna kondygnacja z cegły tynkowanej . Dach jest pokryty łupkiem z sześciu stron i ma obróbkę blacharsko-rolkową . Drzwi mają okrągły łuk, opaski impostowe , zwornik i półkoliste naświetle , a okna są skrzydłami .	II
ulica Królewska 9	—	Koniec XVIII lub początek XIX wieku	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, renderowany , z dachem łupkowym . Posiada trzy kondygnacje i trzy przęsła . Na parterze znajduje się witryna sklepowa z centralnym wejściem i drewnianą fasadą . Na wyższych kondygnacjach znajdują się okna w stalowych ramach.	II
Królowa 18	—	Koniec XVIII lub początek XIX wieku	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, otynkowany , z kamiennymi opatrunkami i dachem łupkowym . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianą maskownicą i przewijanymi wspornikami, po lewej stronie wejście na dziedziniec z łukiem odcinkowym, zwornikiem i blokami impostowymi . Okna na piętrze są skrzydłami .	II
Pokój sprzedaży		1821	Pierwotnie kościół rzymskokatolicki , wieża została dobudowana w 1832 roku. Później służyła jako sala Oddfellowów , a następnie jako sala sprzedaży. Budynek jest z kamienia z łupkowym dachem i wieżą na północnym krańcu i jest w stylu gotyckim . Jest zbudowany przy ścianie i ma okna tylko z jednej strony; zawierają one maswerk Y. Wieża ma trzy stopnie, obleganą attykę i żelazne szczyty .	II
Przeorat Conishead		1821–36	Wiejski dom na miejscu klasztoru augustianów , rozbudowany w 1853 r., później przekształcony w klasztor buddyjski . Dom został zaprojektowany przez Philipa Wyatta , a ukończony przez George'a Webstera . Jest zbudowany z cegły wytopionej , wapienia i piaskowca z dachami łupkowymi . Jest w gotyckim , a jego cechy to ostrołukowe łuki, maswerkowane okna, parapety z przebitymi mury obronne , strome szczyty i ośmioboczne kominy wyłożone boazerią. Pośrodku frontu znajduje się trójkondygnacyjny ganek z wieżyczką z iglicami.	II*
Rezydencje Springfielda	—	ok. 1825 r	Duży dom, później podzielony na mieszkania, murowany , na cokole , z opaskami wapiennymi , opaską podokienną , ściętymi narożnikami , dachami czterospadowymi z łupka . Front wejściowy ma dwie kondygnacje, cztery przęsła i okna skrzydłowe . Pośrodku dwukondygnacyjny półkolisty kruchta z dwiema bezpodstawnymi toskańskimi i dwiema półkolumnami dźwigającymi belkowanie . Na piętrze znajdują się zakrzywione okna z pilastrami między nimi.	II
Tylny pas 9, 11, 13 i 14	—	Początek XIX wieku	Nr 9, 11 i 13 to rząd trzech kamienistych domów z łupkowym dachem. Posiadają dwie kondygnacje z attykami, każda po jednym przęśle . Nr 14 tworzy tylne skrzydło i ma pięć przęseł, obleganą attykę i skrzydła okienne .	II
24 i 26 Cavendish Street	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Para sklepów z mieszkaniami powyżej, z dachem łupkowym . Mają trzy kondygnacje, każdy sklep ma dwa przęsła , a okna są skrzydłami . W przyziemiu drewniane witryny sklepowe z pilastrami i ząbkowanymi gzymsami . Po prawej stronie znajduje się wejście na dziedziniec z eliptycznym łukiem, boniowanymi voussoirami , impostowymi blokami i zwornikiem .	II
39, 41 i 43 Daltongate	—	Początek XIX wieku	Rząd trzech kamienistych domów z kamiennymi dekoracjami i łupkowym dachem. Jest dwukondygnacyjny, nr 39 jest podpiwniczony, a każdy dom jednotraktowy . Drzwi są po prawej stronie, a okna to skrzydła .	II
King Street 11	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, z profilowanym gzymsem i dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje i dwa przęsła . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianymi pilastrami , wiatrownicą i gzymsem. Na wyższych piętrach znajdują się okna skrzydłowe .	II
King Street 21	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, z profilowaną rynną gzymsową , dachem łupkowym , ma trzy kondygnacje i jedno przęsło . W przyziemiu drewniany fronton z gzymsem, w wyższych kondygnacjach okna dwuskrzydłowe .	II
Rynek 6 i 7	—	Początek XIX wieku (możliwe)	Powyżej dwa sklepy z mieszkaniami, są surowe, z dachem łupkowym . Mają trzy kondygnacje, a każdy sklep ma jedno przęsło . Na parterze znajdują się drewniane witryny sklepowe z zagłębionymi otworami drzwiowymi, a na wyższych piętrach znajdują się okna skrzydłowe .	II
Rynek 2	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, pokryty łupkiem , ma trzy kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze znajduje się witryna sklepowa z wejściem na dziedziniec po prawej stronie. W środkowej kondygnacji znajduje się szerokie okno skrzynkowe , w najwyższej kondygnacji okno skrzydłowe , w tylnej części okno skrzydłowe i okno schodowe.	II
Rynek 26 i 30	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, mają dach łupkowy i mają trzy kondygnacje i trzy przęsła . Na parterze znajdują się witryny sklepowe, a na wyższych piętrach okna typu sash .	II
Rynek 56	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, pokryty łupkiem , ma trzy kondygnacje i jedno przęsło . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianymi pilastrami , wiatrownicą i gzymsem . W wyższych kondygnacjach okna skrzynkowe przypominające skrzydła , w środkowej kondygnacji okno z nadprożem odcinkowym.	II
ul. Targowa 58	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, pokryty łupkiem , ma trzy kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze znajduje się witryna sklepowa z XX-wiecznymi drzwiami i fasadą . W wyższych kondygnacjach okna skrzydłowe , w środkowej kondygnacji okno z nadprożem odcinkowym.	II
Rynek 60 i 62	—	Początek XIX wieku	Dwa sklepy z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, kryte dachówką łupkową , trzykondygnacyjne z attykami i po dwa przęsła . W przyziemiu fronty sklepowe z drewnianymi pilastrami i facjatami . Na wyższych kondygnacjach znajdują się okna typu sash , a każdy sklep posiada lukarny na poddaszu z płaskim dachem .	II
64 i 66 ul		Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Dwa sklepy z mieszkaniami powyżej, są kryte łupkiem i mają trzy kondygnacje. Nr 64 po prawej ma dwa przęsła , a nr 66 jedno. W przyziemiu znajdują się witryny sklepowe, a pod nr 66 drewniany gzyms . Na wyższych piętrach jedno skrzydło okienne , pozostałe to skrzydła okienne .	II
ul. Targowa 68	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, pokryty łupkiem , ma trzy kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze znajduje się witryna sklepowa i wejście z segmentowym wejściem po prawej stronie. W wyższych kondygnacjach okna skrzydłowe , w środkowej kondygnacji okno z nadprożem odcinkowym.	II
Królowa 13	—	Początek XIX wieku	Sklep i biura, stiukowe , z dachem łupkowym , trzykondygnacyjne, trzyprzęsłowe , dwa prawe przęsła wysunięte do przodu pod czterospadowym dachem . Na parterze tych przęseł znajduje się front sklepu, a na parterze lewego przęsła wejście i mała witryna sklepowa. Na wyższych kondygnacjach znajdują się okna skrzydłowe .	II
16 i 16A Queen Street	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Dom podzielony później na dwa mieszkania, otynkowany z kamiennymi opatrunkami, ściętymi narożnikami , opaską podokienną , profilowanym gzymsem rynnowym i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny, podpiwniczony, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Do centralnych drzwi prowadzi siedem piaskowca z poręczami i ma nie żłobkowane kolumny jońskie , pulwinowany fryz i fronton . Okna są skrzydła z okapnikami oraz dwa otwory piwniczne.	II
20 i 22 Queen Street	—	Początek XIX wieku	Dwa otynkowane domy z kamiennymi opatrunkami, opaską progową , profilowaną rynną gzymsową i dachem łupkowym . Mają trzy kondygnacje, nr 20, po prawej stronie dwa przęsła , a nr 22 jedno. W przyziemiu nr 20 wejście z boazeryjnymi pilastrami i gzymsem, po prawej szerokie okno z odcinkowym nadprożem, po lewej wjazd dla wózków. Nr 22 ma skośny wykusz i drzwi po prawej stronie z kanelowaną opaską .	II
Królowa 28	—	Początek XIX wieku	Sklep budowlany z częścią mieszkalną powyżej i dachem z łupka . Istnieją trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze witryna sklepowa z drewnianym gzymsem i centralnym wejściem. Okna są skrzydłami , te w środkowej kondygnacji z głowicami odcinkowymi.	II
ulica Unii 2	—	Początek XIX wieku	Dom murowany z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny, z symetrycznym frontem o dwóch przęsłach . Środkowe wejście ma doryckie pilastry , a okna są skrzydłami .	II
26 i 26A Soutergate	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Dwa domy na wapiennym cokole , parter otynkowany , powyżej żwirowany , z obiciami z jesionu i opaskami . Okna to skrzydła . Nr 26 ma trzy kondygnacje i symetryczny front o trzech przęsłach . Do centralnych drzwi prowadzą schody i łączą się z jońskimi kolumnami, otwartym frontonem i segmentowym świetlikiem . Nr 26A, lewy, jest cofnięty, ma dwie kondygnacje i jedno przęsło. Wejście znajduje się po prawej stronie, jest zaokrąglone i ma nadświetle.	II
2–72 Taras Sunderlandu	—	Początek XIX wieku	Taras 36 domów tworzących długą wypukłą krzywą. Są z kamienia, od frontu surowego , z kamiennymi opatrunkami i dachami głównie z łupków . Każdy dom ma trzy kondygnacje i jedno przęsło , z wejściem po lewej stronie. Z tyłu znajdują się długie okna klatki schodowej oraz okna z odcinkowymi głowicami.	II
Funt	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Funt zwierzęcy ma mniej więcej półkolisty plan i ma kamienne ściany o wysokości od około 1,5 metra (4 stopy 11 cali) do 2 metrów (6 stóp 7 cali) z głównie trójkątnymi zwieńczeniami . Ściana wznosi się na wschodnim krańcu, a nad wejściem od strony południowo-zachodniej znajduje się kamienne nadproże .	II
Dom Seftonów	—	Początek XIX wieku	Pierwotnie dom, później wykorzystywany do innych celów, jest otynkowany z kamiennymi okładzinami, opaską progową i dachem łupkowym . Ma trzy kondygnacje i trzy przęsła , a większość okien to skrzydła . Do drzwi w prawym przęśle prowadzą schody i ma ościeżnicę z połączonymi toskańskimi kolumnami i frontonem .	II
Biały Dom	—	Początek XIX wieku (możliwe)	Dom zawiera trochę wcześniejszego materiału. Jest murowany , pokryty blachodachówką . Okna są dwuskrzydłowe , rozmieszczone nieregularnie, po trzy na parterze i dwa na piętrze. Drzwi mają gładkie obramowanie.	II
Wieża na Wzgórzu Ermitażu		Początek XIX wieku	Wieża została zbudowana jako altanka i ma ośmioboczny plan. Posiada dwie kondygnacje i wyższą wieżyczkę od strony południowej. W dolnej kondygnacji trzy otwory z ostrołukowymi głowicami, aw górnej cztery okna z odcinkowymi głowicami.	II
Hotel Wirginia	—	Początek XIX wieku	Pierwotnie dom, później hotel, pokryty jest sztukaterią z kamiennymi opatrunkami i dachem łupkowym . Posiada trzy kondygnacje, attyki, piwnice i cztery przęsła . Okna są skrzydłami z głowicami odcinkowo-łukowymi, są trzy otwory piwniczne. Pięć z piaskowca prowadzi do drzwi, które mają opaskę z trzciny z zaokrąglonymi narożnikami, świetlik i gzyms na przewijanych wspornikach.	II
Domek w Białym Domu	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Dom zawiera pewne materiały z XVII wieku. Nakryty jest dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i dwuprzęsłowy . Okna to XX-wieczne skrzydła , a drzwi mają proste obramowanie.	II
Kościół Świętej Trójcy	—	1829–32	Był to kościół komisarzy zaprojektowany przez Anthony'ego Salvina , prezbiterium zostało dodane w 1880 roku przez Paleya i Austina , obecnie jest zbędne i zostało przystosowane do innych celów. Jest z wapienia z opatrunkami z piaskowca i ma łupkowy dach. Kościół składa się z nawy z clerestorium , północnej i południowej nawy bocznej , niższego prezbiterium i północno-zachodniej wieży . Wieża posiada wieżę z ostrołukowymi przyporami i narożnymi sterczynami , a iglica jest żebrowana. Okna są lancetami .	II
Piękny widok	—	C. 1830	Dom zbudowany z bloczków wapiennych z gzymsem , podmurówką, dachem łupkowym , dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym. Posiada trójprzęsłowy, naczółkowy blok centralny, flankowany po jednym przęśle z każdej strony i dalsze cofnięte przęsło po prawej stronie. W kruchcie znajdują się dwie toskańskie , gzyms i bieg blokujący, a po lewej stronie nisza z posągiem. Okna są dwuskrzydłowe , są dwie lukarny na poddaszu , wykusz po lewej stronie powrotnej oraz dwukondygnacyjny dziobowe okno z tyłu.	II
Fontanny 25 i 27	—	1832	Para kamienistych domów z okładzinami z wapienia , parapetem i dachem z łupka . Istnieją trzy kondygnacje i trzy przęsła . Pośrodku znajduje się wspólna futryna drzwiowa z trzema toskańskimi kolumnami, gzymsem i torem blokującym. Okna parteru są skrzydłami z ostrołukowymi głowicami. Na piętrze jedno okno skrzynkowe, pozostałe okna skrzydłowe .	II
Fontanny 29 i 31	—	1832	Para kamienistych domów z kamiennymi okładzinami, parapetem i dachem z łupków . Istnieją trzy kondygnacje i trzy przęsła . Z przodu znajduje się wspólna ościeżnica z trzema toskańskimi kolumnami, a nad drzwiami znajdują się naświetla . Okna są skrzydłami , te w przyziemiu mają łukowate głowice.	II
Dykelands	—	1834	Dom z grubej cegły z okładzinami z wapienia i dachem z łupka , jest w stylu chałupniczym z gotyckimi detalami, ma dwie kondygnacje i cztery przęsła . Okna są skrzydłami ze świetlikami z ostrołukowymi głowicami, aw przyziemiu dodatkowo z naświetlami . Od frontu otwarta dwuspadowa, drewniana weranda, dwa kwadratowe wykusze , jedno z czterospadowym dachem i falbaną z przebitego drewna z zawieszkami, a druga ma gzyms z lamowaniem . Okap zwisa na drewnianych wspornikach z wiszącymi zwornikami , a szczyty mają przeprute i rzeźbione barki .	II
Dom Forda	—	1835	Dom z kamienia wapiennego na cokole , z opaską podokienną i okapową, dach czterospadowy kryty blachodachówką . Jest dwukondygnacyjny, bryła główna ma symetryczny front z trzema przęsłami , a po lewej stronie dolne, dwukondygnacyjne skrzydło. Od frontu ganek z gzymsem i kurtyną blokującą, a okna skrzydłami .	II
1 Buxton Place	—	Od początku do połowy XIX wieku	Dom murowany z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny, z symetrycznym frontem o dwóch przęsłach . Dwa stopnie prowadzą do centralnych okrągłych drzwi z impostowymi blokami. Okna są skrzydłami , aw lewym odwrocie okrągłe okno schodowe z gotyckim maswerkiem .	II
20 i 22 Cavendish Street	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para domów, później wykorzystanych do innych celów, jest otynkowana , nr 22 jest boniowana , kryte są łupkiem . Istnieją trzy kondygnacje, a każdy dom ma dwa przęsła . Wszystkie okna są skrzydłowe . W prawym przęśle nr 20 znajduje się wjazd na dziedziniec z odcinkowym naczółkiem. W prawym przęśle nr 22 znajdują się drzwi z opaską oraz częściowo zablokowany otwór piwniczny.	II
28 i 30 Cavendish Street	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para sklepów z mieszkaniami powyżej, są renderowane i mają łupkowy dach. Ma trzy kondygnacje, a każdy sklep ma dwa przęsła . W parterze nr 28 znajduje się okno skrzynkowe , aw parterowym nr 30 okno płaskie; okna na wyższych kondygnacjach są skrzydłami . Otwory drzwiowe są sparowane pośrodku i mają obramowania z trzciny, narożne patery i gzymsy segmentowe .	II
Fontanna 13	—	Od początku do połowy XIX wieku	Dom murowany na cokole z wapienia , z obiciami z ciosanego kamienia , opaską podokienną i dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje i pięć przęseł . Lewe przęsło wysunięte do przodu, dwuspadowe , zawiera wjazd karetki z eliptyczną głowicą, odlewane imposty i zwornik . Nad prawymi dwoma przęsłami znajduje się również szczyt. Wejście prowadzi po trzech stopniach i ma ościeżnicę z połączonymi toskańskimi kolumnami i a fronton .	II
Fontanny 15, 17, 19 i 19A	—	Początek i połowa XIX wieku	Rząd czterech domów i sklepów z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, które są surowe z kamiennymi okładzinami, dachami ze sztucznego łupka i dwukondygnacyjnymi. Okna są skrzydłami , a otwory drzwiowe mają gładkie obramienia. Istnieją dwie witryny sklepowe, każda z drewnianym belkowaniem i przewijanymi wspornikami.	II
Banki skrzelowe 1, 2 i 3	—	Początek i połowa XIX wieku	Rząd trzech kamienistych domów z łupkowym dachem. Mają trzy kondygnacje, a każdy dom ma jedno przęsło . Drzwi i okna mają kamienne obramienia, a okna są mieszanką skrzydeł i skrzydeł .	II
King Street 13 i 15	—	Od początku do połowy XIX wieku	Sklep z lokalami mieszkalnymi powyżej, jest renderowany , z formowanym gzymsem rynnowym i dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje i trzy przęsła . Na parterze znajduje się front sklepu z centralnym wejściem i drugim wejściem po prawej stronie, który zawiera trzy zaangażowane greckie kolumny doryckie z wcześniejszego frontu sklepu. Na piętrze znajdują się okna typu sash .	II
King Street 27 i 29	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para sklepów z mieszkaniami powyżej, z dachem łupkowym . Mają trzy kondygnacje, a każdy sklep ma dwa przęsła . Na parterze znajdują się XX-wieczne witryny sklepowe, a na wyższych piętrach znajdują się okna skrzydłowe .	II
King Street 31	—	Od początku do połowy XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze znajduje się XX-wieczna witryna sklepowa. Na środkowym piętrze znajduje się okno otwierane od góry , a na najwyższym piętrze okno skrzydłowe .	II
8 Rynek	—	Od początku do połowy XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest renderowany z narożami , drewnianą rynną gzymsową i dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze znajduje się front sklepu, a powyżej znajdują się okna skrzydłowe , te na środkowym piętrze mają opaski z listwami , które sprawiają wrażenie trójkątnych frontonów .	II
Rynek 5	—	Od początku do połowy XIX wieku	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, jest wykonany z pasmem między górnymi kondygnacjami, dachem łupkowym , trzema kondygnacjami i jednym wykuszem . Na parterze front sklepu z wykuszem i drewnianą maskownicą , z drzwiami po prawej stronie.	II
Rynek 16 i 18	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para sklepów z mieszkaniami powyżej, są one surowe z kamiennymi opatrunkami, prostym okapem , drewnianym gzymsem rynnowym modillion i dachem łupkowym . Ma trzy kondygnacje, a każdy sklep ma dwa przęsła . Na wyższych kondygnacjach są okna skrzydłowe . Zmieniono fronty sklepów na parterze; front nr 16 boniowany . Na lewo od frontu nr 18 znajdują się dwa wapienne filary z podstawami i zwieńczeniami flankującymi wejście do korytarza.	II
Rynek 46 i 48	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para sklepów z mieszkaniami powyżej, z dachem łupkowym i trzema kondygnacjami. Każdy sklep ma jedno przęsło , a okna na wyższych kondygnacjach są dwuskrzydłowe . Na parterze znajdują się witryny sklepowe z otworami drzwiowymi pośrodku i oknami na wapiennych ścianach. Nad frontami sklepowymi ciągła fasada i gzyms .	II
Rynek 50	—	Od początku do połowy XIX wieku	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, z dachem łupkowym , trzema kondygnacjami i symetrycznym frontem z dwoma przęsłami . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianą fasadą i gzymsem na dwóch filarach wapiennych . Po bokach środkowego wejścia znajdują się okna łukowe , a na wyższych piętrach okna skrzydłowe .	II
Rynek 52	—	Od początku do połowy XIX wieku	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i jedno przęsło . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianą fasadą i gzymsem , w wyższych kondygnacjach okna dwuskrzydłowe .	II
Rynek 54	—	Od początku do połowy XIX wieku	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze fronton sklepowy z lizenami boazeryjnymi , drewnianą deską rozdzielczą i gzymsem , a powyżej okna skrzydłowe .	II
Książęcej 18	—	Od początku do połowy XIX wieku	Dom stiukowy na cokole z ciosanego kamienia wapiennego z opaską podokienną i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny z attykami i symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Okna są skrzydłami z opaskami okapowymi , a na poddaszu trzy dwuspadowe lukarny zawierające skrzydła i flankowane przewijanymi wspornikami. Centralne wejście ma zaangażowane toskańskie kolumny i otwarty fronton .	II
Książęcej 20	—	Od początku do połowy XIX wieku	Pierwotnie jeden dom, później dwa mieszkania, obie części są dwukondygnacyjne i kryte są łupkiem . Główny dom po prawej stronie jest z wapienia na cokole i ma pas , rynnę gzymsową i symetryczny front z trzema przęsłami . Trzy stopnie prowadzą do centralnych drzwi, które łączą toskańskie kolumny i wystający gzyms, a okna są skrzydłami . Skrzydło po lewej stronie jest niższe i surowe i ma dwie zatoki. Po lewej stronie znajduje się wjazd karetki z eliptycznym łukiem, obecnie zablokowany, a po prawej skośny wykusz . Lewa szczytowa obita łupkiem.	II
17 i 19 Queen Street	—	Od początku do połowy XIX wieku	Powyżej dwa sklepy z pomieszczeniami mieszkalnymi, na narożnej działce, nieotynkowane , z dachem łupkowym czterospadowym z prawej strony. Mają trzy kondygnacje i po jednym przęśle . W przyziemiu znajdują się witryny sklepowe, a na wyższych kondygnacjach większość okien to skrzydła .	II
Królowa 26	—	Od początku do połowy XIX wieku	Kamienistopadły dom z dachem łupkowym , trzykondygnacyjny i jednoprzęsłowy . Okna stanowią skrzydła imitujące skrzydła . W drzwiach futryna ryflowana z narożnymi zwornikami , ślepy nadświetl i gzyms na konsolach .	II
Królowa 30	—	Od początku do połowy XIX wieku	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest surowy z kamiennymi opatrunkami, ściętymi narożnikami i dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje i trzy przęsła . W przyziemiu witryna sklepowa na cokole z otworami piwnicznymi , z lizenami z boniowaniem kanałowym i drewnianym gzymsem . Okna w środkowej kondygnacji opaskowe , w ostatniej kondygnacji wystające parapety na wspornikach.	II
36 i 37 Skrzela	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para kamienistych domów z łupkowym dachem. Mają trzy kondygnacje, są podpiwniczone, a każdy dom ma jedno przęsło . Pośrodku znajduje się sparowane wejście z dwiema karbowanymi kolumnami doryckimi , prostym fryzem i drewnianym gzymsem . Okna nr 36 to skrzydła , aw nr 37 to skrzydła ; okna w dwóch dolnych kondygnacjach mają głowice odcinkowe. Przed domami znajduje się żwirowy dziedziniec.	II
38 Skrzela	—	Od początku do połowy XIX wieku	Dom zbudowany z gruzu wapiennego z obiciami z ciosanego kamienia , opaską podprogową , dachem krytym łupkiem . Jest dwukondygnacyjny, podpiwniczony, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Środkowe wejście ma żłobkowane połączone kolumny doryckie na kwadratowych podstawach, proste belkowanie z zaokrągleniem , gzyms i blokujący bieg. Okna są skrzydłami , a pod oknami parteru otwory piwniczne.	II
39 Skrzela	—	Od początku do połowy XIX wieku	Dom murowany na cokole , z kamiennymi okładzinami, opaską progową , profilowaną rynną gzymsową i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny, z symetrycznym frontem dwutraktowym , okna dwuskrzydłowe . Środkowe wejście ma okrągłą głowicę, formowane imposty i naświetle .	II
Bellevue i Mayfield	—	Od początku do połowy XIX wieku	Para domów, później biurowych, murowanych, na cokole , z okładzinami z ciosanego kamienia , z czterospadowym dachem krytym łupkiem , dwukondygnacyjny, z poddaszami użytkowymi. Bellevue posiada symetryczny front o pięciu przęsłach , narożne lizeny , opaskę podokienną , opaskę okapową i kamienną rynnę gzymsową . Centralna kruchta ma jońskie kolumny, pilastry, gzyms i bieg blokujący. W dachu znajdują się dwie lukarny z okrągłymi głowami . Okna w obu domach są skrzydłowe . Mayfield, po lewej stronie, ma jedną zatokę.	II
szczyt wzgórza	—	Od początku do połowy XIX wieku	Później dom został rozbudowany. Jest murowany , pokryty dachówką betonową i ma dwie kondygnacje. Pierwotna część posiada symetryczny trójtraktowy front , a dobudowana po lewej stronie dwa wąskie przęsła. Okna na parterze skrzydłami , na piętrze skrzydłami . Od frontu kruchta z kolumnami toskańskimi , pilastrami , gzymsem i kurtyną.	II
Dom Stockbridge'a	—	Od początku do połowy XIX wieku	Kamieniołomowy dom na cokole z kamiennymi okładzinami, opaską podprogową , gzymsem , dachem krytym łupkiem . Jest dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym i symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Okna trójdzielne, na poddaszu skrzydła , w pozostałych skrzydłach , aw przyziemiu głowice odcinkowe. Pośrodku znajduje się toskańska weranda, a nad drzwiami nadświetle .	II
Dom Trójcy	—	Od początku do połowy XIX wieku	Dom jest z kamienia wapiennego z opaską progową i dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny i cztery przęsła , a okna są dwuskrzydłowe . W drzwiach znajdują się toskańskie kolumny i trójkątny fronton , a nad drzwiami znajduje się nadświetle .	II
Bank Lloydsa		1836–38	Został zbudowany jako Trustee Savings Bank , zaprojektowany przez George'a Webstera w stylu włoskim , a wieża zegarowa została dodana w 1844 r. Bank jest z wapienia , na cokole , parter boniowany , a powyżej popiołowy , i ma łupkowy dach i dwie kondygnacje. Jest jedna zatoka na Market Street i trzy na Union Street. Na każdym froncie znajduje się pas między piętrami, modillioned gzyms , a środkowa część wysunięta pod naczółek . Drzwi od Union Street mają niekarbowane kolumny doryckie , fryz z inskrypcjami i gzyms, nad którym znajduje się zdobiony żeliwny balkon. Na dachu znajduje się dwustopniowa wieża z otwartymi łukami w dolnej części, a powyżej kopuła z tarczami zegarowymi, zwieńczeniem i wiatrowskazem .	II
Church Walk Dom, ściana i balustrady	—	1838 (prawdopodobne)	Kamienisty dom z obiciami z popiołu , ściętymi narożami , formowaną rynną gzymsową i dachem z łupków . Jest dwukondygnacyjny, poddasze użytkowe, podpiwniczony, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Do centralnych drzwi prowadzą schody i mają toskańskie pilastry , półokrągły świetlik i otwarty fronton . Przęsło środkowe jest dwuspadowe i zawiera lunetę . Pozostałe okna są skrzydła z opaskami , aw prawym powrocie okno weneckie . Dziedziniec jest ogrodzony niskim kamiennym murem i balustradą ze zwieńczeniami w kwiaty lilii .	II
Oxfam 1 King Street		C. 1840	Sklep na narożnej działce z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, na parterze jest z boniowanego wapienia , powyżej torfu i ma dach łupkowy . Jest trzykondygnacyjny z attykami, a główna część ma trzy przęsła z obu frontów i jest zaokrąglona narożnie. Na parterze na każdym froncie znajduje się witryna sklepowa z centralnym wejściem, pilastrami i przedsionkiem . Na wyższych kondygnacjach są okna skrzydłowe . U góry na każdym froncie znajduje się szczyt traktowany jako przyczółek zawierający oculus , a pod nim zdobiony fryz . Od frontu King Street znajduje się dalsze przęsło z lukarną na poddaszu .	II
Pomnik Sir Johna Barrowa		1850	Pomnik stoi na szczycie Hoad Hill na północny wschód od miasta i upamiętnia męża stanu Sir Johna Barrowa . Jest z wapienia z wytopionym szybem, ma kształt latarni morskiej i ma ponad 30 metrów (98 stóp) wysokości. Na szczycie znajduje się gzyms , na którym znajduje się latarnia z okrągłymi otworami łukowymi, zwieńczona innym gzymsem i kopułą. Na wale są wąskie otwory szczelinowe. Od strony zachodniej nadproże inskrypcyjne , nad nim herb z wyrzeźbioną tarczą i herbem.	II*
Centrum Chrześcijańskie Emmanuela	—	1850	Pierwotnie sala koncertowa Victoria, później centrum chrześcijańskie i sklep, jest z kamienia, częściowo otynkowana , ma dach łupkowy i dwie kondygnacje. Główna część jest symetryczna z pięcioma przęsłami , zwieńczona ozdobnym fryzem . Centralna przęsło zawiera drzwi, górne piętro jest otoczone pilastrami i zawiera parę okrągłych okien, a na górze znajduje się fronton . Pozostałe okna mają płaskie głowice i wszystkie są skrzydłami , te na piętrze mają fartuchy . Na końcach wystają skrzydła, po lewej dwa przęsła, po prawej jedno.	II
8, 10 i 10A Daltongate	—	Połowa XIX wieku (prawdopodobnie }	Rząd trzech kamienistych domów z łupkowym dachem, mają trzy kondygnacje, a każdy dom ma jedno przęsło . Okna nr 10A to skrzydła , w pozostałych domach skrzydła . Drzwi numerów 8 i 10 są sparowane, a oba domy mają otwory piwniczne.	II
King Street 17	—	Połowa XIX wieku (możliwe }	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest renderowany z dachem łupkowym , trzema kondygnacjami i dwoma przęsłami . Na parterze znajduje się front sklepu z centralnym wejściem. Na wyższych kondygnacjach okna dwuskrzydłowe , na środkowej z opaskami i gzymsami .	II
King Street 19	—	Połowa XIX wieku (prawdopodobnie }	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i jedno przęsło . W przyziemiu fronton sklepowy z drewnianym ryzalitem i gzymsem , po prawej pilaster . Na wyższych kondygnacjach okna okienne z profilowanymi obramieniami.	II
King Street 20	—	Połowa XIX wieku (prawdopodobne }	Pierwotnie sklep, później restauracja, budynek zawiera wcześniejsze materiały. Jest renderowany i ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze znajduje się front sklepu z centralnym wejściem, boazeryjnymi pilastrami i powięzią . Na środkowym piętrze znajduje się szerokie okno dziobowe , a na najwyższym piętrze dwa okna skrzydłowe z tabliczką inskrypcyjną pomiędzy nimi.	II
King Street 25	—	Połowa XIX wieku (możliwe }	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, jest renderowany z dachem łupkowym , trzema kondygnacjami i jednym przęsłem . Na parterze znajduje się witryna sklepowa z końca XX wieku, a na wyższych piętrach okna skrzydłowe z prostymi obramieniami i wystającymi parapetami.	II
1 Rynek	—	Połowa XIX wieku	Sklep z mieszkaniem powyżej, zawierający wcześniejszy materiał. Pokryty jest sztukaterią , dach łupkowy , szczyt szczytu skierowany jest w stronę Rynku. Sklep ma dwie kondygnacje i poddasze, aw przyziemiu znajduje się witryna sklepowa z dwiema połączonymi kolumnami doryckimi , gzymsem i przedsionkiem . Na piętrze znajdują się dwa okna skrzydłowe , a na poddaszu jedno okno okrągłe.	II
3 Rynek	—	Połowa XIX wieku	Renderowany sklep z dachem łupkowym i szczytem skierowanym w stronę Rynku. Posiada dwie kondygnacje, poddasze i dwa przęsła . Na parterze znajduje się front sklepu z drewnem z zagłębionymi drzwiami po prawej stronie. Na piętrze znajdują się okna rozwierane lub stałe.	II
10 Rynek	—	Połowa XIX wieku (możliwe }	Sklep z lokalami mieszkalnymi powyżej, na działce narożnej, zawierający materiały z wcześniejszych okresów. Kryty jest dachem łupkowym , posiada dwie kondygnacje z attykami . Istnieją dwa przęsła ze szczytem skierowanym w stronę King Street i jedno przęsło skierowane w stronę Market Place. Po obu stronach znajdują się fronty sklepów, z drzwiami w skośnym rogu między nimi, a nad nimi ciągłe belkowanie z inskrypcjami . Nad wejściem znajduje się zakrzywiony szyld, a na wyższych piętrach znajdują się okna skrzydłowe . Okno attyki w szczycie ma okrągłą głowicę z gotyckimi przeszkleniami.	II
Rynek 1 i 1A	—	Połowa XIX wieku (możliwe }	Para otynkowanych sklepów z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnymi i trzema przęsłami . Na piętrze znajdują się okna skrzydłowe , a po lewej małe okno. Na parterze znajdują się witryny sklepowe otaczające centralne wejście.	II
Rynek 3	—	Połowa XIX wieku (prawdopodobne }	Sklep z częścią mieszkalną na górze, dach kryty łupkiem , trzy kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze znajduje się XX-wieczna witryna sklepowa, a powyżej znajdują się okna skrzydłowe .	II
Rynek 51	—	Połowa XIX wieku	Dom i sklep na narożnej działce, parter otynkowany , górne kondygnacje otynkowane , dach kryty łupkiem , trzykondygnacyjny. Istnieją trzy przęsła od strony Market Street i jedna zatoka od strony Union Street. Okna to skrzydła . W środkowym przęśle na Market Street znajduje się wejście z obramowaniem z zatopionymi panelami i gzymsem na wspornikach. W lewym przęśle i od frontu od strony Union Street znajdują się witryny sklepowe, każda z drewnianą maskownicą i gzymsem na pilastrach . Pod kątem w rogu jest zagłębione drzwi.	II
Książęcej 12 i 14	—	Połowa XIX wieku	Lustrzana para domów w zabudowie bliźniaczej z kamienia wapiennego , na cokole , z parapetem i dachem łupkowym . Są dwukondygnacyjne z poddaszami użytkowymi, a każdy dom ma dwa przęsła . W przęsłach zewnętrznych skośne wykusze , w wyższych kondygnacjach okna skrzydłowe z opaskami , aw dachu dwuspadowe lukarny . Sparowane drzwi znajdują się pośrodku i mają doryckie pilastry .	II
Królowa 5	—	Połowa XIX wieku	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, kryty dachówką łupkową , ma cztery kondygnacje i dwa przęsła . Na parterze drewniany fronton sklepowy z gzymsem i cofniętym otworem drzwiowym. Okna są skrzydłami , te w środkowych dwóch kondygnacjach z głowicami odcinkowymi.	II
Królowa 9	—	Połowa XIX wieku	Sklep z częścią mieszkalną powyżej, kryty dachówką łupkową , ma cztery kondygnacje i jedno przęsło . Na parterze znajduje się front sklepu z drzwiami po lewej stronie, a na wyższych piętrach znajdują się okna skrzydłowe , jedno wznoszące się, tworząc dwuspadową lukarnę .	II
Królowa 15	—	Połowa XIX wieku	Sklep z mieszkaniem powyżej, renderowany , z trzema kondygnacjami i dwoma przęsłami . W parterze po lewej stronie wejście na dziedziniec z boniowanym obramowaniem, po prawej okrągłe wejście między witrynami sklepowymi. Okna na wyższych kondygnacjach są skrzydłowe , na środkowej kondygnacji opaskowe .	II
82 Soutergate	—	Połowa XIX wieku	Dom jest z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym , dwupiętrowym i symetrycznym frontem z trzema przęsłami . Nad drzwiami znajduje się nadświetle , a okna są do wymiany.	II
Dom mostowy	—	Połowa XIX wieku	Dom murowany ze sztucznym dachem łupkowym. Jest dwukondygnacyjny z attykami, dwutraktowy . Okna dwuskrzydłowe , w dachu nad deską czołową dwie lukarny dwuspadowe . Środkowe wejście ma fazowane obramowanie, nad nim gzyms na wspornikach. W lewym powrocie jest okno schodowe.	II
Gotycka ściana ekranowa, 11 i 13 Daltongate	—	Połowa XIX wieku (prawdopodobne)	Ściana z tyłu ogrodów jest z wapienia i jest w stylu gotyckim . Zawiera ścięte ostrołukowo ślepe otwory, ślepy otwór nad którym znajduje się gzyms i kurtynę blokującą, wnęki , attykę oblężoną i narożną wieżyczkę.	II
Dom publiczny Hoppersa	—	Połowa XIX wieku (prawdopodobne)	Pierwotnie wodny młyn kukurydziany, później przekształcony w dom publiczny. Jest kamienny z łupkowym i ma trzy kondygnacje od frontu wschodniego i trzy przęsła oraz front południowy od dwóch kondygnacji i dwóch przęseł. Okna we froncie wschodnim są skrzydłami , w dwóch dolnych kondygnacjach mają głowice odcinkowe. Na środku parteru znajdują się drzwi, a na najwyższym piętrze drzwi załadunkowe i stalowa belka dźwigu.	II
Dom publiczny King's Head		Połowa XIX wieku (możliwe)	Dom publiczny zawiera pewne materiały z XVIII wieku i jest pokryty łupkiem . Główna część ma dwie kondygnacje i trzy przęsła . W lewym przęśle znajduje się wjazd dla wozów, po prawej drzwi z odcinkowym przedsionkiem, do którego prowadzą dwa stopnie, flankowane dwoma oknami skrzydłowymi . Na piętrze znajdują się okna typu sash . Po prawej trzykondygnacyjny wykusz z oknami skrzynkowymi na każdej kondygnacji.	II
Hotel Królowej	—	Połowa XIX wieku	Pierwotnie hotel, później restauracja, znajduje się na rogu. Budynek otynkowany , na cokole , ze ściętymi narożami , wieńcem nad parterem, dach czterospadowy kryty blachodachówką . Jest trzykondygnacyjny z attykami, każdy front ma trzy przęsła , a okna są dwuskrzydłowe . Fasada wejściowa jest symetryczna, środkowa brama węzłowa i gzymsowa na wspornikach. Okna parteru flankujące opaskami węzłowymi, okno nad wejściem opaskowe z gzymsem na wspornikach. Na poddaszu trzy lukarny z oknami dwuskrzydłowymi i odcinkowymi głowicami.	II
Dawna stacja towarowa, sklep i dom		1855	Pierwotny dworzec kolejowy, magazyn i dom, wybudowany dla Kolei Furness , później dworzec towarowy, a następnie przebudowany i wykorzystany do innych celów. Jest z polichromowanego piaskowca , ze sfazowanym cokołem , narożnikami , opaskami i gzymsem . Szopa kolejowa ma dach z blachy falistej, a pozostałe dachy są czterospadowe i kryte blachą . Dworzec ma zwieńczony szczyt i duży łuk odcinkowy z boniowanymi voussoirami i formowana opaska impostowa . Po bokach znajdują się okrągłe, łukowate drzwi z boniowanymi voussoirami. Dawny dom, cofnięty w prawo, ma dwie kondygnacje, trzy przęsła , okna skrzydłowe imitujące skrzydła , nadproża nad drzwiami i oknami.	II
Dawna hala wiertnicza i obiekty towarzyszące	—	1860	Budynki składają się z bloku administracyjnego od frontu, domu sierżanta od południa oraz sali musztry ze strzelnicą w piwnicy od zachodu. Od tego czasu były wykorzystywane do innych celów. Budynki są z wapienia z opatrunkami z czerwonego piaskowca i dachami z łupków . Blok administracyjny ma dwie kondygnacje i trzy przęsła , a dom po lewej stronie ma dwie kondygnacje i dwa przęsła. Są na cokole i mają opaskę progową . Pośrodku bloku administracyjnego znajduje się łukowate wejście, a okna są szprosowe , te w przyziemiu z łukowatymi głowicami. Hala musztry ma pięć przęseł i dach o dużej rozpiętości, wysoki mur ogradzający z kamiennym zwieńczeniem .	II
Były Narodowy Bank Westminsterski		C. 1865	Pierwotnie zbudowany jako bank z dołączonym domem zarządcy, później bank i biura, jest z wapienia z dachami łupkowymi . Obie części mają trzy kondygnacje, dawny dom ma cztery przęsła , lewe przęsło cofnięte, a nad pozostałymi trzema przęsłami fronton , a brzeg ma trzy przęsła. Większość okien w obu częściach to skrzydła . Pośrodku brzegu znajduje się cofnięty ganek otoczony toskańskimi kolumnami i pilastrami oraz modillioned gzymsem . Okna w środkowej kondygnacji mają naczółki, aw środkowej kondygnacji dawnego domu gzymsy.	II
Rynek 9	—	Od połowy do końca XIX wieku (prawdopodobne)	Sklep z pomieszczeniami mieszkalnymi powyżej, ma dach łupkowy , trzy kondygnacje i jedno przęsło . W przyziemiu witryna sklepowa z drewnianym gzymsem i rzeźbionymi wspornikami. Na środkowym piętrze znajduje się okno skrzydłowe , a na najwyższym piętrze znajduje się okno z centralną osią.	II
Dwór Kamiennego Krzyża	—	1874	Duży dom, później używany do innych celów, jest z wapienia z opatrunkami z piaskowca i dachami z łupków . Budynek jest w szkockim stylu baronialnym i ma nieregularny plan wokół centralnej prostokątnej bryły. Centralna pięciopiętrowa wieża z wykuszem łukowym , machikułami , gargulcami i wysuniętymi balkonami. Od frontu wejściowego kruchta ze szczytem , ​​przeprutą attyką i kolumnami ze skupionymi słupami.	II
Rioja Były bank HSBC	—	Koniec XIX wieku	Zbudowany dla Cumberland Union Bank, jest z ciosanego piaskowca na wapiennym cokole i ma łupkowy dach. Istnieją trzy kondygnacje i asymetryczny front z jednym oknem na lewo od otworu drzwiowego i dwoma na prawo. Okna w przyziemiu stałe, powyżej skrzydła w opaskach . Wejście jest otoczone pilastrami , a nad nim znajduje się złożony rzeźbiony panel.	II
Stacja kolejowa Ulverston z klubem nocnym		1878	Kolej została zbudowana dla kolei Furness i została zaprojektowana przez Paleya i Austina w stylu włoskim , a jej część była od tego czasu wykorzystywana jako klub nocny. Stacja jest z piaskowca na wapiennym cokole . W północno-wschodnim narożniku dwukondygnacyjny blok z czterokondygnacyjną wieżą zegarową, a od zachodu parterowe skrzydło zakończone dwuskrzydłowym skrzydłem . Ściana ekranowa rozciąga się na wschód i kończy się dwukondygnacyjną wieżą, obecnie nieużywaną. Nad wszystkimi peronami znajdują się przeszklone zadaszenia.	II
34 Market Street i 2 Brogden Street		1879	Sklep na narożnej działce z częścią mieszkalną powyżej, z pasem między górnymi kondygnacjami, boniowanymi lizenami narożnymi i dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje, trzy przęsła na Market Street i dwa na Brogden Street. Okna są skrzydłami z opaskami , aw szczycie szczytu od Brogden Street małe okno na poddaszu z parapetem na wsporniku i datą. Na parterze witryna sklepowa, wejście od Brogden Street z pilastrami, a ząbkowany gzyms i naczółek . Po lewej stronie dwukondygnacyjna dwutraktowa dobudówka z drzwiami magazynowymi, dalej jednotraktowy sklep ze szczytem.	II
Most jezdny i wieża akumulatorów		1883	Most rolkowy został zbudowany przez Furness Railway w celu prowadzenia linii kolejowej nad kanałem Ulverston i został zaprojektowany tak, aby można go było przesuwać, aby umożliwić przepływ statków po kanale. Jest z żelaza i stali i nie jest już używany. W pobliżu akumulatorowa , murowana z opatrunkami z piaskowca, pokryta łupkiem . Ma plan kwadratu, dwie kondygnacje i dwa otwory drzwiowe.	II
Pomnik Wilsona	—	C. 1900	Pomnik znajduje się na cmentarzu Ulverston i upamiętnia Thomasa Watkinsa Wilsona. Jest z marmuru i składa się z repliki latarni morskiej, otoczonej skałami i falami. Na szczycie szklana latarnia z ażurowym bębnem i zwieńczeniem w kształcie kuli i kolców . Na podstawie znajdują się napisy.	II
Banku Barclays		1901–02	Zbudowany dla Banku Liverpoolu na narożnym terenie, jest z czerwonego piaskowca na wapiennym cokole , z dachem łupkowym . Ma nieregularny plan, jest dwukondygnacyjny, utrzymany w jakobińskim . Na rogu znajduje się skośny wykusz , który wznosi się do ośmiobocznej wieżyczki z miedzianą kopułą. Po prawej stronie znajdują się drzwi z segmentowym naczółkiem z muszli na granitowych kolumnach . Okna szprosowo - ryglowe . Inne cechy obejmują ukształtowane szczyty z kulkowymi zwieńczeniami , zespół rzeźbionych liści i inne drzwi z frontonem w kształcie muszli.	II
Pomnik wojenny		1921	Pomnik wojenny, zaprojektowany przez WG Collingwood , stoi na Rynku. Jest z piaskowca i składa się ze schodkowej podstawy z cienkimi ukośnymi przyporami i szczytami z szydełkiem , kolumny skupionych wałów z foliowanym kapitelem i krzyża. Po bokach podstawy są wpisane tablice z brązu.	II

Źródła

• Historyczna Anglia , „Church of St Mary, Ulverston (1374977)” , National Heritage List for England , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Old Daltongate House, Ulverston (1374986)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Swarthmoor Hall, Ulverston (1270174)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 33 i 35 Soutergate, Ulverston (1270163)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 78 Soutergate, Ulverston (1270166)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dragley Beck Cottage, Ulverston (1270157)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rose and Crown Public House, Ulverston (1270242)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 2 i 4 King Street, Ulverston (1375005)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ivy Cottage, Ulverston (1270137)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Nook, Ulverston (1374978)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dom spotkań przyjaciół, Ulverston (1270207)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 28 Soutergate, w tym ściany i balustrady, Ulverston (1270160)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 9 i 9A Market Place, Ulverston (1270221)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 2 Daltongate, Ulverston (1374981)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nos. 9 and 11 Fountain Street, Ulverston (1374993)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 11 i 11A Market Street, Ulverston (1270230)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 11 Queen Street, Ulverston (1270185)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „No. 34 Soutergate, Ulverston (1270164)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Farmers' Arms Public House, Ulverston (1270252)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Globe Inn, Ulverston (1270184)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 21 Fountain Street, Ulverston (1374996)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 22 i 24 Soutergate, Ulverston (1270158)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 32 Soutergate i dołączone balustrady, Ulverston (1270162)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 6 Daltongate, Ulverston (1374983)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Old Friends' Inn, w tym balustrady do schodów wejściowych, Ulverston (1270165)” , National Heritage List for England , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 7 Fountain Street, Ulverston (1374992)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 7 King Street, Ulverston (1375006)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 23 King Street, Ulverston (1270243)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „Nr 4 i 5 Market Place, Ulverston (1270218)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 1 i 3 Queen Street, Ulverston (1270179)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 7 Queen Street, Ulverston (1270182)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 30 Soutergate i dołączone balustrady, Ulverston (1270161)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Braddylls Arms Public House, Ulverston (1270223)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ellers House, Ulverston (1270204)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Mury ogrodowe na północ od Fountain Street nr 21, Ulverston (1374997)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Hope and Anchor Public House, Ulverston (1374982)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Lonsdale House Hotel, Ulverston (1374985)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Sun Hotel, Ulverston (1270205)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ulverston Heritage Centre (tylko tylny magazyn), Ulverston (1270250)” , National Heritage List for England , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Magazyn dołączony do zachodniej części Buxton Place nr 1, Ulverston (1374970)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dawny kościół kongregacyjny, w tym schody wejściowe i bramy, Ulverston (1270168)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dorzecze kanału i molo na końcu kanału Ulverston od strony morza, Ulverston (1374971)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Lock Cottage, Ulverston (1374972)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 15 do 21 Daltongate, Ulverston (1374988)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 32 Queen Street, Ulverston (1270155)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dawny punkt poboru opłat w ogrodzie nr 45 Daltongate, Ulverston (1374990)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 9 King Street, Ulverston (1375007)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 18 Queen Street, Ulverston (1270191)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Sale Room, Ulverston (1375000)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Conishead Priory, Ulverston (1270176)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Springfield Mansions, Ulverston (1270169)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 9, 11, 13 i 14 Back Lane, Ulverston (1374968)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Nr 24 i 26 Cavendish Street, Ulverston (1374974)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Nr 39, 41 i 43 Daltongate, Ulverston (1374989)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 11 King Street, Ulverston (1375008)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 21 King Street, Ulverston (1270241)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 6 i 7 Market Place, Ulverston (1270219)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 2 Market Street, Ulverston (1270226)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 26 i 30 Market Street, Ulverston (1270232)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 56 Market Street, Ulverston (1270197)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 58 Market Street, Ulverston (1270198)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 60 i 62 Market Street, Ulverston (1270199)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 64 i 66 Market Street, Ulverston (1270200)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 68 Market Street, Ulverston (1270201)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 13 Queen Street, Ulverston (1270187)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 16 i 16A Queen Street, Ulverston (1270189)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 20 i 22 Queen Street, Ulverston (1270192)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 28 Queen Street, Ulverston (1270195)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 2 Union Street, Ulverston (1270136)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 26 i 26A Soutergate, Ulverston (1270159)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 2 do 72 Sunderland Terrace, Ulverston (1270173)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pound, Ulverston (1375001)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Sefton House Hotel, Ulverston (1270156)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The White House, Ulverston (1270202)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Tower on Hermitage Hill at SD 3301 4761, Ulverston (1270177)” , National Heritage List for England , dostęp 11 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Virginia House Hotel, Ulverston (1270193)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „White House Cottage, Ulverston (1270203)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Kościół Świętej Trójcy, Ulverston (1270210)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „Fair View, Ulverston (1374980)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „Nr 25 i 27 Fountain Street, Ulverston (1374998)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Nr 29 i 31 Fountain Street, Ulverston (1374999)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dykelands, Ulverston (1270248)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ford House, Ulverston (1374991)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 1 Buxton Place, Ulverston (1374969)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 20 i 22 Cavendish Street, Ulverston (1374973)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 28 i 30 Cavendish Street, Ulverston (1374975)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 13 Fountain Street, Ulverston (1374994)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 15, 17, 18 i 19A Fountain Street, Ulverston (1374995)” , National Heritage List for England , dostęp 15 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Nr 1, 2 i 3 Gill Banks, Ulverston (1375002)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 13 i 15 King Street, Ulverston (1375009)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 27 i 29 King Street, Ulverston (1270245)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 31 King Street, Ulverston (1270246)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 8 Market Place, Ulverston (1270220)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 5 Market Street, Ulverston (1270228)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 16 i 18 Market Street, Ulverston (1270231)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 46 i 48 Market Street, Ulverston (1270234)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 50 Market Street, Ulverston (1270235)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 52 Market Street, Ulverston (1270237)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 54 Market Street, Ulverston (1270196)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 18 Prince's Street, Ulverston (1270214)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 20 Prince's Street, Ulverston (1270215)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 17 i 19 Queen Street, Ulverston (1270190)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 26 Queen Street, Ulverston (1270194)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 30 Queen Street, Ulverston (1270154)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 36 i 37 The Gill, Ulverston (1270133)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 38 The Gill, Ulverston (1270134)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 39 The Gill, Ulverston (1270135)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „Bellevue and Mayfield, Ulverston (1270212)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Hill Top, Ulverston (1270249)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stockbridge House, Ulverston (1270171)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Trinity House, Ulverston (1270175)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Trustee Savings Bank, Ulverston (1270206)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Church Walk House i dołączona ściana i balustrady, Ulverston (1374976)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 17 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 1 King Street, Ulverston (1375004)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Barrow Monument, Ulverston (1375003)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Victoria Concert Hall (obecnie siedziba Emanuel Christian Centre i sklep), Ulverston (1270209)” , National Heritage List for England , dostęp 13 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Nr 8, 10 i 10A Daltongate, Ulverston (1374984)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 17 King Street, Ulverston (1270238)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 19 King Street, Ulverston (1270239)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 20 King Street, Ulverston (1270240)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „No. 25 King Street, Ulverston (1270244)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „No. 1 Market Place, Ulverston (1270251)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 3 Market Place, Ulverston (1270217)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 10 Market Place, Ulverston (1270222)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 1 i 1A Market Street, Ulverston (1270225)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 3 Market Street, Ulverston (1270227)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 51 Market Street, Ulverston (1270236)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 12 i 14 Prince's Street, Ulverston (1270213)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r
• Historyczna Anglia, „No. 5 Queen Street, Ulverston (1270181)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 9 Queen Street, Ulverston (1270183)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 15 Queen Street, Ulverston (1270188)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 82 Soutergate, Ulverston (1270167)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Bridge House, Ulverston (1270138)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Gotycka ściana ekranowa w ogrodzie na tyłach nr 11 i 13 Daltongate, Ulverston (1374987)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Hoppers Public House, Ulverston (1270208)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „King's Head Public House, Ulverston (1270186)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Queen's Hotel, Ulverston (1270247)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dawna stacja towarowa, sklep i dom, Ulverston (1270216)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dawna sala wiertnicza, w tym dom sierżanta, bloki administracyjne i wejściowe oraz mur graniczny, Ulverston (1435378)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „National Westminster Bank, Ulverston (1270180)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 9 Market Street, Ulverston (1270229)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stone Cross Mansion, Ulverston (1270172)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Midland Bank, Ulverston (1270211)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dworzec kolejowy Ulverston, w tym lokale klubów nocnych, Ulverston (1270170)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 34 Market Street i No. 2 Brogden Street, Ulverston (1270233)” , National Heritage List for England , dostęp 14 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Rolling bridge over Ulverston Canal i związana z nim wieża akumulatorowa, Ulverston (1404328)” , National Heritage List for England , dostęp 16 maja 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Pomnik Wilsona, Cmentarz Ulverston, Ulverston (1270178)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 11 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Barclays Bank, Ulverston (1374979)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 15 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, „War Memorial, Ulverston (1270224)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 maja 2017 r.
• Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 11 maja 2017 r
•   Hyde, Mateusz; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria , The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12663-1