Xue Baochai

Xue Baochai ( chiński tradycyjny : 薛寶釵 ; chiński uproszczony : 薛宝钗 ; pinyin : Xuē Bǎochāi ; „Drogocenny Chai ”, a jej nazwisko to homofon z „Śnieg”, co w tłumaczeniu Chi-chen Wanga oznacza Cenna Cnota ) jest jedną z główni bohaterowie klasycznej XVIII-wiecznej chińskiej powieści Sen o czerwonej komnacie . Opisywana jako niezwykle piękna i społecznie pełna wdzięku, jej atrybuty uzupełniają cechy jej kuzyna Lin Daiyu . Rzeczywiście, sugerowano, że te dwie kobiety wzajemnie się uzupełniają – każda ma dokładnie te cechy Cao Xueqina , których brakuje drugiej.

Jest jedyną córką ciotki Xue i młodszą siostrą Xue Pana , lokalnego łobuza Jinling. W przeciwieństwie do swojego brata jest doskonałą poetką i dobrą starszą kuzynką Baoyu i Daiyu oraz dobrą kochanką swoich pokojówek. Lubiana przez wszystkich służących i kochanki domu Jia, jest także zdolną osobą, pomagając kiedyś Lady Wang w zarządzaniu rezydencją Rong Guo. Baochai jest również niezwykle taktowny, zawsze uważa, aby nigdy nie urazić nikogo ważnego w domu. W końcu poślubia Jia Baoyu .

Powieść przedstawia Xue Baochai jako przenikliwą i utalentowaną kobietę, której małżeństwo stało się tragedią, ponieważ Jia Baoyu, jej mąż, nigdy nie jest w stanie naprawdę zapomnieć Lin Daiyu, swojej prawdziwej miłości, po tym, jak ta ostatnia zmarła, zanim mogli się pobrać. W rozdziale piątym jest tragiczna piosenka, która zapowiada jej los.

W wersji powieści Cheng-Gao Xue Baochai poślubia Jia Baoyu w ramach machinacji Wang Xifeng i babci Jia , powodując śmierć Lin Daiyu z powodu żalu. Jednak wielu Redologii stwierdziło, że jest to mało prawdopodobne, ponieważ według Zhiyanzhai i wskazówek dotyczących zapowiedzi , Lin Daiyu umiera na długo przed ich ostatecznym ślubem.

Różne ilustracje Xue Baochai

Ilustracja drukowana z 1805 roku
Ilustracja drukowana z 1820 roku
Ilustracja drukowana z 1832 roku

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne

Biografia Xue Baochai w Dream of the Red Chamber: Afterlives