Anszel Schorr
Anshel Schorr ( jidysz : אַנשל שור ; 25 października 1871 - 31 maja 1942), znany również pod zangielizowanym nazwiskiem Albert Schorr , był urodzonym w Austrii amerykańskim dramaturgiem , autorem tekstów, kierownikiem teatralnym i kompozytorem działającym w Teatrze Jidysz wczesnego dwudziesty wiek. Współpracował z wieloma znanymi postaciami tamtej epoki, takimi jak Joseph Rumshinsky , Arnold Perlmutter , Molly Picon , Jacob P. Adler i David Kessler , i napisał lub współautorem ponad pięćdziesięciu sztuk teatralnych i operetek, które były szeroko wystawiane w Europie i na świecie. Ameryki. Jego piosenki nagrywali współcześni artyści, tacy jak Pepi Litman , Pesach Burstein , Mordechaj Herszman czy Simon Paskal . Jego żona, Dora Weissman, była także znaną aktorką teatru jidysz.
Biografia
Wczesne życie
Anshel Schorr urodził się 25 października 1871 r. w Złoczowie w Galicji w Austro-Węgrzech. Jego ojciec, Zallel Schorr, był wyznawcą chasydyzmu i mełamedem , a jego matka nazywała się Rachel Perlmutter. Rodzina przeniosła się do Lwowa , gdy Anszel miał 6 lat. Nigdy nie miał świeckiego wykształcenia, uczył się w chederze i jesziwie , choć języka polskiego i niemieckiego uczył się w bejt ha-midraszu . Jego pierwszym zatrudnieniem był handel skórami, gdy był nastolatkiem, ale w 1887 roku po raz pierwszy zobaczył sztukę w języku jidysz i zakochał się w niej. Wymykał się na przedstawienia w języku jidysz, kiedy miał uczyć się nocą w bejt ha-midraszu, i wkrótce poznał większość aktorów lwowskiego Teatru Gimpel.
Kariera teatralna
Schorr po raz pierwszy zasłynął w teatrze Gimpel, kiedy napisał teksty do piosenki w Di lustike kavaliern (The Jolly Cavaliers). Jego pierwszą sztuką, którą sam napisał i sam zagrał, była socjalistyczna zatytułowana Przysięga Czerwonej Flagi .
W 1890 r. do Lwowa przyjechał Jakub P. Adler, który zabrał ze sobą do Ameryki część aktorów Gimpela, co dało Schorrowi możliwość zatrudnienia najpierw jako suflera, a następnie do wykonywania ról w teatrze Gimpel . Potem na pewien czas opuścił Lwów, by z trupą objechać Galicję, Bukowinę , Bułgarię i Stambuł .
Po powrocie do Lwowa podjął próbę powrotu do handlu skórami, ale nie trwało to długo i wkrótce zaczął objeżdżać Galicję i Rumunię z innym zespołem wystawiającym nową sztukę o Alfredzie Dreyfusie pt. Kapitan Dreyfus .
W 1900 roku Schorr wyemigrował do Stanów Zjednoczonych , płynąc w sierpniu z Hamburga do Nowego Jorku . Przyjechał z trupą zaproszoną do Windsor Theatre na Manhattanie ; zdecydował się tam zostać i został tam asystentem reżysera oraz zaczął pisać teksty do operetek.
Na początku 1900 i 1910 jego sława rosła, gdy pisał nie tylko dla Windsoru, ale także dla teatru Thalia i innych. W 1906 roku Jacob P. Adler powierzył Schorrowi role aktorskie, autora tekstów i reżysera w Malke Shvo (Królowa Saby), co znacznie podniosło jego rangę. W latach 1908-09 przez krótki czas kierował Metropolitan Theatre w Newark w stanie New Jersey , aw latach 1910-11 był reżyserem Jacoba P. Adlera w Thalia Theatre.
W tym okresie, poza pisaniem i wystawianiem sztuk teatralnych, napisał także kilka udanych piosenek z Josephem Rumshinskym , w tym Mamenyu w 1911 roku, istniejącą piosenkę, która została dostosowana do upamiętnienia pożaru Triangle Shirtwaist Factory , oraz Litvak un galitsiyaner , duet komediowy .
W 1912 roku został kierownikiem własnego teatru, nowo wybudowanego Teatru Komedii na Suffolk Street. Nie trwało to jednak długo i wkrótce przeniósł się do Filadelfii , gdzie pracował najpierw w Columbia Theatre, potem w Franklin Theatre, a wreszcie w Arch Street Theatre, gdzie był dyrektorem zarządzającym od 1912 do 1927 roku. jedna z jego sztuk została wystawiona po raz pierwszy w języku angielskim w tłumaczeniu Frances Corcoran. Nadal wydawał własne sztuki w Arch Street Theatre, ale kiedy ich sukces nie był tym, na co miał nadzieję, rozpoczął nową fazę agresywnej współpracy i współtworzenia z wieloma innymi pisarzami. Jednak według jego długoletniego współpracownika Szolema Perlmuttera po 1919 roku stracił „ogień” i wydawał się zdemoralizowany stanem swojej kariery i szerzej teatru jidysz.
W 1921 roku ożenił się z Dorą Weissman, popularną aktorką jidysz. W latach 1927-28 wydzierżawił i zarządzał własnym teatrem na Brooklynie o nazwie Liberty Theatre, a po jego zamknięciu odbył tournée po Europie w latach 1928-30. Po kierowaniu McKinley Square Theatre w 1931 roku, przez trzy lata koncertował w Ameryce Południowej.
Zmarł na Manhattanie 31 maja 1942 roku w wieku 70 lat. Jego dokumenty i dokumenty Dory Weissman znajdują się w YIVO w Nowym Jorku.
Wybrane prace
- Di lustike kavaliern (The Jolly Cavaliers) (ok. 1888, graj jako autor tekstów)
- Kapitan Dreyfus (1894, sztuka)
- Ben Hador (1900, operetka, jako autor tekstów)
- Ben hamelekh (1904, opera) jako autor tekstów, muzyka Arnolda Perlmuttera i Hermana Wohla
- Der lodzhen prezydent (1904, opera) jako autor tekstów, z muzyką Perlmuttera i Wohla
- A mentsh zol men zayn, oder Abraham Haskenazi (Be a Man, or, Abraham Haskenazi) (1908, operetka) jako librecista i autor tekstów, z muzyką Perlmuttera i Wohla
- Malke Shvo (Queen of Sheba) (1907, opera) jako autor tekstów, z muzyką Josepha Brody'ego
- Shir harishim (Pieśń nad pieśniami) (1911, operetka) z muzyką Josepha Rumshinsky'ego w inscenizacji Morrisa Moscovitcha, adaptacja filmowa w 1935
- Dos zise meydl ( The Sweet Girl ) (1913, komedia) z muzyką Josepha Rumshinsky'ego
- Dos naye rusland ( Nowa Rosja ) (1917)
- Kinder, kumt aheym (Dzieci, wróćcie do domu) (1919, operetka) jako autor tekstów z muzyką Pereca Sandlera
- Di Amerikaneh rebetsin (1922, musical) jako autor tekstów, z muzyką Sholoma Secundy
- Di kleyne rebbeleh (Mały rabin) (1935, musical) jako librecista, z tekstami Isidore Lillian i muzyką Philipa Laskowsky'ego
Linki zewnętrzne
- Wyniki Anshel Shor w cyfrowej kolekcji Biblioteki Kongresu
- Wyniki Anshel Schorr w cyfrowym repozytorium Uniwersytetu Browna
- Napisy nagrań Anshela Shora w Discography of American Historical Recordings