Antygona
Antygona | |
---|---|
Siedziba | Teby , starożytna Grecja |
Informacje osobiste | |
Rodzice |
Edyp Jokasta lub Euryganeia |
Rodzeństwo |
Ismena Eteokles Polinejkes |
W mitologii greckiej Antygona ( / æ n t ɪ ɡ ə n i / Ἀντιγόνη ann- TIG -ə -nee ; starogrecki : ) jest córką Edypa i jego matki Jokasty lub , w innej odmianie mitu, Euryganeia . Jest siostrą Polinejkesa , Eteoklesa i Ismeny . Znaczenie imienia jest, podobnie jak w przypadku męskiego odpowiednika Antygon , „godne rodziców” lub „w miejsce rodziców”. Występuje w trzech tragicznych dramatach Sofoklesa z V w. p.n.e. , zwanych trzema dramatami tebańskimi , i jest główną bohaterką tytułowej tragedii Antygona .
W Sofoklesie
Do historii Antygony odniósł się grecki dramaturg Sofokles z V wieku pne w swoich sztukach tebańskich:
Edyp Rex
Antygona i jej siostra Ismene są widoczne na końcu Króla Edypa , gdy Edyp lamentuje nad „wstydem” i „smutkiem”, któremu zostawia swoje córki. Następnie błaga Creona , aby czuwał nad nimi, ale w swoim smutku sięga, by zabrać ich ze sobą, gdy jest prowadzony. Kreon uniemożliwia mu zabranie ze sobą dziewcząt z miasta. Żaden z nich nie jest wymieniony w sztuce.
Edyp w Kolonie
Antygona służy jako przewodnik ojca w Edypie w Kolonie , prowadząc go do miasta, w którym odbywa się sztuka. Antygona przypomina swojego ojca w swoim uporze i skazanej na porażkę egzystencji. Przebywa z ojcem przez większość sztuki, dopóki nie zostaje zabrana przez Kreona, który próbuje szantażować Edypa, aby wrócił do Teb. Jednak Tezeusz broni Edypa i ratuje zarówno Antygonę, jak i jej siostrę, która również została wzięta do niewoli.
Pod koniec sztuki zarówno Antygona, jak i jej siostra opłakują śmierć ojca. Tezeusz zapewnia im komfort, wiedząc, że Edyp otrzymał należyty pochówek, ale zgodnie z jego życzeniem nie mogą udać się na miejsce. Antygona następnie postanawia wrócić do Teb.
Antygona
W sztuce, w której nosi imię , Antygona próbuje zapewnić przyzwoity pochówek swojemu bratu Polinejkesowi . Synowie Edypa, Eteokles i Polinejkes, wspólnie rządzili, dopóki się nie pokłócili, a Eteokles wypędził swojego brata. Według relacji Sofoklesa dwaj bracia zgadzali się co roku naprzemiennie rządzić, ale Eteokles postanowił nie dzielić się władzą ze swoim bratem po wygaśnięciu jego kadencji. Polinejkes opuścił królestwo, zebrał armię i zaatakował miasto Teby w wojnie Siedmiu przeciwko Tebom . Obaj bracia zginęli w bitwie.
Król Kreon , który wstąpił na tron Teb po śmierci braci, postanawia, że Polinejkesa nie wolno chować ani nawet opłakiwać pod karą śmierci przez ukamienowanie. Antygona, siostra Polinejkesa, sprzeciwia się rozkazowi króla i zostaje schwytana.
Antygona zostaje postawiona przed Kreonem i przyznaje, że wiedziała o prawie Kreona zabraniającym opłakiwania Polinejkesa, ale zdecydowała się je złamać, twierdząc, że prawo boskie jest nad ludzkim, i przeciwstawia się okrucieństwu Kreona z odwagą, pasją i determinacją. Kreon nakazuje pochować Antygonę żywcem w grobowcu. Chociaż Creon zmienia zdanie i próbuje uwolnić Antygonę, odkrywa, że się powiesiła. Zakochany w Antygonie syn Kreona , Hajmon , popełnia samobójstwo nożem, a jego matka, królowa Eurydyka , również zabija się z rozpaczy po śmierci syna. Została zmuszona do splatania się przez całą historię, a jej śmierć nawiązuje do Losów . Swoją śmiercią Antygona niszczy dom swojego przeciwnika, Kreona.
Inne reprezentacje
W najstarszej wersji opowieści pochówek Polinejkesa ma miejsce za panowania Edypa w Tebach, zanim Edyp poślubił swoją matkę Jokastę. Jednak w innych wersjach, takich jak tragedie Sofoklesa Edyp w Kolonie i Antygonie , pojawia się w latach po wygnaniu i śmierci Edypa i walkach Antygony z Kreonem .
Siedmiu przeciw Tebom
Siedmiu przeciwko Tebom . Ajschylosa
Zagubiona historia Eurypidesa
Dramaturg Eurypides napisał także sztukę zatytułowaną Antygona , która zaginęła, ale część tekstu została zachowana przez późniejszych pisarzy oraz we fragmentach jego Phoenissae . U Eurypidesa nieszczęście zostaje odwrócone dzięki wstawiennictwu Dionizosa , po czym następuje małżeństwo Antygony i Haemona. Antygona odgrywa również rolę w Fenisach.
Wygląd gdzie indziej
Różne elementy legendy pojawiają się w innych miejscach. Opis starożytnego obrazu Filostrata ( Imagines II. 29) odnosi się do Antygony umieszczającej ciało Polinejkesa na stosie pogrzebowym , co jest również przedstawione na sarkofagu w Villa Doria Pamphili w Rzymie . A w Hyginusowej wersji legendy, opartej najwyraźniej na tragedii jakiegoś wyznawcy Eurypidesa, Antygona, wydana przez Kreona swojemu kochankowi Haemonowi na zabicie, zostaje przez niego potajemnie porwana i ukryta w szałasie pasterskim, gdzie rodzi mu syna, Maeona . Kiedy chłopiec dorośnie, bierze udział w zabawach pogrzebowych w Tebach i można go rozpoznać po znaku smoka na ciele. Prowadzi to do odkrycia, że Antygona wciąż żyje. półbóg Herakles wstawia się i błaga Creona o wybaczenie Hæmonowi, ale na próżno. Hæmon następnie zabija Antygonę i siebie. Wstawiennictwo Heraklesa jest również przedstawione na malowanym wazonie (około 380–300 pne).
Genealogia
Kadmus | Penteusz | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Polidor | Oklasus | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Labdakus | Menoeceus | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Laios | Jokasta | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Edyp | Jokasta | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Eteokles | polinice | Ismena | Antygona | ||||||||||||||||||||||||||||||
Galeria
Edyp i Antygona autorstwa Aleksandra Kokulara (1825–1828), Muzeum Narodowe, Warszawa
Edyp i Antygona autorstwa Johanna Petera Kraffta , 1809
Edyp i Antygona autorstwa Pera Wickenberga (1833)
Edyp i Antygona autorstwa Charlesa Jalaberta (1842)
Edyp i Antygon Antoniego Brodowskiego (1828)
Odniesienia kulturowe
W czasach nowożytnych Antygona jest przywoływana jako symbol bohaterstwa.
Adaptacje
Historia Antygony była popularnym tematem książek, sztuk teatralnych i innych prac, w tym:
- Antygona , jedna z trzech zachowanych sztuk tebańskich Sofoklesa (497 pne - 406 pne ) , najsłynniejsza adaptacja
- Antygona , sztuka Eurypidesa (ok. 480 - 406 pne), która zaginęła z wyjątkiem niektórych fragmentów
- Antigona , opera Tommaso Traetta , libretto Marco Coltelliniego (1772)
- Antigona , opera Josefa Myslivečka , libretto Gaetano Roccaforte (1774)
- Antygona (1841), oprawa chórów Felixa Mendelssohna jako muzyka incydentalna do wykonania przekładu Sofoklesa Johanna Jakoba Christiana Donnera
- Antygona , sztuka Jeana Cocteau (1889–1963)
- Antygona , opera Arthura Honeggera (1892–1955), libretto Jeana Cocteau (1889–1963)
- Antigonae (Salzburg 1949), opera Carla Orffa (1895–1982)
- Antygona (1944), sztuka Jeana Anouilha (1910–1987) wystawiona podczas nazistowskiej okupacji Paryża
- „Antygona-Legenda” na sopran i fortepian (do tekstu Bertolta Brechta ) Fryderyka Rzewskiego (1938–2021) i wystawiona jako sztuka w dwóch nieco różnych wersjach w 1948 i 1951 r.
- Αντιγόνη ( Antygona ), balet Mikisa Theodorakisa (ur. 1925), 1959
- Αντιγόνη ( Antygona ), opera Mikisa Theodorakisa (ur. 1925), 1995–96
- Antygona (1990/1991), opera Tona de Leeuw (ur. 1926)
- Antígona Furiosa (Wściekła Antygona), gra Griselda Gambaro (ur. 1928)
- Inna Antygona , sztuka AR Gurney (ur. 1930)
- Wyspa , sztuka Athola Fugarda (ur. 1932)
- La Pasión Según Antígona Pérez ((The) Passion według Antigone Pérez), adaptacja Luisa Rafaela Sáncheza (ur. 1936), zaktualizowana do XX-wiecznej Ameryki Łacińskiej
- Antigona , sztuka Salvadora Espriu (1939)
- „Antygona”, opowiadanie Sheili Watson (1959)
- Tegonni, An African Antigone autorstwa Femi Osofisan (ur. 1946)
- Antygona , adaptacja sztuki Sofoklesa peruwiańskiego poety José Watanabe (ur. 1946)
- Antygona , opera Marka Alburgera (ur. 1957)
- Antygona (1961), film wyreżyserowany przez Yorgosa Javellasa , z udziałem Irene Papas .
- La tumba de Antigona (1967), dzieło filozoficzne w poezji ( razón poética ) autorstwa Maríi Zambrano (1904–1991)
- Antygona , komiks autorstwa Davida Hopkinsa (ur. 1977)
- Antygona , opera Wasilija Łobanowa, libretto Aleksieja Parina (1988)
- Antygona Henry'ego Bauchau
- Antigone's Red (2002), krótka sztuka Chiori Miyagawy
- The Burial at Thebes (2004), Seamus Heaney , zaadaptowany na operę z 2008 roku z muzyką Dominique Le Gendre
- Antygona , zagrana przez Maca Wellmana
- Antígona Vélez (1950), adaptacja sztuki Sofoklesa argentyńskiego pisarza Leopoldo Marechala (1900–1970)
- Antygona (1960), dramat Dominika Smole
- Antigonai (2009), opera oparta na fragmentach Sofoklesa i Hölderlina na trzy chóry i trio kobiece argentyńskiego kompozytora Carlosa Stelli
- Antigone's Song (2010), krótki postapokaliptyczny western muzyczny oparty luźno na micie Antygony autorstwa Perpombellar Productions
- Antygona (1948), Bertolta Brechta , na podstawie tłumaczenia Friedricha Hölderlina i opublikowana pod tytułem Antigonemodell 1948 Dostępne jest angielskie tłumaczenie wersji sztuki Brechta
- Antygona , gra Antonio D'Alfonso (2004)
- Antygona , grana przez Dona Taylora
- Antygona , nowoczesna adaptacja (film 87-minutowy) Antonio D'Alfonso (2012)
- Antigonick , sztuka Anne Carson (2012), będąca swobodną i poetycką adaptacją sztuki Sofoklesa. Carson i jej współpracownicy zaprezentowali odczyt Antigonick w 2012 roku w galerii Louisiana w Danii.
- Antigonas, linaje de hembras , grany przez argentyńskiego dramatopisarza Jorge Huertasa
- Antygona , sztuka Theodory Voutsy (2016) w Compagnietheater w Amsterdamie
- Antígona Oriental (2012) napisany przez Marianela Morena i wyreżyserowany przez Volkera Löscha.
- Antygona (2016), sztuka Slavoja Žižka , która dopuszcza trzy różne zakończenia (2016).
- Antigona (2016), solowa gra brazylijskiej aktorki Andrei Beltrão
- The Children of Jocasta (2017), powieść Natalie Haynes , w której szczególną uwagę zwraca się na Ismene, siostrę Antygony.
- Home Fire (2017), powieść Kamilli Shamsie, która dostosowuje historię do przedstawienia zagadnień dotyczących repatriacji ciała terrorysty.
- Antygona (2017), grafika filmowa autorstwa Tacity Dean
- Antygona w Molenbeek (2017) sztuka Stefana Hertmansa
- Antigone Alone (2018) solowa sztuka aktora / pisarza Michaela McEvoya
- Antigone in Ferguson (2018) sztuka grupy Theatre of War , która komentuje strzelaninę Michaela Browna w 2014 roku , przedstawiona jako czytanie sztuki przez obsadę z chórem gospel działającym jako chór.
- Antygona (2019), film Sophie Deraspe
- Pale Sister (2021) Scenariusz: Colm Tóibín . W roli głównej Lisa Dwan , w reżyserii Sir Trevora Nunna .
- The Riot Act (1984) napisany przez Toma Paulina, przedstawiający sztukę w scenerii Irlandii Północnej w okresie rządów Margaret Thatcher . Wyprodukowany przez Field Day Theatre Co., Dublin.
Analiza
W dziełach Hegla , w szczególności w jego omówieniu Sittlichkeit w jego Fenomenologii ducha i jego elementach filozofii prawa , Antygona jest przedstawiana jako obnażająca tragiczny rozdźwięk między tak zwanym kobiecym „prawem boskim”, które reprezentuje Antygona, oraz „Prawo Ludzkie”, reprezentowane przez Kreona. Filozof katolicki Jacques Maritain uważa Antygonę za „bohaterkę prawa naturalnego”:
- była świadoma faktu, że przekraczając ludzkie prawo i będąc przez nie zmiażdżona, była posłuszna wyższemu przykazaniu – że była posłuszna prawom niepisanym, które nie miały swojego pochodzenia ani dzisiaj, ani wczoraj, ale które żyją zawsze i na zawsze i nikt nie wie, skąd się wzięły.
Psychoanalityk Jacques Lacan pisze o etycznym wymiarze Antygony w swoim Seminarium VII, Etyka psychoanalizy. Inni, którzy pisali o Antygonie, to teoretyk Judith Butler w swojej książce Antigone's Claim , a także filozof Slavoj Žižek , w różnych pracach, w tym Interrogating the Real (Bloomsbury: London, 2005) i The Metastases of Enjoyment (Verso: London, 1994 ).
Współczesne produkcje
Nowe tłumaczenie Antygony na język angielski przez kanadyjską poetkę Anne Carson zostało wykorzystane w produkcji sztuki (marzec 2015) w Barbakanie w reżyserii Ivo van Hove , z udziałem Juliette Binoche jako Antygony. Ta produkcja została wyemitowana jako film telewizyjny 26 kwietnia 2015 r. Spektakl został przeniesiony do BAM Harvey Theatre w Brooklyn Academy of Music , od 24 września do 4 października 2015 r.
Dalsza lektura
- Antygony autorstwa George'a Steinera . Badanie dziedzictwa mitu i jego traktowania w zachodniej sztuce, literaturze i myśli w dramacie, poezji, prozie, dyskursie filozoficznym, traktatach politycznych, operze, balecie, filmie, a nawet w sztukach plastycznych. Steiner, George (październik 1996). Antygony - jak legenda o Antygonie przetrwała w zachodniej literaturze, sztuce i myśli . New Haven: Yale University Press . ISBN 978-0-300-06915-0 . LCCN 96060411 . OCLC 318365852 .
- Żądanie Antygony: pokrewieństwo między życiem a śmiercią Judith Butler . Analiza postaci Antygony w literaturze i filozofii, zwłaszcza u Sofoklesa oraz w twórczości Georga Wilhelma Friedricha Hegla , Luce Irigaray i Jacquesa Lacana . Butler, Judyta (2000). Roszczenie Antygony: pokrewieństwo między życiem a śmiercią . Wykłady Biblioteki Welleckiej. Nowy Jork: Columbia University Press. P. 88. ISBN 978-0-231-11895-8 . OCLC 43951993 . Źródło 24 maja 2011 r .
- Rayor, Diane J. (2011) Antygona Sofoklesa . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Tłumaczenie ze wstępem i przypisami.
- Söderbäck, Fanny, wyd. Feministyczna lektura Antygony . Nowy Jork: SUNY Press, 2010. ISBN 978-1-4384-3278-6 . Zawiera klasyczne teksty Judith Butler , Brachy Ettinger , Julii Kristevej , Luce Irigaray i Adriany Cavarero .
- Wilmer, SE i Zukauskaite, Audrone, wyd. Przesłuchanie Antygony . Oksford: Oxford University Press, 2010. ISBN 978-0-19-955921-3 . Zawiera najnowsze teksty Judith Butler , Brachy L. Ettinger , Julii Kristevy i Luce Irigaray .
Linki zewnętrzne
- Antygona – przegląd mitu Antygony i różnych produkcji jej opowieści