Billa Haydona
Bill Haydon to fikcyjna postać stworzona przez Johna le Carré , która pojawia się w powieści le Carré z 1974 roku Tinker Tailor Soldier Spy . Jest starszym oficerem brytyjskiej tajnej służby wywiadowczej i służy jako sowiecki kret . Powieść śledzi starania starzejącego się mistrza szpiegów George'a Smileya , aby odkryć kreta. Postać jest częściowo wzorowana na prawdziwym podwójnym agencie Kim Philby , należącym do osławionej siatki szpiegowskiej Cambridge Five w Wielkiej Brytanii, który uciekł do ZSRR w 1963 roku.
Biografia
Haydon urodził się około 1917 roku; nie podano konkretnego roku, ale wiadomo, że był studentem studiów licencjackich na Uniwersytecie Oksfordzkim w 1937 r. Pochodzi z wybitnej rodziny mającej koneksje w brytyjskich wyższych sferach; jego ojciec jest sędzią sądu najwyższego, a dwie z jego kilku sióstr wyszły za mąż za arystokrację. Jest kuzynem Ann Smiley. Swego rodzaju erudyta o błyskotliwej i czarującej osobowości, wyróżnia się jako student, z łatwością radzi sobie z odległymi językami i okazuje się utalentowanym malarzem podczas pobytu w Oksfordzie. Zostaje zidentyfikowany do rekrutacji w Cyrku ( lekko fabularyzowana wersja MI6 / SIS Johna le Carré ) przez swojego nauczyciela i z kolei działa jako łowca talentów wśród swoich kolegów z klasy, w szczególności Jima Prideaux , który również zostaje jego kochankiem. W czasie II wojny światowej Haydon osiąga znakomite wyniki w okupowanej przez nazistów Europie i na Bliskim Wschodzie , co wywołuje porównania z Lawrence'em z Arabii . Bez wiedzy Brytyjczyków Haydon zostaje w tym czasie zwerbowany jako sowiecki agent przez Karlę , przebiegłą i legendarną mistrzynię szpiegów Centrum Moskwy .
Po wojnie Haydon zajmuje coraz ważniejsze stanowiska w Cyrku, zostaje jego głównym ekspertem ds. Związku Radzieckiego i ostatecznie awansuje na wyższego szczebla w Kontroli, bezimiennego Szefa Cyrku. We wczesnych latach zimnej wojny ogranicza swoją działalność szpiegowską do „wybranych danych wywiadowczych”, które przedkładają sprawę sowiecką nad amerykańską bez szkody dla interesów brytyjskich. Kryzys sueski z 1956 roku przekonał go, że Wielka Brytania straciła wszelkie wpływy jako mocarstwo światowe i sprawił, że stał się „pełnoetatowym sowieckim kretem bez żadnych ograniczeń”. W 1961 roku formalnie otrzymuje obywatelstwo sowieckie, następnie osiąga stopień pułkownika wywiadu sowieckiego i otrzymuje kolejne odznaczenia sowieckie w ciągu następnych dziesięciu lat.
Kontrola zaczęła podejrzewać, że w organizacji jest kret . Do 1972 roku, jako jedyny w tym przekonaniu, wykluczył wszystkich oprócz swoich pięciu starszych poruczników: Percy'ego Alleline'a, Roya Blanda, George'a Smileya , Toby'ego Esterhase'a i Haydona. [ potrzebne źródło ] Aby ocalić swojego agenta, Karla konstruuje profesjonalną ruinę Control i Smiley, których uważa za najbardziej skłonnych do zdemaskowania Haydona. Karla zdaje sobie sprawę z jednej osobistej słabości Smileya - jego nieodwzajemnionej miłości do żony Ann, która jest nałogową cudzołożnicą - i nakazuje Haydonowi romans z nią, aby jeszcze bardziej zaciemnić osąd Smileya. Gdy Control ma zamiar odkryć prawdę, Karla wabi go, by zarządził skazaną na niepowodzenie operację w Czechosłowacji , aby poznać tożsamość kreta od (fałszywego) czeskiego uciekiniera. Kontrola wybiera Jima Prideaux do operacji, a Haydon postanawia poświęcić swojego bliskiego przyjaciela, aby ocalić siebie. przymusem ujawnia Karli pełny zakres wiedzy Kontroli na temat kreta, zanim zostanie repatriowany do Wielkiej Brytanii i zwolniony z cyrku. Kontrola zostaje odrzucona i wkrótce potem umiera, Smiley zostaje zmuszony do przejścia na emeryturę, a Alleline zostaje szefem. Haydon przejmuje kontrolę nad London Station, kontrolując wszystkie operacje zagraniczne, skutecznie dając mu nieograniczony dostęp do wywiadu na całym świecie.
W 1973 roku niedyskrecja sowieckiego agenta w Hongkongu potwierdza istnienie kreta Olivera Lacona, nadzorcy służby cywilnej cyrku w Whitehall . Smiley zostaje wezwany z emerytury, aby zbadać sprawę i ostatecznie zdemaskować Haydona po krętej, wymagającej poszukiwania duszy wyprawie. Podczas przesłuchania Haydon wyjawia Smileyowi większość swojej sekretnej przeszłości i ruszają plany wymiany Haydona na zachodnich agentów przetrzymywanych w bloku wschodnim, ale zanim to nastąpi, zostaje zabity, będąc jeszcze w areszcie Circus. Mocno sugeruje się, choć nigdy nie stwierdzono, że zabójcą był Prideaux.
Tło
Bill Haydon, ze swoim swobodnym urokiem i silnymi powiązaniami społecznymi, jest bardzo podobny do prawdziwego podwójnego agenta Kima Philby'ego , którego ucieczka do ZSRR w 1963 roku i wynikająca z tego kompromitacja brytyjskich agentów była czynnikiem, który w 1964 roku zakończył współpracę Le Carré własną karierę w SIS . Philby wraz z Guyem Burgessem , Donaldem Macleanem , Anthonym Bluntem i Johnem Cairncrossem należał do grupy sowieckich kretów w Wielkiej Brytanii, która później stała się znana jako Cambridge Five . Podczas gdy we wcześniejszej wersji powieści istniały podobno większe podobieństwa do Anthony'ego Blunta , ostatnia postać jest ściśle związana z Philbym.
Według Le Carré kariera Philby'ego ilustruje „zdolność brytyjskiej klasy rządzącej do niechętnej zdrady i uprzejmej samoobrony” oraz że brytyjskie tajne służby są „mikrokosmosem brytyjskiej kondycji, naszych postaw społecznych i próżności. Opisując Philby'ego , Le Carre napisał, że „do samego końca oczekiwał i otrzymywał pobłażliwość dzięki swojemu umiarowi, dobremu wychowaniu i chłopięcemu, zalotnemu wdziękowi”. Amerykański teoretyk filmu David Bordwell zauważa, że opis ten można odnieść również do Haydona.
Akcja powieści rozgrywa się w okresie słabnących wpływów Wielkiej Brytanii na arenie światowej, kiedy USA i ZSRR wyłaniają się jako dominujące supermocarstwa, aczkolwiek ze sprzecznymi ideologiami. To stanowi podstawę do zdrady Haydona. Twierdzi, że chociaż został zwerbowany przez sowiecki wywiad na uniwersytecie w latach trzydziestych XX wieku, stał się dla nich poważnym agentem dopiero po kryzysie sueskim, kiedy stało się dla niego jasne, że Wielka Brytania nie jest już podległy Ameryce. Ta postrzegana niższość prowadzi do tego, że Haydon rozwija głęboką nienawiść do Ameryki, postanawiając, że zniszczy ich tak bardzo, jak to możliwe, szpiegując dla Sowietów.
portrety
Haydon był grany przez Iana Richardsona w serialu telewizyjnym BBC z 1979 roku opartym na powieści . W BBC Radio 4 z 1988 roku grał go Edward de Souza . W adaptacji filmowej z 2011 roku grał go Colin Firth . W serialu Radio 4 z 2011 roku, The Complete Smiley , grał go Michael Feast.
Dalsza lektura
- le Carré, John (1974). Majsterkowicz, krawiec, żołnierz, szpieg . Hodder & Stoughton. ISBN 0-394-49219-6 .
