Iana Richardsona

W przypadku innych osób o nazwisku Ian Richardson patrz Ian Richardson (ujednoznacznienie) .

Iana Richardsona

CBE
Ian Richardson (cropped).jpg
Richardsona około 1976 roku
Urodzić się
Iana Williama Richardsona

( 1934-04-07 ) 7 kwietnia 1934
Edynburg , Szkocja
Zmarł 09 lutego 2007 (09.02.2007) (w wieku 72)
Londyn, Anglia
Edukacja Królewska Szkocka Akademia Muzyki i Dramatu
Zawód Aktor
lata aktywności 1954–2007
Współmałżonek
Marusia Frank
​
( m. 1961 <a i=3>) ​
Dzieci 2, w tym Milesa Richardsona

Ian William Richardson CBE (7 kwietnia 1934 - 9 lutego 2007) był szkockim aktorem.

W trylogii telewizyjnej BBC House of Cards (1990–1995) wcielił się w makiawelicznego polityka torysów , Francisa Urquharta . Richardson był także czołowym szekspirowskim aktorem teatralnym.

Inne znaczące prace Richardsona to portret Sherlocka Holmesa w dwóch filmach ( Znak czterech i Pies Baskerville'ów ), znaczące role w Tinker Tailor Soldier Spy , Brazil , M. Butterfly i Dark City , a także główną rolę w Broadwayowska produkcja Marata/Sade'a .

Wczesne życie

Richardson urodził się w Edynburgu jako jedyny syn i najstarszy z trojga dzieci Margaret (z domu Drummond; 1910–1988) i Johna Richardsona (1909–1990). Kształcił się w mieście, w Balgreen Primary School, Tynecastle High School i George Heriot's School . Po raz pierwszy pojawił się na scenie w wieku 14 lat, w amatorskiej produkcji Charlesa Dickensa A Tale of Two Cities . Reżyser wspierał jego talent, ale ostrzegł, że będzie musiał stracić swój szkocki akcent rozwijać się jako aktor. Jego matka organizowała lekcje dykcji, a on został kierownikiem sceny w półprofesjonalnym Edinburgh People's Theatre.

Po służbie narodowej w armii (której część spędził jako konferansjer i reżyser dramatu w British Forces Broadcasting Service ) uzyskał miejsce w College of Dramatic Arts w Glasgow. Po okresie w Old Rep (znanym również jako Birmingham Repertory Theatre), występował z Royal Shakespeare Company (RSC), którego był członkiem-założycielem, od 1960 do 1975.

Praca sceniczna

Chociaż później zyskał największy rozgłos w filmach i filmach telewizyjnych, takich jak House of Cards (1990), Richardson był przede wszystkim klasycznym aktorem teatralnym. Jego pierwszym zaangażowaniem po treningu był Birmingham Repertory Theatre , gdzie jego występ w Hamlecie zaowocował ofertą miejsca w RSC. Był wszechstronnym członkiem firmy przez ponad 15 lat, grając z równym skutkiem złoczyńcę, komedię i tragedię. Był The Herald w produkcji Petera Brooka Marat / Sade w Londynie w 1964 roku; w transferze w Nowym Jorku, w którym objął główną rolę Jean-Paul Marat (i tym samym został pierwszym aktorem, który pojawił się nago na scenie na Broadwayu), występ ten powtórzył w filmie Marat/Sade z 1967 roku .

W 1972 roku pojawił się w musicalu Trelawney , z którym Bristol Old Vic został ponownie otwarty po remoncie. Okazał się wielkim sukcesem, przenosząc się do Londynu, najpierw do Sadler's Wells Theatre , a później do Prince of Wales Theatre. Richardson zagrał bohatera, Toma Wrencha, drobnego gracza, który chce pisać o „prawdziwych ludziach”. Miał piosenkę „Walking On”, ubolewając nad brakiem zakresu w firmie, w której wyjaśnia, że ​​​​jako „chodzący dżentelmen” będzie zawsze „chodził”, podczas gdy Rose Trelawney będzie gwiazdą.

Pracując w RSC, Richardson grał główne role w wielu produkcjach wyreżyserowanych przez Johna Bartona . Należą do nich tytułowa rola w Koriolan (1967), Kasjusz w Juliuszu Cezarze (1968), Anioł w Miarka za miarkę (1970) i ​​Iachimo w Cymbeline . Praca dla innych reżyserów w Stratford obejmowała tytułową rolę w Peryklesie (1969) w reżyserii Terry'ego Handsa ; tytułowa rola w Ryszardzie III (1975) w reżyserii Barry'ego Kyle'a ; oraz Berowne w produkcji Davida Jonesa Stracone zachody miłości (1973). Richardson wymienił rolę Berowne'a jako jedną ze swoich ulubionych ról wszechczasów. Ryszard II Richardsona (naprzemiennie role króla i Bolingbroke'a z Richardem Pasco ) w 1974 roku i powtórzony w Nowym Jorku i Londynie w następnym roku, był niezwykle celebrowany.

Znaczącą rolą szekspirowską był krótki występ Hamleta w scenie grabarza jako część szóstego odcinka „Protest and Communication” serialu telewizyjnego Civilization Kennetha Clarka w 1969 roku. Został on wykonany w Kirby Hall w Northamptonshire z Patrickiem Stewartem jako Horatio i Ronald Lacey jako grabarz.

Opuszczając RSC, zagrał profesora Henry'ego Higginsa w odrodzeniu My Fair Lady na Broadwayu z okazji 20. rocznicy powstania (1976) i otrzymał nagrodę Drama Desk dla najlepszego aktora w musicalu oraz nominację do nagrody Tony dla najlepszego aktora w musicalu . Występował także na Broadwayu jako narrator sceniczny w oryginalnej produkcji sztuki Edwarda Albee Lolita (1981), będącej adaptacją książki Vladimira Nabokova , która nie została dobrze przyjęta przez krytykę.

W 1995 roku zagrał The Skąpiec w Chichester, aw 1997 zagrał The Magistrate, również w Chichester, który przeniósł się do Savoy Theatre.

W 2002 roku Richardson dołączył do Sir Dereka Jacobiego , Sir Donalda Sindena i Dame Diany Rigg podczas międzynarodowej trasy The Hollow Crown . Powtórzono to w następnym roku z Dame Janet Suzman w rolach kobiecych. Podczas kanadyjskiej trasy koncertowej Alan Howard zastąpił Jacobiego i Vanessę Redgrave za Suzmana. Wystąpił także w The Creeper Pauline Macaulay w Playhouse Theatre w Londynie i podczas trasy koncertowej. Jego ostatni występ na scenie miał miejsce w 2006 roku jako Sir Epicure Mammon w The Alchemist at the Teatr Narodowy w Londynie.

Filmy i telewizja

Wczesna kariera

W 1963 roku zagrał Le Beau w telewizyjnej produkcji Michaela Elliotta Jak wam się podoba , grając u boku Vanessy Redgrave . W 1964 zagrał Antyfolosa z Efezu w Komedii omyłek w ramach Festiwalowego serialu telewizyjnego. W 1966 roku zagrał Jean-Paula Marata w produkcji Royal Shakespeare Company Marat/Sade Petera Weissa w reżyserii Petera Brooka. W 1967 roku zagrał The Constable w A Man Takes a Drink w ramach serialu telewizyjnego The Revenue Men . Zagrał Bertrama w telewizyjnej wersji Wszystko dobre, co się dobrze kończy Johna Bartona w 1968 roku, a także zagrał Oberona w filmie Sen nocy letniej Petera Halla . Brał udział w telewizyjnej produkcji Johna Mortimera A Voyage Round My Father in Plays of Today w 1969 roku, a także pojawił się w telewizyjnej adaptacji The Canterbury Tales (1969).

Zagrał jedną muzyczną rolę w filmie, Kapłan w Człowieku z La Manchy , ekranowej wersji musicalu na Broadwayu z 1972 roku. Również w 1972 roku zagrał Anthony'ego Beavisa w serialu telewizyjnym Eyeless in Gaza .

Występował także w słuchowiskach radiowych BBC, zwłaszcza w „The House on the Strand” Daphne du Maurier w 1973 roku.

W 1974 roku zagrał Króla Ryszarda II / Bolingbroke'a w filmie Ryszard II , będącym częścią serialu telewizyjnego Camera Three . W 1978 roku zagrał Robespierre'a w produkcji BBC Play of the Month of Danton's Death . W 1979 roku zagrał feldmarszałka Sir Bernarda Montgomery'ego w miniserialu telewizyjnym Ike .

Jego pierwszą główną rolą było pojawienie się Billa Haydona („Krawiec”) w adaptacji BBC Tinker Tailor Soldier Spy (1979). Ponownie zagrał rolę feldmarszałka Montgomery'ego w Churchill and the Generals w 1979 roku, nagranej na wideo sztuce telewizji BBC, dotyczącej relacji między Winstonem Churchillem a generałami sił alianckich w latach 1940-1945.

W latach 80. stał się dobrze znany jako Major Neuheim w wielokrotnie nagradzanym Szeregowym Schulzu oraz jako Sir Godber Evans w adaptacji Porterhouse Blue na Channel 4 . Richardson wcielił się także w rolę Sherlocka Holmesa w dwóch z sześciu planowanych filmów telewizyjnych, Znak czterech i Pies Baskerville'ów z 1983 roku, które spotkały się z uznaniem krytyków. Wystąpił w Brazylii (1985) i zagrał Jawaharlala Nehru w serialu telewizyjnym Lord Mountbatten: The Last Viceroy (1986). W filmie BBC Blunt: the Fourth Man (1986) zagrał Anthony'ego Blunta , sowieckiego szpiega i inspektora The King's Pictures jako Guy Burgess . W 1988 roku zagrał Edwarda Spencera, ekscentrycznego i nieświadomego niczego angielskiego właściciela ziemskiego z Irlandii lat 20. w kłopotach , z wielokrotnie nagradzanej powieści JG Farrella . W 1987 roku zagrał wariację na temat tej roli, kiedy wcielił się w biskupa Motopo w niemuzycznym filmie telewizyjnym Monsignor Quixote , opartym na Grahamie Greene unowocześniona wersja Don Kichota . Zagrał Sir Nigela Irvine'a w adaptacji powieści Fredericka Forsytha The Fourth Protocol (1987) Johna Mackenziego .

Richardson pojawił się także w reklamach musztardy Grey Poupon Dijon w Stanach Zjednoczonych w roli premiera Francisa Urquharta , u boku Paula Eddingtona jako premiera Jima Hackera .

Późniejsza kariera

Najbardziej cenioną rolą telewizyjną Richardsona była rola makiawelicznego polityka Francisa Urquharta w adaptacji BBC trylogii House of Cards Michaela Dobbsa . Zdobył BAFTA dla najlepszego aktora telewizyjnego za rolę w pierwszej serii House of Cards (1990) i był nominowany do obu sequeli Zagraj w króla (1993) i The Final Cut (1995).

W 1990 roku zagrał także w telewizyjnej produkcji The Winslow Boy z Emmą Thompson i Gordonem Jacksonem . Otrzymał kolejną nominację do nagrody BAFTA za rolę Falklandów , Sir Rexa Hunta , w filmie An Ungentlemanly Act (1992) oraz zagrał skorumpowanego polityka Michaela Spearpointa, brytyjskiego dyrektora Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, w serialu satyrycznym The Gravy Train and The Gravy Train jedzie na wschód . Był narratorem filmu dokumentalnego BBC A Royal Scandal (1996).

Inne role w tym okresie to Poloniusz w Rosencrantz i Guildenstern nie żyją (1990), handlarz winem Sir Mason Harwood w Year of the Comet (1992), ambasador Francji w M. Butterfly (1993), kamerdyner Martina Landaua w B* A * P * S (1997), złowrogi kosmita w Dark City (1998), The Kralahome in The King and I (1999), Cruella de Vil 's Barrister, Mr. Torte QC, w filmie fabularnym 102 dalmatyńczyków (2000) i skorumpowany arystokrata w Z piekła rodem (2001).

W 1999 roku Richardson dał się poznać młodej publiczności jako główny bohater Stephen Tyler w obu seriach dramatu rodzinnego The Magician's House (1999–2000). Następnie zagrał Lorda Groana w dużej produkcji BBC Gormenghast (2000), a rok później w produkcji BBC Murder Rooms: The Dark Beginnings of Sherlock Holmes (2000–2001) (wyświetlanej w serialu PBS Mystery ! w USA), grając mentora Arthura Conan Doyle'a , dr Josepha Bella rolę, którą przyjął jako okazję do zagrania postaci z rodzinnego Edynburga . Po raz kolejny powrócił do fantazji w powracającej roli nikczemnego Canona Blacka w krótkotrwałym kultowym serialu BBC Strange (2003).

W 2005 roku wcielił się w rolę dziwnie zdystansowanego kanclerza w telewizyjnym dramacie Bleak House . Zagrał także sędziego w filmie familijnym The Adventures of Greyfriars Bobby (2005). Ponadto w tym roku pojawił się w głównym dramacie bożonarodzeniowym ITV The Booze Cruise 2 , grając Marcusa Fostera, oślizgłego biznesmena z wyższej klasy, zmuszonego do spędzania czasu z „klasami niższymi”. Wrócił do tej roli w sequelu w następną Wielkanoc.

W czerwcu 2006 roku został doktorem honoris causa Uniwersytetu w Stirling . Zaszczyt ten został mu nadany przez rektora uniwersytetu, koleżankę aktorkę, Dame Dianę Rigg .

W grudniu 2006 roku Richardson zagrał w dwuczęściowej adaptacji powieści Terry'ego Pratchetta Hogfather (1997) w Sky One . Udzielił głosu głównemu bohaterowi powieści, Śmierci , który wkracza, by przejąć rolę Świętego Mikołaja Hogfather. Płyta DVD z tym miniserialem, wydana wkrótce po jego śmierci, otwiera się dedykacją dla jego pamięci.

Jego ostatni występ w filmie miał miejsce jako Judge Langlois w Becoming Jane (2007), wydanym wkrótce po jego śmierci.

W ciągu ostatnich 15 lat swojego życia pojawił się pięć razy w telewizji, grając u boku swojego syna Milesa Richardsona , chociaż zwykle był to jeden lub drugi w mniejszej roli.

Śmierć

Ian Richardson zmarł we śnie na atak serca rankiem 9 lutego 2007 roku w wieku 72 lat. Pozostawił żonę Maroussię Frank, aktorkę, i dwóch synów, z których jeden, Miles, jest aktorem . Ciało Richardsona zostało poddane kremacji. Jego prochy zostały umieszczone w fundamencie audytorium Royal Shakespeare Theatre w Stratford podczas remontu w 2008 roku.

Hołdy

Dame Helen Mirren zadedykowała nagrodę BAFTA dla najlepszej aktorki 2006 za rolę królowej Elżbiety II w filmie Królowa Richardsonowi. W swoim przemówieniu akceptacyjnym powiedziała, że ​​​​bez jego wsparcia na początku swojej kariery mogłaby nie odnieść takiego sukcesu, zanim załamała się i zeszła ze sceny. Inne hołdy i wspomnienia współpracowników Richardsona znajdują się we wspomnieniach Sharon Mail, We Could Epossibly Comment: Ian Richardson Remembered (2009).

Korona

Został mianowany Komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego (CBE) w 1989 New Year Honours .

Nagrody

Rok Praca nominowana Nagroda Kategoria Wynik
1976 Moja Damo Nagroda Drama Desk Wybitny aktor w musicalu Wygrał
Nagroda Tony'ego Najlepszy aktor w musicalu Mianowany
1991 Domek z kart Nagroda telewizyjna BAFTA Najlepszy aktor Wygrał
1993 Niedżentelmeńska ustawa Mianowany
1994 Grać w Króla Mianowany
1996 Ostatnie cięcie Mianowany

Wybrana filmografia

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ian_Richardson&oldid=1138033236 ”