Frank Underwood ( Dom z kart )

Frank Underwood,
postać z House of Cards,
Kevin Spacey jako Frank Underwood
Pierwsze pojawienie się	„ Rozdział 1 ” (2013)
Ostatni występ	„Rozdział 65” (2017; oficjalny) „Rozdział 66” (2018; zastępstwo )
Stworzone przez	Beau Willimona
Grany przez	Kevin Spacey Niewymieniony zastępca (sezon 6)
Informacje we wszechświecie
Pełne imię i nazwisko	Franciszka Józefa Underwooda
Tytuł	prezydent Stanów Zjednoczonych
Zawód	(Przed serią) Członek Senatu Karoliny Południowej / Członek Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych z 5. okręgu kongresowego Karoliny Południowej (sezon 1) Bicz większości w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych (sezon 1-2) Wiceprezydent Stany Zjednoczone (sezony 2-5) prezydent Stanów Zjednoczonych (sezon 5) specjalny doradca prezydenta / pierwszego dżentelmena Stanów Zjednoczonych
Współmałżonek	Claire Underwood ​ ( m. 1987 <a i=3>) ​
Impreza	Demokratyczny
Miasto rodzinne	Gaffney, Karolina Południowa
Alma Mater	The Sentinel ( BA ) Harvard Law School ( JD )
Oparte na	Franciszka Urquharta
Urodzić się	5 listopada 1959

Francis Joseph Underwood to fikcyjna postać i nikczemny główny bohater amerykańskiej adaptacji House of Cards , grany przez Kevina Spacey'a . Jest przedstawiany jako bezwzględny polityk, który wznosi się od bata większościowego Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych do prezydenta Stanów Zjednoczonych poprzez zdradę, oszustwo i morderstwo. Opiera się na Francisie Urquharcie , bohaterze brytyjskiej powieści i serialu telewizyjnego House of Cards , z którego czerpie amerykański serial Netflix . Jest żonaty z Claire Underwood ( Robin Wright ), która później podjęła decyzję o powrocie do panieńskiego nazwiska; Claire Hale. Bohater miał stosunek seksualny z Zoe Barnes ( Kate Mara ) w sezonie 1 . Po raz pierwszy pojawił się w odcinku pilotażowym serialu „ Rozdział 1 ”.

Underwood pochodzi z Gaffney w Południowej Karolinie . Ukończył The Sentinel (fabularyzowaną wersję The Citadel, The Military College of South Carolina ) w 1980 roku i; następnie Harvard Law School w 1984. Niektóre dialogi Underwooda w całej serii są prezentowane w bezpośrednim przemówieniu do publiczności, technika narracyjna, która przełamuje czwartą ścianę . Postać mówi z południowym akcentem . W sezonie 1 jest batem większości Demokratów w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych . W sezonie 2 jest nowo mianowanym wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych , zanim osiągnie swój ambitny cel i zostanie prezydentem Stanów Zjednoczonych w finale sezonu.

Underwood został opisany jako przebiegły, makiaweliczny , socjopatyczny i symbol korupcji politycznej . W całej serii manipuluje i niszczy kilka osób, w tym tych, których nazywa przyjaciółmi, dla własnych celów. Wśród innych przestępstw osobiście popełnia dwukrotnie morderstwo, podpisuje kolejne morderstwo popełnione przez podwładnego, nakazuje śmierć dwóch byłych pracowników, krytycznie rani członka swojego gabinetu, aby uniemożliwić jej zeznawanie przeciwko niemu, a pośrednio pozwala na zabójstwo cywila dla celów politycznych .

Spacey otrzymał pozytywne recenzje za rolę Franka Underwooda, ale sama postać była krytykowana za powtarzalność i jednowymiarowość. Spacey był jednym z pierwszych trzech aktorów grających główne role w serialach telewizji internetowej, którzy zostali nominowani do Primetime Emmy Awards podczas 65. Primetime Emmy Awards . Spacey był także nominowany do dwóch Złotych Globów , zdobywając jedną i pięć nagród Screen Actors Guild Awards , w tym dwie nominacje do obsady i dwa zwycięstwa, za swoje kreacje.

3 listopada 2017 r., po zarzutach dotyczących napaści na tle seksualnym skierowanych przeciwko Spacey, Netflix zerwał więzi z aktorem, stawiając pod znakiem zapytania los postaci. W zwiastunie szóstego sezonu House of Cards pokazano, że Underwood zmarł w 2017 roku i jest teraz pochowany obok swojego ojca w Karolinie Południowej. Finał serialu ujawnia, że ​​jego prawa ręka, Doug Stamper ( Michael Kelly ), otruł go, aby powstrzymać go przed zamordowaniem swojej żony, Claire.

Tło i opis

Wczesne życie

Francis Joseph Underwood urodził się 5 listopada 1959 r. w rodzinie Catherine i Calvina T. Underwoodów w Gaffney w Karolinie Południowej . Wychowywał się jako jedynak, w zubożałych warunkach, z groźbą przejęcia banku na gospodarstwo, w którym mieszkali. Wstąpił do The Sentinel, szkoły wojskowej w Charleston w Południowej Karolinie , luźno opartej na The Citadel, The Military College of South Carolina , jesienią 1976 roku. Ukończył studia w 1980 roku i pomimo słabych ocen dostał się na Harvard Law Szkoła . Tam uzyskał JD w 1984 roku. Podczas pobytu w Sentinel miał homoseksualny związek ze swoim współlokatorem Timem Corbetem ( David Andrews ), który trwał do pierwszego roku studiów prawniczych. Underwood został wychowany chrześcijanina i publicznie deklaruje wiarę religijną, ale prywatnie całkowicie pogardza ​​Bogiem i chrześcijaństwem (uważając je za źródło słabości).

Rodzina

Praprapradziadek Underwooda, kapral Augustus Elijah Underwood, był żołnierzem Konfederacji , który służył w 12 Pułku Piechoty Karoliny Południowej Brygady Samuela McGowana w bitwie pod Spotsylwanią . Służył pod Krwawym Kątem 12 maja 1864 roku podczas wojny secesyjnej i został zabity pałką w tył głowy własnego pułku w środku nocy. Underwood jest zafascynowany swoim pochodzeniem, mimo że odrzuca Konfederację jako „słabą”, a ich sprawę zachowania niewolnictwa jako „głupią”. Kiedy Underwood zapada w śpiączkę po zamachu, Augustus pojawia się w kilku jego halucynacjach. Jego prapradziadek miał dwa lata, kiedy zginął Augustus.

Jego ojciec, Calvin T. Underwood, był hodowcą brzoskwiń w swoim rodzinnym mieście Gaffney, który zmarł w wieku 43 lat na atak serca. Underwoodowie żyli w biedzie i prawie stracili farmę, gdy Frank był dzieckiem; aby uzyskać pożyczkę bankową i uniknąć egzekucji, jego ojciec wziął udział w spotkaniu Ku Klux Klanu , którego członkiem był kierownik banku. Underwood czule mówi publicznie o swoim ojcu, ale jest to sztuczka polityczna; na marginesie dla publiczności Underwood opisuje swojego ojca jako słabego człowieka, który niczego nie osiągnął w życiu. Oddaje nawet mocz na grób swojego ojca w sezonie 3. Jednak pomimo niechęci do ojca, Underwood był pod jego wpływem. Calvin był agresywnym alkoholikiem i spowodował lata nieszczęścia swojej żony i syna. Underwood powiedział, że kiedy miał 13 lat, wszedł do swojego ojca, wkładając mu strzelbę do ust. Calvin poprosił go, aby pociągnął za spust, czego odmówił. Stwierdził, że najbardziej żałuje, że nie zabił ojca, kiedy miał okazję.

Kariera polityczna

Ustawodawca Karoliny Południowej

Underwood został wybrany w wieku 25 lat do Senatu stanu Karolina Południowa jako jeden z najmłodszych członków w historii legislacyjnej tego stanu po ukończeniu Harvardu w 1984 r. Został ponownie wybrany do senatu stanowego w wieku 29 lat w 1988 r. Po raz drugi, i ostatnia kadencja senatora stanowego .

Wybory do Kongresu

Underwood został wybrany do Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych w 1990 roku jako przedstawiciel Demokratów w 5. Okręgu Kongresowym Karoliny Południowej , składając przysięgę w styczniu 1991 roku. Wygrał kolejne 11 kolejnych wyborów, wygrywając ostatnią kadencję w 2012 roku . Partii Demokratycznej w 2005 roku, służąc jako bicz większości w Izbie Reprezentantów w latach 2005-2013.

Życie osobiste

Osobowość

Underwood jest całkowicie bezwzględny i makiaweliczny i jest gotów popełnić każdą zbrodnię, w tym morderstwo, aby osiągnąć swój cel, jakim jest zdobycie władzy. Wielu krytyków określiło go jako socjopatę z tendencjami psychopatycznymi i jako „czyste zło”.

Często myśli Underwooda w całej serii są przedstawiane bezpośrednio do publiczności, technika narracyjna znana jako przełamanie czwartej ściany . Tuż przed zagraniem w House of Cards Spacey zagrał w produkcji Williama Shakespeare'a Richard III jako Ryszard III z Anglii , postać, która służy jako częściowa podstawa zarówno dla Urquharta, jak i Underwooda. Jego nazwisko pochodzi od Oscara Underwooda , który służył jako pierwszy Bicz Demokratycznej Izby Reprezentantów od około 1900 do 1901 roku. Jego kilka wad to palenie papierosów i granie w gry wideo ; kiedy Secret Service odcina mu usługę gier online po tym, jak został wiceprezesem, zajmuje się tworzeniem modeli figurek.

Spacey postrzegał portretowanie Underwooda przez drugi sezon jako ciągły proces uczenia się. „Jest tak wiele rzeczy, których nie wiem o Francisie, tak wiele się uczę… Zawsze myślałem, że zawód najbliższy aktorowi to bycie detektywem… Pisarze dają nam wskazówki ... Następnie układasz je wszystkie i próbujesz ożywić jako postać, która jest złożona i zaskakująca, może nawet dla ciebie ”.

Według krytyka telewizyjnego Time , Jamesa Poniewozika , pod koniec pierwszego odcinka staje się jasne, że Underwood zarówno dosłownie, jak iw przenośni używa mięsa jako swojej ulubionej metafory. Może zacząć dzień od uroczystego żeberka, bo „jestem dziś głodny!”, a swoje życie przedstawia metaforami mięsa. Na przykład z niechętnym podziwem opisuje szefa sztabu Białego Domu: „Jest twarda jak stek za dwa dolary” i planuje zniszczyć wroga tak, jak „pożre się wieloryba. Jeden kęs na raz”. Znosi także żmudne cotygodniowe spotkanie z przywódcami Domu, jak mówi publiczności, „[wyobrażając sobie] ich lekko osolone twarze smażące się na patelni”. Te metafory odnoszą się również do królestwa zwierząt; na przykład w pewnym momencie mówi: „Każdy kotek wyrasta na kota. Na początku wydają się takie nieszkodliwe. […] pobierają krew. Czasami z ręki, która je karmi”. Innym przykładem może być moment, w którym przełamuje czwartą ścianę i mówi „Z jaskini lwa do stada wilków”.

Tim Goodman z The Hollywood Reporter zauważa, że ​​w sezonie 2, z nowym stanowiskiem Underwooda jako wiceprezesa, „Ma teraz większą moc, a to oznacza, że ​​​​zaszczepia więcej strachu u swoich wrogów”. W pewnym momencie sezonu stwierdza: „Droga do władzy jest wybrukowana hipokryzją i ofiarami. […] Muszę udowodnić, do czego zdolny jest wiceprezydent”. Underwood i Claire „kontynuują bezwzględne dochodzenie do władzy, gdy zagrożenia narastają na wszystkich frontach”.

Seksualność

Seksualność Underwooda jest niejednoznaczna przez większą część pierwszych dwóch sezonów; ma kontakty seksualne zarówno z mężczyznami, jak i kobietami, ale nigdy nie jest wyraźnie identyfikowany przez żadną seksualną etykietę. Przed sezonem 2 różne źródła spekulowały na temat jego homoseksualizmu. W „Rozdziale 8” ujawniono, że miał doświadczenie z homoseksualizmem na studiach. Underwood i Claire nigdy nie są przedstawiani podczas seksu w sezonie 1. Dziennikarka Slate , Hanna Rosin , zauważyła: gdyby Frank i Claire Underwood byli prawdziwą parą z Waszyngtonu i okazałoby się, że każdy z nich ma romans, zostałby oskarżony o bycie „potajemnie gejem , podniecony przez kobiety tylko wtedy, gdy może ich użyć do czystej gry o władzę”. Inne źródła nie zajmują określonego stanowiska w sprawie seksualności Underwooda, ale stawiają hipotezę, że Claire nie pociąga go seksualnie. W sezonie 2 Underwood bierze udział w trójkącie z Claire i agentem Secret Service Edwardem Meechumem ( Nathan Darrow ), podczas gdy w sezonie 3 następuje moment napięcia seksualnego między Underwoodem a jego biografem, Tomem Yatesem ( Paul Sparks ), który później rozpoczyna fizyczny i romantyczny związek emocjonalny z Claire. Jednak w tym samym sezonie pojawia się również jedyna scena w serialu, w której Underwood i Claire uprawiają seks wyłącznie ze sobą. W piątym sezonie uprawia seks ze swoim osobistym trenerem Ericem Rawlingsem (Malcolm Madera).

Relacje

Związek z Claire Underwood

Stelter opisał Franka i Claire Underwood jako „knującą” parę. Michael Dobbs , autor trylogii powieści, na której opiera się brytyjski miniserial, pozytywnie porównuje fascynujący charakter ich związku z postaciami z oryginalnego miniserialu i porównuje ich do Makbeta i Lady Makbet . Underwood mówi: „Kocham tę kobietę. Kocham ją bardziej niż rekiny kochają krew”. Podczas gdy Underwood jest makiawelistą, Claire, podobnie jak Lady Makbet, zachęca męża do zrobienia wszystkiego, co konieczne, aby przejąć władzę. Hank Stuever z The Washington Post opisuje ją jako żonę-królową lodu. Zachęca do jego wad, jednocześnie zauważając swoją dezaprobatę dla jego słabości, mówiąc: „Mój mąż nie przeprasza… nawet mnie”. Jej jawna zachęta dodaje wiarygodności ich symbiozie. Smith mówi: „The Underwoods udowodnili, że są niemal robotami w dążeniu do władzy”. Po obejrzeniu czteroodcinkowej zapowiedzi sezonu 2 Goodman mówi, że serial „… sprzedaje małżeństwo męża i żony za wszelką cenę… jako trochę zbyt tłusty i gadzi dla dobra każdego”. Willimon zauważa, że ​​„To, co jest niezwykłe we Franku i Claire, to głęboka miłość i wzajemny szacunek, ale sposób, w jaki to osiągają, polega na działaniu na zupełnie innym zestawie zasad niż zwykle robi to reszta z nas”. Los Angeles Times, Mary McNamara, twierdzi, że House of Cards to historia miłosna na wielu poziomach, ale przede wszystkim między Underwoodem i Claire. Jest to opowieść o mężczyźnie, który w pogoni za władzą popełni każdą zbrodnię, jaką można sobie wyobrazić, oraz o żonie politycznej, która dodaje mu zachęty do dążenia do władzy.

Underwood i Claire angażują się w trójkąt ze swoim ochroniarzem Secret Service Edwardem Meechumem w pewnym momencie sezonu 2, ale poza tym w dużej mierze zrezygnowali z seksu wewnątrzmałżeńskiego i pozamałżeńskiego na rzecz pogoni za władzą. Krytyk International Business Times, Ellen Killoran, zauważa, że ​​​​może to odnosić się do cytatu Underwooda z Oscara Wilde'a skierowanego do Zoe Barnes w sezonie 1: „Wielki człowiek powiedział kiedyś:„ wszystko dotyczy seksu oprócz seksu. W seksie chodzi o władzę ”. Unikanie seksu może zachować równowagę sił w ich stosunkach. Jego związek z Claire jest epicentrum drugiego sezonu.

Związek z Zoe Barnes

Underwood nawiązuje intymny związek z reporterką Washington Herald i Slugline , Zoe Barnes ( Kate Mara ), za wiedzą Claire. Na początku programu Barnes desperacko chce przejść od relacjonowania wydarzeń Rady Hrabstwa Fairfax do relacjonowania tego, co dzieje się „za zasłoną władzy na korytarzach Kapitolu”. Pod koniec pierwszego odcinka Barnes jest wśród kadry wspólników Underwooda. Rozpoczynają związek, a Barnes obiecuje zdobyć jego zaufanie i nie „zadawać żadnych pytań” w zamian za dostarczenie jej poufnych informacji politycznych. Pod koniec sezonu 1 kończy ich osobisty związek i zaczyna badać jego związek z pozornym samobójstwem kongresmana Petera Russo ( Corey Stoll ) (w rzeczywistości Underwood zabił go, zalewając jego samochód tlenkiem węgla , podczas gdy kongresman był nieprzytomny po pijanemu ). Underwood ostatecznie zabija Barnesa w premierze drugiego sezonu, popychając ją przed nadjeżdżający metra w Waszyngtonie po tym, jak zaczyna podążać za wskazówkami związanymi z morderstwem.

Związek z Edwardem Meechumem

Underwood lubi szefa swojej jednostki Secret Service, Edwarda Meechuma ( Nathan Darrow ), i kilkakrotnie sugeruje się, że żywią do siebie nieuznane uczucia seksualne. Kiedy Meechum natrafia na Underwooda oglądającego pornografię, Underwood i Claire żartują, że między dwoma mężczyznami istnieje chemia seksualna. Wkrótce po tym, jak Underwood zostaje wiceprezesem, on, Claire i Meechum uprawiają trójkąt .

Meechum pozostaje ochroniarzem Underwooda, gdy zostanie prezydentem, i nie wydaje się, aby istniał jakikolwiek ciągły związek seksualny. Meechum pozostaje jednak zaciekle lojalny; ostrzega biografa Underwooda, Toma Yatesa ( Paul Sparks ), aby nie pisał niczego, co mogłoby zaszkodzić reputacji Underwooda. W sezonie 4 Underwood śledzi dłoń Meechuma markerem na jednej ze ścian Białego Domu, kiedy chce wymienić obraz Konfederacji; Meechum sugeruje, żeby zamiast tego wystawił coś, co mu się podoba.

Kiedy Lucas Goodwin strzela do Underwooda podczas wydarzenia w kampanii, Meechum wymienia ogień z niedoszłym zabójcą i obaj giną na miejscu. Śmierć Meechuma jest jedną z tragedii, o których Claire wspomina w briefingu prasowym dotyczącym ustawy o kontroli broni, którą sponsoruje, a Underwood każe go pochować na Narodowym Cmentarzu w Arlington , co jest rzadkim przywilejem agenta Secret Service. Kiedy Underwood dochodzi do siebie i odkrywa, że ​​ślad dłoni Meechuma został zamalowany, wyraża żal i żal z powodu straty Claire, która mówi, że Meechum był jedną z nielicznych osób, które naprawdę ich rozumiały.

Porównania Underwooda i Urquharta

Underwood to zamerykanizowana wersja głównego bohatera oryginalnego serialu BBC, Francisa Urquharta , makiawelicznego post- Margaret Thatcher , szefa Partii Konserwatywnej . Urquhart stosuje oszustwa, przebiegłość, morderstwa i szantaż, aby wpływać na urząd premiera Wielkiej Brytanii i zabiegać o niego . Według producenta serialu Beau Willimona , zmiana nazwiska wynikała z „ dickensowskiego ” poczucia i „bardziej legalnie amerykańskiego” brzmienia imienia „Underwood”. Podczas gdy Urquhart jest arystokratą z urodzenia, Underwood jest człowiekiem, który sam doszedł do wszystkiego , ponieważ urodził się w biednej rodzinie z Południa z ojcem alkoholikiem. Urquhart był jednym z pierwszych antybohaterów w telewizji , podczas gdy Underwood śledzi nowszą serię antybohaterów, w skład której wchodzą Tony Soprano z The Sopranos , Walter White z Breaking Bad i Dexter Morgan z Dexter . Jednak w przeciwieństwie do większości innych antybohaterów, Underwood nie jest zmuszany do niemoralności ani przez okoliczności (biały), ani przez urodzenie (sopran), ani przez wychowanie (Morgan). W swojej recenzji sezonu 2, ze Slant Magazine pisze, że Underwood jest zły z wyboru. Chociaż postać jest oparta na głównym bohaterze serialu BBC, w wywiadach podczas pisania i kręcenia drugiego sezonu , twórca i showrunner Willimon powiedział, że wykorzystał Lyndona B. Johnsona jako źródło tematów i problemów poruszanych w House of Cards . W przeciwieństwie do prawicowego Urquharta, który przewodzi Partii Konserwatywnej , Underwood jest członkiem Partii Demokratycznej, ale nie dba o ideologię na rzecz „bezwzględnego pragmatyzmu ” w zwiększaniu własnych wpływów politycznych i władzy.

Przełamywanie czwartej ściany

Spacey podsumował relacje Underwooda z widzem – tj. za każdym razem, gdy łamie on czwartą ścianę – jako relację „najlepszego przyjaciela” i „osoby, której ufa bardziej niż komukolwiek”. Z tego powodu jego uwagi skierowane do widza służą jako wskazówka prawdziwych uczuć i intencji Underwooda - zazwyczaj, gdy udaje uprzejmość i uprzejmość wobec ludzi, którymi gardzi. W premierze drugiego sezonu, po tym, jak przeszedł cały odcinek bez tego, Underwood zwraca się bezpośrednio do widza, mówiąc: „Myślałeś, że cię zapomniałem? Być może miałeś nadzieję, że tak”. Ponadto w sezonie 3, po kłótni z Claire, która kończy się jej atakiem na niego, kipiący Underwood daje upust swojej złości, atakując widza; patrząc prosto w kamerę, rzuca „Na co patrzysz ?!”

Przez pierwsze cztery sezony Underwood był jedyną postacią, która przełamała czwartą ścianę, aż do samego końca czwartego sezonu, podczas którego Claire — choć milcząca — zwraca się do kamery bezpośrednio do niego. W piątym sezonie Claire również zwraca się bezpośrednio do kamery, wyjaśniając pewnego razu, że zawsze wiedziała, że ​​widz tam jest, ale nie wiedziała, czy może im ufać. Na koniec, po przejęciu prezydentury od Underwooda i postanowieniu, że nie udzieli mu ułaskawienia, ponownie patrzy w kamerę i stwierdza „Moja kolej”.

Biografia postaci fikcyjnej

Sezon 1

Główny artykuł: House of Cards (sezon 1)

Władza jest bardzo podobna do nieruchomości. Chodzi o lokalizację, lokalizację, lokalizację. Im bliżej źródła, tym wyższa wartość twojej nieruchomości.

— Underwood

Na początku programu Underwood jest biczem większości demokratycznej w Izbie Reprezentantów, gdzie od 1990 roku reprezentuje 5. okręg kongresowy Karoliny Południowej .

Underwood zostaje pominięty w sprawie nominacji na sekretarza stanu Stanów Zjednoczonych, mimo że obiecano mu to stanowisko po zapewnieniu wyboru gubernatora Kolorado Garretta Walkera ( Michel Gill ) na prezydenta. Szef sztabu Walkera, Linda Vasquez ( Sakina Jaffrey ), przekazuje mu tę wiadomość przed inauguracją prezydenta Stanów Zjednoczonych w styczniu 2013 roku . Z pomocą Claire i jego niezwykle lojalnego szefa sztabu Douga Stampera ( Michael Kelly ) Underwood wykorzystuje swoją pozycję House Whipa, by szukać zemsty. Szybko sprzymierza się z Washington Herald, Zoe Barnes ( Kate Mara ), którą wykorzystuje do osłabiania swoich rywali za pośrednictwem prasy. Okrucieństwo manipulacji Underwooda nasila się w trakcie sezonu. Zaprzyjaźnia się z przedstawicielem Pensylwanii Peterem Russo ( Corey Stoll ), zachęcając go do rzucenia picia i kandydowania na gubernatora Pensylwanii; wtedy jego podwładni wywierają wystarczającą presję w wyścigu, aby zmusić Russo do publicznego upadku z wozu i zrujnowania jego kariery. Underwood w końcu go morduje i sprawia, że ​​​​wygląda to na samobójstwo. Przekonuje wiceprezydenta Jima Matthewsa ( Dan Ziskie ) do rezygnacji, aby mógł ubiegać się o urząd, który poprzednio piastował, gubernatora Pensylwanii, a wyścig jest szeroko otwarty po śmierci Russo. W finale sezonu, „Rozdział 13”, Underwood zostaje wiceprezesem, który zastępuje Matthewsa.

Sezon 2

Główny artykuł: House of Cards (sezon 2)

Istnieją dwa rodzaje wiceprezesów: wycieraczki i matadorzy. Jak myślisz, kim zamierzam być?

— Underwood

Underwood obejmuje stanowisko wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych . W trakcie sezonu „stawia czoła wyzwaniom ze strony podobnie ambitnych biznesmenów, chińskiego rządu i samego Kongresu”, kontynuując realizację swoich aspiracji politycznych. Jego fabuła obraca się wokół bitew z miliarderem Raymondem Tuskiem ( Gerald McRaney ), obejmujących chińskie pranie brudnych pieniędzy . W trakcie sezonu jego największymi wyzwaniami są instytucjonalna władza Kancelarii Prezydenta i władza Tuska jako przemysłowca-miliardera.

Znajduje nowych rywali w Tusku, który stara się utrzymać swoją pozycję jako prawy doradca Walkera przeciwko wtargnięciu Underwooda, oraz jego były dyrektor ds. Komunikacji, Remy Danton ( Mahershala Ali ), który jest teraz lobbystą współpracującym z Tuskiem .

Na początku sezonu Underwood próbuje wymazać wszystkie powiązania ze śmiercią Russo. W ten sposób zabija Barnes, popychając ją przed nadjeżdżającym metra w Waszyngtonie , i wrabia jej kolegę i kochanka Lucasa Goodwina ( Sebastian Arcelus ) w cyberterroryzm . Innym wczesnym zadaniem dla nowo awansowanego Underwooda jest znalezienie własnego zastępcy jako bata większości Izby Reprezentantów. Popiera Jacqueline Sharp ( Molly Parker ), weterankę wojskową i trzecią kadencję przedstawiciela z Kalifornii, chociaż powstrzymuje się od oferowania publicznego poparcia.

Pod koniec sezonu Underwood organizuje upadek Walkera. Potajemnie ujawnia szczegóły prania pieniędzy, za które obwinia się Walkera. Publicznie wspierając Walkera, Underwood pracuje za kulisami, aby postawić go w stan oskarżenia , z pomocą Sharpa. W finale sezonu, „Rozdział 26”, Walker rezygnuje, a Underwood zastępuje go na stanowisku prezydenta Stanów Zjednoczonych.

Sezon 3

Główny artykuł: House of Cards (sezon 3)

Kiedy mnie pochowają, nie będzie to na moim podwórku, a kiedy przyjdą złożyć wyrazy szacunku, będą musieli czekać w kolejce.

— Underwood

Sezon 3 rozpoczyna się od trudnego początku prezydentury Underwooda: po sześciu miesiącach jego kadencji jest on niepopularny wśród opinii publicznej, a Kongres blokuje jego próby przesunięcia prawa do przodu. Planuje zabezpieczyć swoją spuściznę ambitną ustawą o zatrudnieniu, America Works, ale kierownictwo Demokratycznego Kongresu odmawia jej poparcia; mówią mu też, że nie poprą go, jeśli będzie ubiegał się o nominację na prezydenta w następnych wyborach. Nominuje Claire na ambasadora Stanów Zjednoczonych przy ONZ , ale jej nominacja zostaje odrzucona po tym, jak popełniła gafę podczas przesłuchania w Senacie.

Underwood ogłasza, że ​​nie będzie kandydował na reelekcję i opowiada się za America Works, za które zamierza zapłacić, pozbawiając programów uprawnień. Nie udaje mu się przeforsować ustawy przez Kongres i wykorzystuje to jako powód do zrzeczenia się obietnicy nie kandydowania w 2016 roku. Prokurator generalny Heather Dunbar (Elizabeth Marvel ) ogłasza, że ​​będzie ubiegać się o nominację na prezydenta, i faktycznie stawia Underwoodowi bitwę. Underwood przekonuje Sharp do ślubu, aby mogła ogłosić swoją kandydaturę, wyłącznie z powodu podważenia głosów kobiet z Dunbar, po czym wycofa się i zaakceptuje nominację na wiceprezydenta. Po debacie prezydenckiej, w której Underwood publicznie poniża Sharpa, aby ścigać Dunbara, Sharp bierze odwet, wspierając kampanię Dunbara. Ostatecznie jednak Underwood wygrywa kluby w Iowa .

Tymczasem małżeństwo Underwoodów się chwieje. Underwood daje Claire posadę ambasadora podczas przerwy , ale jest zmuszona zrezygnować, aby rozwiązać kryzys dyplomatyczny. Claire zaczyna kwestionować, czy nadal kocha swojego męża, i wdają się w okropną kłótnię, w której on mówi jej, że bez niego jest niczym. Sezon 3 kończy się, gdy Claire opuszcza Underwood, gdy ten przygotowuje się do prawyborów w New Hampshire .

Sezon 4

Główny artykuł: House of Cards (sezon 4)

Zgadza się, nie poddajemy się terrorowi. Robimy terror .

— Underwood

Underwood tropi Dunbara w sondażach, ostatecznie przegrywając prawybory w New Hampshire. Zdając sobie sprawę, że potrzebuje Claire, aby wygrać, przekonuje ją do powrotu, obiecując wesprzeć jej start w okręgu kongresowym w Teksasie. Jednak odrzuca jej potencjalną kandydaturę, popierając córkę sojusznika politycznego, aby Claire skupiła się na jego kampanii. W dniu prawyborów w Południowej Karolinie Claire bierze odwet, organizując wyciek dwóch kompromitujących zdjęć: jedno przedstawiające ojca Underwooda z członkiem Klanu i jedno przedstawiające Underwooda pozującego z rekonstruktorem konfederackiej wojny secesyjnej. Underwood wnioskuje, że Claire stała za przeciekami i konfrontuje się z nią. Claire spokojnie przyznaje się do tego, co zrobiła, i wysuwa propozycję: kandydowania jako jego wiceprezydent. Ze złością odrzuca ten pomysł.

Lucas Goodwin zostaje zwolniony z więzienia i szukając zemsty za śmierć Barnesa, strzela do Underwooda na wiecu wyborczym, trafiając go w wątrobę. Śmiertelnie rani również Meechuma, któremu udaje się go zabić, zanim ulegnie obrażeniom. Underwood zostaje przewieziony do szpitala na natychmiastową operację i zapada w śpiączkę. Wkrótce okazuje się, że potrzebuje przeszczepu wątroby. Stamperowi udaje się wbić go na szczyt listy przeszczepów i przeżywa. Kiedy wyzdrowieje, zgadza się pozwolić Claire kandydować jako jego wiceprezes.

Dunbar wycofuje się z wyścigu z powodu odkrycia spotkania, które miała z Goodwinem na kilka dni przed zamachem na życie Underwooda. Underwood zaczyna planować wmanewrowanie Claire na stanowisko wiceprezydenta i wykorzystanie NSA do nielegalnego pozyskiwania informacji o wyborcach i szpiegowania republikańskiego kandydata Willa Conwaya ( Joel Kinnaman ). Dzieje się tak, gdy Underwood i Claire opowiadają się za kontrowersyjną ustawą o kontroli posiadania broni, której jedynym celem jest stworzenie atmosfery na tyle dzielącej, by wyeliminować potencjalnych kandydatów do startu. Podczas wynikającej z tego otwartej konwencji Underwood zastrasza faworytkę, sekretarz stanu Catherine Durant ( Jayne Atkinson ), aby wydała swoich delegatów i wykorzystuje publiczne współczucie po śmierci matki Claire, aby upewnić się, że on i Claire zostaną nominowani.

Kiedy amerykańscy ekstremiści lojalni wobec grupy terrorystycznej Islamic Caliphate Organization (ICO) porywają rodzinę z przedmieść, Underwood pozwala Conwayowi negocjować z nimi, sprawiając, że jego przeciwnik wygląda na bohatera - a następnie ujawnia dane NSA, które dowodzą, że Conway nielegalnie wpływał na Kongres. Jednak wkrótce potem Underwood zostaje dotknięty dwoma kryzysami jednocześnie: przywódca ICO nakazuje swoim zwolennikom zabić jednego z zakładników, podczas gdy dziennikarz Tom Hammerschmidt (Boris McGiver ) ujawnia zbrodnie Underwooda w Washington Herald . W obliczu hańby i możliwego oskarżenia Underwood postanawia wypowiedzieć wojnę ICO i pozwolić opinii publicznej zobaczyć śmierć zakładnika, aby odwrócić uwagę od skandalu i stworzyć atmosferę powszechnego strachu, którą on i Claire mogą wykorzystać na kilka tygodni przed wyborami.

Sezon 5

Zobacz też: Domek z kart (sezon 5)

Jeden naród, Underwood.

— Underwood

Na kilka dni przed wyborami Underwood naciska na Kongres, by formalnie wypowiedział wojnę ICO i nakazuje CIA zabić jednego z terrorystów i sprawić, by wyglądało na to, że zginął uciekając przed schwytaniem. Underwood nadal pozostaje jednak w tyle w sondażach i wydaje się, że w noc wyborczą przegra z Conwayem. Z pomocą Stampera i stratega kampanii LeAnn Harvey ( Neve Campbell ), Underwood zleca wykonawcy NSA Aidanowi Macallanowi ( Damian Young ) przeprowadzenie cyberataku na kilka stacji wyborczych. Wykorzystuje również strach przed możliwym atakiem terrorystycznym, aby wywrzeć presję na gubernatorów Tennessee i Ohio, aby wstrzymali głosowanie. Taktyka działa; oba stany odmawiają ogłoszenia zwycięzcy, a wybory ciągną się bez rozstrzygnięcia przez kilka tygodni.

Prezydencja ma ostatecznie zostać rozstrzygnięta w wyborach warunkowych w Izbie Reprezentantów. Ani Underwood, ani Conway nie otrzymują jednak wystarczającej liczby głosów, więc Underwood mianuje pełniącą obowiązki prezydenta Claire do czasu ponownego głosowania Izby. Underwood próbuje przekonać kongresmana z Arizony, Alexa Romero ( James Martinez ), by zagłosował na jego korzyść, ale kiedy Underwood odmawia mu pomocy w realizacji jego własnego programu, Romero tworzy komisję, która ma go postawić w stan oskarżenia.

Underwoodowie szantażują wpływowego menedżera kampanii Conwaya, Marka Ushera ( Campbell Scott ), aby dołączył do nich, grożąc ujawnieniem nagrań, na których Conway krytykuje pilota i jego kolegę z biegu, Teda Brockharta ( Colm Feore ), grożąc zabiciem Franka. Gdy Usher zacznie dla nich pracować, i tak wypuszczają taśmy, co kosztuje Conwaya wybory. Underwood jest teraz prezydentem elektem , ale jego przeszłość ponownie go prześladuje, gdy Hammerschmidt pisze historię łączącą go ze śmiercią Barnesa.

Kiedy komisja Romero intensyfikuje śledztwo, Underwood próbuje odwrócić uwagę opinii publicznej, wysyłając wojska do Syrii pod pretekstem zapobieżenia atakowi terrorystycznemu. To prowokuje Duranta do złożenia zeznań przeciwko niemu; zanim jednak zdąży zająć stanowisko, Underwood spycha ją w dół schodów, obezwładniając ją. Kiedy Walker zeznaje o roli Underwooda w praniu pieniędzy w Chinach, Underwood staje we własnej obronie i oszałamia komisję, rezygnując z prezydentury. Kiedy Claire żąda wyjaśnień, Underwood wyjawia, że ​​jego rezygnacja jest częścią planu, który ma zapewnić im kontrolę nad krajem na nadchodzące lata: Claire z Białego Domu, on z sektora prywatnego. Aby związać luźne końce, zabija Macallana i Harveya i przekonuje Stampera, by „przyznał się” do zamordowania Barnesa.

Aby jednak plan Underwooda się powiódł, Claire musi ułaskawić jemu i Stamperowi, co podważyłoby jej wiarygodność w oczach opinii publicznej. Claire obiecuje mu, że udzieli ułaskawienia, ale nie wspomina o nich podczas swojego pierwszego przemówienia do narodu jako prezydenta. Rozgniewany Underwood dzwoni do niej kilka razy, ale za każdym razem odbiera jej pocztę głosową , co powoduje, że martwi się, że go porzuciła. Burzy czwartą ścianę i mówi: „Jeśli mi nie wybaczy, zabiję ją”.

Sezon 6

Zobacz też: Domek z kart (sezon 6)

Wiem, chcesz wiedzieć, co naprawdę się z nim stało. Człowiek taki jak Francis nie umiera tak po prostu. To byłoby... jakie to słowo? Wygodny.

— Claire Underwood

Chociaż Underwood nie pojawia się fizycznie w szóstym sezonie House of Cards , wspomina się o nim kilka razy, a jego działania – mające miejsce poza ekranem – mają ogromne znaczenie. Zwiastun szóstego sezonu, wydany we wrześniu 2018 roku, przedstawia Claire odwiedzającą grób Underwooda . Kolejny zwiastun, wydany kilka tygodni później, potwierdził, że Underwood faktycznie nie żyje. W pierwszym odcinku szóstego sezonu ustalono, że Underwood zmarł na zawał serca; jednak Claire podejrzewa, że ​​został zamordowany. Finał serialu ujawnia, że ​​Underwood planował zabić Claire w ramach zemsty za porzucenie go i że Stamper otruł go, aby powstrzymać go przed publicznym ujawnieniem jako morderca, aby „chronić dziedzictwo przed człowiekiem”.

Pozwól mi być Frankiem

Chwileczkę, teraz, kiedy o tym myślę, nigdy nie widziałeś, jak umieram, prawda? Wnioski mogą być mylące. Tęsknisz za mną?

— Underwood

24 grudnia 2018 roku, tego samego dnia, w którym Spacey został oskarżony o napaść na obyczajność i pobicie, opublikował na swoim kanale YouTube nieoficjalną kontynuację filmu krótkometrażowego House of Cards zatytułowanego Let Me Be Frank . W filmie Spacey zwrócił się do publiczności jako Underwood, pośrednio odniósł się do zarzutów o napaść na tle seksualnym i zasugerował, że jego postać może nie być martwa.

KTWK

roku Spacey opublikował kolejny film krótkometrażowy Let Me Be Frank zatytułowany KTWK na swoim kanale YouTube , ponownie wcielając się w postać Franka Underwooda. Życzy światu „Wesołych Świąt”, komentuje, że był to „całkiem dobry rok” i mówi: „Następnym razem, gdy ktoś zrobi coś, czego nie lubisz, możesz przejść do ataku. Ale możesz też trzymać swój ogień i zrób coś nieoczekiwanego. Możesz… zabić ich życzliwością”.

krytyczna odpowiedź

Sezon 1

David Itzkoff z The New York Times nazwał Underwooda „politykiem intrygującym”, który robi „niektóre z najbardziej złych i podstępnych rzeczy, jakie można sobie wyobrazić”. Brian Stelter z The New York Times powiedział, że Underwood „… dąży do władzy, która jest tak samo trzymająca w napięciu, jak wszystko w telewizji”. Krytyk New York Daily News, Don Kaplan, mówi: „… przebiegły kongresman Frank Underwood jest z pewnością jednym z najbardziej złożonych antybohaterów w telewizji - z wyjątkiem tego, że nie ma go w telewizji”. David Wiegand z San Francisco Chronicle opisuje tę postać jako osobę, która „prawie ślini się na myśl o możliwości wykorzystania swojej znacznej mocy do zdobycia większej władzy, zwłaszcza jeśli wiąże się to z wyrywaniem dywanika spod nóg niektórych kolegów i mydłem oczu innym”. ”.

Andrew Davies , producent oryginalnego brytyjskiego serialu telewizyjnego, uważa, że ​​Underwoodowi brakuje „uroku” oryginalnej postaci, Francisa Urquharta .

The Independent pochwalił portret Spacey'ego jako bardziej „groźnej” postaci, „ukrywając swoją wściekłość za południowym urokiem i staromodną uprzejmością”, podczas gdy The New Republic zauważył, że „Kiedy Urquhart przemawiał do publiczności, było to częściowo w duchu konspiracyjnej zabawy. Jego boksy iskrzyły dowcipem. Nie tylko bezlitośnie walczył, ale bawił się, kpiąc z niedorzeczności swojego środowiska. Frank Underwood ze Spacey'ego nie ma figlarności, tylko odrętwiała, maszynowa ambicja. Nawet jego uczucie do żony jest kalkulacja”.

Poniewozik chwali akcent Underwooda, mówiąc: „Spacey nadaje Underwoodowi jedwabisty południowy akcent, który można polać kruszonym lodem i popijać gałązką mięty w Derby Day”. Nancy deWolf Smith z The Wall Street Journal opisuje ten akcent jako „łagodny, ale czasami brakujący akcent z Karoliny”. Time umieścił Franka Underwooda wśród 11 najbardziej wpływowych postaci fikcyjnych w 2013 roku.

Sezon 2

Według Smitha z The Kansas City Star , „Frank się nie zmienił, podobnie jak jego makiaweliczny teatr polityczny”, a „Spacey nie stracił nic ze swojego smętnego magnetyzmu jako kreskówkowego złoczyńcy”. Według z Variety , „popisowy występ Kevina Spaceya jako pozbawionego skrupułów polityka” jest jedną z mocnych stron serialu, ale słabością serialu jest „niepowodzenie w przedstawieniu intrygującego bohatera z równie dopasowanymi wrogami”. Lowry uważa, że ​​tak przebiegły jak Underwood, jest nie do pojęcia, że ​​„nikt inny w mieście zbudowanym na potędze nie wydaje się szczególnie biegły w rozpoznaniu tego lub walce z nim”. Goodman mówi, że „Spacey jest niczym, jeśli nie jest stale magnetyczny”. Opóźnione użycie czwartej ściany jest postrzegane jako sprytne. Alison Willmore z Indiewire mówi, że „W przeciwieństwie do Waltera White'a czy Tony'ego Soprano , Frank czuje się pogodzony ze swoim bezwzględnym pragmatyzmem i tym, co robi w pogoni za władzą, i przypomina nam o fakcie, gdy stoi przed kamerą... bezwzględny socjopata , ale jest co podziwiać”. Jednak Willmore zauważył, że Frank stał się lżejszy w sezonie 2, zauważając, że sezon był „… dostarczony przez Franka z większym mrugnięciem niż wcześniej”.

Poniewozik zauważa, że ​​„Zachwytem pozostaje również obserwowanie, jak Spacey pompuje wilgotny powiew życia w suchy chłód Kapitolu w House of Cards. Gdyby tylko jego postać nie była tak dominująca w jego otoczeniu. Jednym z powodów, dla których ruchy serialu mogą być odczuwalne tak mechaniczne jest to, że jak dotąd nikt nie wydaje się prawie w lidze Underwooda: ani przeciwnicy, z którymi walczy bezpośrednio, ani smutne worki, z którymi mewy nawet o tym nie wiedzą. Chuck Barney z San Jose Mercury News zauważa, że ​​przedpremierowe odcinki pokazują, że dźganie w plecy „Franka” przypominające „ Survivor ” zaczyna wydawać się nieco powtarzalne. i że jego brak przeciwstawnej folii stał się problemem: „… wszystko zawsze wydaje się układać dla niego zgrabnie. Nawet jego starcia z prezydentem ( Michel Gill ) wychodzą jako jednostronne…” Verne Gay z Newsday zauważa, że ​​​​„Frank Underwood nie ma wyrzutów sumienia, nie ma przestarzałego poczucia waszyngtońskiej tradycji lub przyzwoitości, a już na pewno nie ma wątpliwości. Jest idealnym potworem telewizyjnym w tej chwili - kompletnym złoczyńcą z przyjemnym miodowym akcentem”.

Alessandra Stanley z The New York Times mówi: „Powołując się na maklera władzy i mistrza intrygi w stylu Johnsona, który dzierży kabalistyczne wpływy za kulisami, House of Cards nadaje porządek i cel temu, co w prawdziwym życiu zbyt często jest po prostu niekończącym się, kłopotliwym tikiem” impas na palcach”. Eric Deggans z NPR mówi, że Underwood „łączy aksamitny urok i hipnotyzującą groźbę jak żadna inna postać w telewizji”.

New York Observer, Drew Grant, zauważa, że ​​chociaż serial był emitowany w złotym wieku dramatycznych antybohaterów, nikczemność Underwooda stała się banalna: „ House of Cards to jednak dobre przypomnienie, że istnieje powód, dla którego Iago nie był centrum Othello Nieubłagane, niewyjaśnione okrucieństwo może być równie pedantyczne, jak nieustająca życzliwość”.

Wizerunek Spacey'ego nie był pozbawiony krytyków: recenzent Hitfix , Alan Sepinwall, oskarżył go o „hamowanie” i „telefonowanie do niezbyt dobrego programu na początek”.

Sezon 3

Recenzje trzeciego sezonu House of Cards były w większości pozytywne. Jednak kilku krytyków stwierdziło, że postać Underwooda stawała się powtarzalna: krytyczny konsensus na stronie agregującej recenzje Rotten Tomatoes utrzymywał, że „Sezon trzeci wprowadza intrygujące nowe elementy polityczne i osobiste do postaci Franka Underwooda, nawet jeśli wydaje się, że jest bardziej taki sam dla niektórych." Ed Power z The Daily Telegraph napisał: „Wszyscy w House of Cards mają plan - sekretne drganie na strychu. Dreszcz i przerażenie mogą leżeć w stopniu, w jakim łapiemy odbicia prawdziwego życia w jego ciemnym, chłodnym kontury”.

Niektórzy krytycy wyrażali opinię, że postać Underwooda jest mniej interesująca, gdy osiągnie swój cel, jakim jest zostanie prezydentem i faktycznie musi rządzić. „Można było traktować serial poważnie, o ile nie trzeba było traktować go poważnie, o ile odbywało się to tylko w świecie marzeń wyimaginowanej polityki fantasy” - napisał Aaron Bady z The New Republic , który nieprzychylnie porównał Underwooda z Josiahem Bartletem z The West Wing . „Ale kiedy kreskówka zostaje prezydentem, zaczyna wyglądać zbyt fałszywie, aby była prawdziwa, ale zbyt realistycznie, aby była kreskówką. Frank gra rolę prezydenta Bartletta, prezydenta kreskówki, który robi rzeczy, które w rzeczywistości byłyby świetne Ale Bartlett był zbyt dobry, aby mógł być prawdziwy, a stary Frank był zbyt zły, aby był prawdziwy. Prezydent Underwood jest po prostu zbyt nudny, aby mógł być fantazją, więc rekwizyty zajmują centralne miejsce”.

Jednak krytycy nadal chwalili występ Spacey'ego. Don Kaplan z The New York Daily News napisał: „Bezdenny apetyt Underwooda na mroczne interesy sprawia, że ​​​​Spacey jest tak rozkosznie obrzydliwy, że nie można powstrzymać się od kibicowania temu złemu, aby wygrał”.

Sezon 4

W sezonie 4 Jacob Solworthy napisał w swojej recenzji pierwszych sześciu odcinków sezonu czwartego: „Do tej pory„ House of Cards ”koncentrował się na zewnętrznym wyrażaniu mocy przez bohatera – nie wspominając o jego pragnieniu władzy – ale scenarzyści sprytnie to usunęli, zamiast tego skupili się na wewnętrznych lękach bohatera w sposób podobny do sekwencji snów Tony'ego w „ Rodzinie Soprano ”, dodał później: „Nigdy nie będziesz kibicować Frankowi bardziej niż przez koniec tych sześciu odcinków”.

Z drugiej strony Daniel Fienberg z The Hollywood Reporter krytycznie odniósł się do występu Spaceya, pisząc: „Występ Spaceya, który na początku serialu miał co najmniej atrakcyjną teatralną ekstrawagancję, stał się mniej przyjemny. Osiągnąwszy szczyt, nie ma sposobu, aby kibicujcie już staraniom Franka, jeśli kiedykolwiek byliście, ale House of Cards jeszcze nie zobowiązał się do nakłaniania nas do kibicowania upadkowi Franka”.

Było też sporo wzmianki o ewolucji relacji Underwooda z Claire. „Partnerstwo [T] spadkobiercy przekształciło się w całkowicie profesjonalne ćwiczenie, a wspólna żądza władzy wyparła bardziej konwencjonalne więzi małżeńskie” - napisał Brian Lowry z Variety . Spencer Kornhaber z The Atlantic zauważył jednak, że całkowita bezwzględność okazana przez Underwoodsa w finale sezonu mogła reprezentować moment „ skoku z rekina ” w serialu:

Underwoodowie zamordowali polityka i dziennikarza, a niektórzy niewinni również ponieśli szkody uboczne w ich działalności. Teraz jednak postanowili utrzymać swoją władzę kosztem masowych ofiar. Netflix nie powiedział, ile sezonów ma nadejść, ale trudno sobie wyobrazić, że serial będzie można oglądać o wiele dłużej teraz, gdy ta rubikon nikczemności została przekroczona.

Niektórzy porównali historię Underwooda w sezonie 4 do wyborów prezydenckich w USA w 2016 roku . Brian Moyland z The Guardian napisał:

House of Cards nigdy nie czuł się jak prawdziwy prezydent: Frank Underwood jest wcieleniem zła, potrąca młodszych kongresmanów i wpycha dziennikarzy pod pociągi. Ale teraz, gdy w prawdziwym życiu jesteśmy w ferworze tak dziwacznego wyścigu prezydenckiego, jego machinacje zaczynają wyglądać na prawie wykonalne. Istnieje kilka podobieństw między kampanią wyborczą Underwooda a kampaniami Donalda Trumpa , Teda Cruza , Hillary Clinton i Berniego Sandersa z 2016 roku .

Sezon 5

Występ Spacey'ego jako Franka Underwooda w sezonie 5 - wraz z samym serialem - otrzymał mieszane recenzje. Emily VanDerWerff z Vox Media nazwała występ Spaceya „hamstanding” i powiedziała: „To tak, jakby House of Cards chciał uczynić Franka w pełni autorytarnym dyktatorem, ale brakuje mu środków, aby faktycznie popchnąć swoją rzeczywistość w kierunku jakiejś alternatywnej dystopii”. Daniel Flenberg z „The Hollywood Reporter ” nazwał Underwooda Spaceya „coraz bardziej rozłożystym i krępym” w sezonie 5, podczas gdy Daniel D'addario z „ Time ” napisał, że postać była zbyt jednowymiarowa, by wywołać dobry występ Spacey'ego: „Underwood nie jest Nixonian lub Clintonian (wybierz swojego złoczyńcę); to płaska postać, dla której uznanie jest nagrodą samą w sobie. Może to sprawić, że serial będzie zaskakująco dobrze pasował do naszych czasów. Ale na ekranie, podobnie jak w życiu, samo pragnienie sławy nie wystarcza, by zmusić widzów, aby byli na bieżąco”.

Jednak inni krytycy go chwalili. „Przeciąganie wiciokrzewu Spacey'a i jego chytre spojrzenie są równie zabawne jak zawsze. Prawie zawsze jest najszerszym wykonawcą w danym pomieszczeniu, ale to część projektu serialu - sposób na wciągnięcie nas w niemal wszechwiedzący zły sposób myślenia bohatera” - napisał Vulture Matta Zollera Seitza z .com . Jeff Jensen z Entertainment Weekly napisał: „Spacey wydaje się ożywiony materiałem i być może naszą chwilą. Z pewnością wypolerował i wyostrzył Franka do połysku, jednocześnie uziemiając go, ścierając, grając do śmiertelności i wieku. Jest All-Star Ocalały, ale szary”.

Krytycy zauważyli, że postać Franka Underwooda nabrała nowego znaczenia w kontekście administracji Trumpa . „W rozkosznie cynicznym rozkwicie, odpowiedzią naczelnego wodza na szepty o jego występkach jest wyczarowanie straszydła w postaci grupy terrorystycznej Ico, którą przedstawia jako wyraźne i bezpośrednie zagrożenie dla Ameryki” – napisał Ed Power dla The Telegraf . „To daje pierwszy zimny trumpizm w powracającej serii, gdy Underwood ogłasza plany zamknięcia granic Ameryki dla niepożądanych osób z zewnątrz. Prawdziwe wydarzenia na świecie odbijają się echem, gdy protestujący gromadzą się przed Białym Domem, skandując „nie mój prezydent”.

Nagrody i nominacje

Podczas 3. Critics' Choice Television Awards Spacey był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym za rolę Underwooda.

18 lipca 2013 r. Netflix zdobył pierwsze nominacje do nagrody Primetime Emmy za oryginalną telewizję internetową dostępną wyłącznie online podczas 65. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy . Trzy z jej serii internetowych , Arrested Development , Hemlock Grove i House of Cards , zdobyły nominacje. Po raz pierwszy trzy nagrody Primetime Emmy za główne role pochodziły z seriali telewizji internetowej : Najlepszy aktor pierwszoplanowy w serialu dramatycznym, Spacey za rolę Franka Underwooda, Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu dramatycznym, Robin Wright za rolę Claire Underwood oraz Najlepszy aktor w serialu komediowym dla Jasona Batemana za rolę Michaela Blutha w filmie Arrested Development . Spacey przesłał „ Rozdział 1 ” do rozpatrzenia, aby zdobyć swoją nominację. Spacey zdobył także nominację do Złotego Globu dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym oraz nominację do nagrody Screen Actors Guild za wybitną kreację aktora w serialu dramatycznym .

W sezonie 2 Spacey zdobył Złoty Glob dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym na 72. ceremonii rozdania Złotych Globów oraz nagrodę Screen Actors Guild za wybitną kreację aktora w serialu dramatycznym na 21. ceremonii rozdania nagród Screen Actors Guild Awards . Nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w serialu dramatycznym podczas 66. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy oraz nominacja do nagrody Screen Actors Guild w kategorii Najlepszy zespół aktorski w serialu dramatycznym .

W sezonie 3 Spacey był nominowany do nagrody Primetime Emmy dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w serialu dramatycznym podczas 67. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy , co było jego trzecią nominacją do tej roli. Był także nominowany zarówno za wybitną kreację aktora w serialu dramatycznym, jak i za wybitną kreację zespołu w serialu dramatycznym na 22. ceremonii rozdania nagród Screen Actors Guild Awards .

Za rolę w sezonie 4 Spacey zdobył nominację do nagrody Primetime Emmy dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w serialu dramatycznym na 68. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy .

Za rolę w sezonie 5 Spacey otrzymał swoją piątą z rzędu nagrodę Primetime Emmy dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w serialu dramatycznym nominację do 69. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy Awards .