Brian Sinclair (chirurg weterynarii)
|
Briana Sinclaira
| |
|---|---|
.jpg) Brian Sinclair — około 1985 r
| |
| Urodzić się |
Wallace'a Briana Vaughana Sinclaira
27 września 1915
Harrogate , North Yorkshire , Anglia
|
| Zmarł | 13 grudnia 1988 w wieku 73) ( 13.12.1988 )
Leeds , West Yorkshire , Anglia
|
| Miejsce odpoczynku | Cmentarz Stonefall |
| Alma Mater | Królewska Szkoła Studiów Weterynaryjnych , Edynburg ( 1943 : MRCVS ) |
| Współmałżonek | Sheili Rose Seaton
( m. 1944 <a i=4>). |
| Dzieci | 3 |
| Krewni | Donald Sinclair (brat) |
| Kariera naukowa | |
| Pola |
|
| Instytucje | Centrum Dochodzeń Weterynaryjnych, Leeds |
| Służba wojenna | |
| Wierność |
 Zjednoczone Królestwo
|
| Oddział |
 Armia brytyjska
|
| Lata służby | 1944–46 |
| Ranga | Kapitan |
| Korpus | Korpus Weterynaryjny Królewskiej Armii |
| Konflikt | II wojna światowa |
Wallace Brian Vaughan Sinclair MRCVS (27 września 1915 - 13 grudnia 1988) był brytyjskim lekarzem weterynarii, który przez pewien czas pracował ze swoim starszym bratem Donaldem i partnerem biznesowym Donalda, Alfem Wightem . Wight napisał serię pół-autobiograficznych powieści pod pseudonimem James Herriot, w których Sinclair i Donald pojawili się w fabularyzowanej formie jako bracia Tristan i Siegfried Farnon. Powieści zostały zaadaptowane w dwóch filmach i serialach telewizyjnych pod tytułem All Creatures Great and Small . Tristan był przedstawiany jako czarujący łobuz, który we wczesnych książkach wciąż studiował weterynarię , ciągle musiał powtarzać egzaminy z powodu braku podania, często spotykanego w pubie, i prowokował tyrady swojego bombastycznego starszego brata Zygfryda.
Sinclair studiował medycynę weterynaryjną w Royal Veterinary College w Edynburgu . Ukończył studia w 1943 roku i wrócił do praktyki brata przy 23 Kirkgate w Thirsk , Yorkshire. W następnym roku zaciągnął się do Korpusu Weterynaryjnego Królewskiej Armii i poślubił Sheilę Rose, jedyną córkę Douglasa Seatona, lekarza pierwszego kontaktu z Leeds . Wkrótce po ślubie został wysłany do Haryana w Indiach, a po demobilizacji dołączył do jednostki doradczej ds. sterylności Ministerstwa Rolnictwa w Inverness w Szkocji. W 1950 ministerstwo zaproponowało mu przeniesienie do Veterinary Investigation Centre przy Weetwood Lane w Leeds, laboratorium diagnostycznego dla lekarzy weterynarii w Yorkshire.
Sinclair przeszedł na emeryturę w 1977 roku po tym, jak został szefem centrum dochodzeniowego. Na emeryturze wygłaszał wykłady na temat Herriot i Yorkshire oraz przemawiał w szkołach weterynaryjnych w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Kiedy opublikowano pierwszą książkę Wighta, był zachwycony, że został schwytany jako Tristan i pozostał entuzjastycznie nastawiony do wszystkich książek Wighta. Wydawało się, że lubi być celebrytą i organizował nieformalne wieczory dla grup turystycznych odwiedzających „kraj Herriot”. Miał wystąpić jako główny mówca na dorocznym spotkaniu New York State Veterinary Medical Society, ale zmarł w Leeds General Infirmary , zanim spotkanie mogło się odbyć.
Wczesne życie i edukacja
Sinclair urodził się w Harrogate 27 września 1915 r. Jego ojciec, James, był synem rolnika , który przeniósł się z wyspy Sanday pod koniec XIX wieku. Mówiono, że James był producentem skór, ale zmarł, gdy Sinclair miał zaledwie dwa lata. Starsza siostra Sinclaira, Elsa Vaughan, poślubiła Cyrila Waltera Russella 5 czerwca 1934 r. W kościele katolickim św. Roberta w Harrogate, gdzie ją oddał. W latach dwudziestych jego starszy brat Donald był studentem weterynarii w Royal School of Veterinary Studies na Uniwersytecie w Edynburgu .
W młodości Sinclair rozważał karierę dentysty , ale jego zainteresowanie zwróciło się ku weterynarii po tym, jak pomagał swojemu kuzynowi, wówczas miejscowemu lekarzowi weterynarii, w testach na gruźlicę bydła . W 1932 roku wstąpił do szkoły weterynaryjnej w Edynburgu, ale nie zdał egzaminów licencjackich. Jego brat przeniósł go do Glasgow Veterinary College, ale został wydalony po tym, jak śmiał się na zajęciach z patologii profesora Johna Williama Emsliego. Ostatecznie zdał egzaminy zawodowe w Edynburgu w grudniu 1943 roku iw tym samym miesiącu został przyjęty na członka Królewskiego Kolegium Chirurgów Weterynaryjnych . Pracował dla swojego brata podczas studiów weterynaryjnych, a po ukończeniu studiów wrócił do praktyki brata przy 23 Kirkgate w Thirsk , Yorkshire.
Kariera weterynaryjna
Po latach studiowania bydła, świń, owiec i koni na Uniwersytecie w Edynburgu, znalazłem się w Indiach pod opieką 420 wielbłądów.
Sinclair, wywiad z Normanem Harperem w Harrogate w październiku 1981 r.
23 marca 1944 r. Sinclair zaciągnął się do Królewskiego Korpusu Weterynaryjnego Armii (RAVC) i otrzymał stopień porucznika. Był członkiem Edynburskiego Kolegium Oficerskiego Training Corps (OTC). Miesiąc później, 20 kwietnia 1944 r., Ożenił się z Sheilą Rose Seaton, jedyną córką Douglasa Seatona, lekarza pierwszego kontaktu z Leeds, w St Robert's w Harrogate. Cztery miesiące po ślubie został wysłany do dystryktu Ambala w stanie Haryana w Indiach.
Sinclairowi powierzono nadzór nad mułami i wielbłądami używanymi przez wojska w Birmie . Pod koniec wojny dołączył do indyjskiego programu mleczarskiego, nadzorując opiekę nad siedemdziesięcioma tysiącami bawołów wodnych na farmach wojskowych i ucząc lokalnych lekarzy weterynarii testów ciążowych . Najbliżej akcji militarnej był, gdy miejscowe plemię oddało strzały do obozu z domowej roboty karabinów. Alf Wight pisał długie listy do Sinclaira, często dwudziestostronicowe, które zawierały wiadomości z domu i kończyły się opisem wsi w Yorkshire. Sinclair powiedział później, że „Czytając książki [Herriot], stwierdzam, że opisy wsi są dokładnie takie same, jak w tych starych listach”.
Dochodząc do stopnia kapitana, Sinclair został zdemobilizowany w 1946 roku. Po powrocie do Anglii odwiedził siedzibę Ministerstwa Rolnictwa, Rybołówstwa i Żywności (MAFF) w Surrey w poszukiwaniu pracy. Zaproponowano mu posadę w jednostce doradczej ds. sterylności ministerstwa przy Church Street w Inverness w szkockich górach . On i jego żona mieszkali przy 109 Culduthel Road w Inverness i podróżował po Szkocji, doradzając rolnikom i dzierżawcom w zakresie płodności zwierząt gospodarskich. W 1950 ministerstwo zaproponowało mu przeniesienie do MAFF Veterinary Investigation Centre w Weetwood Lane, Leeds , laboratorium diagnostycznego dla lekarzy weterynarii w Yorkshire. Lubił pracować i mieszkać w Highlands, ale zdecydował się zaakceptować przeniesienie do swojego rodzinnego Yorkshire, mówiąc później: „Nigdy nie zaakceptowałbym żadnego innego transferu niż jeden do Yorkshire … Kochałem północ i północny wschód tak bardzo ”.
W 1953 roku Sinclair i Ken Sellers, współpracownicy weterynarii z ośrodka, zgłosili międzygatunkową infekcję Salmonella typhimurium u krów krótkorogich na farmie w Northumberland . Stado dojono w oborze wychodzącej na kaczkę i chlew . Stwierdzono, że świnie, kury i kaczki były nosicielami Salmonella typhimurium , chociaż żadna nie wykazywała oznak infekcji. Sinclair i Sellers doszli do wniosku, że infekcję spowodował drób, ponieważ dopiero niedawno został wprowadzony na farmę. W 1959 roku dołączył do wspólnej komisji MAFF Veterinary Laboratory Services i Public Health Laboratory Services zajmującej się salmonellozą . Od 1965 r. do przejścia na emeryturę w 1977 r. był głównym inspektorem weterynaryjnym ośrodka.
Od 1970 do 1974 roku Sinclair był doradcą w weterynaryjnym badaniu klinicznym, którego celem było wyeliminowanie trzęsawki owiec poprzez wyhodowanie podatności na nią. Scrapie może zabić do dwudziestu pięciu procent owiec w zakażonym stadzie i nie jest znane lekarstwo. Do badania włączono sześć farm owiec zlokalizowanych w Yorkshire i Cumberland . Rolnicy rejestrowali potomstwo owiec i baranów, a jeśli wykazywały one objawy trzęsawki owiec, wszystkie chore owce, w tym ich krewni, były usuwane ze stada. Szczegółowe rejestrowanie i ubój odniosły pewien sukces, ponieważ co najmniej jedno gospodarstwo było w stanie ogłosić się wolne od trzęsawki owiec do 1974 r. Sinclair był współautorem wielu artykułów na temat infekcji u bydła i owiec, takich jak bruceloza i grzybica, ale ogólnie rzecz biorąc , nie interesował się nauką. Uważał, że „poczucie odpowiedzialności za zwierzę” to najważniejsza wartość, jaką musi posiadać lekarz weterynarii.
Przedstawienia literackie i dramatyczne
Kiedy opublikowano pierwszą książkę Wighta, Sinclair był zachwycony, że został schwytany jako Tristan i pozostał entuzjastycznie nastawiony do wszystkich książek Wighta. Stwierdził, że książki i programy telewizyjne Herriot były wierne prawdzie, chociaż czasami prawda była dostosowywana na potrzeby fabuły. Na przykład w To nie powinno się zdarzyć weterynarzowi jest relacja o tym, jak Sinclair pozwolił uciec samochodowi i zburzył chatę lokalnego klubu golfowego . Przeczytał to i następnym razem, gdy spotkał Wighta, powiedział: „Nie pamiętam, żebym to robił”, i powiedział: „Nie wiedziałeś, że to ja”. Widzisz, to nie pasowało do wizerunku Jamesa Herriota w książce, więc umieścił to na Tristanie.
W 2017 roku przeprowadzono wywiad z synem Alfa Wighta, Jimem Wightem, który omówił franczyzę Jamesa Herriota. Zrobił te komentarze na temat Sinclaira:
Brian [Sinclair] został dokładnie przedstawiony. Młody człowiek, który był uroczym młodym człowiekiem, ale jego całym celem w życiu była praca jak najmniej i jak najlepsza zabawa… za każdym razem, gdy [Brian] nie zdał egzaminów, co często robił, gdy był w szkole weterynaryjnej Donald [Sinclair] musiał płacić, a Donald nie miał pieniędzy w tamtych czasach… Więc zawsze istniał ten związek miłości i nienawiści między dwoma [braćmi], bardzo dobrze przedstawiony w tej pierwszej książce.
Film All Creatures Great and Small z 1975 roku był pierwszą adaptacją pół-autobiograficznych powieści Jamesa Herriota Wighta. Został wyreżyserowany przez Claude'a Whathama , aw rolach głównych wystąpili Simon Ward i Anthony Hopkins jako James Herriot i Siegfried Farnon, a Brian Stirner wcielił się w rolę Tristana. W czasie kręcenia zdjęć Stirner grał główną rolę w Overlord , filmie Stuarta Coopera z 1975 roku o lądowaniu w D-Day . Od pierwszego filmu Wight oddawał Sinclairowi i jego bratu procent swoich dochodów z praw filmowych i telewizyjnych. Kontynuacja, To nie powinno się przytrafić weterynarzowi , miała swoją premierę w 1976 roku, ale nie zawierała postaci Tristana.
Zachęcona kinowym sukcesem filmów, BBC zamówiła telewizyjną adaptację All Creatures Great and Small . Christopher Timothy wystąpił jako Herriot, Robert Hardy jako Siegfried i Peter Davison jako Tristan. Po pierwszej próbie Davison spotkał Sinclaira i stwierdził, że spotkanie z nim „było przydatne, ponieważ martwiłem się, jak sprawić, by mój Tristan był ujmujący, mimo że zachowywał się okropnie”. W zamian Sinclair powiedział, że „pochlebia mu, że ktoś tak wysoki i przystojny jak Peter Davison zagrałby go na ekranie”. Seria miała swoją premierę w 1978 roku, a zakończyła się w 1980 roku, kiedy pokazano, jak Herriot i Tristan opuszczają Darrowby , aby dołączyć do działań wojennych. Nowy serial został zamówiony w 1988 roku, ale Davison miał inne zobowiązania aktorskie i był w stanie zagrać tylko kilka razy jako Tristan w tym serialu.
Wszystkie stworzenia wielkie i małe zostały zaadaptowane na scenę przez Simona Stallworthy'ego. Sztuka została po raz pierwszy wystawiona w 2010 roku w Gala Theatre w Durham z Jackiem Wharrierem w roli Tristana. W 2014 roku Bill Kenwright wyprodukował prowincjonalną trasę koncertową , w której Tristana grał Lee Latchford-Evans . Od 2020 roku Playground Entertainment produkuje nową telewizyjną adaptację All Creatures Great and Small dla Channel 5 w Wielkiej Brytanii i PBS w Stanach Zjednoczonych. Seria powróciła po raz trzeci w 2022 roku, a Callum Woodhouse grał Tristana w każdej dotychczasowej serii.
Później życie i śmierć
Na emeryturze Sinclair dołączył do agencji przemawiającej po kolacji i często był zapraszany do wygłaszania przemówień na uroczystościach rolników w północnej Anglii. W 1979 roku odbył tournée po Wielkiej Brytanii, wygłaszając wykłady dla Ladies' Circle i Women's Institute na tematy związane z Herriotem i byciem weterynarzem. Później zapłacono mu za rejs w celu przemówienia na te same tematy. Oprócz tych rozmów prowadził nieformalne wieczory dla amerykańskich grup turystycznych odwiedzających „kraj Herriot”, na wycieczkach organizowanych przez Earla Peela . Wycieczki obejmowałyby lunch w Kings Arms Hotel , Askrigg , gdzie kręcono większość serialu telewizyjnego All Creatures Great and Small .
Później, w 1979 roku, Sinclair wyruszył w trasę z wykładami po szkołach weterynaryjnych w Stanach Zjednoczonych. W dniu 7 listopada 1979 r. Przemawiał do kapituły studenckiej Iowa American Veterinary Medical Association (AVMA) w CY Stephens Auditorium . Publiczność liczyła ponad tysiąc, a on otrzymał replikę pomnika „Łagodnego Doktora” za wkład w medycynę weterynaryjną. Później w tym samym miesiącu przemawiał na dwunastej konferencji American Association of Bovine Practitioners . Z tej okazji gubernator Teksasu podpisał proklamację uznającą go za honorowego obywatela stanu. Burmistrz San Antonio wydał również proklamację, nazywając go honorowym alcalde (burmistrzem) miasta.
Sinclair udzielił wywiadu 21 października 1980 r. Sue MacGregor podczas transmisji Woman's Hour z Harrogate. Jednak zaczął tracić na wadze i został przyjęty do St James's University Hospital w Leeds na testy. Jego stan pogarszał się, dopóki nie wyznaczono nowego konsultanta do pomocy w postawieniu diagnozy. Uważano, że cierpi na rzadką przysadki mózgowej , w związku z czym przepisano mu szereg leków. Jego stan się poprawił, ale do końca życia musiał być na sterydach. miał problemy z krążeniem i wizyta w Australii musiała zostać odwołana. Miał również wystąpić jako główny mówca na dorocznym spotkaniu Towarzystwa Medycyny Weterynaryjnej stanu Nowy Jork, ale miał zawał serca 13 grudnia 1988 r. I zmarł w Leeds General Infirmary w wieku 73 lat.
Requiem odbyło się 19 grudnia 1988 r. W St Robert's w Harrogate z udziałem brata Sinclaira i Wighta . Pochówek nastąpił na cmentarzu Stonefall w Harrogate. On i Wight byli przyjaciółmi na całe życie i spotykali się prawie co tydzień w księgarni w Harrogate. Jego śmierć była emocjonalnym ciosem dla Wighta, a później powiedział, że „Brian [Sinclair] mógł być żartownisiem przez większość swojego życia … ale pod tą przezabawną okleiną był zdrowym i niezawodnym człowiekiem. Prawdziwy przyjaciel w każdym znaczeniu tego słowa”. Jego żona pozostała przyjaciółką Upiorów, spotykając się z nimi co tydzień w Harrogate na herbacie. Zmarła w Harrogate 10 marca 2001 r. W wieku 84 lat, a jej pogrzeb odbył się również w St Robert's 16 marca 2001 r. Przeżyli ich trzy córki, Anthea, Christine i Diana.
Wybrane publikacje
Artykuły akademickie
Jako autor
- Sprzedawcy, Kenneth Charles; Sinclair, Wallace Brian Vaughan (1953). Brytyjskie Stowarzyszenie Weterynaryjne . „Przypadek Salmonella typhimurium u bydła i jego izolacja z innych źródeł”. Rekord weterynaryjny . Londyn: John Wiley & Sons . 65 : 233–234. ISSN 0042-4900 . OCLC 803781252 .
- Sprzedawcy, Kenneth Charles; Sinclair, Wallace Brian Vaughan; La Touche, Charles John (1956). Brytyjskie Stowarzyszenie Weterynaryjne . „Wstępne obserwacje grzybicy naturalnej i eksperymentalnej u bydła”. Rekord weterynaryjny . Londyn: John Wiley & Sons . 68 : 729–732. ISSN 0042-4900 . OCLC 803781252 .
- Hunter, D.; Sinclair, Wallace Brian Vaughan; Williams, David Rhys (marzec 1969). Brytyjskie Stowarzyszenie Weterynaryjne . „Zakażenie owiec w Yorkshire Salmonellą abortusovis ”. Rekord weterynaryjny . Londyn: John Wiley & Sons . 84 (13): 350. ISSN 0042-4900 . OCLC 803781252 . PMID 5815883 .
Jako współpracownik eksperymentalny
-
Crowley, James Patrick (październik 1964). „Aborcja i śmiertelność okołoporodowa owiec związana z toksoplazmozą”. Irlandzki Dziennik Badań Rolniczych . Castleknock: Teagasc . 3 (2): 159–164. ISSN 0578-7483 . JSTOR 25555336 .
Sinclair dostarczył niepublikowane dane dotyczące Brucella abortus .
- Wright, JA; Wieża, John Allan Fynes ; Szyby, John Joseph (październik 1969). „Zimowy spadek zawartości suchej masy beztłuszczowej w dostawach mleka stada luzem” (PDF) . Journal of Dairy Research . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. 36 (3): 399–407. doi : 10.1017/S0022029900012917 . ISSN 0022-0299 . OCLC 1016374002 . S2CID 86696150 . Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 22 listopada 2022 r . Źródło 22 listopada 2022 r .
Zobacz też
przypisy
Dalsza lektura
- Herriot, James (2006) [pierwsza publikacja w 1973]. „Rozdział 8” . To nie powinno się przytrafić weterynarzowi . Londyn: Pan Books . s. 51–53. ISBN 978-0-3304-4346-3 . OCLC 993228351 . Źródło 22 listopada 2022 r .
-
Williams, Eric Idwal, wyd. (styczeń 1999). „12. Światowe Stowarzyszenie Kongresu Buiatrics. Amsterdam, Holandia, 7 do 12 września 1982” (PDF) . Historia Amerykańskiego Stowarzyszenia Lekarzy Bydła (AABP) 1964–1998 . Stillwater: American Association of Bovine Practitioners . 1 : 71–74. doi : 10.21423/bovine-vol0no0p71-74 . ISSN 0524-1685 . OCLC 263599151 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 października 2021 r . Źródło 22 listopada 2022 r .
Zawiera zdjęcia z przedkonwencyjnej wycieczki do Yorkshire Dales i Thirsk .