Canzone napoletana

Canzone napoletana ( wymawiane [kanˈtsoːne napoleˈtaːna] ), czasami określane jako pieśń neapolitańska ( neapolitański : canzona napulitana [kanˈdzoːnə napuliˈtɑːnə] ), to ogólne określenie tradycyjnej formy muzyki śpiewanej w języku neapolitańskim , zwykle dla męskiego głosu śpiewającego solo , choć dobrze reprezentowany również przez solistki i wyrażony w znanych gatunkach, takich jak piosenka miłosna i serenada . Wiele piosenek opowiada o nostalgicznej tęsknocie za Neapolem takim, jakim był kiedyś. Gatunek ten składa się z dużej liczby skomponowanej muzyki popularnej - takich jak piosenki „ O sole mio ”; „ Torna a Surriento ”; „ Funiculi, Funiculà ”; „ Santa Lucia ” i inne.

Pieśń neapolitańska stała się formalną instytucją w latach trzydziestych XIX wieku dzięki corocznemu konkursowi pisania piosenek na Festiwal Piedigrotta , poświęconemu Madonnie z Piedigrotta, znanemu kościołowi w rejonie Mergellina w Neapolu. Zwycięzcą pierwszego festiwalu została piosenka „Te voglio bene assaie”; tradycyjnie przypisuje się go wybitnemu kompozytorowi operowemu Gaetano Donizettiemu , chociaż artykuł opublikowany w 1984 roku przez Marcello Sorce Kellera pokazuje, że nie ma historycznych dowodów na poparcie tego przypisania. Festiwal odbywał się regularnie do 1950 roku, kiedy to został opuszczony. Kolejny Festiwal Piosenki Neapolitańskiej we włoskim radiu państwowym odniósł pewien sukces w latach pięćdziesiątych, ale ostatecznie również został porzucony.

Okres od 1950 roku wyprodukował takie utwory jak „ Malafemmena ” Totò , „Maruzzella (song) [ it ] ” Renato Carosone , „Indifferentemente” Mario Treviego i „Carmela” Sergio Bruniego . Choć oddzielone o kilka dziesięcioleci od wcześniejszych klasyków tego gatunku, teraz same w sobie stały się neapolitańskimi „klasykami”.

Historia

Wiele pieśni neapolitańskich jest znanych na całym świecie, ponieważ zostały wywiezione za granicę przez emigrantów z Neapolu i południowych Włoch, mniej więcej w latach 1880-1920. Muzyka została również spopularyzowana za granicą przez wykonawców, takich jak Enrico Caruso , który zaczął śpiewać muzykę popularną jego rodzinnym mieście jako bisy w Metropolitan Opera w Nowym Jorku na początku XX wieku. Caruso nagrał również wiele z tych piosenek, które później stały się częścią standardowego repertuaru dla tenorów operowych i które były wykonywane i nagrywane przez tak znanych śpiewaków jak Beniamino Gigli , Francesco Albanese , Franco Corelli , Mario Del Monaco , Giuseppe Di Stefano i Tito . Schipa . Trzej Tenorzy wykonali także popularne piosenki z Neapolu. Plácido Domingo nagrał pełną płytę CD Italia ti amo z tradycyjnymi i bardziej nowoczesnymi piosenkami neapolitańskimi i włoskimi. Luciano Pavarotti nagrał trzy albumy z piosenkami neapolitańskimi i włoskimi: The Best: Disc 2 (2005), Pavarotti Songbook (1991) i Romantica (2002). Mario Lanza nagrał uznany wybór 12 neapolitańskich piosenek na swoim albumie Mario! Lanza w najlepszym wydaniu . Tenor operowo-popowy, Sergio Franchi, nagrał swój bardzo popularny debiutancki album Billboard Top 25 RCA, Romantic Italian Songs w 1962 roku i kontynuował nagrywanie neapolitańskich piosenek na większości swoich albumów przez całą swoją karierę. Andrea Bocelli nagrał w 2009 roku album poświęcony temu stylowi, zatytułowany Incanto .

Do najważniejszych rodzimych neapolitańskich wykonawców piosenek neapolitańskich w ciągu ostatnich kilku dekad należą Roberto Murolo , Bruno Venturini , Mario Trevi , Mario Abbate , Mario Merola , Giulietta Sacco , Franco Ricci , Sergio Bruni , Renato Carosone i Mario Maglione . Murolo znany jest nie tylko jako wokalista i gitarzysta, ale także jako kompozytor, badacz i kolekcjoner muzyki; jego kolekcja dwunastu płyt LP , wydana w latach 60., jest opatrzonym przypisami kompendium pieśni neapolitańskiej z XII wieku. Przedstawicielami różnych nurtów, ale przewodzących kontynuacji tradycji śpiewu neapolitańskiego, są jazz-rockowy piosenkarz i autor tekstów Pino Daniele oraz grupa folklorystyczna Nuova Compagnia di Canto Popolare .

Ważnym czynnikiem przy określaniu, czym jest piosenka neapolitańska, jest kwestia języka. Wszystkie te piosenki są napisane i wykonane w języku neapolitańskim . Chociaż muzykę śpiewa wielu śpiewaków spoza Neapolu, trudno jest poprawnie śpiewać bez znajomości dialektu neapolitańskiego, co jest kluczowe dla uzyskania prawidłowej fleksji. Kwestia dialektu nie przeszkodziła kilku nie-neapolitańczykom w pisaniu dialektycznych wersji pieśni neapolitańskich. Najbardziej znanymi tego przykładami są „A vucchella” Gabriele D'Annunzio i „ Tu sì'na cosa grande” Domenico Modugno .

Lista piosenek

Odnotowane liczby

Nagrywający artyści

Kompozytorzy

Zobacz też

Bibliografia

  • Marcello Sorce Keller, „Kontynuacja opery innymi środkami: opera, pieśń neapolitańska i muzyka popularna wśród włoskich imigrantów za granicą”, Forum Italicum , tom. XLIX(2015), nr 3, 1-20.

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canzone_napoletana&oldid=1130073105 ”