Chaima Paltiela
Chaim Paltiel (znany jako Paltiel z Falaise ) był francuskim komentatorem biblijnym z XIII wieku i wnukiem tosafisty Samuela z Falaise (Sir Morel). Anonimowy komentator Pięcioksięgu ( Monachium MS. Nr 62) często cytuje inny komentarz ( pshatim ) do Pięcioksięgu, którego autor pewnego razu nazywa „moim nauczycielem, Ḥayyim z Falaise”; w innych miejscach mówi o „Ḥayyim”, ale częściej o „Ḥayyim Paltiel”. Wiele fragmentów z komentarza Ḥayyima podaje Izaak ur. Judah ha-Levi w swoim „Pa'aneaḥ Raza” (Monachium MS. Nr 50). Komentarz nazywa się tam „Peri 'Eẓ, Ḥayyim”, a autor nazywa się „Ḥayyim Paltiel” lub częściej „Paltiel Gaon”; jest on również wymieniany jako nauczyciel Izaaka ur. Juda.
Ujednoznacznienie
Wbrew przypuszczeniom Ziemlicha Gross doszedł do wniosku, że Ḥayyim z Falaise nie należy utożsamiać z Ḥayyim Paltiel ur. Jakub, rabin Magdeburga, który korespondował z Meirem z Rothenburga i którego cytuje Salomon ur. Adret. Z drugiej strony Zunz wspomina o dziesięciu utworach liturgicznych skomponowanych przez „Ḥayyim b. Barucha, zwanego Ḥayyim Paltiel”, który może być tym samym, co Ḥayyim z Falaise. Zunz mówi (lc), że jest prawdopodobnie Ḥayyim Paltiel z Magdeburga, zapominając, że jego ojciec nazywał się Jakub, a nie Baruch.
Styl komentarza
Komentarz Ḥayyima ma charakter agadyczny i pokazuje, że autor posiadał dogłębną znajomość Talmudu . Ḥayyim był zdecydowanie wielkim aszkenazyjskim Rishonem i zazwyczaj przedstawia misternie utkane wyjaśnienia słów i wersetów na tle myśli midraszowej, choć czasami zapuszcza się w obszar remez — ukrytych przesłań, które oferują dalszy wgląd w szersze zastosowania fragmentów Tory.
Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Singer, Isidore ; i in., wyd. (1901–1906). „Hayyim z Falaise (Hayyim Paltiel?)” . Encyklopedia żydowska . Nowy Jork: Funk & Wagnalls.