Chińska świątynia Oroville

Oroville Chinese Temple
US National Register of Historic Places
California Historyczny punkt orientacyjny nr 770
Lokalizacja	1500 Broderick St., Oroville, Kalifornia
Współrzędne
Wybudowany	1863
Nr referencyjny NRHP	76000478
CHISL Nie.	770
Dodano do NRHP	30 lipca 1976

Oroville Chinese Temple (列聖宮) to chińska ludowa świątynia religijna zbudowana w 1863 roku w Oroville w Kalifornii . Świątynia jest obecnie własnością miasta Oroville i jest otwarta dla publiczności jako muzeum, a także nadal jest czasami używana do kultu.

Historia

w rejonie Oroville w Kalifornii mieszkało aż 10 000 Chińczyków . Podobnie jak wielu innych, którzy przybyli w te okolice, przybyli głównie w poszukiwaniu złota. Począwszy od kalifornijskiej gorączki złota ok. 1849, Chińczycy przybywający do Oroville przez pierwsze 20 lat byli tylko mężczyznami, ponieważ nie pozwolono im przywieźć rodzin. Większość z nich pochodziła z Kanton i Szanghaj . Przywieźli ze sobą niewiele poza bogatym dziedzictwem, wolą odniesienia sukcesu i pragnieniem powrotu do domu bogatym.

Wkrótce po przybyciu do Oroville około 1850 roku ludność chińska połączyła istniejące zasoby i zbudowała pierwszą chińską świątynię na tym obszarze. Ta świątynia, zbudowana z drewna, spłonęła, podobnie jak druga odbudowana konstrukcja. Trzecia konstrukcja i wyposażenie, ufundowane przez cesarza Tongzhi i cesarzową Chin, została zbudowana z czerwonej cegły pozyskanej z Palermo w Kalifornii i została ukończona we wrześniu 1863 roku. Jest to ta sama konstrukcja, która istnieje dzisiaj w tym miejscu.

Sztandar świątyni

Na przestrzeni lat konstrukcja przetrwała wiele pożarów i powodzi. Jednak w 1907 roku potężna powódź spowodowała zniszczenia nie tylko w świątyni, ale w całym rejonie Oroville. Ta katastrofa w połączeniu z równoczesnym kryzysem gospodarczym w Stanach Zjednoczonych spowodowała duży exodus Chińczyków z tego obszaru do innych większych miast USA iz powrotem do Chin. Pozostali Chińczycy nadal utrzymywali kompleks chińskich świątyń (zwłaszcza Chan rodzina) do lat 30. W latach trzydziestych XX wieku wśród tych rodzin podjęto decyzję o przekazaniu kompleksu miastu Oroville, aw 1937 roku miasto oficjalnie przejęło kompleks na własność. Chińskim rodzinom za ich wkład zagwarantowano trzy warunki. Pierwszym było porozumienie, że miasto zbuduje muzeum, w którym będą przechowywane artefakty, których dawny kompleks nie miał miejsca na ekspozycję. Drugim było zapewnienie, że wszystkie trzy świątynie pozostaną dostępne dla społeczności do użytku w celu oddawania czci. Trzecim i ostatnim było nauczanie wolontariuszy w ośrodku o kulturze chińskiej , wierzeń i artefaktów, aby odwiedzający mogli je lepiej zrozumieć w kontekście wizyty w centrum. Po ukończeniu budowy obiecanej konstrukcji centrum zostało ponownie otwarte dla zwiedzających w lipcu 1949 r. Pierwotnie świątynia składała się z trzech części: pokoju Chan do medytacji konfucjańskiej , świątyni księżycowej przeznaczonej do obrzędów buddyjskich oraz sali narad przeznaczonej na funkcje społeczne . Następnie wykonano szereg nowoczesnych dodatków, w tym salę z chińskimi gobelinami , salę wystawową i ogród chiński .

10 kwietnia 2021 r. Muzeum Świątyni Chińskiej zostało ponownie otwarte dla publiczności po rocznym zamknięciu z powodu ograniczeń związanych z COVID-19. Muzeum jest otwarte w środy i soboty od 10:00 do 14:00

Oryginalna świątynia i pokoje

Główna świątynia

Wnętrze świątyni głównej

Najstarsza z ceglanych świątyń została ukończona w 1863 roku i nosi nazwę Liet Sheng Kong , co w tłumaczeniu oznacza „Świątynia Wielu Bogów i Bogiń”. W tej świątyni odwiedzający mogli czcić dowolne bóstwo, jakie chcieli. Wewnętrzny sufit i ściany tego budynku pokryte są wiszącymi tablicami z rzeźbami lub napisami ku czci lub podziękowaniu chińskim bóstwom za wysłuchanie modlitw. W sali znajdują się trzy ołtarze. Jeden z drewna tekowego z przodu świątyni, przywieziony do świątyni z Chin, przedstawia misternie rzeźbioną scenę dziedzińca. Drugi ołtarz służy do podtrzymywania kadzideł palniki, a trzeci (również z Chin) znajduje się na tylnej ścianie świątyni. Ołtarz ten podtrzymuje trzy rzeźbione, drewniane posągi przedstawiające chińskie bóstwa. Na górnych bokach tego ołtarza znajdują się 2 głowy południowych lwów z papier-mache , używane przez Chińczyków do odpędzania złych duchów. Te głowy były również używane podczas chińskich parad festiwalowych w okolicy. Wewnątrz świątyni znajduje się gong, a tuż przed wejściem do świątyni znajduje się bardzo duża ceremonialna urna , która również pochodzi z Chin.

Pokój Chana

Pokój Chana

Zbudowany w 1864 roku Pokój Chan (przylegający do Świątyni Głównej) jest również nazywany „Suey Cing Bak”. Pokój został zbudowany na pamiątkę generała Chan Low Kwana ( dynastia Soong ), który był również nazywany „wicehrabią oczyszczenia”. Dla przypomnienia, wszyscy o imieniu Chan lub Chin (dystrykt Wong Tun, hrabstwo Toy Sun w prowincji Kwangtung ) byli bezpośrednimi potomkami Chan Low Kwan. W tym pokoju znajduje się wiele artefaktów, ale jednym z najbardziej godnych uwagi jest duży sedan ślubny z drewna tekowego o jakości chińskiego pałacu cesarskiego. Wyposażone w zasłony krzesło służyło podczas parad i ceremonii ślubnych.

Pokój Rady

Sala Rady

Zbudowana w 1868 roku Sala Rady mieści piękny wiszący parawan z rzeźbionego drewna ze złotymi płatkami . W sali znajdują się również dwie kapliczki procesyjne , które były niesione podczas parad podczas chińskich świąt . Pokój był używany głównie do transakcji biznesowych. Ponieważ pod koniec XIX wieku w Oroville było niewielu umiejących czytać Chińczyków, przypuszcza się, że kilku uczonych Chińczyków w Oroville w tamtym czasie pomagało innym w rejestrowaniu ich transakcji.

Pokój księżycowy

Pokój księżycowy

Zbudowany w 1868 roku na piętrze nad Salą Rady znajduje się Pokój Księżycowy lub „Wong Fut Tong”. Moon Room zawdzięcza swoją nazwę unikalnym okrągłym drzwiom. Ten pokój jest poświęcony Buddzie i mieści trzy posągi, z których jeden wyciąga rękę, aby pokazać „znak mądrości”. Głównym motywem kolorystycznym jest czerwień, symbolizująca dobry wygląd w tradycji buddyjskiej.

Późniejsze uzupełnienia

Sala Gobelinów

Zbudowana i poświęcona w 1968 roku, gobelinowa sala mieści wyszukane chińskie gobeliny, parasole paradne, XVI-wieczny cesarski dywan, piękną urnę z brązu i ogromną kolekcję chińskich artefaktów. Na uwagę zasługuje również unikatowa kolekcja antycznych kukiełek cieni wykonanych z oślej skóry. Te lalki były używane w dramatach, które pomagały edukować Chińczyków w zakresie ich własnej kultury i były szczególnie ważne w edukacji Chińczyków, którzy nie potrafili czytać ani pisać w języku chińskim .

Sala wystawowa

Chińska sukienka

Ta sala wystawowa, również poświęcona w 1968 roku, została zbudowana w celu prezentacji artefaktów przekazanych chińskiej świątyni . Znajdujące się tu artefakty obejmują chińskie kostiumy, meble i inne przedmioty przedstawiające codzienne życie Chińczyków.

W pokoju znajdują się również gobeliny i przedmioty dekoracyjne. Szczególnym przedmiotem zainteresowania jest para butów, które wcześniej nosiła kobieta ze związanymi stopami . W tym pokoju znajduje się również kolekcja dużych lalek z papieru mache , które były używane przez Chińczyków w ich teatrze, gdy aktorzy nie mogli występować. Te lalki zostały pierwotnie przywiezione do Oroville przez lalkarzy, którzy wyemigrowali z Chin, ale zostali pozostawieni, gdy wielu wróciło do swojego kraju.

Pokój Culliego

Pokój ten został dodany do kompleksu jako projekt z okazji dwustulecia Ameryki w 1976 roku. Fundusze na projekt przekazała lokalna filantropka Charlotte Cullie. Odzież i artefakty znajdujące się w pokoju zostały przekazane przez dwóch chińskich misjonarzy (Mabel Clay i Jessie Mae Henke).

Na szczególną uwagę w kolekcjach zasługują manekiny przedstawiające historyczną modę odzieżową zarówno w Chinach, jak i Stanach Zjednoczonych od 1840 do 1940 roku. Kolekcja ta została przekazana miastu Oroville w 1976 roku.

Ogród

Ogród na dziedzińcu został założony w 1968 roku i jest wypełniony florą pochodzącą z Chin, z wyjątkiem niewielkiej liczby jednorocznych, które dodają ogrodowi dodatkowego koloru. W ogrodzie znajduje się również staw pełen liliowców i ryb koi .

Chiński ogród , który ewoluował przez trzy tysiące lat, jest historycznie używany jako spokojne miejsce do modlitwy, medytacji i spokojnej rozmowy.

Chata Robotnicza

W 1976 roku zbudowano z drewna stodoły historyczną replikę chaty chińskiego poszukiwacza złota z lat 60. XIX wieku. Pierwotnie pojawił się jako Butte County w California State Fair , a później został przekazany jako eksponat na terenie Orville Oriental Temple.

Pokój Fonga Lee

Szafka apteczna na leki ziołowe ok. 1860 r

Najnowszy pokój w Oroville Oriental Temple został ufundowany przez fundusz powierniczy rodziny Chin (Chan) Shew Ting jako sposób na uhonorowanie Chin Kong Yu, który był jednym z pierwszych chińskich sklepikarzy w rejonie Oroville. Pokój ten, poświęcony 16 kwietnia 2008 r., mieści chińską apteczną , pierwotnie używaną do przechowywania leków ziołowych . W pokoju znajdują się również złote wagi z epoki i przedmioty używane w transakcjach złotem. Pokój stanowi replikę ich sklepu i jest wyposażony w oprawy oświetleniowe, szafki, skrzynki i inne przedmioty, które znajdowały się w oryginalnym sklepie Chin Kong Yu pod koniec XIX wieku.

Zobacz też

• Świątynia Kwan Tai (武帝廟) z siedzibą w Mendocino w Kalifornii
• Bok Kai Temple (北溪廟) znajduje się w mieście Marysville w Kalifornii
• Kong Chow Temple (岡州古廟) znajduje się w San Francisco w Kalifornii
• Świątynia Tin How (天后古廟) w Chinatown w San Francisco w Kalifornii
• Świątynia Ma-Tsu (美國舊金山媽祖廟朝聖宮) w Chinatown w San Francisco w Kalifornii
• Weaverville Joss House (雲林廟), położony w centrum miasta Weaverville w Kalifornii
• Krajowy rejestr wpisów o znaczeniu historycznym w hrabstwie Butte w Kalifornii

Linki zewnętrzne

• Chińska świątynia - miasto Oroville

Media związane z chińską świątynią Oroville w Wikimedia Commons