David Revoy

David Revoy
David Revoy w grudniu 2017 r
Urodzić się	1981 ( 1981 ) Reims , Francja
Zawody	ilustrator malarz dyrektor artystyczny
Nagrody	Nagroda CG (2010)
Podpis

Zezwalająca licencja na komiks internetowy Pepper&Carrot pozwoliła na zremiksowanie kilku jego odcinków w animowane filmy krótkometrażowe przez Morevna Project, tutaj „The Potion Contest”.

David Revoy ( francuski: [david ʁəvwa] ; urodzony w 1981 roku w Reims ) jest francuskim artystą najbardziej znanym jako twórca bezpłatnej serii komiksów internetowych Pepper&Carrot , która została przetłumaczona na około 50 języków i opublikowana w formie książkowej za pośrednictwem Glénat .

Po pracy w tradycyjnym malarstwie Revoy zaczął używać narzędzi cyfrowych w 2003 roku i przeniósł się do korzystania z bezpłatnego i otwartego oprogramowania około 2009 roku.

Revoy publikuje wiele swoich prac na wolnych licencjach, co pozwala na ich remiksowanie nawet do użytku komercyjnego. Doprowadziło to do powstania pochodnych głównie Pepper&Carrot, takich jak filmy animowane , cosplay , gra karciana i kilka gier wideo . Revoy wyraził podekscytowanie pochodnymi i często łączy się z nimi na swojej stronie internetowej. Dokonywał interpretacji utworów na wolnej licencji oraz utworów znajdujących się w domenie publicznej. W 2010 roku otrzymał nagrodę CG Choice Award za ilustrację do Alicji w Krainie Czarów . Jednym z jego najsłynniejszych dzieł jest „Yin i Yang światowego głodu”, remiks symbolu yin i yang .

Opublikował kilka samouczków, filmów poklatkowych i szybkich filmów pokazujących jego proces pracy oraz opisał konfigurację sprzętu i oprogramowania.

Wczesna praca

Revoy zaczynał jako uliczny portrecista w Awinionie w wieku 18 lat. Później zajmował się tradycyjnym malarstwem, ilustracją, sztuką koncepcyjną i nauczaniem. W 2003 roku zakończył karierę jako malarz tradycyjny i rozpoczął pracę z narzędziami cyfrowymi .

Praca filmowa

W latach 2009–2010 Revoy pracował jako dyrektor artystyczny przy filmie krótkometrażowym Blender Sintel , który był pierwszym dużym projektem wykorzystującym wolne oprogramowanie do tworzenia wolnej kultury , z jakim spotkał się Revoy. Później pracował także przy filmach Blender Tears of Steel i Cosmos Laundromat ,

papryka i marchewka

Główny artykuł: Papryka i Marchewka

Revoy powiedział o swoim komiksie internetowym Pepper&Carrot (po lewej), że „Nigdy nie będę żałował, że Pepper&Carrot był tak otwarty”. Jedna strona odcinka 36 strona 2 (po prawej).

W maju 2014 roku, po ponad 10 latach niezależnej pracy, Revoy opublikował pierwszy odcinek komiksu internetowego Pepper&Carrot . Pepper jest młodą sierotą, czarownicą, uczennicą Chaosah, najmniejszej z sześciu szkół magii na magicznej planecie Hereva. Pomaga jej kot Marchewka i mieszka ze swoimi mentorami Thyme, Cayenne i Cumin w domu w lesie Squirrel's End. Jej rówieśnikami są Szafran, Shichimi, Kolendra i Rumianek. Revoy dąży do tego, aby każdy odcinek zawierał mały wątek fabularny , w którym postać ewoluuje i uczy się. Biblia opowiadania jest dostępna na stronie internetowej.

Webcomic jest darmowy ( CC-BY ) i jest finansowany z crowdfundingu . Revoy sugeruje, że model biznesowy pozwala komiksowi pozostać niezależnym i nie musi uciekać się do reklamy. Revoy publikuje wszystkie panele komiksu i często publikuje linki ze swojego bloga do pochodnych komiksu i postaci, takich jak krótkie filmy animowane , cosplay , gra karciana i kilka gier wideo . Revoy wyraził podekscytowanie, że jego praca jest ponownie wykorzystywana, mówiąc: „Nigdy nie będę żałował, że Pepper&Carrot był tak otwarty”. i że jest szczęśliwy, widząc, jak inni ludzie na tym zarabiają. Na stronie internetowej komiksu obszernie wyjaśnia swoją filozofię, powody, dla których chce wyeliminować pośredników między artystą a publicznością oraz dlaczego nie umieszcza żadnych treści za paywallem . Część sukcesu komiksu internetowego przypisuje ujawnieniu jego źródła i zwrócił uwagę na tłumaczenia na około 50 języków. Recenzje tekstu w dymkach i tłumaczenia są wykonywane w GitLab przy użyciu Markdown .

Kiedy wydawca Glénat skontaktował się z Revoy w sprawie wydania Pepper&Carrot , odrzucił ich ofertę tradycyjnej umowy z opłatami licencyjnymi na rzecz zachowania licencji Creative Commons, co spowodowało zamieszanie w działach prawnych i finansowych wydawcy. Glénat zaproponował następnie, że będzie głównym patronem komiksu internetowego, a Revoy zachował nad nim prawa autorskie i twórczą kontrolę . Uważa opublikowane książki Glénata za tylko jedno z wielu innych dzieł pochodnych komiksu internetowego.

O pracy nad komiksem internetowym Revoy powiedział w 2015 roku, że było to spełnienie marzeń i że „Każdy artysta, którego znam, chciałby tworzyć własne komiksy. Chciałbym zarabiać za jego tworzenie i zachować nad nim kontrolę”.

Wolne oprogramowanie i proces pracy

W 2012 roku Revoy zaczął używać wyłącznie Krity , aw 2022 roku Revoy dokonał interpretacji maskotki Krity, Kiki (po lewej). W 2022 roku, jako projekt poboczny do testowania nowego zestawu pędzli i przepływu pracy, Revoy zremiksował maskotkę Wikipe-tan . Chciał przedstawić ją jako „skoncentrowaną czytelniczkę i redaktorkę”.

Revoy korzysta z bezpłatnego i otwartego oprogramowania (FOSS), ale nawet odkąd zapłacił ponad 3000 euro za licencje na oprogramowanie własnościowe , odrzuca pogląd, że jest to przede wszystkim kwestia pieniędzy. Chociaż praktyczność, niski koszt i możliwość pracy na słabszym sprzęcie były początkowymi motywacjami Revoy do przejścia z oprogramowania własnościowego na wolne, w 2020 roku powiedział, że były jeszcze lepsze powody. Odnosi się raczej do korzyści płynących z kontroli, wydajności i standardów, przejrzystości oraz kontroli nad danymi i prywatnością . Wśród wad wymienia to, że teraz polega na kompatybilności sprzętu z Linuksem, który może być trudniejszy do znalezienia i słabo udokumentowany.

W wywiadzie z 2016 roku Revoy powiedział, że korzystał z programów Photoshop i Corel Painter przez 10 lat (oraz Manga Studio i Sony Vegas ), aż do zakupu komputera w 2009 roku, który zawierał system Windows Vista , co z kolei wymagało od niego zakupu aktualizacji zastrzeżonego oprogramowania , co łącznie inwestycja pełnej miesięcznej pensji, tylko dla kompatybilności i bez dodatkowych funkcji. Revoy skomentował to doświadczenie, mówiąc: „To był naprawdę zły tydzień: [ja] musiałem wydać dużo pieniędzy, a moja produktywność została całkowicie zrujnowana”.

Sprzedał nowy komputer i kupił taki, który nadal mógł działać w systemie Windows XP , ale zdał sobie sprawę, że nie jest to opłacalne długoterminowe rozwiązanie. Skonfigurował podwójne uruchamianie z Linux Mint 4.0, skompilował sterownik Wacom , zmodyfikował Xorg i napisał skrypt Xsetwacom do obsługi swojego Cintiq 12Wx . Utrzymywał program Photoshop CS2 działający na Wine , aby obsługiwać CMYK i pliki od wydawców.

Następnie przeszedł na Linuksa i zaangażował się w projekty wolnego oprogramowania, takie jak MyPaint i Gimp-painter ( rozwidlenie GIMP- a ), a później Krita . Poza samym używaniem Krity, zgłaszał błędy (ponad 200 błędów w maju 2015), pomagał w tym innym artystom i demonstrował nowe funkcje.

W 2012 roku zaczął używać wyłącznie Krita, aw 2016 miał własną farmę renderującą , której używał do renderowania stron Pepper & Carrot , a następnie ImageMagick i Inkscape przyklejały dymki do obrazów na farmie renderującej. Korzystając z repozytorium GitHub , Revoy współpracuje z tłumaczami i innymi częściami społeczności oraz udostępnia zasoby.

Inna praca i użytkowanie

Revoy otrzymał nagrodę CG Choice Award za swoją pracę „Alicja w krainie czarów” z 2010 roku. W 2022 roku Revoy ponownie udzielił licencji na pracę z CC-BY-NC-SA na bardziej liberalną międzynarodową CC-BY 4.0.

Zewnętrzny obraz
Yin i Yang światowego głodu , opublikowany we wrześniu 2010 roku, jest jednym z najsłynniejszych dzieł Davida Revoya i jednym z niewielu dzieł Revoya na licencji CC-BY-NC-ND.

Grafika zewnętrzna
Fantasy Landscape , opublikowane w styczniu 2007 roku, zdobyło nagrodę CGallery Trophy w 2009 roku i jest jednym z niewielu dzieł Revoy na licencji CC-BY-NC-ND.

Revoy tworzy głównie oryginalne dzieła, ale także remiksuje inne dzieła należące do domeny publicznej i darmowe, na przykład Alicja w Krainie Czarów czy Wikipe-tan . Jednym z jego najsłynniejszych dzieł jest „Yin and Yang of World Hunger”, remiks symbolu yin i yang z 2010 roku , który wzbudził zarówno podziw, jak i negatywne komentarze.

Obrazy Revoy zostały wykorzystane w badaniach opisanych jako „uczenie komputera, aby zamieniał szkice ołówkiem w oczyszczoną grafikę liniową”. W 2022 roku Revoy zauważył, że jego praca „Narcissus & Echo” z 2006 roku była popularna wśród naukowców i wykorzystywana w pracach dyplomowych i książkach o mitologii , ale śledzenie tantiem i udzielanie zezwoleń na edycję stawało się uciążliwe. Następnie zremiksował obraz z 2006 roku z kilkoma retuszami i aktualizacjami, zanim wypuścił remiks na bardziej darmowej licencji.

Na swoim blogu publikuje wiele swoich prac, często w wysokiej rozdzielczości i na liberalnych licencjach Creative Commons . Niektóre prace, których Revoy nie chce wykorzystywać do celów komercyjnych lub politycznych bez jego zgody, są publikowane na podstawie bardziej restrykcyjnej licencji.

Revoy publikuje samouczki , filmy poklatkowe i filmy przedstawiające jego proces pracy. Opublikował opisy swojej konfiguracji sprzętu i oprogramowania.

Wyraził podziw dla artystów takich jak Yoshitaka Amano , którzy potrafią pracować na kilku polach.

W 2015 roku Revoy wyraził długoterminową wizję stworzenia studia animacji , które produkuje wyłącznie dzieła na wolnych licencjach.

Finansowanie

Aby sfinansować swoją pracę, Revoy przyjmuje darowizny za pośrednictwem Patreon , Liberapay , Tipeee, PayPal i przelewów bankowych .

Galeria obrazów

• 

  1

• 

  2

• 3

• 

  4

• 

  5

• 

  6

• 

  7

• 

  8

• 

  9

• 

  10

• 

  11

1. Grafika koncepcyjna animowanego filmu krótkometrażowego Sintel (2010) 2. Ilustracja Pepper and Marchewka z 2018 roku 3. Film poklatkowy autorstwa Revoya, pokazujący proces jego pracy 4. Grafika z 2010 roku z Otwartych Warsztatów Filmowych „Chaos&Evolutions” o malarstwie cyfrowym 5. „Misja” (2011), ilustracja futurystycznego samolotu na lądowisku 6. „Zapach po deszczu” (2023) ilustrujący petrichor 7. Postać Marchewki na ilustracji kilku zapór 8. „Latarnia Liberapay” ( 2017) ilustrujący, jak Revoy finansuje swoją pracę poprzez darowizny 9. „Electron Donor” (2010), ilustracja science-fiction, dla której Revoy czerpał inspirację z Łowcy androidów , Miyasaki i Pixara 10. „Narcissus & Echo”, remiks utworu Revoy z 2022 roku praca własna z 2006 r. 11. „Rozwijaj własne pomysły” (2013), apel o samodzielne formułowanie opinii

Linki zewnętrzne

• davidrevoy.com – blog Davida Revoya
• peppercarrot.com – oficjalna strona Pepper&Carrot