Dwie łodzie i helikopter
| " Dwie łodzie i helikopter " | |
|---|---|
| Odcinek Resztki | |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 3 |
| W reżyserii | Keitha Gordona |
| Scenariusz |
Damon Lindelof Jacqueline Hoyt |
| Kod produkcji | 4X5703 |
| Oryginalna data emisji | 13 lipca 2014 |
| Czas działania | 51 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Dwie łodzie i helikopter ” to trzeci odcinek pierwszego sezonu serialu telewizyjnego HBO The Leftovers . Odcinek został napisany przez Damona Lindelofa i Jacqueline Hoyt, a wyreżyserowany przez Keitha Gordona . Został wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 13 lipca 2014 r.
Podczas gdy pierwsze dwa odcinki serialu podążały za bohaterem Kevinem Garveyem, „Dwie łodzie i helikopter” zmieniają perspektywę, skupiając się na postaci Matta Jamisona, księdza episkopalnego, wywołującego kontrowersje w mieście Mapleton po nagłym odejściu. Odcinek śledzi Matta w jego męce, aby uratować swój kościół przed zbliżającą się egzekucją.
„Dwie łodzie i helikopter” spotkały się z uznaniem krytyków, a wielu recenzentów nazwało to znaczną poprawą w stosunku do pierwszych dwóch odcinków. Szczególne uznanie poświęcono Christophera Ecclestona , a także scenariuszowi odcinka, jego tempu i surrealistycznym elementom.
Działka
W latach, które minęły od Nagłego Odjazdu, wielebny Matt Jamison spędza większość czasu na zniesławianiu członków Infiltracji, których popełnia grzech, umieszczając w Mapleton plakaty ujawniające brudną przeszłość tych osób. Podczas gdy Matt postrzega to jako szlachetną próbę oddzielenia niewinnych od winnych, jego działania często budzą kontrowersje ze strony mieszkańców miasta, a jego frekwencja w kościele zaczęła się zmniejszać. Jedno z kazań Matta zostaje przerwane przez krewnego jednego z „grzeszników”, który go bije.
Kurcząca się kongregacja Matta ogranicza jego zdolność do spłacania kredytu hipotecznego na kościół. Dowiaduje się z banku, że nieujawniona spółka LLC złożyła ofertę na kościół w wysokości 135 000 USD, którą bank zaakceptuje, chyba że Mattowi uda się wyprodukować taką samą kwotę do następnego dnia. Matt prosi Norę, swoją siostrę, o pieniądze, ale ona przyjmuje tylko pod warunkiem, że zakończy swoją kampanię publicznego zawstydzania. Matt niechętnie to robi i wyjawia Norze, że jej mąż (który zniknął wraz z dwójką ich dzieci) miał romans z nauczycielem przedszkola dla dzieci. Nora jest zdruzgotana i prosi Matta o odejście.
Matt wraca do domu, by opiekować się swoją pogrążoną w śpiączce żoną Mary. Pamięta, że Kevin Garvey Sr., były szef policji, zostawił mu 20 000 dolarów zakopanych na podwórku Garveyów. Idąc je odebrać, Matt wpada na pomysł zdobycia reszty pieniędzy, grając nimi w pobliskim indyjskim kasynie, do którego uczęszczał „grzeszny” zmarły krewny jednego z członków jego kongregacji. Stawia 20 000 $ w ruletce tabeli i udaje mu się wygrać trzy rundy z rzędu, zdobywając 160 000 $. Matt zbiera pieniądze w kopercie i wraca do swojego samochodu, ale jeden z widzów z gry próbuje go okraść z zarobków. Matt brutalnie bije złodzieja z wściekłości i odbiera kopertę.
W drodze powrotnej do miasta Matt widzi, jak dwóch członków Guilty Remnant jest obrzucanych kamieniami przez pasażerów pobliskiego samochodu. Zatrzymuje się, aby im pomóc, ale sam zostaje znokautowany przez kamień. Nieprzytomny Matt doświadcza serii surrealistycznych wizji przedstawiających momenty z jego przeszłości: diagnoza raka, jego rodzice płonący żywcem w pożarze domu w dzieciństwie oraz wypadek samochodowy, który on i Mary przeżyli 14 października, który ją sparaliżował. Matt dodatkowo ma halucynacje, że uprawia seks z Mary, która nagle pojawia się ponownie jako Laurie Garvey, zanim Matt znajduje siebie i łóżko w ogniu, powodując, że się budzi.
Matt pędzi do banku z gotówką w kasie, ale dowiaduje się, że spóźnia się trzy dni i że kościół został sprzedany. Matt zdaje sobie sprawę, że był hospitalizowany po kontuzji i był nieprzytomny przez cały okres rekonwalescencji. Wraca do kościoła i odkrywa, że jego nabywcami byli Winni Resztki, którzy zaczęli malować ściany na biało i wyrzucać przedmioty kościelne. Patti Levin, lokalna przywódczyni GR, usuwa literę z szyldu kościoła i nawiązuje dłuższy kontakt wzrokowy z Mattem.
Produkcja
„Two Boats and a Helicopter” to pierwszy odcinek The Leftovers , który nie koncentruje się na bohaterze Kevinie Garveyu (aktor Justin Theroux pojawia się tylko na krótko na początku odcinka). Postać Matta Jamisona odgrywa stosunkowo niewielką rolę w powieści źródłowej Toma Perrotty , ale showrunner Lindelof zdecydował się rozwinąć tę postać po rozmowie z Ecclestonem, czując, że serial potrzebuje bardziej widocznej postaci, która reprezentowałaby rolę wiary w narracji . Eccleston początkowo brał udział w przesłuchaniu do roli Kevina, ale został odrzucony; w końcu wyraził zainteresowanie graniem Matta po przeczytaniu powieści Perrotty i pomógł przekonać Lindelofa do nadania tej postaci bardziej znaczącej roli w serialu. W rozmowie z Rolling Stone w odniesieniu do odcinka, Eccleston rozwinął swoją interpretację postaci Matta:
... wydawało mi się całkiem oczywiste, że mąż Boży, który został pozostawiony w czymś podobnym do biblijnego uniesienia , będzie miał duży potencjał dramatyczny. (...) Jest całkiem oczywiste, że nawet przy niewielkiej ilości czasu ekranowego, jaki ma w pierwszych dwóch odcinkach, jest to człowiek, który zaprzecza własnemu bólowi. Wyraźnie uzewnętrznia to, próbując przekonać innych, że to nie jest działanie Boga, które się wydarzyło, i że w jakiś sposób wszyscy poczują się lepiej. I że w jakiś sposób złagodzi ból po tym, co stało się z jego żoną, naprawi ruiny tego, co stało się z jego rodziną i rozwieje wątpliwości, które nękają go co do jego systemu wierzeń po Odejściu.
Krytycy zauważyli, że tytuł odcinka odnosi się do religijnej przypowieści o człowieku, który czeka na Bożą pomoc pośród powodzi, odrzucając pomoc innych, tylko po to, by umrzeć i zdać sobie sprawę, że oferty ratunku były rzeczywiście tym, co zapewnił Bóg.
Przyjęcie
Oceny
Po emisji odcinek obejrzało 1,380 mln widzów z oceną 0,7 w wieku 18-49 lat.
Krytyczny odbiór
„Dwie łodzie i helikopter” spotkały się z uznaniem krytyków, którzy chwalili odcinek za jego motywy, zwiększone tempo i występ Ecclestona. W serwisie Rotten Tomatoes odcinek uzyskał aprobatę 92% na podstawie 12 recenzji, ze średnią oceną 8,80/10. Konsensus krytyków brzmi: „Wciągający i nieprzewidywalny „Dwie łodzie i helikopter” koncentruje się na jednej postaci przez cały czas trwania, a rezultatem jest jeden z najlepszych jak dotąd odcinków serialu”.
Matt Fowler z IGN przyznał temu odcinkowi 10 punktów na 10, nazywając go „oszałamiającym pokazem krótkiej narracji”. Fowler porównał ten odcinek do odcinków retrospekcji Lost , poprzedniej serii Lindelofa, za zbadanie historii jednej postaci i pochwalił „wspaniały występ” Ecclestona za uchwycenie wielu odcieni charakteru Matta. Sonia Saraiya z AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę A, odnosząc się do sekwencji snów jako „po mistrzowsku wykonanej” i ogólnie opisując odcinek jako „niespokojny, wzburzony nastrój szaleństwa”. Saraiya pochwaliła cały odcinek jako „nic poza badaniem tego, co to znaczy być niewytłumaczalnym - nieusuwalnym - człowiekiem”. James Poniewozik z Time zauważył, że odcinek przekonał go do dalszego oglądania reszty sezonu, porównując również odcinek z retrospekcjami w Lost , ale zauważając: „ The Leftovers jest czymś odrębnym: jego charaktery są rozdarte nie między wiarą a nauką, ale między celem a rozpaczą”.
Alan Sepinwall z Uproxx pochwalił ten odcinek jako „dziwaczny, cudowny, dziwaczny, nagły zwrot w lewo” w serialu, podkreślając przedstawienie „kosmicznych sił” wpływających na świat i postacie serialu, a także „nokautujący występ” Ecclestona. Brandon Ambrosino z Vox nazwał ten odcinek „doskonałą telewizją”, zwracając uwagę na wiele jego alegorii dla teologii chrześcijańskiej - szczególnie to, co postrzegał jako serię chrztów Matt przechodzi w odcinku. Ambrosio dodatkowo pochwalił krótką scenę przedstawiającą Laurie obserwującą dom Garveyów jako „prostą i dyskretną” za to, co odzwierciedlała postać, a także Maxa Richtera , którą nazwał „anielską” i „nawiedzoną”. Jednak zarezerwował łagodną krytykę dla sceny między Mattem i Norą, nazywając dialog „nieco nadpisanym” i pozbawionym „wycofanego niuansu, który prześwituje w innych scenach”.
Analiza
Kilku krytyków zidentyfikowało podobieństwa do teologii chrześcijańskiej w historii tego odcinka. W swojej recenzji Ambrosino przedstawił dogłębne analizy wielu chrześcijańskich motywów, które jego zdaniem zostały odzwierciedlone w tym odcinku. Na przykład tablica z hymnami obok Mateusza w kościele umieszcza wydarzenia z odcinka 6 stycznia, w chrześcijańskie święto Objawienia Pańskiego , nazwany na cześć nowotestamentowego terminu, który można interpretować jako odnoszący się do Pochwycenia (kluczowa podstawa dla Nagłego odejścia, centralnego wydarzenia serii). Ambrosino zbadał również liczne symbole chrześcijaństwa obecne w odcinku, takie jak krzyż („uniwersalny symbol złamanego ciała”) umieszczony w pobliżu wanny, w której Matt kąpie swoją sparaliżowaną żonę, a także XVI-wieczny obraz Albrechta Dürera na ścianie Matta przedstawiający Hioba (Matt często patrzy na obraz w odcinku w chwilach osobistej refleksji, a Perrotta nazwał Matta seryjną wersją Hioba). Saraiya wskazała na prawdopodobne znaczenie tego, że Matt spóźnił się z zapłatą o trzy dni (częściowo z powodu urazu, który pozbawił go przytomności), biorąc pod uwagę, że zmartwychwstanie Jezusa wystąpiły w tym samym okresie. Sepinwall uważał, że religijna przypowieść, z której pochodzi ten odcinek, znalazła odzwierciedlenie w serii nieszczęść Matta, stwierdzając: „Matt, podobnie jak człowiek z tytułowej przypowieści, albo pokłada zbyt wiele błędnej wiary w Boga, albo po prostu nie czyta prawidłowo sygnalizuje”.
Linki zewnętrzne
| Odcinki |
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
