Dwighta L. Armstronga
Dwighta Leslie Armstronga | |
---|---|
Urodzić się |
|
15 września 1904
Zmarł | 17 listopada 1984 | w wieku 80) ( 17.11.1984 )
Miejsce odpoczynku | stan Waszyngton |
Narodowość | amerykański |
Znany z | Kompozytor ponad stu hymnów używanych głównie w kościołach, które wywodzą się ze Światowego Kościoła Bożego |
Współmałżonek | Karen Hill Armstrong (1923-2014) |
Dzieci | 1 |
Dwight Leslie Armstrong (15 września 1904 - 17 listopada 1984) był kompozytorem hymnów opartych na tekstach z Psalmów i innych ksiąg Biblii chrześcijańskiej . Był młodszym bratem Worldwide Church of God (WCG) Herberta W. Armstronga i wujem amerykańskiego ewangelisty WCG Garnera Teda Armstronga . Był żonaty z Karen Hill Armstrong (nie mylić z Karen Armstrong ) i był ojcem jednej córki, Deborah.
Wczesne życie i wiara religijna
Dwight Armstrong urodził się jako syn Horace'a Elona Armstronga i Evy Wright Armstrong w Des Moines w stanie Iowa 12 września 1904 roku wraz z siostrą bliźniaczką Mary Lucille Armstrong. Armstrongowie przybyli do Stanów Zjednoczonych z Anglii z Williamem Pennem . Podobnie jak jego brat Herbert, Dwight wychował się w kwakrów . We wczesnej dorosłości był zatrudniony w Portland w stanie Oregon .
Istnieją sprzeczne relacje dotyczące nawrócenia i chrztu Dwighta Armstronga. Według jednego z raportów, około wiosny 1927 roku Dwight Armstrong „przyjął Chrystusa, uczęszczając do zboru kwakrów w Portland w stanie Oregon”. Następnie obaj bracia Armstrong zostali ochrzczeni w Pięćdziesiątnicy tego roku przez dr Deana, pastora kościoła baptystów Hinson Memorial w Portland w stanie Oregon. W wydaniu Autobiografii Herberta W. Armstronga z 1986 r. pod redakcją dr Hermana L. Hoeha, na stronach 416-417, sugeruje się, że Dwight odpowiedział na wezwanie do ołtarza przekazane przez jego brata w grudniu 1930 r. w Harrisburgu w stanie Oregon , a następnie został ochrzczony przez jego brata.
W 1931 roku rodzina przeniosła się na farmę na południe od Oregon City w stanie Oregon . Ojciec zmarł na początku 1933 roku, a Dwight pozostał na farmie do około 1947 roku. Po założeniu Ambassador College w tym samym roku, Dwight przeniósł się z matką do San Gabriel w Kalifornii .
Od połowy lat 50. opiekował się mieszkającą wówczas z nim matką. W 1953 roku Karen Hill (siostra długoletniego pastora Worldwide Church of God, Davida Jona Hilla) przybyła do Ambassador College w Pasadenie, aby służyć jako recepcjonistka i operatorka telefoniczna. Z czasem jej obowiązki powiększyły się o opiekę nad panią Armstrong.
Według Davida Jona Hilla, „Karen i Dwight poznali się w ten sposób i pobrali się w 1954 roku. To zapoczątkowało pewien rodzaj dalszych relacji ze mną i Armstrongami, o których nigdy nie pomyślałem - gdybym trzymał się tego, prawdopodobnie dowiedziałby się, że jestem swoim własnym dziadkiem. Dwight, jak większość wie, był kompozytorem większości używanych przez tyle lat Hymnów kościelnych i znakomitym skrzypkiem. Był cichym człowiekiem i trzymał się głównie sam - dobrze pasuje do zdolności społecznych i rozmownej natury mojej siostry.
Publikacja hymnów
Początków twórczości Dwighta Armstronga można doszukiwać się w kampanii ewangelizacyjnej prowadzonej przez jego brata Herberta latem 1933 roku w Eugene w stanie Oregon . Starszy uczestnik kampanii odmówił udziału w śpiewaniu hymnów, powołując się na swoje przekonanie, że wiele z używanych hymnów nie było uzasadnionych doktrynalnie i biblijnie. Armstrong zacytował uczestnika, który powiedział: „Śpiewanie kłamstwa jest tak samo grzeszne, jak mówienie”. To skłoniło Armstronga do zbadania możliwości wykorzystania hymnów opartych na pismach świętych. Nawiasem mówiąc, w ostatnich latach, zwłaszcza w wydaniu Baptist Hymnal z 2008 r., inne wspólnoty wyznaniowe przyjęły surowe standardy, aby zapewnić, że hymny zawarte w nowych hymnach są zgodne z Pismem Świętym i doktrynalnie, zgodnie z ich własnymi przekonaniami.
Herbert tak opisał moment, który skłonił go do zlecenia bratu skomponowania hymnów dla kościoła: „Pewnego dnia usłyszałem, jak mój najmłodszy brat, Dwight, grał na fortepianie skomponowany przez siebie utwór. Nie była to harmonia czterogłosowa, ale w stylu czterogłosowego hymnu harmonijnego. Zaintrygował mnie. Miał jakość i charakter. Od dziecka wiedziałem, że mój brat ma szczególny talent muzyczny. Od razu poprosiłem go o skomponowanie dwóch lub trzech hymny, układanie słów z Psalmów w muzykę. Trochę to trwało, ale były dobre”.
Kiedy Ambassador College został otwarty w 1947 roku, Herbert poprosił Dwighta, aby „poświęcił cały czas na zestawienie słów Psalmów - i / lub jakiegokolwiek innego Pisma Świętego - z muzyką w czterogłosowym harmonijnym stylu hymnów”. Pierwsze znane użycie hymnów Armstronga miało miejsce podczas Święta Namiotów w 1948 r. , dorocznej uroczystości Kościoła, w Belknap Springs w stanie Oregon . W liście do członków z 31 października 1948 r. Herbert opisał śpiewanie hymnów w następujący sposób: „Oczywiście wszystkie piosenki były nowe i trzeba było się ich nauczyć. Ale uznaliśmy je za PIĘKNE - niektóre melodie tak” chwytliwe”, po prostu nie opuszczały umysłu – a jednak takiej jakości, w połączeniu z wykwintnymi słowami natchnionymi przez Boga, że zostały opisane jako „klasyki”, niosące dostojeństwo i charakter boskiej królewskości – pieśni godne królewskiego splendor Króla --- tak, pieśni natchnione i śpiewane przez Króla! W jakiś sposób, po odśpiewaniu łaskawych, wyrazistych słów Pisma Świętego, hymny napisane przez śmiertelnika wydawały się puste, puste, tanie i pospolite --- wykorzystujące kwieciste słów, by powiedzieć tak mało” (podkreślenie jego).
Uważa się, że teksty wielu hymnów Armstronga zostały opracowane na podstawie rymowanych psałterzy . Niektóre z tych psałterzy obejmują Księgę Psalmów do śpiewania (opublikowaną przez Radę Edukacji i Publikacji, Reformowany Kościół Prezbiteriański Ameryki Północnej ), Psałterz Hymnal (wydany przez Chrześcijański Kościół Reformowany) i Psalmy Dawida w metrach (powszechnie zwany „psałterzem szkockim”). Uważa się również, że Armstrong wykorzystał ustawienia psalmów autorstwa Johna Miltona i Williama Kethe . Od połowy lat 90. kierownik Wydziału Muzycznego Ambassador University, Ross F. Jutsum, miał duży tom parafraz psalmów, o których mówi się, że były głównym źródłem wyboru ustawień lirycznych psalmów przez Dwighta Armstronga.
Pierwsze hymny skomponowane przez Armstronga były objęte prawami autorskimi z 1948 r. Niektóre z nich zostały poprawione, a kilka innych opublikowano w 1952 r., A więcej w 1958 r. Ostatnia grupa hymnów została opublikowana ok. 1972-1974. Żona Dwighta, Karen, była mocno zaangażowana we wszystkie kompozycje, pomagając mężowi w układaniu tekstów do muzyki. Wydania hymnu wyprodukowane przez Worldwide Church of God w latach 1972-1974 zostały wyprodukowane pod kierownictwem redakcyjnym Ambassador College Music Department Lucy H. Martin i studenta Ambassador College Johna Zahody.
Najnowszy hymn wyprodukowany przez Worldwide Church of God został wydrukowany w 1993 roku i zawierał osiemdziesiąt cztery wcześniej opublikowane hymny Armstronga, a także wiele znanych na całym świecie hymnów, takich jak Battle Hymn of the Republic . Po śmierci Dwighta w 1984 roku Herbert ogłosił, że trwają prace nad nowym hymnem, który miał zawierać dziesiątki nowych hymnów napisanych przez Dwighta w późnych latach siedemdziesiątych i wczesnych osiemdziesiątych. Jednak zespół redakcyjny, który pracował nad poprawionym hymnem, zdecydował się uwzględnić tylko wcześniej opublikowane hymny Dwighta, wraz z wieloma innymi dobrze znanymi hymnami i hymnami skomponowanymi przez kilku innych członków Światowego Kościoła Bożego, w tym przewodniczącego Ambassador College Music Department Ross F. Jutsum. Córka Dwighta, Deborah L. Armstrong, zachowuje oryginalne, niepublikowane hymny własnoręcznym pismem swojego ojca.
Wspomnienia Johna D. Schroedera, który w latach 80. był dyrygentem Ambassador Chorale, odzwierciedlają skromność Dwighta Armstronga. Schroeder napisał: „Kiedyś powiedział mi osobiście w swoim domu:„ Mój brat mówi, że Bóg powołał mnie do napisania tych hymnów; myślę, że prawda jest taka, że mój brat chciał, abym napisał te hymny ”.… Dwight Armstrong był dobrej duszy i boleśnie świadomy swoich ograniczeń jako kompozytora. Po wysłuchaniu wykonania jednego z jego hymnów przez Ambassador Chorale, powiedział mi: „Jestem pewien, że nie ma Beethovena ” . Prawda jest taka, że zadręczał się swoją niezdolnością do pisania na poziomie wielkich kompozytorów, mimo że wygodna większość tych, którzy śpiewali jego piosenki, je kochała”.
Oprócz swoich hymnów Dwight napisał także szkolną piosenkę dla Ambassador College zatytułowaną „Our Ambassador”. Jednak wydaje się, że ta piosenka nigdy nie została oficjalnie przyjęta, a jedyna znana kopia znajduje się w archiwach Worldwide Church of God w Glendora w Kalifornii . Archiwa kościelne zawierają również kilka rzadko wykonywanych solowych opracowań wokalnych psalmów Dwighta Armstronga.
Niektóre hymny Armstronga zostały również opublikowane w śpiewnikach kościołów, które wywodzą się ze Światowego Kościoła Bożego, w tym Kościoła Boga Wiecznego, Kościoła Bożego Międzynarodowego, Międzykontynentalnego Kościoła Bożego, Zjednoczonego Kościoła Bożego i Żywy Kościół Boży .
Spis i opis hymnów
Ta sekcja jest podzielona na trzy części: hymny oparte na psalmach, hymny oparte na innych księgach Starego Testamentu oraz hymny oparte na księgach Nowego Testamentu.
Psalmy
Tytuł | Źródło Pisma Świętego | Data pierwotnej publikacji | Poprzednie edycje |
---|---|---|---|
Błogosławiony i szczęśliwy jest człowiek | Psalm 1:1-4 | 1972 | Pojawił się jako „Pierwszy Psalm” w hymnie Radia Kościół Boży w 1968 roku |
Dlaczego narody daremnie snują plany? | Psalm 2 | 1972 |
Nie ma hymnów opartych na słynnym Psalmie 23 , być może dlatego, że było kilka łatwo dostępnych ustawień hymnów innych kompozytorów.
Istnieją trzy hymny oparte na Psalmie 25 : „Nasz Bóg jest dobry i prawy”, „Do Ciebie wznoszę moją duszę” i „Moje oczy skierowane są na Pana”.
„Kiedy Izrael wyszedł z Egiptu”, oparte na Psalmie 114 , jest często śpiewane podczas nabożeństw paschalnych i podczas Święta Przaśników .
Inne wersety Starego Testamentu
Tytuł | Źródło Pisma Świętego | Data pierwotnej publikacji | Poprzednie edycje |
---|---|---|---|
Zaśpiewam Wiecznemu | Wyjścia 15 | 1972 |
Opublikowano cztery hymny oparte na innych tekstach Starego Testamentu: „Będę śpiewał wiecznemu” (na podstawie Pieśni Mojżesza zapisanej w Księdze Wyjścia 15 ); „Kocham Cię, Panie” (na podstawie II Samuela 22,); „Zadmijcie w róg, niech Syjon usłyszy!” (na podstawie Joela 2 i wykluczony z hymnu Worldwide Church of God z 1993 r. ze względu na jego tematykę); „Oto nadejdzie dzień” (na podstawie Zachariasza 14). Te dwa ostatnie hymny są często śpiewane podczas jesiennych świąt kościelnych, szczególnie w Święto Trąbek (lub Rosz ha-Szana ), Święto Namiotów (lub Sukkot ) i Ostatni Wielki Dzień .
Nowy Testament
Tytuł | Źródło Pisma Świętego | Data pierwotnej publikacji | Poprzednie edycje |
---|---|---|---|
Idźcie więc na cały świat | 1972 | Pojawił się jako „Go Ye Into All the World” w hymnie Radio Church of God z 1968 roku |
Istnieją trzy często publikowane hymny oparte na tekstach Nowego Testamentu: „Idźcie więc na cały świat” (na podstawie Wielkiego Nakazu Misyjnego Jezusa Chrystusa zapisanego w Mateusza 28 i Marka 16 ; „Niewielu mędrców jest teraz powołanych” (na podstawie na 1 Koryntian 1); „Gdybym nie miał miłości” ( 1 Koryntian 13 ).
Nagrania i adaptacje
W latach 70. aranżacja hymnu „Holy Might Majesty” zespołu koncertowego pojawiła się na albumie wyprodukowanym przez Young Philadelphians, zespół studencki z siedzibą w Ambassador College. Jazzowa wersja gospel tego samego hymnu została nagrana przez Chrisa Jaspera (członka Isley Brothers w latach 1973-1984) na albumie Praise the Eternal z 1992 roku .
We wczesnych latach osiemdziesiątych Ambassador Chorale i Young Ambassadors of Ambassador College nagrali czterokasetowy zestaw hymnów, do którego dołączyli członkowie chóru Worldwide Church of God z pobliskich zborów w Kalifornii. Ponadto Ross F. Jutsum nagrał czterokasetowy zestaw nagrań „tylko na fortepian” wszystkich hymnów Dwighta Armstronga opublikowanych w wydaniu Bible Hymnal z 1974 roku .
Śmierć
Ostatnie hymny Armstronga zostały opublikowane w 1974 roku, dziesięć lat przed jego śmiercią. Według raportu ambasadora z lipca 1984 r. Armstrong był „wśród tych, którzy nie wspierali już aktywnie Światowego Kościoła [Bożego] w połowie lat siedemdziesiątych”. Jednak Dwight wiernie płacił dziesięcinę Kościołowi aż do śmierci, a także brał udział w nabożeństwach, gdy pozwalało mu na to zdrowie. Żona Dwighta, Karen, opuściła kościół w 1974 roku. Jednak pomimo ich „nierównego jarzma” (przynajmniej z religijnego punktu widzenia), Karen i Dwight pozostali małżeństwem aż do jego śmierci.
1 kwietnia 1984 r. Herbert W. Armstrong napisał list do członków Światowego Kościoła Bożego w sprawie pogarszającego się stanu zdrowia jego brata. W odpowiedzi na list, nastąpił wielki wylew współczucia ze strony członków. Gdy Dwight leżał na łożu śmierci, Armstrongowie otrzymali setki kartek, listów i prezentów, a także darowizny na pokrycie rachunków medycznych.
Dwight Leslie Armstrong zmarł na raka prostaty 17 listopada 1984 roku w wieku 80 lat i został pochowany 23 listopada 1984 roku w Quilcene w stanie Waszyngton , około pół godziny jazdy od Sequim w stanie Waszyngton , gdzie mieszkał wraz z rodziną. Według raportu Ambassador Report z 1985 roku, w jego pogrzebie wzięli udział jego żona Karen, jego siostra bliźniaczka Mary Lucile Edmonson z Ashland w stanie Oregon, wielu ministrów Światowego Kościoła Bożego, Roderick C. Meredith i siostrzeniec Garner Ted Armstrong . Obecna była także jego córka Deborah Armstrong. Herbert W. Armstrong był w tym czasie w Bangladeszu i nie mógł w nim uczestniczyć.
Joseph W. Tkach , który objął urząd Pasterza Generalnego Światowego Kościoła Bożego w 1986 r., opisał wydarzenia z pogrzebu w Raporcie Pastora Generalnego: „Obecnych było około 40 osób, aby złożyć ostatnie wyrazy szacunku człowiekowi, którego muzyka odgrywał tak istotną rolę w Kościele Bożym przez prawie 40 lat. Panowie Dibar Apartian, Ralph Helge, Herman Hoeh, Roderick Meredith i ja byliśmy obecni na nabożeństwie pogrzebowym, które prowadził pan Richard Parker, pastor hrabstwa Kent , Kongregacja w Waszyngtonie … Obecni przyłączyli się do śpiewania hymnu Pana Armstronga skomponowanego z Psalmu 141 „Usłyszcie mój krzyk, Wiekuisty”. Żona Dwighta Karen i jego córka Deborah były również obecne na pogrzebie. Karen zorganizowała pogrzeb w taki sposób, aby 8-letni chłopiec, który brał lekcje gry na skrzypcach u Dwighta, zagrał „Hear My Cry Oh Eternal One” na cennych skrzypcach Armstronga – które pozostawił chłopcu.
Jego córka, Deborah Armstrong, uzyskała tytuł Bachelor of Arts w Ambassador College, po ukończeniu studiów w 1989 roku pracowała jako scenarzystka w programie telewizyjnym The World Tomorrow , a później służyła w projekcie humanitarnym Ambassador International Cultural Foundation w Petersburgu (wówczas Leningrad) , Rosja na początku lat 90. Po powrocie z Rosji Deborah rozpoczęła karierę w wiadomościach telewizyjnych. Spędziła kolejne lata pracując jako reporter telewizyjny na północno-zachodnim Pacyfiku, w którym to czasie zdobyła dwie nagrody Emmy (National Academy of Television Arts and Sciences Northwest Chapter 2001 i 2002).
Hymny Dwighta Armstronga są nadal śpiewane w niektórych kongregacjach, które wywodzą się z Światowego Kościoła Bożego (przemianowanego na Grace Communion International w 2009 r.), Który ogłosił 26 czerwca 2006 r., Że wszystkie hymny napisane przez Armstronga, które są obecnie chronione prawem autorskim przez Kościół, były umieszczane w domenie publicznej, ułatwiając w ten sposób szersze wykorzystanie hymnów Armstronga.
Linki zewnętrzne
- Akordy gitarowe do wybranych hymnów Armstronga
- Nagrania midi z tekstami
- Hymnal biblijny - Dwight Armstrong - Biblioteka i archiwum Herberta W. Armstronga z możliwością wyszukiwania - HWALibrary.com
- 1904 urodzeń
- 1984 zgonów
- XX-wieczni amerykańscy muzycy płci męskiej
- amerykańscy autorzy hymnów chrześcijańskich
- Kościół Boży (Armstrong)
- Zgony z powodu raka w Waszyngtonie (stan)
- Zgony z powodu raka prostaty
- Muzycy z Des Moines w stanie Iowa
- Ludzie z Oregon City, Oregon
- Ludzie z Sequim w stanie Waszyngton
- Autorzy piosenek z Iowa
- Autorzy piosenek z Oregonu
- Autorzy piosenek z Waszyngtonu (stan)