Ogród smoków w Hongkongu
ogród | |
w Hong Kongu | |
---|---|
Typ | chiński ogród |
Lokalizacja | 32-42 Castle Peak Road , Tsing Lung Tau , Sham Tseng , dystrykt Tuen Mun , Nowe Terytoria |
Obszar | 8 hektarów (20 akrów) |
Wyznaczony | |
Założyciel | Lee Iu Cheung |
Posiadany przez | Organizacja charytatywna Dragon Garden |
Ogród smoków w Hongkongu | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 龍圃花園 | ||||||||||||
Chiński uproszczony | 龙圃花园 | ||||||||||||
|
Hong Kong Dragon Garden to prywatny zabytkowy ogród o powierzchni 8 hektarów (20 akrów) położony pod numerem 32-42 Castle Peak Road , Tsing Lung Tau , na tle Sham Tseng w zachodniej części dystryktu Tsuen Wan na Nowych Terytoriach Hongkong, założony przez Lee Iu-cheunga .
Jest to największy istniejący prywatny park w Hongkongu. Ten współczesny ogród chiński charakteryzuje się architekturą z czasów dynastii Song , Ming i Qing i jest misternie zabarwiony elementami buddyjskimi , taoistycznymi i konfucjańskimi . W ogrodzie rośnie ponad 100 gatunków roślin i jest domem dla ponad 30 prawdopodobnie największych buddyjskich sosen w mieście. Jest również otwarty dla publiczności na wycieczki z przewodnikiem.
Historia
rządu Hongkongu jałowe wzgórze na Nowych Terytoriach . Spędził następne 20 lat planowania, projektowania i kształtowania ogrodu. [ kto? ]
W lipcu 2006 roku pojawiła się wiadomość, że Dragon Garden miał zostać sprzedany deweloperom po 60 latach prywatnej konserwacji. Stowarzyszenie Conservancy w Hongkongu zaapelowało do Rady Planowania Miejskiego przeciwko rozbiórce, twierdząc, że rezydencja powinna zostać zachowana jako obiekt dziedzictwa. W dniu 25 września 2006 r. Ogród został uznany za miejsce dziedzictwa II stopnia przez Biuro Starożytności i Zabytków Hongkongu .
W styczniu 2008 roku Lee Shiu, najmłodszy syn Lee Iu Cheunga, wyraził frustrację wobec rządu Hongkongu, ponieważ opóźnia on finalizację oficjalnej umowy z nim. Lee planował przedstawić Hongkongowi Dragon Garden jako park publiczny. Jednak impas wynikał z niechęci rządu do ponoszenia kosztów utrzymania ogrodu, które obejmowały renowację konstrukcji ogrodu i zainstalowanie udogodnień dla zwiedzających, aby umożliwić publiczne zwiedzanie. Biuro Rozwoju powiedział, że rząd z zadowoleniem przyjął propozycję darowizny Smoczego Ogrodu dla społeczeństwa, ale nadal potrzebuje więcej czasu na dalsze negocjacje z Lee w sprawie najlepszego sposobu rewitalizacji ogrodu.
Opis
Smoczy Ogród integruje cechy architektoniczne Wschodu i Zachodu. Oprócz cech charakterystycznych dla Sung , Ming i Qing oraz wpływów konfucjanizmu , buddyzmu i taoizmu , zawiera również elementy zachodnie w architekturze. Na przykład dwa kolorowe szklane okna w sali rodowej przypominają kościół katolicki. Jednak chmury, ptaki i prostokątne wzory na oknach są w stylu chińskim. Jednak obrazy olejne są również pod wpływem Zachodu.
Podobnie jak inne tradycyjne chińskie ogrody, architektura Smoczego Ogrodu symbolizuje jedność człowieka i natury. Zgodnie z chińską feng shui , w ogrodzie zachowany jest porządek natury, aby nie wyglądał on dziko i chaotycznie. Krajobraz jest miniaturą naturalnego krajobrazu ze wzgórzami i dolinami, mostami i rzekami, krętymi ścieżkami, ogrodami skalnymi i roślinami. Dachy sali rodowej i pawilonu są zakrzywione czterema rogami do góry, co imituje kontury natury. Szeroki i płaski projekt architektoniczny kontrastuje z wysokimi i smukłymi budynkami Zachodu.
Ochrona środowiska naturalnego ogrodu jest inspirowana chińską wartością życia w naturze ze strachem i szacunkiem, nigdy nie próbując jej zastraszyć ani rzucić wyzwania jej potędze. Projekt Dragon Garden jest również zgodny z koncepcją harmonii i równowagi. Po podzieleniu na dwie równe połowy, rodowa sala i pawilon wyglądają identycznie od wewnątrz i na zewnątrz.
Zwierzęta na czterech rogach pawilonu są maskotkami szczęścia i mają chronić domowników przed złymi duchami. Jednak technicznie rzecz biorąc, małe zwierzęta są używane do zakrywania otworów po gwoździach, które mocują płytki w kształcie półcylindra do okapu. Zapobiega to gniciu struktury drewna.
Pod wieloma względami architektura Ogrodu jest odzwierciedleniem życia dr Lee i wpływów, jakie wywarł na niego wpływ. Zrównoważona mieszanka wpływów chińskich i zachodnich ujawnia kulturowe wychowanie dr Lee jako Chińczyka, a także czas spędzony na studiach w Stanach Zjednoczonych i kontaktach z brytyjskimi urzędnikami w Hongkongu.
Własność
Założyciel – dr Lee Iu Cheung
Urodzony w Hongkongu w rodzinie migrantów z prowincji Guangdong w Chinach, Lee Iu-cheung (1896–1976) spędził dzieciństwo w dzielnicy Sheung Wan . Lee otrzymał stypendium Lugarda po zdaniu wszystkich lokalnych egzaminów na Uniwersytecie Cambridge, które odbyły się w Hongkongu. Następnie dołączył do Wydziału Inżynierii na Uniwersytecie w Hongkongu (HKU) w 1913 roku. Lee wyjechał na Cornell University , gdzie zapisał się na specjalne badanie dotyczące ochrony rzek i inżynierii sanitarnej w 1919 r. Jednak po śmierci ojca porzucił studia i wrócił do Hongkongu, gdzie Lee został wykładowcą w niepełnym wymiarze godzin inżynierii hydraulicznej na swojej macierzystej uczelni .
Dr Lee służył jako stały doradca Grupy Szpitali Tung Wah przez 29 lat. [ potrzebne źródło ] Otrzymał Order Imperium Brytyjskiego ) od króla Jerzego VI w 1949 roku. W 1952 roku otrzymał OBE (Oficer Orderu Imperium Brytyjskiego) i CBE (Dowódca Orderu Imperium Brytyjskiego). Imperium Brytyjskie) w 1958 roku przez królową Elżbietę II . Otrzymał również tytuł LL.D. ( honoris causa ) przez HKU w 1969 roku.
Organizacja charytatywna Dragon Garden
W lipcu 2006 roku wnuczka dr Lee Iu Cheunga, Cynthia Lee Hong Yee, założyła Dragon Garden Charitable Trust po tym, jak ogród został uratowany przed przejęciem przez deweloperów. Zainicjowany przez ochronę ogrodu, Trust ma na celu „zachowanie dóbr kultury i dziedzictwa kulturowego w Hongkongu dla dobra publicznego”. Trust prowadzi szereg działań, w tym spacery z przewodnikiem, rozmowy tematyczne, wystawy dziedzictwa i sponsorowanie studenckich projektów konserwatorskich. rozporządzenia Hongkongu w sprawie antyków i zabytków w celu ochrony i zachowania dóbr kultury Hongkongu.
Zaufaj sponsorowanym wydarzeniom
Dwumiastowe Biennale Urbanistyki \ Architektura 2009
Trust był partnerem wydarzeń Bi-city Biennale of Urbanism \ Architecture 2009 w Hongkongu i Shenzhen, które odbywało się w West Kowloon Waterfront Promenade od grudnia 2009 do lutego 2010. Jego sponsorowanie biennale było zgodne z mottem podnoszenia zainteresowania opinii publicznej na zachowanie dziedzictwa.
Wystawa Sztuki Smoczego Ogrodu 2010
W marcu 2010 r. Dragon Garden Charitable Trust zorganizował zbiórkę pieniędzy na wystawę sztuki w Cat Gallery w Sheung Wan , podczas której poproszono artystów, aby czerpali inspirację i przedstawiali swoją wizję Smoczego Ogrodu. Wszystkie dzieła zostały sprzedane na wystawie w celu ochrony dziedzictwa Dragon Garden. Kay Tse , znana lokalna piosenkarka, pomogła organizacji charytatywnej zyskać rozgłos, współpracując z Olafem Muellerem, jednym z artystów biorących udział w jego sesjach zdjęciowych, i uczestnicząc w otwarciu wystawy sztuki.
Perspektywy
W międzyczasie Departament ds. Rekreacji i Usług Kulturalnych również wyraził zaniepokojenie propozycją Trustu, ponieważ obejmuje ona nie tylko renowację istniejących budynków jako miejsca dziedzictwa, ale także budowę nowych obiektów na potrzeby wystaw, rolnictwa ekologicznego, wesel i celów edukacyjnych. Koszty stałe wdrożenia tej propozycji wynoszą około 30 milionów dolarów HK, jak oszacował Wai-hung Cheng, geodeta i członek Komitetu Doradczego ds. Rewitalizacji Budynków Historycznych.
Kino
Dragon Garden pojawił się w The Man with the Golden Gun , filmie o Jamesie Bondzie wydanym w 1974 roku, z Rogerem Moore'em w roli Jamesa Bonda . Istnieje około 20 minut scen ze Smoczym Ogrodem w tle. ( klip filmowy ). I pojawił się w Noble House
Dostęp
Dragon Garden znajduje się wzdłuż Castle Peak Road , nie w pobliżu żadnej stacji MTR . Najbliższa stacja to Tsuen Wan na linii Tsuen Wan . Na stacji droga znajduje się przy południowym wyjeździe.
- Chińskie domy i ogrody autorstwa Juana, Mien-chu'u. ISBN 0-7103-0689-X
- Żywy budynek: lokalne środowiska południowych Chin autorstwa Ho, Puay Yang. ISBN 0-472-50064-3