Kalendarium reformy Gwangmu

Poniżej znajduje się kalendarium reformy Gwangmu , która była reformą mającą na celu modernizację Korei od końca XIX wieku do początku XX wieku. Choć wielu osobom wydaje się, że okres ten upłynął pod znakiem walki o władzę pomiędzy Heungseonem Daewongunem (흥선대원군, 興宣大院君 – ojciec króla Gojonga) a królową Min (żoną króla Gojonga), była to raczej epoka wielkich przemian związanych z modernizacją po ciężkich, opresyjnych latach podczas „regencji” ojca króla Gojonga. Reforma ta była również jedną z najbardziej udanych dla modernizacji w krótkim czasie w historii Korei. Chociaż reforma koncentrowała się głównie na okresie po proklamowaniu Cesarstwa Koreańskiego, obejmuje ona szereg innych wcześniejszych wydarzeń, które są ściśle związane z reformą.

Wczesne modernizacje (1883–94)

Faza pierwsza reformy Gwangmu rozpoczęła się wraz z pierwszą delegacją koreańską do Ameryki i otwarciem na modernizację. Z powodu powtarzających się chińskich interwencji prowadzonych przez Li Hongzhanga (이홍장, 李鴻章), rozwój Chosun był stosunkowo mniejszy w porównaniu z fazą trzecią. Głównym innowatorem w tej fazie jest Queen Min .

  • 1883: marzec. Korea-japoński traktat o budowie kabli podziemnych (조일해저전선부설조약,朝日海底電線敷設條約) został podpisany przez Koreę i Japonię. Doprowadziło to do połączenia telegraficznego między Pusanem (부산, 釜山) a Nagasaki (長崎).
  • 1883: maj. Przybył amerykański minister Lucius Foote, aby objąć dowództwo nad modernizacją starszych jednostek armii Chosuna, które nie rozpoczęły westernizacji.
Hanseong sunbo , pierwsza nowoczesna gazeta w Korei
  • 1883: lipiec. Pierwszy delegat do Ameryki został wysłany przez rząd Chosun. Ministerstwo Prasy i Publikacji (박문국, 博文局) zostało otwarte w celu modernizacji przemysłu poligraficznego.
  • 1883: sierpień. W tym roku ukazało się pierwsze wydanie Hanseong sunbo (한성순보,漢城旬報). Jest to pierwsza gazeta, która zostanie opublikowana w Chosun.
  • 1884: Powstaje Daedong Corporation (대동상회, 大同商會), pierwsza nowoczesna korporacja krajowa w Korei.
  • 1885: luty. Pierwsza Królewska Klinika Medyczna, Gwanghyewon (광혜연, 廣惠院), została otwarta wraz z wprowadzeniem nowoczesnej medycyny przez Horace'a Newtona Allena . Miesiąc później nazwa została zmieniona na Jaejoongwon (제중원, 濟衆院).
  • 1885: maj. Prezbiterianizm został wprowadzony do Chosun przez Horace'a Granta Underwooda . Do Chosun przybyło wielu innych chrześcijańskich pastorów, co stało się fundamentalnym tłem dla wolności religijnej i równości między Koreańczykami.
  • 1885: lipiec. Koreańsko-chiński traktat kablowy (조청전선조약,朝淸電線條約) zostaje podpisany i wprowadzony w życie, co prowadzi do połączenia telegraficznego między Hanseongiem a Pekinem .
  • 1885: sierpień. Założenie Baejae Hakdang (배재 학당,培材學堂) przez Henry'ego Appenzellera . Chociaż początkowo uznawany za „Akademia”, stał się kolegium w 1895 roku.
  • 1886: luty. Proklamacja zniesienia niewolnictwa w Chosun. Jest to nieoficjalny początek wyrównywania ludzi w królestwie. To również utorowało drogę do zniesienia niewolnictwa w reformie Gabo .
  • 1886: maj. Queen Min objęła patronatem pierwszą instytucję edukacyjną dla dziewcząt, Ewha Academy (이화학당, 梨花學堂) , założoną w Seulu przez amerykańską misjonarkę Mary F. Scranton . Instytucja ta stała się później Uniwersytetem Ewha (이화여자대학교,梨花女子大學校).
Kreskówka przedstawiająca byłego Yangbana i zwykłego człowieka używającego tego samego poziomu mowy.
  • 1886: wrzesień. Nastąpiło również ustanowienie Yukyeong-gongwon (육영 공원, 育 英 公 院). Była to pierwsza szkoła publiczna otwarta w Chosun.
  • 1887: marzec. Koreański Cesarski Urząd Telegraficzny (조선전보총국,朝鮮電報總局) został otwarty w celu wydajniejszego zarządzania liniami telegraficznymi działającymi w Korei. Biuro było używane do 1893 r., Kiedy to przekształciło się w Koreański Cesarski Urząd Telegraficzny i Pocztowy (전우총국, 電 郵 總 局).
  • 1887: październik. Amerykański misjonarz Scranton zakłada pierwszy szpital dla kobiet, Lillian Harris Memorial Hospital (보구여관,普救女館). W szpitalu działała również pierwsza klasa lekarska dla kobiet. Jedna ze studentek poszła do Kobiecego Kolegium Medycznego w Baltimore, stając się pierwszą kobietą lekarzem w Korei w 1900 roku.
  • 1888: luty. 1888, generał William McEntyre Dye i dwóch innych instruktorów wojskowych przybyli ze Stanów Zjednoczonych, a następnie w maju czwarty instruktor. Amerykanie nauczali w pierwszej nowoczesnej akademii wojskowej zwanej Yeonmu-gongwon (연무공원, 鍊武公院) i szkolili wielu Koreańczyków.
  • 1888: maj. Korea niezależnie buduje południową linię kablową (남로전선, 南路 電線), łączącą Hanseong i Busan.
  • 1890: styczeń. Koreańskie Stowarzyszenie Kupców na rzecz Uczciwości zostaje otwarte przez Kim Jae-jun (김재전, 金在田), Lee Gun-seo (이군서, 李君瑞) i Park Myung-gyu (박명규朴明珪). Stowarzyszenie promowało stosowanie zagranicznych wzorców miar i wag na rynku krajowym. Miał biura w Incheon, Wonsan i Busan.
  • 1891: luty. Koreański północny traktat kablowy (조선북로전선조약,朝鮮北路電線條約) zostaje podpisany przez Chiny i Koreę. działa usługa telegraficzna z Seulu do Wonsan .
  • 1892: Wydanie Baekdonghwa (백동화, 白 銅貨) wraz z wejściem w życie przepisów dotyczących nowej waluty (신식 화폐조례, 新式 貨 幣 條例). Chociaż spowodowało to pewien chaos w kwestii wyboru waluty, ustabilizowało również inflację na półwyspie.
  • 1893: marzec. Powstaje Koreańska Cesarska Akademia Marynarki Wojennej (통제영학당,統制營學堂) . Akademia produkuje około 160 oficerów przed jej zamknięciem w trakcie i po pierwszej wojnie chińsko-japońskiej .
  • 1894: luty. Wybuch rewolucji chłopskiej Donghak (동학농민운동,東學農民運動) . Komunikacja między Donghak a królem Gojongiem przebiegała gładko aż do interwencji Japonii, która doprowadziła do pierwszej wojny chińsko-japońskiej .

Interwencje japońskie (1894–97)

Kim Hong-jip (1842–96), premier rządu Gabo

Ta faza wykazuje duży rozwój na Półwyspie Koreańskim. Jest to krótki okres intensywnej walki o władzę między Japonią a Rosją, rywalizujących o rozszerzenie wpływów na półwyspie.

  • 1894: czerwiec. Reforma Gabo (갑오개혁,甲午改革) została zainicjowana przez premiera Kim Hong-jip (김홍집,金弘集), Park Jung-yang (박정양,朴定陽), Kim Yun-sik (김윤식,金允植), Cho Hei-y eon (조희연,趙羲淵), Kim Ga-jin (김가진,金嘉鎭), An Gyung-su (안경수,安駉壽), Kim Hak-wu (김학우,金鶴羽) i Yu Gil-jun (유길준,兪吉濬) . Reforma heteronomiczna kończy się w lutym następnego roku. Była to próba Japonii przy użyciu japońskich urzędników koreańskich, aby zmienić Koreę w system bardziej podobny do Japonii, w celu łatwiejszego administrowania Koreą po jej aneksji.
Seo Jae-pil , założyciel Klubu Niepodległości .
  • 1895: 8 października. Cesarzowa Myeongseong (명성황후,明成皇后) zostaje zamordowana przez japońskich agentów pod dowództwem Miury Goro (三浦梧樓). Japonia spotyka się z dużą krytyką ze strony innych współczesnych krajów na temat takich barbarzyńskich metod, dlatego aresztuje Miurę jako kwestię formalną. Jednak po spędzeniu trochę czasu w więzieniu w Hiroszimie zostaje zwolniony z powodu „braku dowodów”.
  • 1896: 11 lutego. Król Gojong uciekł do rosyjskiego poselstwa w Seulu (아관파천,俄館播遷) .
  • 1896: 2 lipca. Założenie Klubu Niepodległości przez Seo Jae-pil (서재필,徐載弼). Seo brał udział w zamachu stanu Gapsin (갑신정변,甲申政變) w 1884 roku. Niektóre osoby związane z zamachem stanu to Kim Ok-gyun (김옥균,金玉均) i Park Yung-hyo (박영효,朴泳孝).

Późniejsze modernizacje (1897–1905)

Faza druga reformy Gwangmu rozpoczęła się proklamacją Cesarstwa Koreańskiego 4 października 1897 r. Wysiłki modernizacyjne zostały pobudzone koronacją Gojonga na cesarza, ale zostały powstrzymane przez Japonię po wojnie rosyjsko-japońskiej w 1905 r. Główny innowator w tej dziedzinie Faza to cesarz Gojong .

  • 1897: luty. Król Gojong ustanowił Radę Marszałkowską (원수부,元帥府) . Cała władza militarna została odtąd scentralizowana w rękach cesarza.
  • 1897: 20 lutego. Król Gojong (고종, 高宗) wrócił do pałacu po roku schronienia w poselstwie rosyjskim.
  • 1897: wrzesień. Otwarcie apteki Donghwa w Seulu w Korei. Założona korporacja, obecnie znana jako Dong Wha Pharmacy Corporation., Limited (동화약품(주),同和藥品(株)). Firma, obecnie najstarsza korporacja farmaceutyczna w Korei, oferuje produkty znane w całym kraju, ze znakiem towarowym „składanego wachlarza”.
  • 1897: październik. Gojong ogłasza Cesarstwo Koreańskie (대한제국,大韓帝國) i został cesarzem Gwangmu, pierwszą cesarską głową państwa i dziedzicznym władcą Cesarstwa Korei. Większość historyków postrzega to jako oficjalną deklarację reformy Gwangmu (광무개혁,光武改革). Akademia Soongsil została założona w Pjongjangu jako prywatna szkoła przez dr Williama M. Bairda , misjonarza Północnego Prezbiteriańskiego Kościoła Ameryki. Uniwersytet Soongsil jest jego potomkiem.
  • 1897: listopad. John McLeavy Brown zbudował swoją trwałą spuściznę na imperium koreańskim - Pagoda Park . Warto zauważyć, że w tym parku zapoczątkowano ruch 1 marca , ważną część koreańskiego ruchu niepodległościowego .
  • 1898: styczeń. Seoul Electric Corporation (한성전기회사,漢城電氣會社) lub Korea-American Electric Corporation (한미전기회사,韓美電氣會社) została otwarta jako spółka joint-venture pomiędzy Amerykanami Henry Collbran, HR Bostwick i Emperor Gojong . Publiczna korporacja odpowiadała za budowę latarni ulicznych w Seulu, a także import wielu innych urządzeń związanych z elektrycznością. Korea Electric Power Corporation (한국전력공사,韓國電力公社) jest jego potomkiem.
  • 1898: maj. Kościół katolicki Jong-hyun (종현본당,鐘峴本堂) został ukończony. Była to pierwsza architektura gotycka zbudowana w Korei. Później nazwano ją katedrą Myeongdong (명동성당,明洞聖堂), centrum koreańskiego XX wieku. Jest zarejestrowany jako narodowy zabytek historyczny.
  • 1898: sierpień. Brown zgłosił plan kolei pankoreańskiej do Gojong.
  • 1898: wrzesień. Kim Hong-nyuk (김홍륙, 金 鴻 陸) próbował zabić Gojonga, dodając do jego kawy nadmiar opium . Należy zauważyć, że Gojong był miłośnikiem kawy . Podczas gdy Gojong wypluwał kawę po jej wypiciu, jego syn Sunjong (순종, 純宗) wypił kawę skażoną opium i cierpiał na upośledzenie umysłowe i fizyczne w wyniku tego incydentu.
  • 1898: 5 września. Imperial Capital Gazette wydał swój pierwszy druk. Prezesem spółki był Nam Gung-euk (남궁억,南宮檍).
Zachodnia Brama Seulu
  • 1899: styczeń. Kilku koreańskich przedsiębiorców i wysokich rangą urzędników, takich jak Sim Sang-hun (심상훈,沈相薰), minister rolnictwa Min Byung-suk (민병석,閔丙奭), feldmarszałek Min Yung-gi (민영기,閔泳綺), wiceminister ds. Sprawiedliwość Yi Geun-ho (이근호,李根澔), Szef Skarbu Państwa (전환국장,典圜局長) Yi Yong-ik (이용익,李容翊), Minister Obrony Narodowej (원수부군무국장,元帥府軍務局長) Jo dong- Yun (조동윤,趙東潤), Song Mun-sup (송문섭,宋文燮), Jung yung-du (정영두,鄭永斗) i Kim gi-young (김기영,金基永) założyli Daehan Chunil Bank (대한 천일은행, 大韓 天一銀行) . Bank działał zarówno jako bank lokalny, jak i bank centralny . Bank jest poprzednikiem Woori Bank .
  • 1899: kwiecień. Gwangjaewon (광제원,廣濟院), pierwszy nowoczesny szpital narodowy , został otwarty. Jest nim dzisiejszy Narodowy Szpital Uniwersytecki w Seulu , który jest jednym z największych szpitali w Korei Południowej i prekursorem wielu dziedzin nauk medycznych .
  • 1899: maj. Amerykańscy biznesmeni Henry Collbran i HRBostwick otworzyli pierwsze linie tramwajowe w Seulu (linia West gate-East gate).
  • 1899: sierpień. Ogłoszenie koreańskiego ustawodawstwa cesarskiego (대한제국국제,大韓帝國國制) przez Ministerstwo Sprawiedliwości (법규교정소,法規校正所). Ma to pewne znaczenie, gdyż doprowadziło Gojonga do sukcesu w modernizacji imperium. Wzięła również pod uwagę przepisy międzynarodowe. Chociaż faktyczne ustawodawstwo jest bardzo krótkie, ogłoszono, że wiele innych edyktów ma być używanych jako prawa.
  • 1899: wrzesień. Utworzenie Northwest Railway Bureau (서북철도국,西北鐵道局), agencji w ramach Gungnaebu ( 궁내부,宮內府). Jej misją było zbudowanie linii kolejowej z Seulu do Sinuiju (신의주,新義州) bez pomocy z zagranicy. Dział ten stał się później Korail lub Korea Railroad Corporation (한국철도공사,韓國鐵道公社).
  • Hansung zbudowano pierwszą kolej miejską , która połączyła dystrykt Jongno z Namdaemun . W styczniu 1900 roku został przedłużony do dzielnicy Yongsan .
  • 1900: styczeń. Imperium Koreańskie zostało członkiem Światowego Związku Pocztowego .
  • 1900: styczeń. Wysłano pierwszą pocztę z Korei.
  • 1900: kwiecień. Budowa latarni ulicznych na Jong-ro , Seul. Imperium Koreańskie otwiera własny pawilon wystawowy w Exposition Universelle w Paryżu.
Narodowy szpital Dae-han, pierwszy krajowy szpital otwarty w Korei
  • 1900: lipiec. Linia kolejowa Seul- Incheon została otwarta wraz z ukończeniem mostu na rzece Han (한강철교,漢江鐵橋). Most później staje się częścią mostu kolejowego Hangang. Nadal działa.
  • 1900: październik. Szkoła średnia Hanseung (한성중학교,漢城中學校) została ukończona. Jest poprzednikiem Kyunggi High School (경기고등학교,京畿高等學校), jednej z najlepszych szkół średnich w Korei.
  • 1901: luty. Ogłoszenie rozporządzeń dotyczących nowej waluty (przyjęcie standardu złota ). Franz Eckert przybył do Seulu, aby założyć Koreańską Imperialną Orkiestrę Marszową. Skomponował Koreański Cesarski Hymn Narodowy . Należy zauważyć, że skomponował także Kimigayo , japoński odpowiednik.
  • 1901: marzec. Traktat belgijsko-koreański z 1901 roku (조백수호통상조약,朝白修好通商條約) został podpisany przez Jae-sun Park (박제순,朴齊純), delegata Cesarstwa Koreańskiego i Leona Vincarta, belgijskiego odpowiednika. Warto zauważyć, że traktat nie został rozwiązany, w przeciwieństwie do wielu innych po traktacie koreańsko-japońskim z 1905 r.
  • 1901: październik. Inauguracja Jigye Ahmun (지계아문,地契衙門) , systemu wydawania prawnych dokumentów własności (지계,地契). Oznacza to początek nowoczesnego katastralnego .
Modernizacja Seulu i jej skutki.
  • 1902: marzec. Rozpoczęcie budowy na linii Seul- Gaesung , Wysłanie urzędników państwowych podlegających jurysdykcji nad Gando (간도, 間島)
  • 1902: maj, pierwsze ukończenie Szkoły Medycznej Cesarstwa Koreańskiego. Jeden z pierwszych
  • 1902: grudzień. Pierwsza imigracja 100 Koreańczyków na Hawaje . Po 102 imigrantach, którzy przybyli do portu w Honolulu , liczba Koreańczyków na Hawajach eksplodowała do 7000 w ciągu 2 lat.
  • 1903: styczeń. Cesarstwo Koreańskie zostało członkiem Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża .
  • 1903: luty. Założenie Hanseung Bank (한성은행,漢城銀行). To dzisiejszy Shinhan Bank (신한은행,新韓銀行), jeden z najbardziej znanych banków w Korei.
  • 1903: kwiecień. Korporacja Mitsui (三井グループ) sprzedała Imperium Koreańskiemu pancernik za 250 000 wonów . Statek, który był zrekonstruowanym statkiem towarowym do celów wojskowych, był produktem tandetnym Japończyków i był wyjątkowo nieefektywny. Pancernik został ochrzczony jako KIS Yangmu ” (양무호,楊武號) , co oznacza „Wzrastanie siły narodu”.
  • 1903: grudzień. Collbran i Bostwick rozpoczęli budowę zbiornika słodkiej wody na wyspie Ttuk . Zbiornik jest nadal używany jako zbiornik 1 zlewni wyspy Ttuk (뚝도수원지제1정수장, -水源地第一淨水場).
  • 1904: marzec. Pierwsze obserwatoria meteorologiczne zostały zbudowane w Mokpo i różnych innych miejscach.
  • 1904: lipiec. Powstanie koreańskiego Daily News (대한매일신보,大韓每日申報). Teraz jest to Seoul Shinmun , najstarsza wciąż działająca gazeta w Korei.
  • 1904: wrzesień. Szpital Jejungwon w Seulu został przemianowany na Szpital Severance , dodano Szkołę Medyczną Szpitala Severance i dołączoną Szkołę Pielęgniarstwa.
Koreański pancernik cesarski KIS Guangjae
Japońscy żołnierze w pobliżu Incheon w Korei podczas wojny rosyjsko-japońskiej .
  • 1905: maj. Yi Yong-ik (이용익,李容翊), Sekretarz Skarbu Cesarskiego, założył Bosung College (보성학교,普成學校) , później znany jako Uniwersytet Koreański (고려대학교,高麗大學校).
  • 1905: czerwiec. 30 kupców zakłada Izbę Handlową Hanseung (한성상무회의소,漢城商務會議所), pierwszą tego typu w Korei. Pierwszym prezesem stowarzyszenia był Kim gi-yeung (김기영,金基永). Prowadzili także Miesięcznik Handlowy (상공월보,商工月報), który był pierwszym czasopismem biznesowym .
  • 1905: listopad. Japonia ogłosiła Koreę protektoratem po sukcesie w wojnie rosyjsko-japońskiej . Japonia zmusiła Koreę do podpisania traktatu Eulsa (을사조약,乙巳條約) w celu sformalizowania jej strefy wpływów wokół Półwyspu Koreańskiego.

Japońskie interwencje i aneksja Korei (1905–10)

Był to najciemniejszy okres reformy Gwangmu, zakończonej aneksją Korei przez Japonię 29 sierpnia 1910 roku.

Tajny wysłannik Hagi.
  • 1906: styczeń. Yi Yong-ik, były sekretarz skarbu cesarskiego, zostaje zamordowany we Władywostoku w Rosji.
  • 1907: czerwiec. Tajna sprawa emisariusza haskiego (헤이그 특사 사건,海牙特使事件) została zainicjowana przez cesarza Gojonga i prowadzona przez Sang-sul Yi (이상설,李相卨), Jun Yi (이준,李儁), Wi-jong Yi (이 위종, 李瑋鍾) i Homera Hulberta . Gojong zainicjował to na poufne zaproszenie byłego rosyjskiego cara Mikołaja II . Podczas gdy Hulbert zwabił japońskich szpiegów na złą drogę, trzej Koreańczycy udali się na konferencję haską . Zostały one jednak zablokowane przez Japończyków z tego powodu, że nie były państwami narodowymi, mimo że znajdowały się na liście zaproszonych. Niezrażeni szukali zainteresowania prasy i znaleźli nadzieję. Dwie godne uwagi postacie, na które zwrócili uwagę, to Bertha von Suttner i William Thomas Stead .
Jung-geun, generał-porucznik koreańskiej armii cesarskiej.
  • Ptak, Isabella L. Korea i jej sąsiedzi, opowieść o podróży, z opisem ostatnich perypetii i obecnej sytuacji kraju. Nowy Jork: Revell, 1898. Drukuj.
  •   Chung, K. (1910–2004). Historia imperium koreańskiego, tom. 9. Seul, Korea: Somyung. ISBN 89-5626-094-X
  •   Ito, Y. (2009). Ito Hirobumi - Człowiek, który zmodernizował Japonię. Tokio, Japonia: Kodansha. ISBN 4-06-215909-0 .
  •   Jansen, MB (1961). Sakamoto Ryoma i restauracja Meiji. Stanford, Kalifornia: Stanford University Press. ISBN 0-8047-0785-5
  •   Beasley, William G. (1987). Imperializm japoński, 1894-1945 . Oksford: Oxford University Press. ISBN 9780198215752 OCLC 14719443
  • Carnegie Endowment for International Peace, Wydział Prawa Międzynarodowego. (1921). Broszura 43:   Korea, traktaty i umowy.” The Endowment: Washington, DC OCLC 1644278
  •   Clare, Izrael Smith; Hubert Howe Bancroft i George Edwin Rines. (1910). Biblioteka historii powszechnej i popularnonaukowej. Nowy Jork: społeczeństwo Bancroft. OCLC 20843036
  •   Cordier, Henri i Edouard Chavannes. (1905). Traité entre le Japon et la Corée” , Revue internationale de Sinologie ( International Journal of Chinese studies ). Leiden: EJ Brill. OCLC 1767648
  •    Duus, Peter (1995). Liczydło i miecz: japońska penetracja Korei, 1895-1910 . Berkeley: University of California Press. ISBN 9780520086142 . OCLC 232346524 .
  •   Koreańska Misja na Konferencję w sprawie Ograniczenia Uzbrojenia, Waszyngton, DC, 1921-1922. (1922). Apel Korei do Konferencji o ograniczeniu zbrojeń. Waszyngton: Drukarnia rządu USA. OCLC 12923609
  •     Pak, Ch'i-yŏng. (2000). Korei i Organizacji Narodów Zjednoczonych. Haga: Kluwer Law International. ISBN 9789041113825 ; OCLC 247402192
  •   Stany Zjednoczone. Departament Stanu. (1919). Katalog traktatów: 1814-1918. Waszyngton: Drukarnia Rządowa. OCLC 3830508
  •   Kang, J. (2007). Współczesna historia Korei, tom 5. Seul, Korea: Inmulgwa Sasang. ISBN 978-89-5906-075-7
  • Koreańska misja na Konferencję w sprawie ograniczenia zbrojeń, Waszyngton, DC, 1921-1922. (1922). Apel Korei do Konferencji o ograniczeniu zbrojeń. Waszyngton: Drukarnia rządu USA. OCLC 12923609
  •   Stany Zjednoczone. Departament Stanu. (1919). Katalog traktatów: 1814-1918. Waszyngton: Drukarnia rządowa. OCLC 3830508
  •   Kim, G. (1928/1997). Baekbeomilji. Seul, Korea: Hakminsa. ISBN 89-7193-086-1
  •   Nam, K. (1999). Historia Azji Wschodniej Seul, Korea: Greenbee. ISBN 89-7682-051-7
  •   Ravina, M. (2004). Ostatni samuraj: życie i bitwy Saigo Takamori. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN 0-471-08970-2
  • Genthe, Zygfryd. Genthes Reisen. Berlin: Allg. Verein Für Deutsche Literatur, 1905. Druk.
  • Rossetti, Carlo. Corea E Coreani: Impressioni E Ricerche Sull'impero Del Gran Han. Bergamo: Istituto Italiano D'Arti Grafiche, 1904. Drukuj.
  • An, Joo Yun. „Imperium koreańskie: plan 13-letni”. Historia specjalna. reż. Jung Hoon Go. KBS. KBS1, Seul, 22 września 2006. Telewizja.
  • Hummel, Arthur W. Sr. , wyd. (1943). „Indeks” . Wybitni Chińczycy okresu Ch'ing . Drukarnia rządu Stanów Zjednoczonych .
  • Liu, Kwang-ching. „Konfucjanin jako patriota i pragmatyk: lata formacyjne Li Hung-Changa, 1823–1866”. Harvard Journal of Asiatic Studies 30 (1970): 5–45.
  • Liang Qichao „Biografia Li Hongzhanga”
  •     Mutsu, Munemitsu . (1982). Kenkenroku (tłum. Gordon Mark Berger). Tokio: University of Tokyo Press. ISBN 9780860083061 ; OCLC 252084846
  • Yi, Tʻae-jin, Chae-ho Kim, Hyun-Jong Wang, Gi-bong Kim, Dong-taek Kim, Young hun Yi, Jin-oh Ju, Sang-gyu Kang, Young-hei Seo, Hun-chang Yi, i Byung Chun Yi. Kojong Hwangje Yŏksa Ch'ŏngmunhoe. Komp. Kyosu Shinmoon. Sŏul-si: Pʻurŭn Yŏksa, 2005. Drukuj.
  • Millard, Thomas F. Nowy Daleki Wschód, badanie nowej pozycji Japonii… Londyn: Hodder & Stoughton, 1906. Drukuj.
  • Yang, Sang Hyun. Zarządzanie budżetem wojskowym i reforma wojskowa imperium koreańskiego. Praca dyplomowa. Ulsan University, 2007. Drukuj.

Dalsza lektura

  • Yi, T'ae-jin. „Scena modernizacji”. Ponowne oświecenie w erze Gojong. Seul: Taehaksa, 2000. 231–402. Wydrukować.

Bibliografia