Katia i Marielle Labèque

Siostry Labèque , Katia (ur. 11 marca 1950) i Marielle (ur. 6 marca 1952), to znany na całym świecie francuski duet fortepianowy .

Biografia

Edukacja i prawykonania

Katia i Marielle urodziły się w Bayonne , na południowo-zachodnim wybrzeżu Francji, niedaleko granicy z Hiszpanią ( północny Kraj Basków ). Ich ojciec był lekarzem, rugbystą i miłośnikiem muzyki. Śpiewał w chórze Opery Bordeaux. Pierwszą nauczycielką sióstr była ich matka, Włoszka, Ada Cecchi (była uczennica Marguerite Long ), która rozpoczęła naukę, gdy jej córki miały trzy i pięć lat. Po ukończeniu studiów w klasie fortepianu w Conservatoire de Paris w 1968 roku obaj rozpoczęli pracę nad fortepianem na cztery ręce. oraz dwa repertuary fortepianowe. Pod artystycznym kierownictwem samego kompozytora nagrali swój pierwszy album Les Visions de l'Amen Oliviera Messiaena . Następnie podjęli się wykonawstwa muzyki współczesnej , wykonując utwory Luciano Berio , Pierre'a Bouleza , Philippe'a Boesmansa , György Ligetiego i Oliviera Messiaena.

Międzynarodowa kariera

Chociaż ten repertuar wykonawczy przyniósł pewien stopień uznania, ich prawdziwa sława pojawiła się, gdy ich nagranie z 1980 roku na dwa fortepiany Rhapsody in Blue Gershwina sprzedało się w ponad pół miliona egzemplarzy. Poza tradycyjnym repertuarem klasycznym, ich repertuar obejmuje współczesną muzykę klasyczną , jazz , ragtime , flamenco , minimal music , muzykę barokową na instrumentach z epoki, a nawet muzykę pop i rock eksperymentalny .

Muzykę barokową odkryli u Marco Postinghela i w 1998 roku zlecili wykonanie dwóch fortepianów Silberman . Baroque Soloists pod dyrekcją Sir Johna Eliota Gardinera , Venice Baroque Orchestra pod dyrekcją Andrei Marcona oraz z Orchestra of the Age of Enlightenment pod dyrekcją Sir Simona Rattle'a .

Wystąpili dla 33 000 osób na koncercie galowym Waldbühne , ostatnim koncercie sezonu 2005 Filharmonii Berlińskiej , oraz dla ponad 100 000 osób w maju 2016 w Pałacu Schönbrunn z Filharmonią Wiedeńską pod dyrekcją Siemiona Byczkowa .

Specjalnie dla nich napisano wiele utworów, jak „Linea” na dwa fortepiany i perkusję Luciano Berio , „Water Dances” na dwa fortepiany Michaela Nymana , „Battlefield” na dwa fortepiany i orkiestrę Richarda Dubugnona, „Nazareno” na dwa fortepiany, perkusję i orkiestrę Osvaldo Golijova i Gonzalo Grau, „The Hague Hacking” na dwa fortepiany i orkiestrę Louisa Andriessena , „Capriccio” Philippe'a Boesmansa , „Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę” Philipa Glassa wykonywane w Los Angeles przez Los Angeles Philharmonic pod dyrekcją Gustavo Dudamela .

Katia i Marielle poszerzyły repertuar na dwa fortepiany i perkusję o utwory takie jak pierwsza instrumentalna wersja West Side Story w transkrypcji Irwina Kostala (orkiestratora oryginalnego musicalu) oraz wersja na dwa fortepiany i baskijską perkusję Maurice'a Ravela . s Bolero . Prawykonali „Cztery części” na dwa fortepiany Philipa Glassa we Francji, Anglii i we Włoszech (gdzie latem 2011 otworzyli 48. edycję Festiwalu Muzyki Kameralnej w Cervo w Ligurii ) i Kuba. W listopadzie 2011 roku mieli premierę projektu „50 Years of Minimalism” w Kings Place ( Londyn ) z dziełami Johna Cage'a , Davida Chalmina , Williama Duckwortha , Arvo Pärta , Michaela Nymana , Terry'ego Rileya , Steve'a Reicha , Howarda Skemptona itp.

Kariera nagraniowa

W latach 1970-1997 nagrali wiele albumów dla Erato ( Warner Classics ), Philips Records , EMI Classics , Sony Music Entertainment i Decca Records . Następnie zaprzestali nagrywania na 10 lat, zanim w 2007 roku we Włoszech stworzyli własną wytwórnię muzyki klasycznej KML Recordings . Poza własnymi płytami produkują młode zespoły i muzyków z różnych środowisk muzycznych, takich jak rock eksperymentalny (B jak Bang DimensionX, Dream House, Red Velvet) i muzyka tradycyjna ( Mayte Martin , Kalakan ). Na przykład wyprodukowali pierwszy album Kalakana i przedstawili ich swojej przyjaciółce Madonnie w 2011 roku. Po tym spotkaniu trio wzięło udział w jej MDNA Tour w 2012 roku. W czerwcu 2016 roku dołączyli do wytwórni Deutsche Grammophon w celu dystrybucji ich wytwórnia płytowa KML Recordings.

W 2005 roku stworzyli także własną fundację „Fondazione Katia e Marielle Labèque” w Rzymie we Włoszech , której celem jest promowanie relacji między muzyką a obrazem, zamawianie nowych utworów na dwa fortepiany oraz wspieranie eksperymentalnych grup muzycznych . Ich pierwszy projekt w 2009 roku wspierał młody filmowiec Tal Rosner .

W 2012 roku stworzyli własne studio nagrań o nazwie „Studio KML” w starożytnej szkole w Rzymie jako miejsce spotkań wszystkich muzyków ich Fundacji i wytwórni KML Recordings. Ich pierwszym nagraniem w tym miejscu był „Minimalistyczny Dream House”.

Życie osobiste

Chłopakiem Katii Labèque jest David Chalmin , kompozytor, producent i wokalista/gitarzysta zespołu Triple Sun. Była wcześniej żoną angielskiego gitarzysty Johna McLaughlina i była także członkiem jego zespołu na początku lat 80. Marielle Labèque jest żoną dyrygenta Siemiona Byczkowa . Siostry nadal mieszkają razem; przeprowadzili się do Londynu , w 1993 do pałacu we Florencji , a od 2005 mieszkają w pałacu należącym do rzymskiej rodziny Borgiów .

Dyskografia

Nagrania w duecie

  • 1969: Olivier Messiaen, Visions De L'Amen
  • 1970: Bartok, Sonata na 2 fortepiany i perkusję
  • 1972: Rachmaninow, 24 preludia i suita nr 2
  • 1972: Hindemith-Martinu
  • 1979: Marius Constant: Psychika
  • 1980: Gershwin, Rhapsody In Blue / Koncert fortepianowy F
  • 1981: Brahms, tańce węgierskie
  • 1982: Scott Joplin, Gladragi
  • 1983: Liszt, Réminiscences de Don Juan
  • 1984: Rossini, Mały uroczysty bałagan
  • 1984: Gershwin, Amerykanin w Paryżu
  • 1985: Bizet, Fauré, Ravel
  • 1987: Strawiński, Pietruszka / Koncert na 2 fortepiany
  • 1987: Gershwin, mam rytm - muzykę na dwa fortepiany
  • 1988: Bernstein, tańce symfoniczne i pieśni z West Side Story
  • 1990: Miłość do kolorów
  • 1990 : Dvorak, Tańce słowiańskie op. 46 i 72
  • 1991: Bis!
  • 1993: Hiszpania!
  • 1994: Czajkowski, Piano fantasy: muzyka na dwa fortepiany
  • 1996: En blanc et noir - album Debussy'ego , w tym En blanc et noir
  • 2001: Brahms - Czajkowski - Debussy (album kompilacyjny)
  • 2003: Piano Fantasy (album składający się z 6 płyt CD)
  • 2006: Maurice Ravel
  • 2007: Strawiński / Debussy
  • 2007: Schubert / Mozart
  • 2009: Erik Satie
  • 2010: Nowe pudełko CD
  • 2011: Gershwin-Bernstein, Błękitna rapsodia - West Side Story
  • 2011: Nazarejczyk
  • 2013: Minimalistyczny dom marzeń
  • 2014: Siostry
  • 2016: Inwokacje
  • 2017: Historie miłosne
  • 2018: Amoria

Nagrania ze współpracownikami

Filmografia

Bibliografia

  •   2016: Une vie à quatre mains , Renaud Machart , Buchet / Chastel, ISBN 2283027225

Linki zewnętrzne