Kościół św. Jerzego (Reichenau)

X-wieczne freski kościoła św. Jerzego

Zewnętrzny

Kościół św. Jerzego jest kościołem rzymskokatolickim. Jest częścią opactwa Reichenau założonego w 724 roku, położonego na wyspie Reichenau na Jeziorze Bodeńskim w południowych Niemczech. Na wyspie znajdują się kościoły Najświętszej Marii Panny, Marka, Piotra i Pawła. Kościół został zbudowany pod koniec IX wieku, aby pomieścić relikwię głowy św. Jerzego , prezent od papieża Grzegorza II , upamiętniający wizytę opata Hoito w Rzymie w 896 roku.

Kościół jest własnością i jest zarządzany przez Kościół Katolicki Funduszu Świętego Jerzego. Wnętrze kościoła jest ozdobione malowidłami ściennymi przedstawiającymi historie i postacie z Pisma Świętego i zostało zaprojektowane dla tych, którzy poświęcają swoje życie modlitwie i uwielbieniu.

Freski

do kościoła dodano freski . Malowidła ścienne reprezentują ekspresję artystyczną średniowiecza i są unikalne ze względu na swój wiek i lokalizację. Są jedynym zachowanym kompletem malowideł ściennych wykonanych na północ od Alp przed rokiem 1000.

Freski podzielone są na trzy strefy. Pierwsza i najniższa strefa znajduje się pomiędzy nawą a arkadami. Druga strefa znajduje się nad łukami. Nad oknami znajduje się trzecia, najwyższa strefa. Najniższy panel przedstawia klasztory na wyspie Reichenau . Druga to najbardziej zbadana strefa. Przedstawia cuda Chrystusa. Górny panel przedstawia proroków Starego Testamentu i apostołów Nowego Testamentu .

Każdy fresk szczegółowo opisuje konkretną historię z życia Chrystusa. Obrazom towarzyszą inskrypcje opisowe lub Tituli .

Osiem cudów i ich tytuł

1. Uzdrowienie człowieka opętanego przez demona ( Mar. 5:1–19 ) „Diabeł zostaje wypędzony, co nosi imię Legion. Następnie [demony] wchodzą w świnie. Rzucają się na otwarte morze”
2. Uzdrowienie mężczyzny z puchliną ( Ew. Łukasza 14:1–11 ) „Człowiek z puchliną przychodzi prosto na ścieżkę i zostaje uzdrowiony. Idzie tam załadowany. Powraca wolny od ciężaru”.
3. Uciszenie wichury na Jeziorze Galilejskim ( Ew. Mateusza 8:23–27 ) „Bóg śpi w swojej cielesnej postaci; w szczególności wiatr wschodni i południowy. Z suwerenną mocą wydaje rozkazy. Wiatr i woda są spokojne.
4. Uzdrowienie niewidomego od urodzenia ( J 9,1-38 ) „Tutaj namaszcza się śliną i gliną narodzonego bez światła i…” (dalsza część napisu jest nieczytelna z powodu częściowego zniszczenia).
5. Uzdrowienie trędowatego ( Mt 8:1–13 ) „…z wdzięcznością daje…” (napis w większości zniszczony)
6. Wskrzeszenie młodzieńca z Nain ( Łk 7,11-16 ) „Umarły, powstań szybko i wstając, mówiąc jednocześnie, ożyj!/ I w ten sposób odpędź wszelki smutek swojej owdowiałej matce!”
7. Przywrócona do życia córka Jaira i uzdrowiona chora ( Mt 9,18-26 ) „Oto wiara władcy skłania Cię, Jezu, do powiedzenia: Mocą [mojej] siły chcę: Magdaleno teraz powstań'!”
8. Łazarz wskrzeszony z martwych ( Ew. Jana 11:1–45 ) „Łazarzu, wyjdź! Ty, który już od czterech dni jesteś pogrzebany! „Zostaw zwłokę w śmierci”. Tak mówi obraz Ojca”.

UNESCO

Reichenau została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2000 roku. Według UNESCO wyspa, w tym freski kościoła św. Jerzego, jest chroniona na podstawie następujących kryteriów: pozostałości świadczą o roli średniowiecznych klasztorów benedyktynów ; są mocnym przykładem architektury klasztornej w Europie Środkowej od IX do XI wieku; i mieli wówczas wielkie znaczenie artystyczne w Europie .

Renowacja i niedawne uszkodzenia

Po ich odkryciu w 1856 roku freski znacznie wyblakły. Obrazy przedstawiające życie Chrystusa miały być zachowane w stanie autentycznym i nie restaurowane, odzwierciedlając ich wartość historyczną i artystyczną. Szwajcarska technika Bildtapeten , czyli tapeta obrazkowa, została wprowadzona do kościoła jako sposób na wyeksponowanie czystego muralu bez przywracania oryginalnego dzieła . W zależności od gości Bildtapeten można było podnosić i opuszczać za pomocą mechanizmu zainstalowanego w suficie. Na przykład Bildtapeten można opuścić, aby uzyskać pełny obraz malowideł, a następnie podnieść, aby odsłonić oryginalne freski, gdy historycy sztuki lub inni eksperci przeprowadzają inspekcję ścian. Malarz akademicki Carl Schilling zaczął tworzyć i instalować Bildtapeten w 1889 r., A zakończył projekt w 1891 r. W 1909 r. Bildtapeten usunięto po pęknięciu części mechanizmu. Renowacja przez Victora Mezgera w latach 1921-1922.

Późniejszy wzrost liczby odwiedzających uszkodził freski, co wymagało od kościoła ścisłego monitorowania ich stanu. Wzrost ten doprowadził do zmian klimatu w budynku kościoła. Ponieważ każdego roku do kościoła wchodzi coraz więcej ciał, wilgotności i zanieczyszczenia w budynku wzrasta. Ta wilgoć i zanieczyszczenie stworzyły środowisko idealne do rozwoju pleśni i bakterii , dodatkowo uszkadzając freski.

Freski są monitorowane przez Landesamt für Denkmalpflege i Instytut Materiałów Architektonicznych Uniwersytetu w Stuttgarcie . Grupy te zbierają dane na temat klimatu w pomieszczeniach , wpływu mikroklimatu , ruchu powietrza , promieniowania i odwiedzin. Oczekiwano, że dane te pomogą opracować nowe metody regulacji klimatu w pomieszczeniach, w tym dostępu dla gości.