„ Komm, Heilger Geist, der Leben schafft ” (Przyjdź, Duchu Stworzycielu, odwiedź nas) to chrześcijański hymn w języku niemieckim na Pięćdziesiątnicę . Tekst jest parafrazą łacińskiego hymnu Veni Creator Spiritus Friedricha Dörra z melodią z 1524 roku. Po raz pierwszy została opublikowana w katolickim niemieckim hymnie Gotteslob w 1975 roku.
Historia
Komm, Heilger Geist, der Leben schafft to jedna z wielu parafraz IX-wiecznej Veni Creator Spiritus , którą przypisuje się Rabanusowi Maurusowi . Pierwszą wersją w języku niemieckim była „ Komm, Gott, Schöpfer, Heiliger Geist ” Marcina Lutra , opublikowana z melodią zaadaptowaną z chorału łacińskiego hymnu w Wittenberdze w 1524 r. Wersja Dörra tłumaczy sześć zwrotek modelu i dodaje doksologię . dołączone do melodii z 1524 r. w pierwszym wydaniu powszechnego niemieckiego hymnu katolickiego Gotteslob w 1975 roku jako GL 241 i jest skrócony przez ostatnią zwrotkę, GL 342 w wydaniu z 2013 roku , w sekcji Pięćdziesiątnica / Duch Święty.
