Maria Himmelfahrt (Bolzano)

Widok zewnętrzny od strony północno-zachodniej
William Turner , Bożenko i Dolomity (1840), Akwarela w Tate Gallery z Marią Himmelfahrt na pierwszym planie
Widok wnętrza

Katedra Maria Himmelfahrt (po niemiecku Wniebowzięcie Marii ) jest kościołem parafialnym stolicy Południowego Tyrolu Bolzano i katedrą rzymskokatolickiej diecezji Bozen-Brixen . Podczas gdy Biskup rezyduje w Bozen od 1964 r., katedra i kapituła katedralna pozostają w Brixen . Maria Himmelfahrt jest więc z katedrą w Brixen konkatedrą diecezji.

Historia

Według XIV-wiecznej Kroniki Boznera pierwszy kościół parafialny Marii Himmelfahrt z Bozen został konsekrowany w 1180 roku i zbudowany w stylu romańskim . Według legendy w miejscu późniejszego kościoła boznerski woźnica odnalazł cudowną kapliczkę Matki Boskiej . Mówi się , że ta postać, znana jako Liebe Frau vom Moos (niemiecka Matka Boża z Bagien ), znajdowała się na bagnach rzeki Eisack , którego koryto znajdowało się wówczas znacznie bliżej katedry niż obecnie. Pochodząca z XII wieku figura znajduje się w barokowej Kaplicy Łaski za głównym ołtarzem kościoła. Średniowieczny kościół został zbudowany na pozostałościach wczesnochrześcijańskiej bazyliki z VI wieku.

Pierwszy ksiądz Bozen, Rudolf, jest wspomniany w 1195 r. przy okazji wymiany gruntów między opactwem cesarskim Górnej Bawarii w Tegernsee a księciem-biskupstwem Trydentu . Ze względu na nieliczne źródła z tego okresu nie wiadomo, kiedy kościół został podniesiony do rangi kościoła parafialnego. W 1259 r. hrabia Meinhard II nabył ziemie parafii i od tego czasu kościół parafialny funkcjonował jako cella memoriae dla regentów tyrolskich rodu Gorizia , a po 1363 r. dla Habsburgów . Ta rocznica śp zapisanie dóbr tyrolskich Habsburgom ( der jarttæg… der herschafft von Ósterreich ) zostało potwierdzone ugodą z 1435 r., w której cała niemiecka część księstwa -biskupstwa trydenckiego zobowiązała się do oktawy Marii Himmelfahrt.

Portret ofiarodawcy Konrada i Irmgardy Chrille (Krille) Boznerów w prawej bocznej nawie z malowanymi sztandarami, początek XIV wieku

Około 1300 roku rozpoczęto przebudowę kościoła w stylu późnogotyckim , aby sprostać rosnącym wymaganiom miasta Bozen, które intensywnie rozrosło się zarówno pod względem liczby ludności, jak i terytorium. Nowy kościół ukończono w 1519 roku wraz z budową wieży w stylu późnego gotyku, według projektu augsburskiego mistrza murarskiego Burkharda Engelberga, a dokończonego przez Hansa Lutza z Schussenried . Z tego samego okresu pochodzi późnogotycka ambona z piaskowca z płaskorzeźbami czterech Ojców Kościoła i portretami czterech ewangelistów . Ambona została częściowo zniszczona przez alianckie bombardowania w latach 1943–1944 i odbudowana w 1949 r.

Strona tytułowa urbarium kościoła parafialnego z lat 1453-1460 ( wczesno-wysoko-niemiecki )

urbarium kościoła parafialnego, w którym ówczesny dozorca kościoła Christof Hasler Starszy dokonał rejestracji własności ziemskiej i tytułów prawnych kościoła parafialnego. Rękopis znajduje się w Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg , gdzie trafił w 1871 roku.

Kościół parafialny, kościół św. Mikołaja (bezpośrednio na południe od kościoła parafialnego) oraz plebania ( prepozyt ) zostały dotkliwie zniszczone podczas nalotów alianckich 1943–44, które wycelowały w Strefę Operacyjną Pogórza Alpejskiego . Z kościoła Mikołaja zachowały się tylko fundamenty, ale kościół parafialny został odrestaurowany. Wiele fresków, witraży i ołtarza zaginęło. Podczas prac rekonstrukcyjnych odkryto pozostałości z wczesnochrześcijańskiego kościoła.

Chociaż wieża kościelna przetrwała alianckie bombardowania bez uszkodzeń, od połowy lat 70. XX wieku trzeba było ją odrestaurować. Prace renowacyjne kosztowały ponad 1,03 miliona euro i zostały ukończone w 1986 roku.

W grudniu 2008 r. oderwała się część kolorowych glazurowanych dachówek . Wiosną 2009 roku powstała grupa do sfinansowania renowacji dachu (około 850 000 euro). Prace zakończono w 2010 r. Renowację wsparły prowincja Południowego Tyrolu i Stiftung Südtiroler Sparkasse.

Plan piętra Marii Himmelfahrt

Inskrypcje

Inskrypcja z początku XVI wieku

Po południowej stronie kościoła parafialnego znajduje się wierna kopia inskrypcji budowli wczesnoniemieckiej wykonanej w miejscowym piaskowcu . Oryginał znajduje się w ażurowej iglicy kościoła. Inskrypcja późnogotycką minuskułą głosi:

Anno d[omi]ni 1501 anfang / des paws am 18 tag winte[r] / monet durch maiste[r] hanns / lutz stainmetz vo[n] schusenriet / volent des 16 tag herbst / monet anno d[omi]ni 1519 .

Tłumaczenie: W roku Pańskim 1501 18 dnia miesiąca zimowego budowa została rozpoczęta przez mistrza Hansa Lutza, kamieniarza z Schussenried, ukończona 16 dnia miesiąca jesiennego roku Pańskiego 1519 . Wieża i napis na wieży w podobnej formie znajdują się na dwóch portretach mistrza Hansa Lutza z Schussenried w Muzeum Miejskim w Bozen.

Cmentarz historyczny

Stary cmentarz Bozner pierwotnie rozciągał się wokół kościoła parafialnego w jego północnej, wschodniej i południowej części. Cmentarz ten został po raz pierwszy wymieniony w dokumentach w 1184 r., rozbudowany w 1547 r., ukończony w 1789 r. przez cesarza Józefa II i używany do 1826 r. W listopadzie 1826 r. zainaugurowano nowy neoklasycystyczny cmentarz z arkadami i freskami w stylu nazareńskim Giuseppe Craffonary. Cmentarz ten znajdował się na południe od kościoła parafialnego i probostwa i był administrowany bezpośrednio przez parafię, pełniąc swoją funkcję do lat 1930–1932. Następnie pogrzeby odbyły się na nowym cmentarzu Oberau w St. Jakob, na południe od Bozen. W rezultacie stare tereny cmentarza podupadły, a także zostały poważnie zniszczone podczas nalotów 1943–44. 1951–52 rozebrano pozostałe arkady, aw 1973 r. usunięto ostatnie resztki, rozbierając neogotycką kaplicę cmentarną. Teren został zabudowany w latach 1991–93 wraz z nowym Centrum Duszpasterskim i Kurią Bozen-Brixen zgodnie z planami architekta Othmara Bartha.

Udogodnienia

Widok od wschodu

Kościół parafialny otrzymał liczne datki od mieszkańców miasta i dlatego należy do kościołów w Alpach z największą liczbą ławek. Oprócz dzwonnicy i ambony w kościele parafialnym znajdują się dwa organy, pieta z czasów międzynarodowego gotyku oraz różne późnogotyckie freski i neogotyckie ołtarze boczne, które przetrwały zniszczenia podczas II wojny światowej . Gotycka nawa została zbudowana w 1716 roku przez architekta z Veronese Raghieri i kontrastuje z monumentalnym barokowym ołtarz główny z licznymi kolumnami i figurami świętych.

Prezbiterium i ołtarz główny

W katedrze Bozen znajduje się figura Najświętszego Serca Pana Jezusa autorstwa Johanna Josefa Karla Henriciego, która jest czczona od 1795 roku, aw 1796 roku była motywacją do obrony Tyrolu przed wojskami napoleońskimi . Dziś kopia prowadzona jest przez miasto podczas corocznej procesji Najświętszego Serca Jezusowego . Oprócz kilku średniowiecznych relikwii w kościele znajdują się relikwie św. Boznera, Henryka z Bozen i Jana Nepomucena von Tschiderer zu Gleifheim , z których ten ostatni został ochrzczony w kościele parafialnym.

plebanię , aby lepiej odpowiadała potrzebom kościoła diecezjalnego. Ponadto ołtarz kongregacji został zbudowany z kilku bloków z różowego marmuru przez rzeźbiarza Michaela Höllrigla z Lana w 1977 roku. Wciąż mocno krytykowane prace renowacyjne zostały zakończone w 1992 roku wraz z budową krzeseł kapłańskich Ambon i Cathedra , pasujących do ołtarza. Z okazji poświęcenia ołtarza w 1992 r. w ołtarzu umieszczono relikwie św. Wigiliusza Trydenckiego .

Grób arcyksięcia Rainera Józefa z Austrii , zbudowany przez Sebastiana Altmanna (1864)

Niedaleko ołtarza znajduje się płyta nagrobna Wilhelma III z Henneberg-Schleusingen . Zmarł w 1480 roku w Salurn w drodze powrotnej z Rzymu. Jego ciało zostało tu pochowane w 1482 roku, zanim zostało przeniesione na jego rodzinną działkę w Kloster Veßra . Epitafium Boznera zostało wykonane w 1490 r. przez rzeźbiarza Erazma Forstera w Gardolo koło Trydentu i umieszczone w kościele w latach 1495–96. Z tyłu ołtarza głównego znajduje się nagrobek arcyksięcia Rainera Józefa z Austrii , byłego wicekróla Lombardii-Wenecji .

Organy

Oba organy pochodzą z Metzler Orgelbau w Dietikon w Szwajcarii. Organy główne, zwane też Organami św. Grzegorza, zostały zbudowane w 1964 roku. Instrument typu slider-klatka posiada 41 rejestrów na trzech manuałach i pedałach . Działania trackera są mechaniczne.

I Rückpositiv C–f 3
1. Gedackt 8′
2. Quintaton 0 (ab c ) 8′
3. główny 4′
4. Rohrflöte 4′
5. Seskwialtera II 2 + 2 / 3
6. Waldflöte 2′
7. Larigot 1 + 1 / 3
8. Scharf 1′
9. Krummhorn 8′
II Hauptwerk C-f 3
10. Pommer 16′
11. główny 8′
12. Voce umana 0 (ab a ) 8′
13. Rohrflöte 8′
14. Spitzgambe 8′
15. Oktawa 4′
16. Nachthorn 4′
17. kwintet 2 + 2 / 3
18. Oktawa 2′
19. kornet 0 (ab g ) 8′
20. Mieszanka 1 + 3 / 5
21. Ripieno VI
22. trompete 16′
23. trompete 8′
II Schwell-Brustwerk C–g 3
24. Holzgedackt 8′
25. Spitzgedackt 4′
26. główny 2′
27. Tercjan II 1 + 3 / 5
28. Siffflöte 1′
29. Zimbel 1 / 2
30. Królewski 16′
31. Ludzki głos 8′
Drżący
Pedał C–f 1
32. główny 16′
33. Subbas 16′
34. Oktaw 8′
35. Pommer 8′
36. Oktaw 4′
37. Nachthorn 2′
38. Mieszanka 2 + 2 / 3
39. Posaune 16′
40. trompete 8′
41. Ostry 4′

Łączniki : III-II, I-II, IP, II-P (pedały)

Organy chóru, zwane też organami morskimi, zostały zbudowane w 1997 roku i znajdują się w lewej nawie bocznej na wysokości ołtarza kongregacyjnego. Instrument posiada 17 rejestrów na dwóch manuałach i jednej klawiaturze pedałowej. Działania trackera są mechaniczne.

I Hauptwerk C-f 3
1. główny 8′
2. Rohrflöte 8′
3. Oktawa 4′
4. Spitzflöte 4′
5. kwintet 2 + 2 / 3
6. Superoktawa 2′
7. Terz 1 + 3 / 5
8. Mieszanka 1 / 1
II Pozytyw C–f 3
9. Gedackt 8′
10. Rohrflöte 4′
11. Nasarda 2 + 2 / 3
12. Dublet 2′
13. Terz 1 + 3 / 5
14. Ludzki głos 8′
Drżący
Pedał C–f 1
15. Subbas 16′
16. Oktawbas 8′
17. Posaune 8′

Łączniki : II-I, IP, II-P (pedały)

Kurant

W górnym sześciokącie wieży parafialnej wisi carillon z 25 dzwonami, odlanymi przez odlewnię dzwonów Grassmayr z Innsbrucku w Austrii . Został zainstalowany w 2010 roku i jest odtwarzany w soboty i niedziele o godzinie 11:00 po wybiciu pełnej godziny.

Skarbiec katedralny i biblioteka

Duża część skarbca katedralnego , na który składają się liczne kielichy, monstrancje i szaty liturgiczne, znajduje się od czasu jego wybudowania w 2007 r. w sąsiednim prepozycie bożeńskim Skarbcu Katedralnym. Zaginął znaczący niegdyś zbiór rękopisów, który według inwentarzy z końca XV w. obejmował blisko 40 rękopisów liturgicznych i tekstów Pisma św. . Zachował się jednak obszerny inwentarz książek, obejmujący ponad 10 000 dzieł z okresu od XV do XIX wieku. Liczne wczesne druki kolekcji pochodzą od bawarskiego humanisty Erasmusa Fenda (zwanego też Fendtem lub Vendiusem). Ważnym ośrodkiem kultywowania muzyki w XV wieku był także kościół parafialny w Bozen.

Źródła

  • Aloisa Spornbergera (1894). Geschichte der Pfarrkirche von Bozen. Mit einem kunstgeschichtlichen und archivalischen Anhange. Bozen: Auer.
  • Leo Santifallera (1924). Die Pfarrkirche von Bozen. Bozen: Tyrolia-Verlag.
  • Anton Maurer, Josef Ringler (1945). Baugeschichte der Bozner Pfarrkirche. Die Überreste mittelalterlicher Wandmalereien in der Bozner Pfarrkirche. (Beihefte des „Bozner Jahrbuchs für Geschichte, Kultur und Kunst”, Bd. 8). Bozen: Athesia.
  • Hannes Obermair (1995). Kirche und Stadtentstehung. Die Pfarrkirche Bozen im Hochmittelalter (11.–13. Jahrhundert). W Die Dompfarre Bozen im Wandel der Zeiten. Bozen: Athesia, str. 449–74.
  • Hannes Obermair (2005). „Hye ein vermerkt Unser lieben frawn werch ...“: Das Urbar und Rechtsbuch der Marienpfarrkirche Bozen von 1453/60. (= bz.historia 2). Bozen-Bolzano: Rada Obywatelska.
  •   Bernharda Mertelsedera (2006). Das Kollegiatstift Bozen. W Hannes Obermair i in. (red.). Dom- und Kollegiatstifte in der Region Tirol – Südtirol – Trentino / Collegialità ecclesiastica nella regione trentino-tirolese. (Schlern-Schriften, Bd. 329). Innsbruck: Wagner. ISBN 3-7030-0403-7 , str. 297–316.
  •   Helmuta Stampfera (2013). Dom Maria Himmelfahrt Bozen . 3. Auflaż. Ratyzbona: Schnell & Steiner. ISBN 978-3-7954-6961-0

Linki zewnętrzne

Współrzędne :