Międzynarodowa reakcja na trzęsienie ziemi w Kaszmirze w 2005 roku

reakcja na trzęsienie ziemi w Kaszmirze w 2005 r. była szeroko zakrojona i natychmiastowa, ponieważ wiele krajów, organizacji międzynarodowych i organizacji pozarządowych zaoferowało obfitą pomoc humanitarną dotkniętym regionom, zwłaszcza Pakistanowi , który został najbardziej dotknięty ze względu na to, że epicentrum trzęsienia ziemi znajdowało się w pobliżu Muzaffarabad , stolica administrowanego przez Pakistan Azad Dżammu i Kaszmiru . Udzielana pomoc miała formę darowizn pieniężnych i zobowiązań, a także pomocy humanitarnej, w tym żywności, różnych środków medycznych, namiotów i koców. Do regionu wysłano ratowników i oddziały pokojowe z różnych części świata, przywożąc ze sobą sprzęt ratowniczy, w tym helikoptery i psy ratownicze . Trzęsienie ziemi spowodowało wysiedlenie około 3,3 miliona ludzi, zabijając jednocześnie około 80 000–100 000.

Afryka

  •   Tunezja - Rząd tunezyjski wysłał do Pakistanu samolot C-130 z 14 tonami pomocy humanitarnej, w tym żywności, koców i środków medycznych. [ potrzebne źródło ]

Azja

  •   Afganistan - rząd afgański wysłał cztery helikoptery ratunkowe z powstających sił powietrznych, a także stałopłat załadowany czterema tonami leków i personelu medycznego armii, aby pomóc w usuwaniu skutków katastrof w najbardziej dotkniętych obszarach Kaszmiru. Kraj zobowiązał się również do pomocy w wysokości 500 000 USD. Afgańskie Stowarzyszenie Czerwonego Półksiężyca ogłosiło również, że przekaże 20 ton suszu i wyśle ​​zespoły personelu medycznego. Pomoc została udzielona władzom lokalnym, z czego większość otrzymała Pakistan, ponieważ szkody były większe po pakistańskiej stronie granicy. [ potrzebne źródło ]
  •   Kambodża Premier Kambodży Hun Sen zadeklarował pomoc w wysokości 60 000 USD.
  •   Chińska Republika Ludowa - rząd Chińskiej Republiki Ludowej zaoferował pomoc w nagłych wypadkach o wartości 6,2 mln USD na pomoc ofiarom trzęsienia ziemi w Pakistanie. Międzynarodowy zespół ratowniczy składający się z 49 członków i pierwsza partia materiałów ratowniczych zostały wysłane do Pakistanu 9 października 2005 r. 10 października 2005 r. Wysłano 1 milion USD w gotówce. Zespoły ratownicze z psami tropiącymi zostały rozmieszczone w całym regionie w celu wyszukiwania ratować i ratować ocalałych.
  •   Hongkong rząd Hongkongu zatwierdził dotację w wysokości 3,5 miliona HKD z funduszu pomocy ofiarom klęsk żywiołowych dla World Vision Hong Kong na realizację projektów pomocowych . Hongkong pozyskał i zorganizował transport lotniczy do Pakistanu 20 ton pomocy humanitarnej, w tym namiotów i koców.
  •   Indie - premier Manmohan Singh zaoferował Pakistanowi pomoc w przypadku trzęsienia ziemi. Indyjscy i pakistańscy wysocy komisarze byli w kontakcie w sprawie współpracy w akcjach humanitarnych. ​​Pakistanu 25 ton pomocy humanitarnej, w tym żywność, koce i lekarstwa. Indyjskie firmy wielonarodowe, takie jak Infosys, zaoferowały pomoc do 226 000 USD. 12 października Iljuszyn-76 przeprawił się z siedmioma ciężarówkami (około 82 ton ) leków wojskowych, 15 000 koców i 50 namiotów i wrócił do New Delhi. Starszy urzędnik sił powietrznych stwierdził również, że rząd Indii poprosił ich o przygotowanie się do wysłania kolejnej podobnej przesyłki. 14 października Indie wysłały drugą przesyłkę z materiałami pomocowymi do Pakistanu pociągiem przez granicę Wagah. Przesyłka zawierała 5000 koców, 370 namiotów, 5 ton folii i 12 ton lekarstw. Trzecia przesyłka, zawierająca lekarstwa i środki pomocy, miała być wysłana również pociągiem. Indie zobowiązały się również do udzielenia pomocy Pakistanowi w wysokości 25 milionów dolarów.

Indie otworzyły pierwszy z trzech punktów w Chakan Da Bagh, w Poonch , na Linii Kontroli (LoC) między Indiami a Pakistanem na potrzeby akcji niesienia pomocy ofiarom trzęsienia ziemi w Kaszmirze w 2005 roku . (Rediff)

  •   Indonezja - Indonezja wysłała samolot C-130 Hercules z zespołem medycznym, lekami i różnymi materiałami ratunkowymi do Pakistanu. Indonezyjski Czerwony Krzyż (PMI) również przygotowywał się do wysłania pomocy humanitarnej i specjalnego zespołu.
  •   Iran - Iran wysłał dwa samoloty różne artykuły spożywcze, koce, namioty i lekarstwa.
  •   Izrael - Izrael zaoferował pomoc Pakistanowi i Indiom natychmiast po trzęsieniu ziemi; Pakistan [ kiedy? ] zaakceptowała pomoc pod warunkiem, że pomoc będzie przekazywana za pośrednictwem organizacji zewnętrznej, takiej jak Organizacja Narodów Zjednoczonych. Charakter pomocy jest nieznany.
  •   Jordania książę Rashid bin Al Hassan , szef jordańskich agencji pomocy, przybył do Pakistanu 11 października 2005 r., zabierając ze sobą mobilny szpital na 50 łóżek, który miał zostać rozmieszczony w Rawalakot .
  •   Japonia - Japonia dostarczyła ekspertów i sprzęt do akcji ratowniczych. 11 października 2005 r. Japonia zobowiązała się do przekazania kolejnych 20 mln USD i oświadczyła, że ​​jest gotowa wysłać dziesiątki żołnierzy i kilka helikopterów transportowych, aby wspomóc działania humanitarne. Oświadczenie japońskiego Ministerstwa Obrony wyjaśniło 12 października 2005 r., Że wyślą około 290 żołnierzy i trzy helikoptery do pomocy w akcjach humanitarnych w Pakistanie.
  •   Kuwejt - Rząd Kuwejtu ogłosił pomoc w wysokości 100 mln USD dla Pakistanu. Oczekiwano, że połowa pakietu pomocowego zostanie zaoferowana w formie pomocy humanitarnej, a druga połowa (około 51 mln USD) zostanie przeznaczona na naprawę zniszczonej infrastruktury.
  •   Malezja - Malezja wysłała zespół poszukiwawczo-ratowniczy do spustoszonego przez trzęsienia ziemi Pakistanu i przekazała swojemu rządowi 1 milion USD ( 3,8 miliona MYR ). Malezyjski zespół składał się z 50 mężczyzn z różnych agencji i organizacji pozarządowych, w tym Wydziału Bezpieczeństwa Narodowego, Specjalnego Malezyjskiego Zespołu Pomocy i Ratownictwa (SMART), Szpitala Kuala Lumpur, Malezyjskiego Czerwonego Półksiężyca i Mercy Malaysia .
  •     Nepal - Nepal zaoferował Pakistanowi pomoc w wysokości 50 000 USD.
  •   Pakistan - Pod koniec 2006 r. w Pakistanie dyskutowano o oszałamiającym programie rozwoju o wartości 20 miliardów dolarów na odbudowę i odbudowę stref dotkniętych trzęsieniem ziemi w Azad Kashmir. Plan zagospodarowania przestrzennego dla Muzaffarabad został przygotowany przez Japońską Agencję Współpracy Międzynarodowej .
  •   Katar - Rzecznik ministerstwa spraw zagranicznych Kataru powiedział, że kraj ten jest również skłonny udzielić pomocy humanitarnej Pakistanowi.
  •   Arabia Saudyjska - saudyjski król Abdullah ogłosił pakiet pomocy w nagłych wypadkach o wartości 133 milionów dolarów dla Pakistanu. Wcześniej saudyjski król Abdullah zarządził szybkie utworzenie transportu powietrznego lekarzy, lekarstw, namiotów i zaopatrzenia awaryjnego do dotkniętego regionu. Społeczeństwo saudyjskie również wniosło duży wkład w pomoc ofiarom trzęsienia ziemi, na wezwanie rządu saudyjskiego. Rząd saudyjski poszedł o krok dalej, instytucjonalizując tę ​​pomoc w postaci saudyjskiej pomocy publicznej dla ofiar trzęsienia ziemi w Pakistanie (SPAPEV).
  •   Singapur Singapurska reakcja na trzęsienie ziemi w Kaszmirze w 2005 r .: Premier Lee Hsien Loong w imieniu mieszkańców Singapuru złożył najgłębsze kondolencje i wyrazy współczucia rodzinom ofiar. Siły Obrony Cywilnej Singapuru przygotowywały się do wysłania 44-osobowego zespołu ds. Pomocy i ratownictwa w przypadku katastrof, aby pomóc Pakistanowi w operacjach humanitarnych i ratowniczych. Wysłano również kolejne dwa zespoły pomocy medycznej.
  •   Korea Południowa - Rząd Korei Południowej wysłał do Pakistanu 500 000 USD wraz z kocami, żywnością humanitarną i środkami medycznymi w ramach swojej początkowej reakcji. Kolejne 3 miliony dolarów pomocy zostało ogłoszone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu 10 października 2005 r.
  •   Turcja - Turcja wysłała do Pakistanu 30 samolotów przewożących zespoły medyczne. Ponadto 20 października 2005 r. Turcja ogłosiła pakiet pomocowy w wysokości 150 mln USD; pomoc finansowa w wysokości 100 milionów dolarów i towary humanitarne o wartości 50 milionów dolarów, w tym 1 milion koców, 50 000 ton mąki i 25 000 ton cukru. Turecki Czerwony Półksiężyc wysłał 90 pracowników służby zdrowia do Pakistanu, zbudował miasta namiotowe i szpitale. Turecki Czerwony Półksiężyc rozpoczął też budowę nowego miasta namiotowego, które zapewni schronienie 70 tysiącom ludzi.
  •   Zjednoczone Emiraty Arabskie — Łączne zaangażowanie pieniężne na dzień 10 października 2005 r. wynosiło 100 mln USD. Prezydent Zjednoczonych Emiratów Arabskich Khalifa bin Zayed Al Nahyan zarządził natychmiastowe wysłanie pomocy humanitarnej do regionu i ekip ratowniczych. Do Pakistanu wyjechała też policja z Dubaju.

Europa

  •   Norwegia - Norwegia przekazała pomoc w wysokości około 240 mln NOK (38 mln USD).
  •   Polska - Polska wysłała psy ratownicze, medyków i innych specjalistów od katastrof
  •   Belgia – belgijski rząd federalny przeznaczył 250 000 EUR (18 mln PKR), a rząd flamandzki 125 000 EUR (9 mln PKR) na sprzęt i pomoc humanitarną w Pakistanie i Indiach. 11 października 2005 r. wysłano w rejon 5-osobowy zespół ratowniczy, a 22-osobowy specjalny zespół ratowniczy B-fast wyruszył w rejon 11 października 2005 r. Głównym celem zespołu B-fast było utworzenie szpitala polowego do wykonywania podstawowych operacji .
  •   Czechy - Premier Jiří Paroubek zapowiedział w telewizji, że Czechy przekażą ofiarom 25 mln CZK (61 mln PKR).
  •   Dania – rząd duński początkowo przyznał pomoc w wysokości 10 mln DKK (97 mln PKR), ale później zaoferował dwie dodatkowe dotacje po 20 mln DKK każda, co daje łączną kwotę pomocy 50 mln DKK (485 mln PKR) .
  •   Estonia - Estonia wysłała 18-osobowy zespół ratownictwa medycznego do miasta Batagram w północnym Pakistanie . Ekipa pracowała tam przez dwa tygodnie, w czasie których zbudowała szpitalny kompleks namiotowy, który był głównym ośrodkiem pomocy medycznej w mieście
  •   Finlandia - Ministerstwo Spraw Zagranicznych Finlandii przeznaczyło 1 mln euro na wsparcie wspólnego szpitala polowego organizacji fińskiego i norweskiego Czerwonego Krzyża. Personel szpitala składał się z 20 fińskich pracowników medycznych, którzy wyjechali do Pakistanu 12 października 2005 r. i 13 października 2005 r. Finlandia przekazała również 1.000 namiotów mogących pomieścić 15.000 osób.
  •   Francja - Francja kontynuowała swoje wysiłki na rzecz pomocy ofiarom trzęsienia ziemi w Pakistanie. Po wysłaniu wielu ekip ratowniczych z psami i sprzętem do akcji ratowniczych francuska pomoc dla Pakistanu sięgnęła w listopadzie 2005 roku 10,5 mln euro. Oprócz tego trzeba było kiedyś wziąć pod uwagę wkład Francji w programy UE oraz hojne datki na rzecz różnych organizacji pozarządowych i prywatnych firm zmobilizowanych we Francji iw regionie dotkniętym trzęsieniem ziemi od pierwszego dnia trzęsienia ziemi. W noc trzęsienia ziemi władze francuskie wysłały 25 pracowników ochrony cywilnej, 20 ratowników w towarzystwie psów i specjalistycznego sprzętu poszukiwawczo-ratowniczego, 41 personelu SAMU (francuskiej agencji ratownictwa medycznego) i 18 lekarzy wojskowych wraz z materiałami pomocniczymi.
  •   Niemcy - Niemcy wysłały zespół 16 ekspertów THW z psami i sprzętem do lokalizowania ludzi w zawalonych budynkach. Niemiecki Czerwony Krzyż stał obok z namiotami, sprzętem do uzdatniania wody i mobilnymi szpitalami, wspierając pracę organizacji partnerskich w regionie.
  •   Holandia - Holenderski Departament Współpracy Międzynarodowej obiecał 1 milion euro. Zespół 66 ratowników przybył i pracował w Bagh . Rząd dodał 10 mln EUR 11 października 2005 r.
  •   Rosja - Rosja wysłała dwa samoloty przewożące ekipy ratownicze z psami i sprzętem do akcji ratowniczych, wysłała też szpital polowy.
  •   Szwecja - Szwecja przekazała 196 mln koron (ok. 24,2 mln dolarów). Szwecja przygotowywała się do pomocy w akcji ratunkowej prowadzonej przez ONZ w Pakistanie , jak poinformowała szwedzka minister spraw zagranicznych Laila Freivalds .
  •   Szwajcaria - Szwajcaria wysłała dziesięciu ekspertów ds. pomocy ofiarom katastrof do Islamabadu, a rząd szwajcarski obiecał 1 milion franków szwajcarskich , a organizacje pozarządowe kolejne 750 000 franków szwajcarskich.
  •   Wielka Brytania - minister spraw zagranicznych Jack Straw powiedział, że Wielka Brytania wysyła 60 pracowników reagowania na katastrofy, w tym 50 personelu medycznego. Sekretarz ds. Rozwoju Międzynarodowego, Hilary Benn, ogłosiła wstępną alokację 10 milionów PKR, czyli około 95 000 GBP . Do połowy listopada 2005 r. Wielka Brytania zadeklarowała ponad 100 mln GBP. 31 października 2005 roku firma Virgin Atlantic wykonała lot czarterowy z pomocą humanitarną do stolicy Pakistanu , Islamabadu , z 55 tonami pomocy dla dotkniętych przez trzęsienie ziemi w Pakistanie .

Ameryki

  •   Kanada — Kanada zaoferowała 100 000 CAD (5 milionów PKR) Międzynarodowemu Ruchowi Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca na wczesną ocenę potrzeb. Dodatkowe 200 000 CAD (10 milionów PKR) zostało przekazane Kanadyjskiej Wysokiej Komisji w Pakistanie w celu zaspokojenia pilnych potrzeb, tj. mieszkań , wody , żywności i odzieży . Minister ds. Współpracy Międzynarodowej Aileen Carroll również zapowiedziała zobowiązanie w wysokości 20 mln CAD (1 mld PKR), w tym 21 ton koce , wysłane samolotami sił kanadyjskich , z których część jest kierowana do Pakistanu z bieżących operacji w Afganistanie. Rząd kanadyjski zobowiązał się również do uzbierania wszystkich publicznych oraz wydzierżawienia dwóch helikopterów od Organizacji Narodów Zjednoczonych . Wysłano również wspólny zespół urzędników państwowych w celu oceny dalszej pomocy, w tym możliwości wysłania zespołu reagowania na wypadek klęsk żywiołowych (STRZAŁKA). Ponadto, ze względu na fakt, że wielu Kanadyjczyków skrytykowało ich rząd za powolną reakcję 10 miesięcy temu, kiedy uderzyło tsunami w Azji, kanadyjski premier Paul Martin rzucił wyzwanie Kanadzie, mówiąc, że jego rząd dostosuje się do wszelkich darowizn, które Kanadyjczycy przekażą w ciągu najbliższych dwóch tygodni organizacjom pozarządowym działającym w regionie. W dniu 26 października 2005 r. CIDA zwiększyła swoje fundusze do 57 milionów dolarów, w tym 10 milionów dolarów przekazanych na fundusz South Asia Earthquake Matching Fund, a drugą połowę na rzecz ONZ i ruchu Czerwonego Krzyża.
  •   Kuba – zaproponował prezydent Fidel Castro w liście skierowanym do prezydenta Pakistanu i upublicznionym przez urzędników w Hawanie , aby wysłać 200 lekarzy do Pakistanu, aby pomóc w leczeniu ofiar trzęsienia ziemi. Około 2260 kubańskich brygadystów służby zdrowia, w tym ponad 1400 lekarzy, przebywało w rejonie Kaszmiru. W pełni wyposażone kubańskie szpitale polowe zostały przekazane rządowi Pakistanu. Rząd kubański dostarczył 234,5 ton leków i materiałów jednorazowego użytku oraz 275,7 ton najnowocześniejszego sprzętu. Ponad 300 studentów medycyny odbywało kursy w Kubańskich Szpitalach Polowych. Kubański rząd postanowił zaoferować szeroki i bezpłatny program stypendialny dla 1000 młodych Pakistańczyków ze społeczności wiejskich.
    Pierwszy kubański zespół medyczny był w Pakistanie 14 października, sześć dni po trzęsieniu ziemi, szybkie przyjęcie pomocy było zaskoczeniem ze względu na bliskie stosunki Pakistanu i USA; oba kraje nie wymieniły wówczas nawet ambasadorów. Wiodąca pakistańska gazeta Dawn zacytowała wypowiedź prezydenta Musharrafa, że ​​„jeden z najbardziej wzruszających listów poparcia” po trzęsieniu ziemi pochodził od Fidela Castro. W swoim liście Castro powiedział, że trudno mu było odpocząć, gdy tysiące Pakistańczyków spędzały dni w bólu, czekając na operację.
  •   Stany Zjednoczone - Stany Zjednoczone ogłosiły, że przekażą początkowy wkład w wysokości 156 mln USD (3 mld PKR) na pomoc doraźną w Pakistanie, a zespoły ze Stanów Zjednoczonych jako pierwsze przybyły na miejsce zdarzenia. Wojsko USA również dostarczyło zaopatrzenie i pomoc. Na dzień 3 listopada 2005 r. Departament Obrony Stanów Zjednoczonych (DOD) zatrudniał 933 pracowników udzielających pomocy humanitarnej i pomocy w odbudowie w celu wsparcia akcji niesienia pomocy ofiarom trzęsienia ziemi w Pakistanie. Pięć CH-47 Chinook i trzy śmigłowce UH-60 Black Hawk zostały natychmiast przetransportowane do Pakistanu C-17 Globemaster III został wyznaczony do dostarczania ofiarom koców, namiotów i innych środków pomocy. 212. Mobilny Wojskowy Szpital Chirurgiczny (MASH), założony 25 października w Muzaffarabad, miał 36 łóżek na oddziałach intensywnej terapii, 60 łóżek pośrednich do minimalnej opieki i dwie sale operacyjne. Do tej pory MASH przeprowadził 46 operacji i wyleczył 548 pacjentów niechirurgicznych. New Jersey wysłano również 23-osobową grupę wsparcia logistycznego . Agencja Stanów Zjednoczonych ds. Rozwoju Międzynarodowego przekazał ponad 41,8 mln USD na pomoc humanitarną w Pakistanie, w tym dziewięć ukończonych transportów powietrznych z zaopatrzeniem humanitarnym. Transport powietrzny dostarczył łącznie 45 000 koców, 1570 namiotów zimowych, 6150 rolek folii z tworzywa sztucznego dla około 30 750 rodzin, 15 000 pojemników na wodę, 17 pęcherzy wodnych, 2 jednostki oczyszczania wody, 10 zestawów ratunkowych WHO i 20 pił do cięcia betonu. USAID przekazało również fundusze ONZ, innym organizacjom międzynarodowym i organizacjom pozarządowym. W środę, 9 listopada 2005 r., liderzy biznesu z firm GE, UPS, Pfizer, Xerox i Citigroup spotkali się z prezydentem Bushem w Białym Domu, aby ogłosić uruchomienie funduszu i strony internetowej South Asia Earthke Relief Fund.

Oceania

Organizacje wielonarodowe

  •   Organizacja Narodów Zjednoczonych — ośmioosobowy zespół humanitarny ONZ przybył do Pakistanu, aby pomóc w operacjach poszukiwawczo-ratowniczych, koordynować działania humanitarne i ocenić wpływ trzęsienia ziemi. Zaangażowane agencje obejmowały: Fundusz Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci , Światowy Program Żywnościowy Organizacji Narodów Zjednoczonych , Fundusz Ludnościowy Narodów Zjednoczonych oraz Międzynarodowe Forum Organizacji Pozarządowych. Do regionów dotkniętych klęską wysłano koce, ubrania, namioty, żywność dla niemowląt i lekarstwa. Biuro Koordynacji Spraw Humanitarnych uwolnił 100 000 USD (5 milionów PKR) z funduszu ratunkowego na natychmiastową pomoc humanitarną.
  • Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) w ramach akcji humanitarnej wysłała do Pakistanu 100 000 dawek globuliny przeciwtężcowej . WHO miała rozległe rozmieszczenie na dotkniętym obszarze Pakistanu.
  •   Unia Europejska — Komisja Europejska udostępniła 3,6 mln EUR (260 mln PKR) w dniu 9 października 2005 r. Fundusze zostały udostępnione partnerskim organizacjom humanitarnym za pośrednictwem ECHO, departamentu pomocy humanitarnej Komisji Europejskiej.
  •   Organizacja Konferencji Islamskiej (OIC) — sekretarz generalny Ekmeleddin Ihsanoglu wyraził ogromny szok i smutek z powodu tragedii oraz przekazał „głębokie i szczere kondolencje rządowi i braterskiemu ludowi Islamskiej Republiki Pakistanu”. Mocno zaapelował do wszystkich państw członkowskich OIC i społeczności międzynarodowej o niezwłoczne udzielenie wszelkiej możliwej pomocy humanitarnej i wsparcia dla rządu i ludności Pakistanu, aby przezwyciężyć skutki tej tragedii.
  • Grupa Banku Światowego - 9 października 2005 r. Bank Światowy przeznaczył 20 mln USD na odbudowę Pakistanu. Kwota ta została podniesiona do 40 milionów dolarów 11 października 2005 roku. Kolejne 100 milionów dolarów zaoferowano na budowę „zaprojektowanych domów” w północnym Pakistanie i rejonie Kaszmiru.

Organizacje pozarządowe

  • Human Aid Focus - była pierwszą organizacją pozarządową, która rozpoczęła pracę w Bagh, Azad Kashmir i zdobyła liczne nagrody za reagowanie w sytuacjach kryzysowych. Po trzęsieniu ziemi w 2005 roku kontynuowali pracę w okolicy, budując schroniska, szkoły i projekty wzmacniające pozycję kobiet.
  • Humanity First - Pierwszy, który dotrze do strefy trzęsienia ziemi. Lekarze, ratownicy medyczni i wolontariusze z Wielkiej Brytanii, Kanady, USA i Pakistanu otworzyli obozy medyczne i namiotowe, które nadal zapewniają długoterminową opiekę zdrowotną i schronienie ofiarom trzęsienia ziemi.
  • Direct Relief — do 31 października 2006 r. firma Direct Relief zapewniła 1,5 miliona kursów leczenia specjalnie zamówionymi lekami, materiałami eksploatacyjnymi i sprzętem, a także 1,1 miliona dolarów dotacji pieniężnych dla 12 klinik, szpitali i organizacji w celu niesienia pomocy i kontynuuje zapewnienie stałego wsparcia programowego swoim partnerom.
  • Oxfam - Do regionu wysłano zespół ds. oceny sytuacji kryzysowej i reagowania. Koordynator powiedział, że „początkowe potrzeby wydają się obejmować namioty, koce, zestawy medyczne, pomoc żywnościową, wodę i poradnictwo urazowe dla osób dotkniętych chorobą”.
  • Program wsparcia obszarów wiejskich Sarhad zapewnił natychmiastowe działania pomocowe na dużą skalę, po czym był zaangażowany w ocenę szkód i wypłatę odszkodowań oraz monitorowanie odbudowy ponad 62 000 domów w ramach projektu o nazwie Earthquake Relief and Rehabilitation Project .
  • Międzynarodowy Korpus Ratowniczy wysłał do Pakistanu specjalistyczny zespół miejskich poszukiwań i ratownictwa składający się z 14 ochotników w ramach szerszej reakcji Wielkiej Brytanii.
  • Czerwony Półksiężyc — we wszystkich częściach dotkniętego regionu rozmieszczono zespoły ds. oceny sytuacji kryzysowych i reagowania. Zespół Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża (MKCK) dotarł do Muzaffarabad 10 października 2005 r. Kolejne zespoły zostały rozmieszczone w Uri i Dżammu wraz z Indyjskim Towarzystwem Czerwonego Krzyża. MKCK utworzył stronę internetową, aby ułatwić kontakt między krewnymi i przyjaciółmi, którzy nie mogą się ze sobą skontaktować.
  • Armia Zbawienia – mobilizuje kilka ciężarówek zaopatrzenia.
  • SOS Wioski Dziecięce ogłosiły program pomocy w nagłych wypadkach w Dżammu i Kaszmirze.
  • Subh-e-Nau: An Environment and Public Health Concern jako pierwsza zainicjowała mechanizm koordynacji pomocy i wolontariatu. Później przestudiowano i opracowano Strategię redukcji i rehabilitacji niepełnosprawności SN, która została przedstawiona międzynarodowej społeczności humanitarnej. Program SN Disability skupiał się następnie na rehabilitacji osób z urazem rdzenia kręgowego, z pomocą wolontariuszy krajowych i międzynarodowych, głównie z Kanady.
  • Minhaj Welfare Foundation działa w Pakistanie od ponad dekady. W czasie trzęsienia ziemi założyli wioski namiotowe z zaopatrzeniem i pełnym zapleczem medycznym.
  • Fundacja Edhi działa w Pakistanie od dwóch dekad. Zapewnili żywność, odzież, koce i lekarstwa poszkodowanym w katastrofie.
  • World Islamic Mission Welfare Trust – wysłała w ten rejon grupy lekarzy, w tym zarówno lekarzy ogólnych, jak i chirurgów, z lekami wartymi dziesiątki tysięcy funtów. Założyli także różne przychodnie na obszarach dotkniętych chorobą, a także współpracowali ze szpitalami w okolicy, aby zabierać rannych, którzy przeżyli, przetransportowani drogą powietrzną. Rehabilitacja stała się głównym celem po minięciu bezpośredniej fazy.
  • SPO - Zapewniono pomoc humanitarną i sprzęt medyczny w szpitalach Lady Reading i Khyber w Peszawarze. Do tej pory towary o wartości 850 000 Rs. zostały wysłane.
  • DEMIRA Deutsche Minenraeumer eV wysłała zespół ratunkowy do dzielnicy Balakot zaledwie kilka godzin po trzęsieniu ziemi. We współpracy z armią pakistańską DEMIRA założyła placówkę medyczną w dolinie Ghanool, zapewniając ciężko dotkniętym społecznościom górskim segregację ratującą życie i karetkę lotniczą.
  • Organizacje pozarządowe JEN Japan Emergency pracowały nad akcją humanitarną 9 października 2005 r. Ekspert przybył z Japonii, aby dostarczyć artykuły niespożywcze (NFI) poszkodowanym ludziom w dystrykcie Bagh. JEN pracował w dzielnicy Bagh do grudnia 2008 r. JEN zbudował 3 stałe struktury (odporne na trzęsienia ziemi) szkoły i 3 szkoły schronienia, każda szkoła zawiera 2 schronienia.

Szacunek pomocy finansowej

19 listopada 2005 r. oszacowano, że społeczność międzynarodowa jako całość zobowiązała się do przekazania około 5,8 mld USD.

Efekty

Badanie z 2016 roku wykazało, że Pakistańczycy dotknięci międzynarodową pomocą humanitarną wykazali znacznie większe zaufanie do Europejczyków, Amerykanów i Kubańczyków.

  1. ^ a b c „Japonia oferuje 20 milionów dolarów, helikoptery -DAWN - Top Stories; 12 października 2005” . ŚWIT. 2005-10-12. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-10-29 . Źródło 2013-12-01 .
  2. ^ Chiny Crienglish
  3. Bibliografia Linki zewnętrzne News.xinhuanet.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-12-08 . Źródło 2013-12-01 .
  4. Bibliografia Linki zewnętrzne Big5.chinabroadcast.cn. 2005-10-10. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-07-10 . Źródło 2013-12-01 .
  5. ^ „Świat | Azja Południowa | Osoby, które przeżyły trzęsienie ziemi, znalezione w Pakistanie” . Wiadomości BBC. 2005-10-10. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-05-22 . Źródło 2013-12-01 .
  6. ^ „Pomoc dla ofiar trzęsienia ziemi w Pakistanie” . Info.gov.hk. 2005-10-21. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-03-10 . Źródło 2013-12-01 .
  7. Bibliografia _ _ ŚWIT. 2005-10-13. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-10-29 . Źródło 2013-12-01 .
  8. Bibliografia _
  9. ^ „Azja Południowa | Indie oferują Pakistanowi pomoc w wysokości 25 milionów dolarów” . Wiadomości BBC. 2005-10-27. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-12-03 . Źródło 2013-12-01 .
  10. ^ „Xinhua - angielski” . News.xinhuanet.com. 2005-10-10. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-12-08 . Źródło 2013-12-01 .
  11. ^ „PMI gotowy do wysłania pomocy humanitarnej do Pakistanu” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-12-10.
  12. ^ „Wiodące źródło wiadomości z Pakistanu” . Codzienne czasy. 2005-10-10. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-12-03 . Źródło 2013-12-01 .
  13. ^ „Izrael oferuje pomoc Pakistanowi po trzęsieniu ziemi” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-10-24.
  14. ^ Keinon, Herb (15 października 2005). „Pakistan akceptuje izraelską pomoc w przypadku trzęsienia ziemi” . Poczta Jerozolimska. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 grudnia 2015 r . Źródło 23 grudnia 2015 r .
  15. ^ „Jordania wysyła mobilny szpital -DAWN - Top Stories; 13 października 2005” . ŚWIT. 2005-10-13. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-10-29 . Źródło 2013-12-01 .
  16. ^ a b c „Trwa akcja pomocy ofiarom trzęsienia ziemi” . CNN . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2008-05-19.
  17. ^ „Czas esencji, gdy liczba ofiar trzęsienia ziemi może wzrosnąć” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-08-24.
  18. ^ „Zespół poszukiwawczo-ratowniczy i 3,8 mln RM wysłane do Pakistanu” . Thestar.com.my. 2005-10-11. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-12-12 . Źródło 2013-12-01 .
  19. Bibliografia _ _ _ ŚWIT. 2006-10-01. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12.03.2007 . Źródło 2013-12-01 .
  20. ^ „Saudyjczycy udzielają Pakistanowi pomocy w wysokości 133 milionów dolarów” . Drut libański. 15 października 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 listopada 2011 r . . Źródło 23 grudnia 2015 r .
  21. ^ „Arabia Saudyjska udziela Pakistanowi pomocy w wysokości 133 mln USD” . Wiadomości Zee. 15 października 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 grudnia 2015 r . Źródło 23 grudnia 2015 r .
  22. ^ „Korea przekaże 3 miliony dolarów na pomoc dotkniętemu trzęsieniem ziemi Pakistanowi | Korea.net News” . Korea.net. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-09-27 . Źródło 2013-12-01 .
  23. ^ „Turcja oferuje ulgę w wysokości 150 milionów dolarów -DAWN - Top Stories; 21 października 2005” . ŚWIT. 2005-10-21. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-10-29 . Źródło 2013-12-01 .
  24. ^ „Turkiye Kizilay Dernegi | Tureckie Towarzystwo Czerwonego Półksiężyca” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11.02.2006 . Źródło 2006-03-17 .
  25. ^ Qayum, Khalid (10.10.2005). „Najlepszy na świecie” . Bloomberg.com . Źródło 2013-12-01 .
  26. ^ „Norge øker støtten til Pakistan” (w norweskim Bokmål). helgeland-arbeiderblad.no. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-12-03 . Źródło 2013-12-01 .
  27. ^ "OSP w Gdańsku | Relacja z Pakistanu" . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2011-07-24 . Źródło 2008-04-10 .
  28. ^ „Hulp vanuit de hele areld naar Pakistan” (po holendersku). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 09.01.2006.
  29. Bibliografia _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-01-02 . Źródło 2005-10-13 .
  30. Bibliografia Linki zewnętrzne Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-10-24 . Źródło 2005-10-22 .
  31. ^ Postimees: Eestist jäi Pakistani sügav jälg Zarchiwizowane 2013-02-13 w archive.today
  32. Bibliografia Linki zewnętrzne 41 ,&intThreadPosition=11 [ stały martwy link ]
  33. ^ Sivua ei löytynyt [ stały martwy link ]
  34. Bibliografia _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17.02.2006 . Źródło 2005-12-14 .
  35. Bibliografia _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13.01.2006 . Źródło 2005-12-14 .
  36. ^ THW - strona główna [ stały martwy link ]
  37. ^ Klarer Blick für die Not Archived 10.12.2005 w Wayback Machine
  38. ^ "Lenta.ru: В мире: Кашмир в руинах" . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-12-10 . Źródło 2005-10-13 .
  39. ^ „Ratownicy lecą do strefy trzęsienia” . Wiadomości BBC. 8 października 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 października 2006 r . Źródło 23 grudnia 2015 r .
  40. ^ „BBC NEWS | Wielka Brytania | Wielka Brytania obiecuje Pakistanowi dodatkowe 70 milionów funtów” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2023-02-14 . Źródło 2005-11-25 .
  41. ^ VIRGIN ATLANTIC OPERATES LOT POMOCY DO ISLAMABADU, PAKISTAN Zarchiwizowane 2008-04-08 w Wayback Machine Dostęp 2009-12-31
  42. ^ „Premier Kanady: Oświadczenie premiera w sprawie trzęsienia ziemi w Pakistanie i krajach sąsiednich” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10.12.2005 . Źródło 2005-10-13 .
  43. Bibliografia _ Kanada obiecuje 20 milionów dolarów pomocy w przypadku trzęsienia ziemi Zarchiwizowane 2005-12-20 w Wayback Machine
  44. ^ „Ottawa będzie pasować do azjatyckiej darowizny na trzęsienie ziemi” . Wiadomości CBC. 11 października 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 grudnia 2015 r . Źródło 23 grudnia 2015 r .
  45. Bibliografia _ Martin obiecuje odpowiednie fundusze na pomoc dla Azji Południowej [ martwy link ]
  46. Bibliografia _ Kanada zwiększa fundusze na pomoc ofiarom trzęsień ziemi Zarchiwizowane 2007-07-05 w Wayback Machine
  47. ^ „Kuba opuści jednostki MASH z Pakistanem spustoszonym przez trzęsienie ziemi” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-09-09.
  48. ^ „Kuba przekazuje Pakistanowi 30 mobilnych szpitali polowych - Cuba Culture News - Havana Journal” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14.05.2006 . Źródło 2006-04-26 .
  49. ^ Pomocna dłoń z Kuby zarchiwizowana 2006-05-24 w Wayback Machine
  50. ^ „USAID: trzęsienie ziemi w Azji Południowej” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-11-07 . Źródło 2005-11-08 .
  51. ^ „Okazując szybkość i lojalność, Bush mobilizuje pomoc dla Pakistanu - New York Times” . New York Timesa . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2009-03-10 . Źródło 2017-02-19 .
  52. ^ „Pomoc w trzęsieniu ziemi w Azji Południowej” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-11-10 . Źródło 2005-11-09 .
  53. ^ „Australijska pomoc w przypadku trzęsienia ziemi wzrasta do 5,5 miliona dolarów | NEWS.com.au” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-05-24 . Źródło 2005-10-13 .
  54. ^ „Rząd oferuje pomoc ofiarom trzęsienia ziemi - Breaking News - National - Breaking News” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-12-10 . Źródło 2005-10-13 .
  55. ^ „Australia przekaże 10 milionów dolarów na pomoc w przypadku trzęsienia ziemi - National - smh.com.au” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-12-10 . Źródło 2005-10-13 .
  56. ^ „Zespół medyczny ADF do rozmieszczenia w Pakistanie” . Australijski minister obrony: informacja dla mediów . Rząd Australii. 9 listopada 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 grudnia 2005 r . Źródło 1 grudnia 2013 r .
  57. ^ Rząd Australii, Departament Obrony zarchiwizowane 2005-12-31 w Wayback Machine
  58. ^ „Australijskie wojska przybywają do Pakistanu - Breaking News - National - Breaking News” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-10-24 . Źródło 2005-11-14 .
  59. ^ Beehive - Nowa Zelandia, aby pomóc po katastrofach Zarchiwizowane 2006-01-08 w Wayback Machine
  60. ^ Beehive - Nowa Zelandia podwaja pomoc w przypadku trzęsienia ziemi w Pakistanie Zarchiwizowane 2005-12-24 w Wayback Machine
  61. ^ „WHO wyśle ​​​​100 000 dawek leku przeciw tężcowi - DAWN - Top Stories; 20 października 2005” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 stycznia 2006 r . Źródło 21 października 2005 .
  62. ^ Katastrofa trzęsienia ziemi w Pakistanie - odpowiedź WHO zarchiwizowana 10.10.2007 w Wayback Machine
  63. ^ „ReliefWeb » Document » Komisja Europejska finansuje pilną pomoc humanitarną dla ofiar trzęsienia ziemi” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2006-08-27 . Źródło 2005-10-13 .
  64. ^ ONLINE - International News Network zarchiwizowane 13.01.2006 w Wayback Machine
  65. ^ Wiadomości i transmisje - Bank Światowy składa kondolencje, wsparcie po trzęsieniu ziemi w Azji Południowej
  66. ^ Wiadomości i transmisje - Bank Światowy zwiększa wsparcie dla pakistańskiej strefy trzęsienia ziemi
  67. ^ „Raport specjalny: Roczna aktualizacja trzęsienia ziemi w Pakistanie” (PDF) . 2018-04-25. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 29.11.2006.
  68. ^ Oxfam GB :: Bieżące sytuacje kryzysowe zarchiwizowane 13.10.2005 w Wayback Machine
  69. ^ „Ochrona środków do życia w państwach ogarniętych konfliktem i niestabilnych” (PDF) . POWIEDZIAŁEŚ. Styczeń 2008. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 22.04.2016 . Źródło 2016-04-06 .
  70. ^ IRC - Media - Wiadomości prasowe zarchiwizowane 2005-12-30 w Wayback Machine
  71. ^ „Czerwony Krzyż Czerwony Półksiężyc - Odwołania” (PDF) . Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 12.10.2005 . Źródło 2005-10-13 .
  72. ^ „Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża (MKCK) - strona główna” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-03-11 . Źródło 2019-04-29 .
  73. ^ „Armia Zbawienia: Wielka Brytania i Irlandia” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-03-25 . Źródło 2005-10-13 .
  74. ^ Wiadomości o trzęsieniu ziemi w Kaszmirze: pierwszy raport charytatywny zarchiwizowany 28.06.2008 w Wayback Machine
  75. ^ „Program niepełnosprawności Subh-e-Nau” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2017-10-21 . Źródło 2017-08-28 .
  76. ^ „Strategia redukcji niepełnosprawności i rehabilitacji Subh-e-Nau” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2017-12-06 . Źródło 2017-08-28 .
  77. ^ „Zespoły CMAT współpracujące z organizacją pozarządową Subh-e-Nau” . 2006-03-10. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2017-08-29 . Źródło 2017-08-28 .
  78. ^ „Pakistańska Grupa Robocza, Międzynarodowe Centrum ds. Niepełnosprawności i Rehabilitacji, Uniwersytet w Toronto” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2017-08-28.
  79. ^ MWF - Wiadomości z opieki społecznej zarchiwizowane 28.09.2007 w Wayback Machine
  80. ^ fundacja edhi zarchiwizowana 13.10.2005 w Wayback Machine
  81. Bibliografia _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-08-23 . Źródło 2005-11-08 .
  82. ^ „.. SPO Pakistan”. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-12-10 . Źródło 2005-11-08 .
  83. Bibliografia zewnętrzne Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-01-06 . Źródło 2014-01-07 . Linki
  84. ^ „De Standaard Online - Pakistan krijgt 5,8 miliona dolarów” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-09-30 . Źródło 2005-12-13 .
  85. Bibliografia     _ _ Das, Jishnu (24.08.2016). „Pomoc, której ufamy: serca i umysły oraz trzęsienie ziemi w Pakistanie w 2005 roku” . Przegląd ekonomii i statystyki . 99 (3): 371–386. CiteSeerX 10.1.1.716.5921 . doi : 10.1162/REST_a_00638 . ISSN 0034-6535 . S2CID 3905755 .

Linki zewnętrzne