Muzyka wewnątrz

Music Within
	Plakat z premierą kinową
Music Within
W reżyserii	Stefan Sawalich
Scenariusz	; ; Bret McKinney Mark Andrew Olsen Kelly Kennemer
Wyprodukowane przez	; ; ; Brett Donowho Bruce Wayne Gillies Oli Laperal Jr. Steven Sawalich
W roli głównej	Rona Livingstona; Melisa George; Michaela Sheena; Yul Vazquez; Rebeka De Mornay; Hektor Elizondo;
Kinematografia	Irek Hartowicz
Edytowany przez	Timothy'ego Alversona
Muzyka stworzona przez	James T. Sale
Firmy produkcyjne ;	; Articulus Entertainment Kworum Rozrywka
Dystrybuowane przez	Metro-Goldwyn-Mayer
Data wydania	26 października 2007 ;
Czas działania	93 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
kasa	153 205 $

Music Within to amerykański dramat biograficzny z 2007 roku , wyreżyserowany przez Stevena Sawalicha, z Ronem Livingstonem , Melissą George , Michaelem Sheenem , Rebeccą De Mornay i Marion Ross w rolach głównych . Przedstawia życie Richarda Pimentela (Livingston), szanowanego mówcy publicznego, którego upośledzenie słuchu osiągnięte podczas wojny w Wietnamie skłoniło go do zostania aktywistą na rzecz Ustawy o Niepełnosprawnych Amerykanach . Sheen gra Arthura Honeymana , podczas gdy George wciela się w dziewczynę Pimentela.

Nakręcony w Portland w stanie Oregon w 2006 roku, Music Within został pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym AFI w Dallas w lutym 2007 roku, gdzie zdobył nagrodę dla najlepszego filmu fabularnego. Film został zakupiony do dystrybucji przez firmę Metro-Goldwyn-Mayer , która dała mu limitowaną premierę kinową w Stanach Zjednoczonych 26 października 2007 r.

Działka

W 1947 roku w Portland w stanie Oregon niemowlę Richard Pimentel zostaje oddane do adopcji przez swoją matkę cierpiącą na schizofrenię paranoidalną . Później odzyskuje syna z sierocińca, ale jego dzieciństwo z nią jako samotną matką jest burzliwe i w dużej mierze opiekuje się nim jego babcia ze strony matki i pochodzenia chińsko-amerykańskiego , Dell Fong. Kiedy Dell ginie w wypadku na rynku, którego jest właścicielem, Richard zostaje pod wyłączną opieką swojej matki, która wkrótce potem trafia do zakładu.

Jako nastolatek Richard zdaje sobie sprawę, że ma dar przemawiania publicznego . Po ukończeniu szkoły średniej w 1969 roku odwiedza Portland State University jako potencjalny student. Richard zwraca uwagę dr Bena Padrowa, trenera piłki nożnej i kierownika uniwersyteckiego wydziału przemówień, i recytuje dla niego przemówienie. Padrow ostro mówi Richardowi, że musi „żyć pełnią życia”, aby zyskać perspektywę i doskonalić swoje naturalne umiejętności mówienia. To inspiruje Richarda do wstąpienia do wojska i służy jako żołnierz na polu bitwy podczas wojny w Wietnamie . Bombardowanie z bliskiej odległości powoduje, że Richard traci większość słuchu i pozostaje z trwałym szumem w uszach .

Richard wraca do Portland, gdzie zapisuje się na uniwersytet. Tam zaprzyjaźnia się z Mike'iem Stolzem, nałogowym alkoholikiem i Artem Honeymanem , pisarzem o wysokim IQ, żyjącym z porażeniem mózgowym . Richard i Art szybko stają się bliskimi przyjaciółmi. Na torze wrotkarskim Richard wdaje się w konfrontację z Nikosem, chłopakiem koleżanki z uniwersytetu, Christine, kiedy Richard - używając swojej zdolności czytania z ruchu warg - obserwuje, jak z dystansu obraża Arta. Później Richard spotyka Christine na kampusie uniwersyteckim i odpowiada na jej ogłoszenie dotyczące wspólnego przejazdu na wycieczkę do Seattle na koncert Jefferson Airplane . Richard spędza noc w domu Christine i oboje uprawiają seks. Jest zszokowany, gdy odkrywa, że Christine jest w otwartym związku z Nikosem, ale zgadza się nadal z nią spotykać.

Po ukończeniu uniwersytetu Richard rozpoczyna udaną karierę, pracując dla agencji ubezpieczeniowej. W urodziny Arta Richard zabiera go na kolację, ale kelnerka i kierownik odmawiają obsługi z obawy, że Art przeszkadza innym klientom. Kiedy protestują, Richard i Art zostają aresztowani i aresztowani z powodu naruszenia „ brzydkiego prawa ”, rozporządzenia zakazującego biednym i niepełnosprawnym pojawiania się w miejscach publicznych. Incydent inspiruje Richarda do rzucenia pracy w ubezpieczeniach i poświęcenia czasu pracy non-profit, pomagając weteranom i innym osobom niepełnosprawnym w znalezieniu pracy.

po raz pierwszy otrzymuje aparaty słuchowe , które jednak nie zapewniają odpowiednich możliwości słyszenia. Z pomocą dr Padrowa Richard zostaje przedstawiony Billowi Austinowi , założycielowi firmy Starkey Hearing Technologies , która produkuje najnowocześniejsze aparaty słuchowe. Tymczasem Richard, współpracując z Artem, zaczyna pisać traktat na temat osób niepełnosprawnych. W latach 80. kariera Richarda nabiera rozpędu, gdy staje się głównym mówcą rządu Stanów Zjednoczonych, wygłaszając przemówienia do agencji rządowych i sektorów na temat szkoleń i protokołów dla osób niepełnosprawnych; opracowuje również program szkoleniowy, który pomaga edukować społeczeństwo na temat HIV/AIDS . Jednak głośna kariera Richarda zaczyna negatywnie wpływać na jego związek z Christine. Kiedy Richard odwołuje plany z Christine, by wziąć udział w przemówieniu, Christine postanawia zakończyć ich związek. Richard jest jeszcze bardziej zdruzgotany, gdy Mike popełnia samobójstwo, a jego matka umiera w szpitalu psychiatrycznym.

Richard ponownie nawiązuje kontakt z Christine, teraz zaręczoną z innym mężczyzną, i oboje utrzymują przyjazną przyjaźń. W 1990 r. Ustawa o Niepełnosprawnych Amerykanach , a wysiłki Richarda zostają docenione. Wkrótce potem Richard i Art świętują urodziny Arta w restauracji, w której kiedyś odmówiono im obsługi.

Rzucać

Ron Livingston jako Richard Pimentel
- Ridge Canipe jako Młody Richard Pimentel
Melissa George jako Christine
Michael Sheen jako Art Honeyman
Yul Vazquez jako Mike Stolz
Rebecca De Mornay jako pani Pimentel
Clint Jung jako Dell Fong
Marion Ross jako babcia Richarda
Hector Elizondo jako dr Ben Padrow
Leslie Nielsen jako Bill Austin
Paul Michael jako Joe
John Livingston jako pan Parks
Brett Donowo jako McMahon
Clint Howard jako urzędnik
Linda Burden-Williams jako Bambi

Produkcja

Odlew

Aby przygotować się do roli Richarda Pimentela , Ron Livingston wziął udział w przemówieniu, na którym Pimentel pojawił się w Minnesocie , a następnie spędził trochę czasu z Pimentelem, aby dokładnie przedstawić jego maniery.

Aktorka Melissa George została zmuszona do zagrania w filmie, ponieważ jej ojciec, Australijczyk, walczył w wojnie w Wietnamie , w wyniku czego przez całe życie cierpiał na szum w uszach i częściową utratę słuchu. Ojczym reżysera Stevena Sawalicha, William F. Austin , założyciel firmy Starkey Hearing Technologies , zorganizował podróż ojca George'a z zachodniej Australii do Stanów Zjednoczonych i zaopatrzył go w aparaty słuchowe firmy.

Filmowanie

Główne zdjęcia Music Within miały miejsce głównie w Portland w stanie Oregon , w tym na kampusie Portland State University .

Ścieżka dźwiękowa

Chociaż oficjalna ścieżka dźwiękowa nie została wydana, w filmie znajdują się następujące utwory:

„Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha” Deana Martina
„Zielone zielone pomidory” Marca Dolda i Judith Martin
„Międzygalaktyczny kowboj” autorstwa Crit Harmon
„ Midnight Rambler ” The Rolling Stones
„ Musimy wydostać się z tego miejsca ” zespołu The Animals
„Papa ma nowiutką torbę” Jamesa Browna
„But It’s Alright” JJ Jacksona
„Papa też był” Joe Texa
„Hush” zespołu Deep Purple
„ It's Your Thing ” The Isley Brothers
„ Sunshine Superman ” Donovana
„ Przejażdżka magicznym dywanem ” Steppenwolfa
„ Somebody to Love ” autorstwa Jefferson Airplane
„Zbuntowana młodzież, nie żałuje” Simona Heseleva
„ Mas que Nada ” Sérgio Mendesa i Brasila '66
„ Stuck in the Middle with You ” zespołu Stealers Wheel
„W twoich oczach” Jona Aldricha
„Let It Out (Let It All Hang Out)” zespołu The Hombres
„ NIB ” zespołu Black Sabbath
„Brazylijski zachód słońca” Brada Hatfielda
„Get Together” zespołu The Youngbloods
„Dopóki tego nie chcesz” Johna Powersa
„ Tin Man ” w wykonaniu America
„ Shambala ” zespołu Three Dog Night
„ Mona Lisa i szaleni kapelusznicy ” Eltona Johna
„ China Grove ” The Doobie Brothers

Uwolnienie

Music Within został wybrany na galę otwarcia Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Dallas organizowanego przez Amerykański Instytut Filmowy w lutym 2007 roku.

kasa

Film miał ograniczoną premierę kinową w Stanach Zjednoczonych przez Metro-Goldwyn-Mayer 26 października 2007 r. W weekend otwarcia film zarobił 52 744 dolarów w 17 kinach. Następnie zarobił łącznie 154 087 USD w Stanach Zjednoczonych i kolejne 33 494 USD na całym świecie, co daje 187 581 USD brutto na całym świecie.

Pisząc o trudnościach związanych ze sprzedażą filmu, dziennikarz Kirk Honeycutt zauważył: „wyzwaniem, przed którym stoi MGM, jest przekonanie widzów, aby zaryzykowali obejrzenie filmu o wydarzeniach poprzedzających przełomową ustawę o niepełnosprawnych Amerykanach. Film ma dziś premierę na 10 rynkach i będzie potrzebował silnego wsparcia krytycznego w połączeniu z marketingiem MGM, aby stworzyć świadomość. Film najprawdopodobniej odbije się na rynkach telewizji kablowej i DVD ”.

krytyczna odpowiedź

Kirk Honeycutt z The Hollywood Reporter zauważył: „ Music Within połączy publiczność z niezwykle fajną i dowcipną postacią z życia wziętą, Richardem Pimentelem… rodzaj ilustrowanej rutyny komediowej”. Jednak Matt Seitz z The New York Times nazwał reżyserię filmu „irytująco pozbawionym wyobraźni”, ostatecznie uznając go za „zły film o dobrym sercu”. Recenzja filmu dla Slant Magazine , Nick Schager przyznał jej dwie z czterech gwiazdek, zauważając: „Livingston, niezmiennie atrakcyjna postać, która emanuje bezpretensjonalnym urokiem każdego człowieka, z powodzeniem sprzedaje nawet najbardziej banalny scenariusz – z których najbardziej godnym jęku jest dyskryminujące przestępstwo pancake house, które według podnoszące na duchu wymagania melodramatyczne – zostaje naprawione 20 lat później jakimś rozgrzewającym syropem”. Wesley Morris z The Boston Globe powtórzył podobne zdanie, pisząc, że film jest „wszystkim, czym powinien być: zdrowym na umyśle, mającym dobre intencje, współczującym. ”.

Kevin Crust z Los Angeles Times pochwalił występy filmu, ale uważał, że film stracił impet narracji w drugiej połowie, „kiedy poświęcenie Pimentela dla jego pracy… odbija się na jego relacjach z Christine. Tyle czasu spędza się na obowiązkowe sceny z automatycznymi sekretarkami i przypadkowymi spotkaniami na ulicy, które sprawiają, że jego praca nad ADA wydaje się być niepotrzebna”. Koniec czasu przyznał filmowi trzy z pięciu gwiazdek, ale podobnie skrytykował strukturę filmu, opisując go jako „biografię typu „połącz kropki”, która czyni osobistą historię Pimentela „prawie zbędną w porównaniu z bardziej przekonującą historią o tym, jak zmienił okaleczoną kulturę „brzydkie” prawa (na mocy których policja miała prawo aresztować każdego, kto był „brzydki” fizycznie) na takie, które wymagało dostępu dla wózków inwalidzkich”.

Roger Ebert nazwał film „zabawnym” i „czasami inspirującym”, ale dodał: „Niepokoi mnie to, że Music Within przedstawia indywidualną historię, tak, inspirującą, a potem myśli, że to wszystko, co można powiedzieć. t jeden facet, który się wściekł. To były dziesięciolecia walki, dziesięciolecia odrzucenia, dziesięciolecia ulic, których nie można było przejść, schodów, po których nie można było się wspiąć, domów, w których nie można było mieszkać i klientów, których nie można było zaniepokojony”.

Wyróżnienia

Instytucja	Kategoria	Odbiorca	Wynik	Ref.
Międzynarodowy Festiwal Filmowy AFI Dallas	Najlepszy fabularny film fabularny	Muzyka wewnątrz	Wygrał
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z St. Louis	Najlepszy aktor drugoplanowy	Michaela Sheena	Mianowany

Media domowe

Music Within został wydany na DVD w Ameryce Północnej 8 kwietnia 2008 roku przez MGM Home Entertainment . Blu -ray został wydany w Niemczech w 2013 roku przez Universum Film GmbH.

Zobacz też

Lista filmów z udziałem osób niesłyszących i niedosłyszących

Notatki

Linki zewnętrzne