Partenij Pawłowicz

Partenij Pawłowicz ( bułgarski : Партений Павлович , „Parthenius, syn Pawła”) (ok. 1695 - 29 kwietnia 1760) był bułgarskim duchownym prawosławnym , literatem i podróżnikiem, uważanym za jednego z prekursorów Paisiusa Hilendara . , orędownik odrodzenia południowosłowiańskiego , był autorem pierwszej autobiografii w literaturze południowosłowiańskiej.

Edukacja i nauczanie

Pawłowicz urodził się około 1695 roku w Silistrze , porcie na Dunaju , położonym w południowo-zachodniej części Dobrudży . Rządzone wówczas przez Imperium Osmańskie i główne centrum regionalne jako stolica rozległej prowincji Silistra , dziś miasto jest częścią Bułgarii . Jego ojciec, Pavel, był miejscowym Bułgarem. Parteniy rozpoczął naukę w szkole religijnej Silistra pod kierunkiem nauczyciela Tetradiosa; program nauczania w szkole prowadzony był w dialekcie greckim . Studiował również w bułgarskiej szkole, gdzie uczył się literatury cerkiewno-słowiański , którym posługiwał się później w swojej autobiografii i przypisach na marginesie. W Silistrze Pawłowicz ukończył również pełny gramatyki pod kierunkiem nauczyciela Palaiologosa z Konstantynopola .

W 1714 Partenij Pawłowicz kontynuował naukę w Bukareszcie , stolicy Wołoszczyzny , gdzie ukończył Akademię Książęcą św. Sawy . W akademii uczył teologii , nauk humanistycznych , przyrodniczych i matematyki . W marcu 1719, po ukończeniu akademii, Pawłowicz przeniósł się do Padwy we Włoszech w poszukiwaniu dalszej edukacji. Nie mógł się jednak dogadać z rzymskokatolickim nauczał w Padwie i często wdawał się w dysputy dogmatyczne z miejscowym duchowieństwem, co zmusiło go do opuszczenia miasta. Odwiedził i bezskutecznie próbował studiować w Wenecji , Bolonii , Florencji , Rzymie , Neapolu i Otranto , choć zawsze miał kłopoty z powodu swoich prawosławnych poglądów religijnych i musiał opuścić Włochy przed końcem 1719 r. po mniej niż pół roku tam.

Po pobycie we Włoszech przebywał w południowo-zachodniej Macedonii jako nauczyciel w Siatista i Kostur ( Kastoria ). Tam też zaczął nauczać racjonalizmu René Descartesa , który Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola uznał za nieodpowiedni. W ten sposób przywódcy ortodoksyjni tymczasowo usunęli go ze stanowiska, dopóki przynajmniej nominalnie nie wyrzekł się swoich heretyckich nauk. Po pobycie w Macedonii Południowej Pawłowicz był przez rok nauczycielem w Risanie nad Adriatykiem wybrzeże Czarnogóry . W 1721 r. Pawłowicz podróżował po Ochrydzie i górach Albanii , odwiedzając święte miejsca cerkwi prawosławnej.

Postać religijna, podróżniczka i pisarka

W 1722 r. Pawłowicz złożył śluby zakonne i przyjął imię zakonne Partenij ( Parteniusz ). Był blisko z najwybitniejszymi przywódcami religijnymi Serbii , co pomogło mu przejść przez szeregi duchowne serbskiego patriarchatu Peć ( serbskiego Kościoła prawosławnego ). W 1728 przyjął święcenia kapłańskie i do 1730 kierował parafią. W 1735 został biskupa metropolity , w 1749 został wyświęcony na archimandrytę , aw 1751 przyjął święcenia kapłańskie jako wikariusz biskupi metropolity karłowickiego biskupa Pawła Nenadovicia . Od 1737 do końca swojego życia Parteniy miał swoją siedzibę w mieście Karłowice na Pograniczu Wojskowym monarchii Habsburgów (dziś Sremski Karlovci w Wojwodinie w Serbii ), prosperującym wówczas ośrodku południowosłowiańskiej edukacji i kultury.

W latach 1733 i 1734–1737 Pawłowicz podróżował po Bułgarii rządzonej przez Turków jako pielgrzym i pustelnik. Spędził trochę czasu w klasztorze w Rile we wrześniu 1734 r., Gdzie przejrzał średniowieczne teksty bułgarskie i greckie oraz pozostawił notatki na marginesie. Podpisał Kolekcję z 1483 r. i pozostawił notatki na Karcie Ryskiej z 1378 r., z której sporządził również (zaginiony) odpis. Ponadto odwiedził swoją rodzinną Silistrę. Rusofil , Pawłowicz był przez pewien czas więziony w Bukareszcie w 1746 roku z powodu zarzutów o udział w antyhabsburskiej działka. Według niektórych źródeł właśnie w więzieniu wołoskim Pawłowicz napisał swoją autobiografię, która świadczy o jego przywiązaniu do idei epoki oświecenia i jego marzeniu o jedności południowosłowiańskiej. Inne źródła podają, że Pawłowicz pracował nad swoją autobiografią od 1757 do 1760 roku. Zmarł w austriackich Karłowicach w 1760 roku.

Pomijając jego marginesy w tekstach średniowiecznych, jako pisarz Pawłowicz pozostawił po sobie kilka utworów poetyckich i wiele tłumaczeń ksiąg religijnych z języka greckiego na cerkiewno-słowiański. Uważany jest za ojca gatunku autobiograficznego w literaturze południowosłowiańskiej.

Dalsza lektura

•   Бояджиев, П. (1988). Партений Павлович (po bułgarsku). София: Наука и изкуство. OCLC 438723021 .
• Баева, А. (2005–2006). „Автобиографията на Партений Павлович”. Епископ-Константинови четения (w języku bułgarskim). Шуменски университет (10): 223–228.