Przylądek Eluanbi
Przylądek Eluanbi
Przylądek Eluan
| |
---|---|
Współrzędne: Współrzędne : | |
Lokalizacja | Hengchun , hrabstwo Pingtung , Tajwan |
Przeznaczenie | Park Narodowy |
Chińska nazwa | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cape Eluanbi | |||||||||||||||
Tradycyjne chińskie | 鵝鑾鼻 | ||||||||||||||
Chiński uproszczony | 鹅銮鼻 | ||||||||||||||
Dosłowne znaczenie | transkrypcja Paiwan „ goran, oznaczająca żagiel” | ||||||||||||||
|
|||||||||||||||
japońskie imię | |||||||||||||||
Kanji | 鵝鑾鼻 | ||||||||||||||
Hiragana | がらんび | ||||||||||||||
|
Przylądek Eluan Park | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 鵝鑾鼻 公園 | ||||||||
Chiński uproszczony | 鹅銮鼻公园 | ||||||||
|
Najbardziej wysunięty na południe punkt Tajwanu | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 臺灣 最 南 點 | ||||||||
Chiński uproszczony | 台湾最南点 | ||||||||
|
Świątynia Garanbi | |||||
---|---|---|---|---|---|
japońskiej nazwie | |||||
Kanji | 鵝鑾鼻 神社 | ||||
Hiragana | ガランピじ んじゃ | ||||
|
Przylądek Eluanbi lub Oluanpi , znany również pod innymi nazwami , jest najbardziej wysuniętym na południe punktem wyspy Tajwan . Znajduje się w parku Eluanbi w gminie Hengchun w hrabstwie Pingtung .
Nazwy
Éluánbí to latynizacja pinyin wymowy mandaryńskiej jego chińskiej nazwy 鵝 鑾 鼻 . Znaki te dosłownie oznaczają „ gęsi nos dzwonka ”, ale w rzeczywistości stanowią transkrypcję lokalnej wymowy Hokkien Gô-lôan , używanej jako transliteracja słowa Paiwan goran („ żagiel ”). Może to być odniesienie do pobliskiej Sail Rock . „Nos” w nazwie jest dialektycznym określeniem peleryny , tak jak w pobliskim Przylądku Maobitou .
Pod rządami Qing był czasami znany jako „Linhaishan”. Pod Japonii peleryna była znana jako Garan Bi lub Garanbi od japońskiej wymowy znaków w Eluanbi. Czasami jest również znany jako Eluan Pi lub Oluanpi ; jako Gaw-loan-phi , Ngoluanpi lub Goa-loan-pi z jego wymowy Hokkien; lub jako South Cape z jego pozycji.
Geografia
Eluanbi jest najbardziej wysuniętym na południe punktem Półwyspu Hengchun, co czyni go najbardziej wysuniętym na południe punktem na Formozie lub wyspie Tajwan . Formacja geologiczna tego obszaru znana jest jako Eluanbi Beds ( 層 , céng ), plejstoceńska warstwa żółtego i brązowego piasku , żwiru i gliny . Pobliskie wyżyny są uważane za przedłużenie Centralnego Pasma Górskiego Tajwanu .
Obecna umowa międzynarodowa wyznacza granicę między morzami wschodniochińskim i południowochińskim na Przylądku Fugui , najbardziej wysuniętym na północ punkcie Tajwanu, ale Eluanbi — wciąż pod swoją japońską nazwą „Garan Bi” — stanowi część granicy między morzami wschodniochińskimi i filipińskimi . Wciąż niezatwierdzony projekt nowej edycji Limitów oceanów i mórz IHO czyni „Przylądek Eluan” częścią północnej granicy Morza Południowochińskiego, południowej granicy Cieśniny Tajwańskiej i częścią zachodniej granicy Cieśniny Tajwańskiej. Morze Filipińskie.
Nieformalnie Eluanbi można również uznać za część Cieśniny Luzon i Kanału Bashi między terytorium Tajwanu a Filipinami .
Historia
Pre-historia
Archeolodzy znaleźli dowody na prehistoryczne zamieszkiwanie Eluanbi datowane na około 3100 pne. Szczątki są podobne do tych z kultury Xiantao znalezionej na wyspach hrabstwa Taitung , ale lokalnie znanej jako „Oluanpi-I”. Garncarstwo i tkactwo zaczęły pojawiać się pod „Kenting” około 2500 pne. Około 1500 rpne „Oluanpi-III” ograniczyli rolnictwo na nizinach i wycofali się do bardziej obronnych społeczności na wyżynach; rozwinął się w „Oluanpi-IV” około 50 roku pne. Mniej więcej w tym samym czasie odrębna kultura Hsiang-lin osiedliła się w dolinach rzecznych i na nizinach tego obszaru; kultura Kueishan podążała za nimi około II wieku, a Ami około V wieku. W tym momencie polowanie stało się czynnością rytualną i rozrywką dla dobrze rozwiniętych społeczności rolniczych, a nie sposobem na przetrwanie. Paiwan ostatecznie zastąpił miejscową ludność na wyżynach, rozszerzając się z północy. Siraya , wywodzący się z legendarnego plemienia Xiaoliuqiu , osiedlili się na nizinach tego obszaru od VIII wieku i jako pierwsi znacznie się zgrzeszyli .
Imperium Qing
We wczesnych czasach dynastii Qing obszar wokół przylądka nadal był w posiadaniu tajwańskich aborygenów, takich jak Paiwan . Silne prądy przylądka i pobliskie Qixingyan spowodowały liczne wraki statków , prowokując międzynarodowe incydenty w przypadku Rovera w 1867 roku i konwoju Ryukyu w 1871 roku, który doprowadził do amerykańskiej i japońskiej inwazji na wyspę.
Konsul amerykański w Xiamen (wówczas znany jako „Amoy”) Charles Le Gendre poinformował wicekróla Liangjiang Shen Baozhen o ryzyku dla chińskiej kontroli nad Tajwanem, jakie stwarza oficjalne wyrzeczenie się kontroli nad ziemiami należącymi do tubylców na wyspie. Shen zreformował administrację cywilną i wojskową na Tajwanie, rozpoczął ataki na niespokojne plemiona i rozpoczął program robót publicznych na południowym wybrzeżu, w tym latarnię morską w Eluanbi . Budową latarni kierował brytyjski dyplomata Robert Hart , który pełnił funkcję generalnego inspektora Cesarskiej Morskiej Służby Celnej . Wysłał agentów, aby kupili południowy przylądek od przywódców Kuie Chia Chiao ( 龜 仔 角 ; Guīzǎijiǎo ) w 1875 roku. Gest ten nie uchronił Paiwan i innych plemion przed najazdami i atakami na chińskie projekty budowlane, które wymagały obsadzenia garnizonu i umocnienia Eluanbi. Sama latarnia została ostatecznie podniesiona w latach 1881-1883 i weszła do służby 1 kwietnia 1883 roku.
Latarnia morska, jej personel i garnizon były początkowo nadzorowane przez brytyjskich celników i niemieckich oficerów wojskowych. Teren był chroniony przez 18-funtowe armaty , działa Gatlinga i moździerz . Zapasy były przechowywane przez trzy tygodnie na wypadek oblężenia.
Cesarska Japonia
Struktura Qing została poważnie uszkodzona podczas pierwszej wojny chińsko-japońskiej , a wycofujący się Qing próbowali ją sami zburzyć. Został naprawiony w 1898 roku po japońskiej okupacji wyspy . To właśnie pod japońską okupacją przylądek został uznany za najbardziej wysunięty na południe punkt wyspy, a latarnia została spopularyzowana przez Japończyków jako jeden z Ośmiu Widoków Tajwanu .
Przylądek był główną stacją dla japońskiego przemysłu wielorybniczego , ukierunkowanego na humbaki w Banana i South Bays . Znaczenie tego miejsca dla przemysłu wielorybniczego zostało podkreślone przez projekt jego świątyni Shinto , jednej z zaledwie pięciu na świecie, w której do budowy bram torii wykorzystano szczęki wielorybów fiszbinowych .
Ufortyfikowana latarnia morska została ponownie poważnie uszkodzona podczas II wojny światowej w wyniku bombardowań alianckich ; świątynia została zniszczona w tym samym czasie.
Republika Chińska
Rząd nacjonalistyczny odbudował latarnię morską w 1947 r. Przypadkowe odsłonięcie kilku kamiennych trumien w pobliżu latarni morskiej w 1956 r. Skłoniło do zbadania tego obszaru przez archeologów Sung Wen-tunga i Lin Chao-chi w tym roku i ponownie w 1966 r. Teren latarni został zamieniony do parku narodowego w 1982 roku. Podczas budowy ścieżek i chodników przed jego otwarciem, w 1981 roku znaleziono kolejne prehistoryczne relikty, które były wykopywane przez następne dwa lata przez zespoły pod kierownictwem Li Kuang-chou.
W 1992 roku latarnia morska Eluanbi była jedną z pierwszych latarni morskich na Tajwanie, które zostały otwarte dla ogółu społeczeństwa, a jej popularność zmotywowała Biuro Morskie i Portowe do otwarcia innych w innych miejscach. Do 2014 roku odwiedzało go ponad 300 000 gości rocznie, w tym wielu turystów z Chin kontynentalnych .
Park
Przylądek znajduje się na terenie parku Eluanbi o powierzchni 59 ha (150 akrów), będącego częścią większego Parku Narodowego Kenting , który obejmuje południowy kraniec półwyspu Hengchun.
Platforma widokowa ze znacznikiem skalnym w najbardziej wysuniętym na południe punkcie wyspy stała się atrakcją turystyczną.
W okolicy popularne są wędkarstwo i sporty morskie , ale obejmuje ona także kilka rezerwatów przyrody, takich jak obszar ochrony ekologicznej Longkeng ( 龍 坑 生態 保護區 ). Położone wokół Banana Bay miasto Longkeng chroni rafy koralowe i starodrzew . Morza wokół Eluanbi nie są już domem dla rodzimych wielorybów, ale nadal obfitują w mniejsze walenie , takie jak delfiny , żółwie morskie i rekiny bycze . W szczególności 26 gatunków krabów lądowych zamieszkujących przylądek sprawia, że jest to najbardziej zróżnicowane biologicznie miejsce występowania krabów lądowych na świecie.
Zobacz też
- Geografia Tajwanu
- Przylądek Fugui , najbardziej wysunięty na północ punkt Tajwanu
- Geograficzne centrum Tajwanu
- Lista krajów według najbardziej wysuniętego na południe punktu
- Lista tajwańskich superlatywów
Cytaty
Bibliografia
- , Encyclopaedia Britannica, wyd. 9, tom. IX , Nowy Jork: Synowie Charlesa Scribnera, 1879, s. 415–17 .
- 鵝鑾鼻公園 , Oficjalna strona , Kending: Kenting National Park Headquarters, 2019, zarchiwizowane z oryginału w dniu 10.12.2008 , pobrane 21.05.2021 . (po chińsku)
- S-23: Limits of Oceans and Seas (PDF) (wyd. 3), Monako: Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna, 1953, zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 08.10.2011 , pobrane 29 grudnia 2020 r .
- S-23: Limits of Oceans and Seas (wyd. 4 (wersja robocza), Monako: Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna, 1986, zarchiwizowane z oryginału w dniu 12.04.2016 , pobrane 15.03.2019 .
- Alsford, Niki JP (2018), Przejścia do nowoczesności na Tajwanie: Duch 1895 i cesja Formozy na Japonię , Abingdon: Routledge, ISBN 9781315279190 .
- Campbell, William (1896), „Wyspa Formosa: jej przeszłość i przyszłość” , Scottish Geographic Magazine , tom. 12, s. 385–399, doi : 10.1080/00369229608732903 .
- Eskildsen, Robert (2019), Transforming Empire in Japan and East Asia: The Taiwan Expedition and the Birth of Japanese Imperialism , Singapur: Palgrave Macmillan, ISBN 9789811334801 .
- Keller, Ian, „George Taylor” , XIX-wieczne europejskie i północnoamerykańskie spotkania z Tajwanem: bibliografia wprowadzania tekstów , Portland : Reed College .
- Wang Shuhui; i in. ( maj 2016 ) _ 35, Neipu: Uniwersytet Meiho, s. 29–46 . (po chińsku)
- Zhang Shouxin (2009), Nazwy formacji geologicznych Chin (1866–2000) , tom. I, Dordrecht: Springer, ISBN 9783540938248 .