Roseburg, Oregon

Roseburg,
miasto Oregon
Roseburg, Oregon.jpg
Przezwisko:
Drewniana stolica Ameryki
Location within Douglas County and Oregon
Lokalizacja w Douglas County i Oregon
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj Stany Zjednoczone
Państwo Oregon
Hrabstwo Douglasa
Rejestrowy 1872
Rząd
• Burmistrz Larry'ego Richa
Obszar
• Całkowity 10,91 mil kwadratowych (28,26 km2 )
• Grunt 10,72 mil kwadratowych (27,77 km2 )
• Woda 0,19 mil kwadratowych (0,50 km2 )
Podniesienie
 528 stóp (161 m)
Populacja
  ( 2020 )
• Całkowity 23683
• Gęstość 2209,24 na milę kwadratową (852,96 na kilometr kwadratowy )
Strefa czasowa UTC-8 ( Pacyfik )
• Lato ( DST ) UTC-7 (Pacyfik)
kod pocztowy
97470, 97471
Numer kierunkowy 541
kod FIPS 41-63650
Identyfikator elementu GNIS 1126298
Strona internetowa cityofroseburg.org _

Roseburg to miasto w amerykańskim stanie Oregon . Znajduje się w dolinie rzeki Umpqua w południowym Oregonie i jest siedzibą hrabstwa oraz najbardziej zaludnionym miastem hrabstwa Douglas . Założone w 1851 r., według spisu z 2020 r. liczyło 23 683 mieszkańców , co czyni je głównym miastem mikropolitycznego obszaru statystycznego Roseburg w stanie Oregon. Społeczność rozwinęła się po obu stronach rzeki South Umpqua i jest poprzecinana autostradą międzystanową nr 5 . Tradycyjnie drewno miasto przemysłowe Roseburg było pierwotną siedzibą firmy Roseburg Forest Products , która obecnie ma siedzibę w pobliskim Springfield .

Zasoby naturalne

Wodospady w pobliżu Roseburg obejmują Susan Creek Falls i Fall Creek Falls . Główne gałęzie przemysłu Roseburga obejmują drewno i turystykę, a region jest domem dla wielu winnic i ponad 30 winnic.

Oregon Department of Fish & Wildlife wymienia ponad 50 obszarów do połowów łososia, stali, bassa, bluegill i pstrąga w rejonie Roseburga.

Historia

Współczesny Roseburg znajduje się na ziemiach wielu plemion indiańskich, w tym Cow Creek Band of the Umpqua Tribe , którego Cow Creek Umpqua Indian Foundation ma swoją siedzibę w Roseburgu. Roseburg był miejscem bitwy pod Hungry Hill w 1855 r. , Części wojen Rogue River w latach 1855–56, stoczonych między kilkoma grupami Indian z południowego Oregonu a armią amerykańską.

Miasto zostało nazwane na cześć osadnika Aarona Rose'a , który 23 września 1851 roku założył gospodarstwo w obecnych granicach miasta. Rose urodziła się w 1813 roku w hrabstwie Ulster w stanie Nowy Jork . W 1851 roku przybył do Oregonu z Coldwater w stanie Michigan , gdzie mieszkał od 1837 roku.

Roseburga w 1891 roku

Rose zbudowała pierwszy budynek w miejscu, które miało stać się Roseburgiem, szorstką konstrukcję wykonaną z słupów i szalunków z pokojem frontowym o powierzchni około 16 lub 18 stóp kwadratowych; był używany jako sklep spożywczy, wspierany przez jadalnię i kuchnię. Pierwotnie goście mogli wykorzystać podłogę w pokoju frontowym do rozłożenia łóżek lub mogli spać na zewnątrz pod pobliskimi dębami. Jego pierwsza budowla przez wiele lat służyła jako przydrożna karczma i tawerna. Rose zbudował porządny hotel w 1853 roku. Zmarł w 1899 roku.

Hebe , zrekonstruowana w 2002 roku

Roseburg był po raz pierwszy znany jako Deer Creek, ponieważ znajdował się u zbiegu Deer Creek i rzeki South Umpqua . W 1854 roku wyborcy wybrali Roseburg na siedzibę hrabstwa zamiast rywalizującego z nim miasta Winchester . Rose przekazała 3 akry (1,2 ha) ziemi i 1000 dolarów na budowę sądu hrabstwa, a ważne budynki Winchester zostały przeniesione do Roseburga przed 1860 rokiem.

Urząd pocztowy w Deer Creek został założony w 1852 r., A nazwę zmieniono na „Roseburgh” w 1857 r. Pisownię zmieniono na „Roseburg” w 1894 r. Roseburg został zarejestrowany przez Zgromadzenie Ustawodawcze Oregonu 3 października 1872 r .

Drewniana Stolica Narodu

Losy Roseburga rosły wraz z przemysłem drzewnym. W 1937 roku otwarto Roseburg Lumber. Założona przez Kennetha Forda firma stała się głównym pracodawcą w społeczności. Inni główni pracodawcy, w tym Weyerhaeuser, Champion i Sun Studs, również rozwinęli się i rozwinęli w tym czasie. W latach 70-tych Roseburg ogłosiło się Stolicą Drewna Narodu. [ potrzebne źródło ]

Wokalista country, Johnny Cash, mitologizował drwali z Roseburga w piosence „Lumberjack” z 1960 roku:

„Jedź tym pociągiem do Roseburg w stanie Oregon. Teraz jest dla ciebie miasto! Mówisz o szorstkości… Wiesz, że wiele miejsc w kraju twierdzi, że mieszkał tam Paul Bunyon. Ale powinieneś był zobaczyć Roseburg, kiedy przyjechałem z tatą Każdy z tych drwali wyglądał dla mnie jak Paul Bunyon.

Wybuch w Roseburgu

7 sierpnia 1959 r. Około godziny 1 w nocy zapalił się Zakład Zaopatrzenia Budowlanego Gerretsen. Strażacy wkrótce przybyli do budynku, w pobliżu ulic Oak i Pine, aby ugasić pożar. Wcześniej tego wieczoru kierowca ciężarówki Pacific Powder Company, George Rutherford, zaparkował swoją ciężarówkę z materiałami wybuchowymi przed budynkiem, czego nie zauważono. Ciężarówka eksplodowała około 1:14 w nocy, niszcząc budynki w promieniu ośmiu przecznic i poważnie uszkadzając 30 kolejnych przecznic.

Ciężarówka była załadowana dwiema tonami dynamitu i czterema i pół tonami środka wybuchowego nitrowęglowoazotanu . Rutherford zaparkował ciężarówkę po zorganizowaniu dostawy na następny poranek, pomimo ostrzeżeń przekazanych Pacific Powder Company dwa dni wcześniej, aby nie pozostawiać takich ciężarówek bez opieki ani nie parkować ich w „zatłoczonych obszarach”. Policjant Donald De Sues i szef policji byli na miejscu i zdołali ewakuować mieszkańców z obszaru ciężarówki przed wybuchem. Donald De Sues i miejski zastępca komendanta straży pożarnej zostali tego dnia uznani za bohaterów i obaj zginęli w wybuchu. W sumie czternaście osób zginęło w wybuchu i pożarze, a 125 zostało rannych. Szkody oszacowano na 10 do 12 milionów dolarów; firma proszkowa została ostatecznie zmuszona do zapłacenia 1,2 miliona dolarów odszkodowania cywilnego, ale została uniewinniona od popełnienia przestępstwa.

Centrum Roseburga zostało odbudowane, głównie przez firmy, wykorzystując pieniądze zebrane z roszczeń ubezpieczeniowych. Miasto zbudowało nowy most na rzece South Umpqua na działkach dotkniętych katastrofą. Od tego incydentu jest powszechnie nazywany wybuchem w Roseburgu lub po prostu „wybuchem”. W 2005 roku SOPTV wyprodukowało film dokumentalny badający wybuch i doświadczenia tych, którzy byli w nim zaangażowani lub byli świadkami, zatytułowany The Roseburg Blast: A Catastrophe and Its Heroes .

Zbiorowa strzelanina

Główny artykuł: Strzelanina w Umpqua Community College

1 października 2015 roku studenci Umpqua Community College niedaleko Roseburga zostali zaatakowani przez 26-letniego bandytę , który niedawno przeniósł się w te okolice z Południowej Kalifornii, który zabił dziewięć osób (ośmiu studentów i adiunkta) i zranił dziewięć innych . Napastnik, uczeń szkoły, popełnił samobójstwo po strzelaninie z policją. Była to druga strzelanina w szkole w rejonie Roseburga, druga to strzelanina w Roseburg High School w 2006 roku . 9 października prezydent Barack Obama prywatnie odwiedzane rodziny ofiar strzelaniny. Setki lokalnych mieszkańców protestowało przeciwko wizycie z powodu poparcia Obamy dla przepisów dotyczących kontroli broni. W 1968 roku Bobby Kennedy wygłosił przemówienie w Roseburgu, opowiadając się za kontrolą dostępu do broni dla osób chorych psychicznie i osób z „długą przeszłością kryminalną” za morderstwa.

Geografia

Według United States Census Bureau , miasto ma łączną powierzchnię 10,20 mil kwadratowych (26,42 km2 ) , z czego 10,01 mil kwadratowych (25,93 km2 ) to ziemia, a 0,19 mil kwadratowych (0,49 km2 ) to woda.

Wysokość Roseburga wynosi około 500 stóp (150 m). Jego najwyższym punktem jest Mount Nebo, wzgórze o wysokości 1200 stóp (370 m) na zachód od autostrady międzystanowej 5. W latach 80. XX wieku było znane z grupy 10-20 zdziczałych kóz angorskich . Mieszkańcy powiedzieli, że mogą przewidzieć pogodę, obserwując, gdzie na górze znajdują się kozy; gdyby były wysokie, pogoda byłaby dobra. Jeśli padał deszcz, kozy przenosiły się na niższe poziomy. Ponieważ kozy wędrowały po autostradzie w celu wypasu, stanowiły zagrożenie dla ruchu. W latach 80. zostały wyłapane i przekazane do adopcji.

Klimat

Roseburg ma klimat śródziemnomorski ( granica Köppen Csb z Csa ) z chłodnymi, deszczowymi zimami i bardzo ciepłymi, suchymi latami. Grudzień ze średnią temperaturą 42,5 ° F lub 5,8 ° C jest zwykle najzimniejszym miesiącem, a lipiec ze średnią temperaturą 71,5 ° F lub 21,9 ° C jest najcieplejszym. W typowym roku jest 27 dni, w których temperatura osiąga lub przekracza 90 ° F lub 32,2 ° C, oraz dwa dni z temperaturą 100 ° F lub 37,8 ° C lub wyższą. I odwrotnie, temperatura spada do 32 ° F (0 ° C) lub poniżej 28 razy w roku. Rekordowo wysoka temperatura to 114 ° F (45,6 ° C), ustalona 27 czerwca 2021 r., A rekordowo niska temperatura to -1 ° F (-18,3 ° C), ustalona 22 stycznia 1962 r. Nie spadł żaden inny dzień do lub poniżej 0 ° F (-17,8 ° C), a średnio od 1981 do 2010 tylko 28 poranków spada poniżej zera.

Latem na tym obszarze występują niewielkie lub żadne opady i obfite nasłonecznienie — średnio 73,5 procent dni w lipcu, sierpniu i wrześniu jest przynajmniej częściowo słonecznych. Istnieje również znacznie wyższy stopień dobowych wahań temperatury niż zimą. Z drugiej strony większość zimowych dni jest pochmurna i deszczowa — w tym okresie opady deszczu o wartości 8 cali (200 mm) miesięcznie nie są rzadkością, z aż 15,74 cala (399,8 mm) podczas rekordowo mokrego miesiąca grudnia 1955. Roseburg średnio 30,7 cala (779,8 mm) deszczu rocznie, z czego ponad połowa przypada na okres od listopada do stycznia. Najbardziej mokry „rok deszczowy” był od lipca 1955 do czerwca 1956 z 50,29 cala (1277,4 mm), a najbardziej suchy od lipca 2000 do czerwca 2001 z zaledwie 18,43 cala (468,1 mm).

Czasami można zobaczyć lekkie pylenie śniegu, ale nagromadzenia są rzadkie. Najwięcej opadów śniegu w ciągu miesiąca wyniosło 23,4 cala (59 cm) w styczniu 1950 r., Ale żaden inny miesiąc nie miał nawet 8 cali (20 cm), [ potrzebne źródło ] , z wyjątkiem „Snomageddonu” w lutym 2019 r., Kiedy 12 cali spadło w Roseburgu w dniu 24-go z dodatkowymi 3” 27-go.

Dane klimatyczne dla Roseburga ( RBG ), 1981–2010 normalne, skrajne 1931-obecnie
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysoki °F (°C)
71 (22)
79 (26)
83 (28)
92 (33)
105 (41)
114 (46)
109 (43)
108 (42)
104 (40)
96 (36)
76 (24)
70 (21)
114 (46)
Średnia maksymalna ° F (° C)
62 (17)
66 (19)
73 (23)
83 (28)
89 (32)
93 (34)
98 (37)
98 (37)
96 (36)
83 (28)
68 (20)
62 (17)
101 (38)
Średnio wysokie ° F (° C)
49,7 (9,8)
53,5 (11,9)
57,8 (14,3)
62,4 (16,9)
69,9 (21,1)
76,0 (24,4)
84,3 (29,1)
84,7 (29,3)
78,6 (25,9)
66,3 (19,1)
53,5 (11,9)
47,7 (8,7)
65,4 (18,5)
Średnia dzienna ° F (° C)
43,1 (6,2)
45,3 (7,4)
48,6 (9,2)
52,2 (11,2)
58,5 (14,7)
63,9 (17,7)
70,3 (21,3)
70,1 (21,2)
64,9 (18,3)
55,5 (13,1)
46,9 (8,3)
42,1 (5,6)
55,1 (12,9)
Średnio niski °F (°C)
36,5 (2,5)
37,2 (2,9)
39,3 (4,1)
42,0 (5,6)
47,2 (8,4)
51,8 (11,0)
56,2 (13,4)
55,5 (13,1)
51,2 (10,7)
44,8 (7,1)
40,3 (4,6)
36,4 (2,4)
44,9 (7,2)
Średnia minimalna ° F (° C)
24 (-4)
27 (-3)
29 (-2)
32 (0)
37 (3)
42 (6)
47 (8)
47 (8)
41 (5)
34 (1)
29 (-2)
26 (-3)
21 (-6)
Rekordowo niski °F (°C)
−1 (−18)
13 (-11)
19 (-7)
25 (-4)
26 (-3)
34 (1)
39 (4)
41 (5)
32 (0)
21 (-6)
15 (-9)
5 (-15)
−1 (−18)
Średnie opady cale (mm)
4,92 (125)
2,62 (67)
3.00 (76)
2,45 (62)
2,05 (52)
0,75 (19)
0,11 (2,8)
0,20 (5,1)
0,82 (21)
2.10 (53)
4,66 (118)
6,99 (178)
30,67 (779)
Średnie opady śniegu cale (cm)
3,3 (8,4)
0,7 (1,8)
0,7 (1,8)
0,1 (0,25)
0,0 (0,0)
0,0 (0,0)
0,0 (0,0)
0,0 (0,0)
0,0 (0,0)
0,0 (0,0)
0,5 (1,3)
0,6 (1,5)
6,2 (16)
Średnie dni z opadami (≥ 0,01 cala) 18.8 15.0 16.6 15.1 10.1 6.2 1.1 1.6 4.4 11.1 17.4 20.6 138
Średnia wilgotność względna (%) 86,7 81,4 75,8 72,2 66,9 63,5 57,3 58,3 62.2 75,6 85,9 87,6 72,8
Źródło: NOAA i Weatherbase

Demografia

Populacja historyczna
Spis ludności Muzyka pop. Notatka %±
1860 835 —
1870 600 −28,1%
1880 822 37,0%
1890 1472 79,1%
1900 1690 14,8%
1910 4738 180,4%
1920 4258 −10,1%
1930 4362 2,4%
1940 4924 12,9%
1950 8390 70,4%
1960 11467 36,7%
1970 14461 26,1%
1980 16644 15,1%
1990 17032 2,3%
2000 20017 17,5%
2010 21181 5,8%
2020 23683 11,8%


Źródło: United States Census Bureau US Deennial Census 2018 Estimate

spis ludności z 2010 r

Według spisu z 2010 roku w mieście mieszkało 21 181 osób, tworzących 9081 gospodarstw domowych i 5177 rodzin. Gęstość zaludnienia wynosiła 2116,0 mieszkańców na milę kwadratową (817,0/km 2 ). Było 9732 mieszkań o średniej gęstości 972,2 na milę kwadratową (375,4/km2 ) . Rasowe skład miasta było 91% biali , 0,5% Afroamerykanie , 1,7% rdzenni Amerykanie , 1,6% Azjaci , 0,3% mieszkańcy wysp Pacyfiku , 1,4% przedstawiciele innych ras i 3,5% z dwóch lub więcej ras. Hiszpanie lub Latynosi dowolnej rasy stanowili 5,5% populacji.

Było 9081 gospodarstw domowych, z czego 27,0% stanowią dzieci poniżej 18 roku życia mieszkające z nimi, 39,2% stanowiły małżeństwa mieszkające razem, 13,2% stanowią kobiety nie posiadające męża, 4,6% stanowią mężczyźni nie posiadający żony, a 43,0% to osoby nie posiadające rodziny. 35,5% wszystkich gospodarstw domowych składa się z jednej osoby, a 16,8% żyjących samotnie ma powyżej 65 lat lub więcej. Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosiła 2,23, a średnia wielkość rodziny 2,84.

Mediana wieku w mieście wynosiła 41,1 lat. 21,7% mieszkańców było w wieku poniżej 18 lat; 9,1% było w wieku od 18 do 24 lat; 23,8% było w wieku od 25 do 44 lat; 26,2% było w wieku od 45 do 64 lat; a 19,1% było w wieku 65 lat lub starszych. Skład płciowy miasta to 48,0% mężczyzn i 52,0% kobiet.

spis ludności z 2000 r

Według spisu z 2000 roku w mieście mieszkało 20 017 osób, tworzących 8 237 gospodarstw domowych i 5 098 rodzin. Gęstość zaludnienia wynosiła 2171,1 osób na milę kwadratową (838,2/km 2 ). Było 8838 mieszkań o średniej gęstości 958,6 na milę kwadratową (370,1/km2 ) . Rasowe skład miasta było 93,56% biali, 0,3% Afroamerykanie, 1,3% rdzenni Amerykanie, 0,99% Azjaci, 0,1% mieszkańcy wysp Pacyfiku, 1,26% przedstawiciele innych ras i 2,48% przedstawiciele dwóch lub więcej ras. Hiszpanie lub Latynosi dowolnej rasy stanowili 3,73% populacji.

Było 8,237 gospodarstw domowych, z czego 28,9% stanowią dzieci poniżej 18 roku życia mieszkające z nimi, 46,2% stanowiły małżeństwa mieszkające wspólnie, 11,9% stanowią kobiety nie posiadające męża oraz 38,1% to osoby nie posiadające rodziny. 31,6% wszystkich gospodarstw domowych składa się z jednej osoby, a 13,9% żyjących samotnie ma powyżej 65 lat lub więcej. Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosiła 2,32, a średnia wielkość rodziny 2,88.

W mieście ludność była rozproszona, z 23,2% w wieku poniżej 18 lat, 8,9% w wieku od 18 do 24 lat, 26,5% w wieku od 25 do 44 lat, 22,4% w wieku od 45 do 64 lat i 18,9% w wieku 65 lat lub starszy. Mediana wieku wynosiła 39 lat. Na każde 100 kobiet przypadało 93,7 mężczyzn. Na każde 100 kobiet w wieku 18 lat i starszych przypadało 91,5 mężczyzn.

Średni dochód gospodarstwa domowego w mieście wynosił 31 250 USD, a średni dochód rodziny 40 172 USD. Mężczyźni mieli średni dochód w wysokości 32 624 USD w porównaniu z 25 707 USD w przypadku kobiet. Dochód mieszkańca miasta wynosił 17 082 USD. Około 11,0% rodzin i 15,1% ludności żyło poniżej granicy ubóstwa , w tym 18,9% osób poniżej 18 roku życia i 9,2% osób powyżej 65 roku życia.

Edukacja

Gimnazjum w Roseburgu

Publiczna edukacja na poziomie podstawowym i średnim w Roseburgu jest zapewniana przez Okręg Szkolny Roseburg . Umpqua Community College to dwuletnia uczelnia miejska.

Gospodarka

Mercy Medical Center , szpital na 178 łóżek. Mercy jest drugim co do wielkości pracodawcą w mieście Roseburg.

Stopa bezrobocia w Roseburgu wynosi około 6,9 procent. Podczas Wielkiej Recesji w 2009 roku stopa bezrobocia osiągnęła najwyższy poziom 16,5%, zanim spadła. W 2012 roku największym pracodawcą w mieście był Roseburg Forest Products, a Mercy Medical Center było drugim co do wielkości.

Głoska bezdźwięczna

W 2018 roku miasto Roseburg otworzyło własną bibliotekę. Wcześniej biblioteka miejska była częścią systemu bibliotek hrabstwa Douglas, ale została zamknięta, gdy biblioteki hrabstw straciły fundusze publiczne.

Gazety

Istnieją trzy gazety obsługujące Roseburg. News-Review ukazuje się pięć dni w tygodniu i ma swoją siedzibę w Roseburgu. Roseburg Beacon jest publikowany co tydzień i służy Roseburgowi. Douglas County News jest publikowany co tydzień i ma swoją siedzibę w pobliskim mieście Sutherlin.

Radio

JESTEM

FM

Telewizja

Kanał Znak wywoławczy Sieć Notatki
18 (36,1) KTVC 3ABN Satelita KBLN-TV , Grants Pass
19 (4,1) KPIC CBS Satelita KVAL-TV , Eugene
41 K41JQ NBC Przekaźnik KOBI , Medford
45 (46,1) KTCW NBC Satelita KMTR , Eugene
46 K46KS-D ABC Repeater KEZI , Eugene
47 K47HT 3ABN Repeater KBLN-TV , Grants Pass
51 K51GJ-D PBS / OPB Przekaźnik KEPB, Eugene

Transport

Drogi

Oregon Route 99 biegnie przez centrum Roseburga jako główna arteria północ-południe. Autostrada międzystanowa nr 5 biegnie wzdłuż zachodniej części miasta, po drugiej stronie rzeki South Umpqua od centrum miasta. Oregon Route 138 biegnie na północny zachód od Roseburga do Elkton w stanie Oregon i ogólnie na wschód od Roseburga do końca na skrzyżowaniu z US Route 97 , na wschód od Diamond Lake i Crater Lake .

Autobusy

Roseburg i okoliczne społeczności są obsługiwane regionalnie przez U-Trans (dawniej Umpqua Transit), lokalny autobus. W 2017 roku usługi te zostały znacznie rozszerzone.

Greyhound Lines zapewniają społeczności Roseburg bardziej odległy transport.

Lotniska

Istnieją dwa lotniska publiczne, Marion E. Carl Memorial Field na północnym krańcu miasta i lotnisko George Felt na zachodzie.

Znani ludzie

Bohaterowie fikcyjni

Miasta partnerskie

Roseburg ma trzy miasta siostrzane :

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Stephen Dow Beckham, Land of the Umpqua: A History of Douglas County, Oregon. Roseburg, OR: komisarze hrabstwa Douglas, 1986.
  • JV Chenoweth, Złoty wiek hrabstwa Douglas. Oakland, OR: Oakland Printing Co., 1972.
  • Towarzystwo Historyczne Hrabstwa Douglas, Historyczne Hrabstwo Douglas, Oregon, 1982. Roseburg, OR: Towarzystwo Historyczne Hrabstwa Douglas, 1982.
  • Muzeum Hrabstwa Douglas, Land of Umpqua. Charleston, Karolina Południowa: Arcadia Publishing, 2011.
  • Diane L. Goeres-Gardner, Roseburg. Charleston, Karolina Południowa: Arcadia Publishing, 2010.
  • RJ Guyer, Douglas County Chronicles: Historia z krainy stu dolin. Charleston, SC: The History Press, 2013.
  • Eli S. Hall, od tamtej pory do teraz ze szkołami w Roseburgu, 1854-1970. Portland, OR: Metropolitan Press, 1970.
  • Norman A. Myers i Gerald W. Williams, Listy do domu: życie w obozach CCC w hrabstwie Douglas, Oregon, 1933-1934. Roseburg, OR: USDA-Forest Service, Las Narodowy Umpqua, 1983.
  • Fred Reenstjerna i Jena Mitchell, Życie w hrabstwie Douglas, Oregon: The Western Experience. Roseburg, OR: Douglas County Museum, 1993.
  • William G. Robbins, Far Western Frontier: możliwości gospodarcze i socjaldemokracja we wczesnym Roseburgu w stanie Oregon. rozprawa doktorska. Uniwersytet Oregonu, 1969.
  • Norman Dennis Schlesser, Bastion of Empire: The Hudson Bay Company's Fort Umpqua, będąca narracją o wczesnych eksploracjach i handlu futrami w hrabstwie Douglas. Oakland, OR: Oakland Printing Company, 1973.
  • Russell C. Youmans, Douglas County, Oregon: Struktura gospodarki Timber County. Corvallis, OR: Rolnicza Stacja Doświadczalna, Oregon State University, 1973.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roseburg,_Oregon&oldid=1140759433 ”