Telewizja weekendowa Rutland

Telewizja weekendowa Rutland
Gatunek muzyczny	Szkicowa komedia
Stworzone przez	Eryk Idle
Scenariusz	Eryk Idle
W reżyserii	Iana Keilla
W roli głównej	Eric Idle Neil Innes David Battley Henry Woolf Terence Bayler Gwen Taylor
Muzyka stworzona przez	Neila Innesa
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Nr serii	2
Liczba odcinków	14
Produkcja
Czas działania	około. 30 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć	BBC2
Oryginalne wydanie	12 maja 1975 ( 12.05.1975 ) - 24 grudnia 1976 ( 24.12.1976 )
Chronologia
Śledzony przez	Rutle

Rutland Weekend Television ( RWT ) był programem telewizyjnym w BBC2 , napisanym przez Erica Idle'a z muzyką Neila Innesa . Wyemitowano dwa seriale, pierwszy składający się z sześciu odcinków w 1975 r., A drugi z siedmiu odcinków w 1976 r. Świąteczny program specjalny został wyemitowany w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia 1975 r.

Był to pierwszy projekt telewizyjny Idle'a po Latającym Cyrku Monty Pythona , który zakończył się w poprzednim roku i był katalizatorem The Rutles . Rutland Weekend Television lub RWT rzekomo skupiała się na „najmniejszej brytyjskiej sieci telewizyjnej”, zlokalizowanej w najmniejszym (i głównie wiejskim) hrabstwie Anglii, Rutland . Rutland utraciło niepodległość w kwietniu 1974 r., więc podobno istniały korzyści podatkowe związane z nadawaniem z miejsca, które prawnie nie istniało. Ramy te pozwoliły na przedstawienie szeregu szkiców i materiałów, a wszystko to w ramach hostowanego programowania fikcyjnej sieci. Niemniej jednak nawet ta bardzo luźna koncepcja była często ignorowana, a materiał był prezentowany z podejściem bardziej strumienia świadomości, bez szczególnego powiązania z ramami RWT . Zazwyczaj oprócz materiału do szkicowania, każdy odcinek zawierał także dwa teledyski (termin, który nie został jeszcze ukuty w 1975 r.) Piosenek Neila Innesa, które zostały wplecione w program.

Tytuł serialu nawiązuje do London Weekend Television (wówczas część ITV i od tego czasu przemianowana na ITV London ). Stacja telewizyjna Rutland byłaby dość mała (reprezentująca około 30 000 ludzi na obszarze mniejszym niż 150 mil kwadratowych), więc Rutland Weekend Telewizja musiałaby być śmiesznie mała. Żart był podwójnie znaczący, ponieważ Idle przypadkowo otrzymał budżet na prezentację zamiast bardziej hojnych budżetów związanych z lekką rozrywką – więc cotygodniowe plotki o niemożności zakupu rekwizytów i dekoracji odzwierciedlały rzeczywistość. Rzeczywiście, w ostatnim programie pierwszej serii Idle i Innes, rozebrani i trzęsący się w kocach pod gołą żarówką, śpiewali o tym, jak zaraz zostanie odcięty prąd. Idle z goryczą mówi teraz o tych warunkach, ale jego próby ich przezwyciężenia stanowiły podstawę wielu żartów w serialu.

Idle w wywiadzie dla Radio Times z 1975 roku zauważył: „Zostało to zrobione przy skromnym budżecie, a but nosił ktoś inny. Studio jest tej samej wielkości co studio prognozy pogody i prawie tak samo dobre. Musieliśmy przynieść zestawy cztery piętra w górę dla każdej sceny, a potem zjeżdżać z powrotem. Kiedy zbliżał się następny plan, zmienialiśmy charakteryzację. Każda minuta miała znaczenie. Nie zawsze zabawne jest być zabawnym od dziesiątej rano do dziesiątej wieczorem A jeśli chodzi o ad-libbing, to jaki? Nie ad-libbing, kiedy pracujesz z trzema kamerami, a poza tym materiał wychodzi kilka miesięcy po tym, jak go nagrałeś”.

Typowy epizod

Odcinek zaczyna się od spikera, zwykle od czegoś, co idzie nie tak lub od czegoś niezwykłego, od płonących ogłoszeń po otwarte przesłuchania samego spikera. Czasami ogłoszenie było śpiewane lub wykonywane przez więcej niż jedną osobę. W jednym odcinku ogłoszenia są wykonywane przez „The Ricochet Brothers” (pisane jako Ricochet, ale wymawiane jako Rick-ot-chet), którzy rozpoczynają odcinek jako para i rozszerzają się do pełnej obsady, a każda grupa wypowiada ogłoszenie zgodnie.

Rolą spikera było ogłaszanie „programów” (zwykle szkiców) - wiele programów prowadziło lub zapowiadało jedną z wielu piosenek i towarzyszących jej dziwnych winiet autorstwa Neila Innesa. Innes przypomniał sobie, że do programu dodano tańsze zestawy; „Czasami był z tym problem, ale to była właściwie cała racja bytu programu. To był tak tani program budżetowy, że działał na naszą korzyść. Właściwie można było pokazać, jakie to tanie i wesołe, bo to był„ Rutland Weekend Television”. Został nagrany w studiu BBC o nazwie Presentation B, skąd kręcą pogodę.

Gwiazdy obsady i gościnnie

Regularna obsada

• Eric Idle - jako gwiazda serialu, Idle gra wiele głównych ról w serialu. Jest także pierwszą osobą, która pojawia się w serialu, jako ankieter w pierwszym szkicu „Gibberish”, w którym Idle i Woolf rozmawiają całkowicie bezsensownymi zdaniami:

Kanapka z szynką, wiadro i woda plastikowa guma Duralex Bielizna McFisheries. Zatkana emulsja królika, krem ​​cynkowy bez pożywienia w geriatrycznej scenerii kipling-duff, nawiasem mówiąc, maksymalizuje izolację prasy od rządowych klubów szafirowych. Ale dziś wieczorem sam pan Bombay Bermuda w błoniczym rustykalnym przepychu McAlpine, dzbanki z królika i stóp-stóp-fooey szybko duże biro ruvelinery piżmowo-zielone wskaźniki mikturują sutkami i rdzewiejącymi maszynami na palcach, rustykalnie pochylone. Dobry wieczór i witam.

• Neil Innes - były członek Bonzo Dog Doo Dah Band i The World, długoletni autor tekstów i wykonawca z Monty Python , następnie obecny członek Grimms , a później prowadzący The Rutles , Innes napisał i wykonał większość piosenek w serialu , często w przebraniu innej postaci, takiej jak Stoop Solo. Innes i członkowie jego zespołu, Fatso, również wykonali wiele piosenek napisanych lub współautorem Idle'a podczas trwania programu. Oprócz elementów muzycznych Innes był także stałym członkiem obsady, występując w wielu skeczach.
• David Battley - najlepiej zapamiętany z roli nauczyciela pana Turkentine w Willy Wonka i fabryka czekolady (1971) oraz nieszczęsnego Ergo w Krull (1983). W serialu często był prostym człowiekiem i ustępował tylko Idle'owi pod względem liczby swoich występów w całej serii. Był postacią Paula McCartneya w oryginalnym skeczu Rutles ( RWT ), ale nie był zaangażowany w program telewizyjny All You Need Is Cash (1978). Battley pojawia się również w ostatnim odcinku jako David Frost , którego również wcielił się w produkcję teatralną.
• Henry Woolf - często w parze z Battleym, pojawiając się u jego boku w wielu szkicach, choć czasami narzeka, że ​​​​obsadza go w roli „niskiego” lub „Żydowskiego”. Później zagrał mistyka z Surrey, Arthura Sultana, w All You Need Is Cash . W czwartym odcinku drugiej serii Woolf gorzko narzeka, że ​​​​„Jestem pisarzem - grałem sztuki!” Oba twierdzenia są prawdziwe.
• Gwen Taylor — jako główna aktorka, Taylor pojawiła się w wielu skeczach, ale wciąż jest znacznie bardziej nieobecna niż Idle czy Battley. Wiarygodnie, często gra prawdziwe postacie kobiece, zamiast bardziej „dekoracyjnych” ról innych współtwórców. Ona również zagrała w All You Need Is Cash jako matka Leggy'ego Mountbattena i żony Rona Nasty'ego, Chastity; a także pojawiając się w Palin and Jones's Ripping Yarns oraz w kilku rolach w Monty Python's Life of Brian (1979), w tym pani Bignose („Nie dłubaj w nosie!”), Starsza kobieta ugięła się pod ciężarem atrapy osła i nieskutecznego krzykacza podczas przemówienia paschalnego Piłata („i kieszonkowiec!”). Można powiedzieć, że mniej więcej w tym czasie była oficjalnym „nowym” pobocznym członkiem Monty Pythona, obok Charlesa McKeown i Terence'a Baylera, często występując w projektach jego twórców.
• Terence Bayler - pojawiający się od ostatniego odcinka pierwszej serii, Bayler grał różne postacie, w tym nieśmiałego i najwyraźniej zapominalskiego spikera, tłustego prezentera „Rutland Showtime” i Pink Panzer (oficera SS w różowym mundurze, który wita aparat z bezczelnym nazistowskim salutem i zapierającym dech w piersiach „Heil Hitler”). Później pojawił się jako menadżer Rutles w All You Need Is Cash oraz jako Gregory („Jestem Brian i moja żona też!”) W Monty Python's Life of Brian (1979).

Gwiazdy występujące gościnnie

• Bunny May, Lyn Ashley , Carinthia West – trzech wykonawców, którym przydzielono bardziej „symboliczne” role, często grających atrakcyjne, ciche postacie, w ostrym kontraście do dobrze zaokrąglonych występów Gwen Taylor . May w rzeczywistości nie była aktorką, ale aktorem, który od czasu do czasu pojawiał się w przebraniu. Ashley była wówczas żoną Erica Idle'a (rozwiedli się między dwiema seriami serialu). West, romantycznie związana z Mickiem Jaggerem i Bryanem Ferrym w różnych momentach swojego życia, w coraz większym stopniu zapewniała splendor w obu serialach.
• Fatso - Zespół występował regularnie, zarówno jako grupa, jak i indywidualnie. Wśród członków znaleźli się sam Innes, a także John Halsey , Billy Bremner , Brian Hodgson i Roger Rettig. Halsey zagrała faksymile Ringo Starra Barry'ego Woma w parodii Idle i Innes Beatles, The Rutles , która powstała jako szkic na RWT (Innes i Idle przedstawili paralele Lennona i McCartneya, Rona Nasty'ego i Dirka McQuickly'ego). Pojawił się także jako połowa „Fabulous Bingo Brothers” (druga połowa to muzyk Zoot Money ) oraz jako obrońca w skeczu „Rutland 5–0”. Roger Rettig mieszka obecnie na Florydzie w USA. W Anglii Roger wspierał Lonniego Donegana i Roya St. Johna, a także uczestniczył w zespole Klondike Pete and the Huskies. Brian Hodgson regularnie koncertuje z gitarzystą Albertem Lee w zespole Hogan's Heroes. Billy Bremner jest jednym z najlepszych brytyjskich gitarzystów sesyjnych, który obecnie mieszka w Szwecji. Był także członkiem Rockpile, na którego czele stał Dave Edmunds . W zespole był także Nick Lowe . Billy wydał solowy singiel w Stiff Records w 1981 roku o nazwie Głośna muzyka w samochodach .
• George Harrison - Świąteczny program specjalny przedstawia George'a Harrisona jako „Pirata Boba”, ubranego w odpowiedni strój i często przerywającego akcję przez cały program, zanim ma szansę zaśpiewać na koniec w normalnym ubraniu. Po poprowadzeniu zespołu przez intro do swojego przeboju „ My Sweet Lord ” z lat 1970–71, Harrison wyłącza się i zaczyna śpiewać żywiołową melodię o piratach, znaną jako „ The Pirate Song ”, napisaną wspólnie z Ericiem Idle. Związek Innesa z Harrisonem i innymi The Beatles , a także Harrisona Monty Python i jego członkowie są równie godni uwagi. Zespół Bonzo Dog Doo-Dah z Innes pojawił się w filmie The Beatles ' Magical Mystery Tour , a Paul McCartney wyprodukował singiel Bonzos z 1968 r. „ I'm the Urban Spaceman ”, podczas gdy Harrison założył HandMade Films w celu sfinansowania Python's Life of Brian ; HandMade później wyprodukował także Time Bandits Terry'ego Gilliama, absolwenta Pythona . Ponadto Harrison pojawił się jako reporter wiadomości – przeprowadzając wywiad z Michaelem Palinem - w parodii Beatlesów Idle and Innes z 1978 roku, The Rutles: All You Need is Cash .

Idle powiedział o swoich kolegach z RWT (w tym samym wywiadzie dla Radio Times ): „Neil Innes jest wspaniały. Muszę być jego największym fanem. Henry Woolf grał Toulouse-Lautreca na West Endzie . Jest obecnie najlepszym małym filozofem w Londynie. A David Battley – co mogę powiedzieć? Prosty, blady, genialny. Nasz operator, Peter Bartlett, sfilmował Królową , ale mówi, że łatwiej mi się pracuje”.

Niezapomniane szkice

• Święty Mikołaj już tu nie mieszka . Ten szkic, rzekomo sztuki Arthura Seriousa, parodiuje typowo nieszczęśliwe rodzinne święta Bożego Narodzenia, w których David Battley narzeka na wszystko i sugeruje „fajną grę w samobójstwo”. Eric Idle opowiada urocze wspomnienie z dzieciństwa, które szybko staje się paskudne, a Neil Innes przybywa jako listonosz z niezwykłym prezentem w postaci seksownej tancerki, co skłoniło Battley'ego do uwagi: „Oni robią cudowne prezenty, kobiety”. To przechodzi w żałosną piosenkę Innesa „I Don't Believe in Santa Any More”.
• Bycie normalnym . Fałszywy dokument o całkowicie spokojnym życiu jednego człowieka. Pomimo szalonych rodziców i nieszczęśliwego dzieciństwa, Arthur Sutcliffe ( David Battley ) pozostaje przygnębiająco zwyczajny, chodzi do „prostych pubów” i czuje się jak w domu w towarzystwie „innych normalsów”. Narrator filmu dokumentalnego decyduje, że „mały człowieczek z off-licencji ” (Woolf) jest winien nie tylko nieszczęścia Sutcliffe'a, ale wszystkiego, łącznie z porażką Leicester City Football Club w zdobyciu Pucharu Anglii , uprzedzenia rasowe i nierówny podział bogactwa. To przechodzi w piosenkę Innesa Lie Down and Be Counted .
• ujawnić . To, co zaczyna się jako śledztwo w sprawie osławionych „Massed Flashers of Reigate ”, szybko zostaje wyprzedzone przez odkrycie, że policja dorabia jako sprzedawcy i budowniczowie, a gmina dla policjantów (i kobiet) zostaje napadnięta przez hipisów szukających narkotyków. Dokument pokazuje również, jak niewielu ludzi wierzy w Sir Keitha Josepha , zanim Eric Idle zostaje poinformowany, że otrzymuje złą recenzję. Przez jakiś czas bezczynne tyrady o bezużyteczności krytyków telewizyjnych, ale Henry Woolf informuje go, że jego satyryczna inwektywa przyniosła mu entuzjastyczną recenzję. Idle zmienia taktykę i zaczyna chwalić krytyków telewizyjnych, ale obsada buntuje się przeciwko niemu i mówi o wprowadzeniu własnego serialu, gdy pojawiają się napisy końcowe.
• Klub Kretynów . Mężczyzna ( David Battley ) jest przygnębiony po tym, jak uzyskał zero punktów w teście IQ, ale ponieważ udało mu się umieścić swoje nazwisko na samej górze kartki, egzaminator (Eric Idle ) przyznaje mu dwa punkty i członkostwo w klubie Cretin, którego atuty obejmują spinki do mankietów, klubowy krawat i koszulkę z napisem „I Am A Cretin”. (Ten szkic został rozwinięty w The Rutland Dirty Weekend Book ).
• Sklep ze zdrową żywnością . Eric Idle prowadzi sklep, w którym sprzedaje zarówno niesmaczne potrawy, takie jak puszki trądziku, „ rozkosz z biegunki ”, jak i możliwość zabrania wegetarianina do domu i nakarmienia go mięsem.
• Dwadzieścia cztery godziny w Tunbridge Wells . Niezwykle niskobudżetowa parodia filmu Gene'a Kelly'ego / Franka Sinatry On the Town , pokazywana w ramach sezonu Classically Bad American Films emitowanego przez Rutland Weekend Television.
• Ron Badger / Sklep elektryczny Szatana . Diabeł ( David Battley ) znajduje się w trudnej sytuacji, prowadząc mały sklep elektryczny. Narzeka, że ​​ludzkie dusze nie są dla niego dobre („po prostu tam siedzą, uduchowione… gdyby ludzie sprzedali mi swoje prywatne, byłoby to bardziej interesujące”), ale niechętnie decyduje się kupić jeszcze tylko jedną. Klient ( Eric Idle ) nie wziął jednak pod uwagę spowolnienia gospodarczego Szatana, a obietnica kochania się z Heleną Trojańską okazuje się być obskurną przygodą na jedną noc z „Heleną z krwawiącego Edgbastona ”. , bardziej jak" w brudnym nadmorskim pokoju hotelowym.
• Man Alive – więzienia podmiejskie . Parodia z serii bieżących wydarzeń BBC przedstawia gospodynie domowe prowadzące więzienia o zaostrzonym rygorze ze swoich bungalowów. Więzienie pani Harris jest najbardziej niepopularne, ponieważ przywróciła ona powieszenie. Jednak więzienie pani Fletcher jest wielkim hitem, ponieważ kazała Johnny'emu Cashowi ( Neil Innes ) dać koncert dla więźniów.
• Stary test gwizdka dla gejów . Parodia The Old Grey Whistle Test , w której gospodarzem jest Idle, mówiący ciągłym szeptem (parodiując ówczesnego gospodarza prawdziwego programu „Whispering” Boba Harrisa ). Przedstawiał Stana Fitcha, „pierwszego na świecie nieżyjącego piosenkarza” i rzekomą gwiazdę rocka Mantrę Robinson, rozmawiających o koncercie, na którym „zrobiliśmy szkody warte ponad siedem milionów dolarów, więc było raczej dobrze”, mimo że tylko pięć osób pojawił się.

Rutle

Jeden z programów przedstawił The Rutles , czteroosobowy zespół, na którego czele stoi Innes jako mężczyzna „cierpiący na piosenkę miłosną”, podszywający się pod The Beatles , śpiewający „I Must Be in Love”, pastisz niektórych wczesnych piosenek Lennona – McCartneya . Potem nastąpił początek filmu dokumentalnego o zespole, który został przerwany, gdy kamera zamontowana na samochodzie przyspiesza. Ta scena była pokazywana w Stanach Zjednoczonych w programie Saturday Night Live , a później została przerobiona w filmie spinoff All You Need Is Cash z udziałem Idle, Innes, Ricky Fataar i John Halsey (który pojawił się także w wielu muzycznych pozycjach z serii) jako „Pre-Fab Four”. Innes napisał muzykę do filmu, z których większość była parodią znanych piosenek Beatlesów.

W RWT „The Rutles” są przedstawiani przez: Erica Idle'a jako postać Harrisona, Neila Innesa jako postać Lennona, Davida Battley'ego jako postać McCartneya i Johna Halseya jako postać Ringo. Są przedstawiani jako: „Dirk” (Idle), „Nasty” (Innes), „Stig” (Battley) i „Barry” (Halsey). („Barry” zostaje w niewytłumaczalny sposób zmieniony na „Kevin” na albumie ze ścieżką dźwiękową RWT). Oryginalna wersja „I Must Be in Love” jest wykonywana przez Neila Innesa i Fatso i różni się nieco od All You Need Is Cash z 1978 roku wersja. Warto również zauważyć, że na RWT „The Rutles” są dość wyraźnie produktem Rutland, podczas gdy w All You Need Is Cash są przeniesieni do Liverpoolu.

Innes pojawił się później w innym skeczu, jako „Ron Lennon”, wykonując krótką piosenkę zatytułowaną „The Children of Rock-N-Roll”. Ten 30-sekundowy utwór został później rozszerzony do pełnej piosenki Rutles „Good Times Roll” do filmu i albumu All You Need Is Cash .

Wpływ Pythona

Oprócz pierwszego występu Rutles, serial zawiera trochę surrealistycznego humoru w stylu kojarzonym z Monty Pythonem. Jeden ze szkiców przedstawia Samotnego Strażnika (Bezczynnego) przemienionego w Samotnego Księgowego, z Innesem jako Tonto , który przypadkowo morduje ofiary napadu, próbując je uratować („zbyt dużo ginu z tonikiem podczas lunchu… Myślisz, że łatwo być Indianinem i księgowy?"). W innej scenie występuje Gwen Taylor odwiedzając lekarza, aby narzekać na jej ciągle zmieniający się kostium i otoczenie oraz diagnozę „złej ciągłości”. Zalecone leczenie polega na skróceniu dwóch tygodni jej życia, po których mówi, że czuje się dobrze i jest trochę głodna… chociaż jej ścieżka dźwiękowa wciąż jest wyłączona. Następnie staje się ofiarą powtarzających się retrospekcji filmowych, ostatecznie znikając z powrotem w dzieciństwie.

Następnie Innes stworzyła i zagrała w The Innes Book of Records , programie przed MTV , który splatał ze sobą dziwnych gości i teledyski w oszałamiającej gamie stylów muzycznych i stylów wizualnych.

Założenie Rutland Weekend Television jest bardzo podobne do tego z kanadyjsko-amerykańskiego serialu komediowego SCTV , ale oba programy powstały niezależnie mniej więcej w tym samym czasie w 1975 i 1976 roku. Monty Python był emitowany zarówno w kanadyjskiej, jak i amerykańskiej telewizji na początku lat 70.

Inne media

Oprócz stworzenia podstawy dla The Rutles , Rutland Weekend Television wydała także własny album i książkę.

Album

Główny artykuł: Śpiewnik Rutland Weekend

Książka

Rutland Dirty Weekend Book autorstwa Erica Idle'a, 1976

Gęsta i bogato ilustrowana parodia telewizji, filmów i mediów drukowanych połowy lat 70.

Książka ma oprawiony w środku numer „Rutland Stone”. Na ostatniej stronie tego wydania znajduje się całostronicowa reklama najnowszego albumu The Rutles („Finchley Road”), singla („Ticket To Rut”) i asortymentu towarów Rutles. Książka zawiera także „Vatican Sex Manual” zawierający zdjęcia Erica Idle'a w różnych pozycjach, w których uprawianie seksu jest niemożliwe.

płyta DVD

Mimo wielu próśb żaden z odcinków nie został wydany na DVD – serial ma skomplikowaną kwestię praw autorskich, należących w zasadzie zarówno do BBC, jak i Idle. Innes twierdził, że Idle nie jest zainteresowany wydaniem serii, ponieważ przypomina mu to nieszczęśliwy okres w jego życiu. W 2021 roku Idle miał nadzieję na wydanie, ale miał mało czasu, aby poświęcić się projektowi.

Linki zewnętrzne

• Rutland Weekend Television na IMDb
• Rutland Weekend Television na Screenonline BFI