Latający cyrk Monty Pythona

W przypadku innych zastosowań zobacz Latający Cyrk Monty Pythona (ujednoznacznienie) .

Latający cyrk Monty Pythona
Monty Python's Flying Circus Title Card.png
Gatunek muzyczny


Szkic komedia Surrealistyczna komedia Satyra Czarna komedia
Stworzone przez




Graham Chapman John Cleese Eric Idle Terry Jones Michael Palin Terry Gilliam
Scenariusz
W reżyserii
W roli głównej





Graham Chapman John Cleese Eric Idle Terry Jones Michael Palin Terry Gilliam Carol Cleveland
Kompozytor muzyki tematycznej Jan Filip Sousa
Motyw otwierający
„ The Liberty Bell ” nagrany przez Band of the Grenadier Guards
Kompozytorzy
Neil Innes Fred Tomlinson Singers
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Nr serii 4
Liczba odcinków 45 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci
John Howard Davies (seria 1) Ian MacNaughton
Animator Terry'ego Gilliama
Czas działania około. 25–30 minut
Firma produkcyjna Zdjęcia Pythona (Monty'ego).
Uwolnienie
Oryginalna sieć
BBC1 (1969–1973) BBC2 (1974)
Oryginalne wydanie
5 października 1969 ( 05.10.1969 ) - 5 grudnia 1974 ( 05.12.1974 )
Chronologia
Śledzony przez A teraz coś z zupełnie innej beczki

Latający Cyrk Monty Pythona (znany również jako po prostu Monty Python ) to brytyjski serial komediowy o surrealistycznym charakterze , stworzony przez Grahama Chapmana , Johna Cleese , Erica Idle'a , Terry'ego Jonesa , Michaela Palina i Terry'ego Gilliama , którzy stali się znani pod wspólną nazwą „ Monty Python ” . lub „Pytony”. Pierwszy odcinek został nagrany w BBC 7 września 1969 r., A jego premiera odbyła się 5 października w BBC1 , z 45 odcinkami emitowanymi w czterech serialach od 1969 do 1974, plus dwa odcinki dla niemieckiej telewizji. Pełnometrażowa adaptacja kilku szkiców, A teraz coś zupełnie innego , została wydana w 1971 roku.

Seria wyróżnia się wykorzystaniem absurdalnych sytuacji , zmieszanych z ryzykownym i pełnym insynuacji humorem, gagami i szkicami obserwacyjnymi bez puent . Segmenty akcji na żywo zostały podzielone animacjami Gilliama, często łącząc się z akcją na żywo, tworząc przejścia . Ogólny format użyty w serii był kontynuacją i rozwinięciem stylu zastosowanego przez Spike'a Milligana w jego przełomowej serii Q... , zamiast tradycyjnego formatu pokazu szkiców. Pythonowie sami grają większość postaci z serialu, wraz z drugoplanowymi członkami obsady, w tym Carol Cleveland (określanej przez zespół jako nieoficjalny „Siódmy Python”), Connie Booth (pierwsza żona Cleese), producent serialu Ian MacNaughton , Ian Davidson , muzyk Neil Innes oraz Fred Tomlinson and the Fred Tomlinson Singers za numery muzyczne.

Program powstał, gdy sześciu Pythonów, którzy spotkali się na uniwersytecie oraz w różnych programach radiowych i telewizyjnych w latach 60., starało się stworzyć nowy skecz komediowy, niepodobny do niczego innego w brytyjskiej telewizji w tamtym czasie. Duża część humoru w różnych odcinkach i szkicach serialu dotyczy specyfiki brytyjskiego życia , zwłaszcza profesjonalistów, a także aspektów polityki. Ich komedia jest często wyraźnie intelektualna , z licznymi erudycyjnymi odniesieniami do filozofów i postaci literackich oraz ich dzieł. Zespół chciał, aby ich humor był niemożliwy do sklasyfikowania, i odniósł sukces (chociaż z ich punktu widzenia nie powiódł się) tak całkowicie, że wymyślono przymiotnik „ Pythonesque ”, aby go zdefiniować, a później podobny materiał. Jednak ich humor nie zawsze był postrzegany przez BBC jako odpowiedni dla telewizji, co doprowadziło do pewnej cenzury podczas trzeciej serii. Cleese opuścił program po tej serii, a pozostali Pythonowie ukończyli ostatnią skróconą czwartą serię przed zakończeniem programu.

Program stał się bardzo popularny w Wielkiej Brytanii, a po tym, jak początkowo nie przyciągnął publiczności w Stanach Zjednoczonych, zyskał popularność w Ameryce po tym, jak stacje członkowskie PBS ( Public Broadcasting Service ) zaczęły nadawać program w 1974 roku. Sukces po obu stronach Atlantic doprowadził Pythonów do wyruszenia w trasy koncertowe i stworzenia trzech dodatkowych filmów, podczas gdy poszczególni Pythonowie rozkwitali w karierach solowych. Latający cyrk Monty Pythona stał się wpływowym dziełem na komedię, a także na trwającą kulturę popularną.

Przesłanka

Latający cyrk Monty Pythona to skeczowy program komediowy, choć nie jest zgodny z żadnym regularnym formatem. Szkice obejmują skecze na żywo w wykonaniu Grahama Chapmana , Johna Cleese'a , Erica Idle'a , Terry'ego Jonesa , Michaela Palina i Terry'ego Gilliama , wraz z animacjami stworzonymi przez Gilliama, często używanymi jako elementy łączące lub reklamy pełnoekranowe między skeczami. Podczas pierwszych trzech serii Cleese był ubrany w smoking i wprowadzał program zwrotem „A teraz coś zupełnie innego”. Następnie długowłosy mężczyzna (zwany It's man) grany przez Michaela Palina biegł aż do kamery i mówił „To jest…”, co rozpoczynało właściwy program. Temat wprowadzający do serialu, który zmieniał się w każdej serii, również opierał się na animacjach Gilliama, a jego motywem przewodnim był marsz „ The Liberty Bell ” Johna Philipa Sousa i kończący się ujęciem tytułu serialu, zanim został zmiażdżony przez gigantyczną stopę. Gilliam wybrał wersję marszu wykonaną przez Band of the Grenadier Guards , opublikowaną w 1893 r., ponieważ zgodnie z konwencją berneńską i prawem autorskim Stanów Zjednoczonych dzieło przeszło do domeny publicznej , co pozwoliło im uniknąć opłat licencyjnych .

Tytuł

Tytuł Latający Cyrk Monty Pythona był częściowo wynikiem reputacji grupy w BBC. Michael Mills , szef BBC ds. Komedii, chciał, aby ich nazwa zawierała słowo „cyrk”, ponieważ BBC określiło sześciu członków wędrujących po budynku jako cyrk, w szczególności „Baron Von Took's Circus”, na cześć Barry'ego Tooka , który przywiózł je do BBC. Grupa dodała „flying”, aby brzmiało to mniej jak prawdziwy cyrk, a bardziej jak coś z I wojny światowej . Grupa wymyślała swoją nazwę w czasie, gdy w 1966 r Piosenka Royal Guardsmen Snoopy vs. the Red Baron osiągnęła szczyt. Freiherr Manfred von Richthofen , niemiecki as latający z I wojny światowej, znany jako Czerwony Baron, dowodził 1. eskadrą samolotów Jagdgeschwader, znaną jako „Latający Cyrk”.

Słowa „Monty Python” zostały dodane, ponieważ twierdzili, że brzmiało to jak naprawdę kiepski agent teatralny, rodzaj osoby, która by ich połączyła, przy czym John Cleese zasugerował „ Pyton ” jako coś oślizgłego i śliskiego, a Eric Idle zasugerował „Monty ". Później wyjaśnili, że imię Monty „rozśmieszyło nas, ponieważ Monty oznacza dla nas Lorda Montgomery'ego , naszego wielkiego generała drugiej wojny światowej”.

BBC odrzuciło kilka innych nazw zaproponowanych przez grupę, w tym Whither Canada? , Nosa Przedstawienie , Auć! Chodzi o Colina Plinta! , Koń, łyżka i miska , Moment uniesienia ropuchy i Czas rozciągania sowy . Kilka z tych tytułów zostało później wykorzystanych w poszczególnych odcinkach.

Powtarzające się postacie

Zobacz także: Lista powtarzających się postaci z Latającego Cyrku Monty Pythona

W porównaniu z wieloma innymi skeczami komediowymi , Flying Circus miał mniej powtarzających się postaci, z których wiele było zaangażowanych tylko w tytuły i sekwencje łączące. Ciągłość wielu z tych powtarzających się postaci często nie istniała od szkicu do szkicu, a czasami nawet najbardziej podstawowe informacje (takie jak imię postaci) były zmieniane z jednego wyglądu na drugi.

Do najczęściej powracających postaci w serialu należą:

  • „It's” Man (Palin), rozbitek w stylu Robinsona Crusoe z podartymi ubraniami i długą, zaniedbaną brodą, który pojawiał się na początku programu. Często widzi się go, jak wykonuje długie lub niebezpieczne zadanie, takie jak spadanie z wysokiego, postrzępionego klifu lub bieganie przez pole minowe na dużą odległość w kierunku kamery, zanim rozpocznie program, mówiąc po prostu „To…”, zanim zostanie nagle odcięty przez początkowe tytuły i animację Terry'ego Gilliama, z której wyrastają słowa „Latający Cyrk Monty Pythona”. To był wczesny kandydat do tytułu serii.
  • Spiker ciągłości BBC w smokingu (Cleese), siedzący przy biurku, często w bardzo niestosownych miejscach, takich jak las lub plaża. Jego wers „ A teraz coś zupełnie innego ” był używany na różne sposoby jako wprowadzenie do tytułów otwierających i prosty sposób łączenia szkiców. Chociaż Cleese jest najbardziej znany z tego, Idle po raz pierwszy wprowadził to zdanie w odcinku 2, gdzie przedstawił mężczyznę z trzema pośladkami. hasłem serialu i posłużył jako tytuł pierwszego filmu zespołu. W serii 3 wers został skrócony do prostego: „A teraz…” i często był łączony z człowiekiem „To” we wprowadzaniu odcinków.
Gumby na paradzie
  • The Gumbys , tępa grupa identycznie ubranych ludzi, wszyscy noszący kalosze (od których wzięli swoją nazwę), spodnie do wody, szelki , bezrękawniki z Fair Isle , białe koszule z podwiniętymi rękawami, okrągłe okulary w drucianych oprawkach, szczoteczkę do zębów wąsy i wiązane chusteczki na głowach (stereotyp angielskiej klasy robotniczej wczasowicz). Gumbys zawsze stoją w zgarbionej, kwadratowej pozycji, trzymając ręce sztywno po bokach, a ich zwinięte dłonie są zwinięte do wewnątrz. Mówią powoli, donośnymi, gardłowymi głosami przerywanymi częstymi pomrukami i jękami, słabo rozumieją wszystko, co napotykają, i mają zamiłowanie do bezsensownej przemocy. Wszyscy noszą przydomek Gumby: DP Gumby, RS Gumby itp. Chociaż wszyscy Pythonowie grali w Gumbys w serialu, postać jest najbardziej związana z Michaelem Palinem.
  • Rycerz z surowym kurczakiem (Gilliam), który uderzał kurczakami postacie w głowę, gdy mówiły coś szczególnie głupiego. Rycerz był stałym bywalcem pierwszej serii i pojawił się ponownie w trzeciej.
  • Nagi organista (grany w swoich pierwszych dwóch występach przez Gilliama, później przez Jonesa), który dostarczył krótkiej fanfary, aby podkreślić niektóre szkice, w szczególności szkic naśmiewający się z Sale of the Century lub jako kolejny sposób na wprowadzenie tytułów otwierających. Ta postać została nazwana „ Onan ” przez postać gospodarza Palina w namiastkowym szkicu teleturnieju „Szantaż”.
  • „Pepper Pots” to wrzeszczące gospodynie domowe z niższej klasy średniej w średnim wieku , grane przez Pythonów w sukienkach i grubych kapeluszach, i angażujące się w surrealistyczne i nieistotne rozmowy. „The Pepper Pots” to wewnętrzna nazwa, której Pythonowie używali do identyfikacji tych postaci, które nigdy nie zostały zidentyfikowane jako takie na ekranie. W rzadkich przypadkach nadawano tym kobietom imiona, często dla efektu komicznego, przedstawiając takie imiona jak Mrs. Scum, Mrs. Non-Gorilla, Mrs. Thing, Mrs. Entity lub duet Mrs. Premise i Mrs. Conclusion. „Pepper pot” odnosi się do tego, co Pythonowie uważali za typowy kształt ciała brytyjskich gospodyń domowych z klasy średniej, jak wyjaśnił John Cleese w Jak drażnić ludzi . Terry Jones jest prawdopodobnie najbardziej związany z Pepper Pots, ale wszyscy Pythonowie często wykonywali przeciągane postacie.
  • Krótki czarno-biały materiał filmowy , trwający tylko dwie lub trzy sekundy, przedstawiający kobiety w średnim wieku siedzące na widowni i bijące brawo . Film został zaczerpnięty ze Instytutu Kobiet i czasami był prezentowany z kolorowym odcieniem.

Inne postacie pojawiające się wielokrotnie to:

  • „ Pułkownik ” (Chapman), oficer armii brytyjskiej, który przerywa szkice, które są „zbyt głupie” lub zawierają materiały, które uważa za obraźliwe. Pułkownik pojawia się również, gdy powtórki audycji spoza BBC muszą zostać odcięte ze względu na ograniczenia czasowe w dystrybucji .
  • Arthur Pewtey (Palin), społecznie nieudolny, wyjątkowo tępy człowiek, który pojawia się przede wszystkim w skeczach „ Doradca małżeński ” i „ Ministerstwo głupich kroków ”. Wszystkie jego szkice mają formę spotkania w biurze z autorytetem (zwykle granym przez Cleese), które są używane do parodiowania oficjalnej strony brytyjskiego establishmentu poprzez zatrudnianie profesjonalisty w najdziwniejszej dziedzinie wiedzy. Zmieniono pisownię nazwiska Pewtey, czasami zapisywane jako „Putey”.
  • Wielebny Arthur Belling jest wikariuszem St Loony-Up-The-Cream-Bun-and-Jam, znanym ze swojego obłąkanego zachowania. W jednym szkicu (w ramach serii 2, granej przez Chapmana) apeluje do szalonych ludzi na świecie, aby doprowadzili zdrowych ludzi do szaleństwa. W innym szkicu (w ramach serii 3, granym przez Palin), który należy do panteonu ulubieńców fanów [ potrzebne źródło ] pastor grzecznie dołącza do pary spędzającej miesiąc miodowy w kawiarni na świeżym powietrzu, wielokrotnie podkreślając, że nie chce im przeszkadzać; następnie siada, otwiera walizkę pełną rekwizytów i spokojnie przystępuje do rozbijania talerzy na stole, potrząsania lalką niemowlęcą przed ich twarzami, odbijania gumowego kraba od rakietki do ping-ponga i spryskania całej twarzy kremem do golenia, wszystko podczas głośnego intonowania nonsensownych sylab. Dziwna wersja „nie przeszkadzania” wielebnego Bellinga służy nawróceniu pary do jego dziwacznej sekty chrześcijaństwa.
  • Nieco haniebny sklepikarz, grany przez Palin, jest podstawą wielu szkiców dwuosobowych (zwłaszcza „Szkic martwej papugi” i „Sklep z serami”). Często mówi z silnym akcentem Cockneya i nie ma spójnego imienia.
  • Pan Borsuk (bezczynny), Szkot, którego specjalnością było przerywanie szkiców („Nie zrujnuję twojego szkicu za funta”). Kiedyś udzielił wywiadu w szkicu u boku Cleese'a, dotyczący jego interpretacji Magna Carta , która według Badgera była w rzeczywistości kawałkiem gumy do żucia na narzucie łóżka w Dorset . Był również postrzegany jako porywacz samolotów , którego żądania stają się coraz dziwniejsze.
  • Pan Eric Praline , niezadowolony mężczyzna, grany przez Cleese'a, który często nosi Pac-a-Mac . Jego najsłynniejszy występ to szkic „Dead Parrot ”. Jego imię pojawia się na ekranie tylko raz, podczas skeczu „ Licencja na ryby ”, ale jego strój (wraz z charakterystycznym nosowym występem Cleese'a) wyróżnia go jako rozpoznawalną postać, która wielokrotnie pojawia się w pierwszych dwóch seriach. Ponowne nagranie audio „Fish Licence” ujawnia również, że ma wiele zwierząt domowych należących do bardzo różnych gatunków, wszystkie o imieniu „ Eric ".
  • Arthur Nudge, dobrze ubrany mężczyzna z wąsami, określany w opublikowanych scenariuszach jako „Mr. Nudge” (Bezczynność), który wyraźnie denerwuje spięte postacie (zwykle Jones). Charakteryzuje się ciągłymi gestami szturchania i bezczelnymi insynuacjami. Jego najbardziej znanym występem jest jego początkowy szkic „ Nudge Nudge ”, chociaż pojawia się także w kilku późniejszych szkicach, w tym w „The Visitors”, gdzie twierdził, że nazywa się Arthur Name.
  • Biggles (Chapman i w jednym przypadku Jones), pilot z I wojny światowej. Pochodzi ze słynnej serii opowiadań fikcji autorstwa WE Johns .
  • Luigi Vercotti (Palin), przedsiębiorca mafioso i alfons występujący w pierwszej serii, któremu po raz pierwszy towarzyszył jego brat Dino (Jones). Pojawia się jako menadżer Rona Oczywistego , właściciela restauracji La Gondola oraz jako ofiara Braci Piranha . Wraz z bratem próbuje namówić pułkownika, by zapłacił za ochronę jego bazy wojskowej .
  • Hiszpańska Inkwizycja wpadała w niepowiązany wcześniej szkic, ilekroć wymieniano ich imię. Ich hasłem było „Nikt nie spodziewa się hiszpańskiej inkwizycji!” W ich skład wchodzą kardynał Ximinez (Palin), kardynał Fang (Gilliam) i kardynał Biggles (Jones). Mieli premierę w drugiej serii, a Ximinez zagrał epizod w „The Buzz Aldrin Show”.
  • Francuzi: Cleese i Palin czasami ubierali się w stereotypowe francuskie stroje, np. koszulę w paski, obcisłe spodnie, beret i mówili zniekształconym francuskim, z niezrozumiałymi akcentami. Mieli między sobą jeden sztuczny wąs, który każdy przyklejał sobie do wargi drugiego, gdy nadchodziła jego kolej. Pojawiają się, demonstrując techniczne aspekty latającej owcy w odcinku 2 („Seks i przemoc”) i pojawiają się w Ministerstwa Głupich Kroków jako twórcy „La Marche Futile”. Pojawiają się także w Monty Python i Święty Graal .
  • The Compère (Palin), obskurny emcee z nocnego klubu w czerwonej kurtce. Łączył szkice, przedstawiając je jako występy w klubach nocnych, i czasami był widziany po szkicu, komentując go. W jednym linku był ofiarą Rycerza z Surowym Kurczakiem.
  • Spiny Norman , animacja Gilliama przedstawiająca gigantycznego jeża. Został przedstawiony w odcinku 1 serii 2 w „Piranha Brothers” jako halucynacja, której doświadcza Dinsdale Piranha, gdy jest w depresji. Później Spiny Norman pojawia się losowo w tle animowanych pejzaży miejskich, krzycząc „Dinsdale!”
  • Kardynał Richelieu (Palin) podszywa się pod kogoś innego lub podszywa się pod kogoś innego. Najpierw występuje jako świadek w sądzie, ale okazuje się, że to Ron Higgins, zawodowy odtwórca roli kardynała Richelieu. Jest później widziany podczas skeczu „Historical Impersonations” jako on sam podszywający się pod Petulę Clark .
  • Ken Shabby (Palin), zaniedbany, obrzydliwy mężczyzna, który czyścił publiczne toalety, pojawił się we własnym szkicu w pierwszej serii, próbując uzyskać zgodę innego mężczyzny (Chapman) na poślubienie jego córki (Booth). W drugiej serii pojawił się w kilku vox populi . Później założył własną religię (w ramach szkicu „Crackpot Religions”) i nazwał siebie arcybiskupem Shabby.
  • Raymond Luxury-Yacht (Chapman) jest opisywany jako jeden z czołowych brytyjskich specjalistów od skór. Nosi ogromny sztuczny nos wykonany z polistyrenu . Z dumą oświadcza, że ​​jego imię „zapisuje się jako 'Raymond Luxury-Yach-t', ale wymawia się je jako 'Throat-Wobbler Mangrove ' ”.
  • Szaleniec (Chapman) Często pojawia się w segmentach vox pops. Nosi melonik i ma krzaczaste wąsy . Zawsze będzie narzekał i włóczył się po swoim życiu, ilekroć się pojawi, i od czasu do czasu będzie pienił się na ustach i przewracał się do tyłu. Pojawia się w „The Naked Ant”, „The Buzz Aldrin Show” i „It's a Living”.

Inne powracające postacie to małżeństwo, często wspominane, ale nigdy nie widziane, Ann Haydon-Jones i jej mąż Pip. W „ Election Night Special ” Pip stracił mandat polityczny na rzecz Engelberta Humperdincka . Kilka powtarzających się postaci jest granych przez różne Pythony. Zarówno Palin, jak i Chapman grali szalenie brutalnego policjanta Pan Am . Zarówno Jones, jak i Palin wcielili się w postać sierżanta policji Harry'ego „Snappera” Organs z dywizji Q. W każdym występie różne postacie historyczne były grane przez innego członka obsady, na przykład Mozarta (Cleese, potem Palin) lub Queen Victoria (Jones, potem Palin, potem wszystkie pięć Pythonów w serii 4).

Niektóre z rzeczywistych celów Pythonów powtarzały się częściej niż inne. Reginald Maudling , współczesny konserwatywny polityk, został wyróżniony za prawdopodobnie najbardziej konsekwentne kpiny. Od czasu do czasu wspominano o ówczesnej Sekretarz Stanu ds. Edukacji i Nauki oraz (długo po zakończeniu programu) premier Margaret Thatcher , w szczególności odnosząc się do mózgu Thatcher, gdy znajdowała się w jej goleniu, wywołując serdeczny śmiech publiczności w studiu [ potrzebne źródło ] . ówczesnego prezydenta USA Richarda Nixona był również często wyśmiewany, podobnie jak lider Partii Konserwatywnej Edward Heath , premier przez większą część serii. Brytyjska policja była również ulubionym celem, często zachowując się dziwacznie, głupio lub nadużywając władzy, często w przebraniu.

Przegląd serii

Główny artykuł: Lista odcinków Latającego Cyrku Monty Pythona

W sumie powstało 45 odcinków Latającego Cyrku Monty Pythona w czterech seriach.

Seria Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatni wyemitowany
1 13 5 października 1969 11 stycznia 1970
2 13 15 września 1970 22 grudnia 1970
3 13 19 października 1972 18 stycznia 1973
4 6 31 października 1974 5 grudnia 1974

Fliegender Zirkus Monty Pythona

Główny artykuł: Fliegender Zirkus Monty Pythona

Dwa odcinki zostały wyprodukowane w języku niemieckim dla WDR ( Westdeutscher Rundfunk ), oba zatytułowane Monty Python's Fliegender Zirkus , co jest dosłownym niemieckim tłumaczeniem angielskiego tytułu. Podczas wizyty w Wielkiej Brytanii na początku lat 70. niemiecki artysta estradowy i producent telewizyjny Alfred Biolek zwrócił uwagę na Pythony. Podekscytowany ich nowatorskimi, absurdalnymi skeczami, zaprosił ich do Niemiec w 1971 i 1972 roku, aby napisali i zagrali w dwóch specjalnych niemieckich odcinkach.

Pierwszy odcinek, reklamowany jako Fliegender Zirkus: Blödeln für Deutschland Monty Pythona („Latający cyrk Monty Pythona: Clowning Around for Germany”), został wyprodukowany w 1971 roku i wystawiony w języku niemieckim. Drugi odcinek, reklamowany jako Monty Python's Fliegender Zirkus: Blödeln auf die feine englische Art („Monty Python's Flying Circus: Clowning Around in the Distinguished English Way”), wyprodukowany w 1972 roku, został nagrany w języku angielskim i dubbingowany na język niemiecki do emisji w Niemcy. Oryginalne nagranie w języku angielskim zostało przesłane przez BBC w październiku 1973 roku.

Rozwój

Zobacz też: Monty Pythona

Przed występem sześciu głównych członków obsady spotkało się w ramach różnych programów komediowych: Jones i Palin byli członkami The Oxford Revue , podczas gdy Chapman, Cleese i Idle byli członkami Footlights Uniwersytetu Cambridge , a podczas występu tournée po Stanach Zjednoczonych, poznał Gilliama. Na różnych stanowiskach cała szóstka pracowała przy wielu różnych brytyjskich programach komediowych w radiu i telewizji od 1964 do 1969 roku, zarówno jako scenarzyści, jak i role ekranowe. Cała szóstka zaczęła wspólnie pracować nad pomysłami, łącząc elementy swoich poprzednich programów, aby opracować założenia nowego programu komediowego, który przedstawiał szereg skeczy z minimalną liczbą wspólnych elementów, jakby to była komedia prezentowana przez strumień świadomości . Pomogło w tym użycie animacji Gilliama, aby pomóc w przechodzeniu skeczów z jednego do drugiego.

Odlew

Chociaż było kilka powtarzających się postaci, a sześciu członków obsady grało wiele różnych ról, każdy z nich udoskonalił niektóre cechy charakteru.

Domokrążca

Graham Chapman często przedstawiał mężczyzn o prostych sznurowadłach, w każdym wieku i dowolnej klasie, często autorytetów, takich jak oficerowie wojskowi, policjanci czy lekarze. Jego bohaterowie mogli w każdej chwili zaangażować się w maniakalne zachowanie „pytonowskie”, a następnie powrócić do dawnej trzeźwości. Był także biegły w nadużyciach, które szorstko wykazywał w takich skeczach jak „Klinika kłótni” i „Lekcje latania”. Przyjął dostojną postawę jako czołowy „ heteroseksualny mężczyzna ” w filmach fabularnych Pythona Święty Graal ( Król Artur ) i Życie Briana (tytułowy bohater).

Cleese'a

John Cleese grał śmieszne autorytety. Gilliam twierdzi, że Cleese jest najzabawniejszym z Pythonów w przebraniu, ponieważ prawie nie musi być przebrany, aby wyglądać przezabawnie, z jego kwadratowym podbródkiem i 6' 5" (196 cm) sylwetką (patrz „Pan i Pani Git” szkic). [ potrzebne źródło ] Cleese grał także zastraszających maniaków, takich jak instruktor w skeczu „ Samoobrona przed świeżymi owocami ”. Jego postać , pan Praline , nastawiony konsument, pojawiła się w niektórych z najpopularniejszych skeczy, najbardziej znany w „ Dead Parrot Jedną z gwiazd, która najbardziej zapadła w pamięć fanom Pythona, było „ The Ministry of Silly Walks ”, gdzie pracował dla departamentu rządowego o tej samej nazwie. Szkic przedstawia szczególnie wysoką i luźną fizyczność Cleese'a w różnych głupich spacerach. jego popularność, szczególnie wśród amerykańskich fanów, sam Cleese szczególnie . nie lubił skeczu, uważając, że wiele wywołanych przez niego śmiechu było tanich i że nie zapewniono równowagi przez to , co mogło być prawdziwym satyrycznym punktem centralnym Innym z jego znaków towarowych jest przesadne dostarczanie nadużyć, zwłaszcza jego krzyki „Ty draniu!”

Cleese często grał obcokrajowców z śmiesznymi akcentami, zwłaszcza Francuzów, przez większość czasu z Palinem. Czasami rozciągało się to na użycie rzeczywistego francuskiego lub niemieckiego (np. „Najzabawniejszy żart świata”, „Pan Hilter ” lub „La Marche Futile” na końcu „Ministerstwa głupich kroków”), ale nadal z bardzo ciężkim akcentem (lub niezrozumiałym, jak na przykład przemówienie Hitlera).

Gilliama

Słynną stopę pytona można tutaj zobaczyć w jej oryginalnym kontekście w lewym dolnym rogu obrazu Wenus, Kupidyna, szaleństwo i czas autorstwa Agnolo Bronzino w Galerii Narodowej w Londynie
Zbliżenie na stopę

Wiele szkiców w Pythonie zostało połączonych wyciętymi animacjami Terry'ego Gilliama , w tym początkowe tytuły przedstawiające kultową gigantyczną stopę, która stała się symbolem wszystkiego, co było „pythoneskie”. Wyjątkowy styl wizualny Gilliama charakteryzował się nagłymi, dramatycznymi ruchami i celowymi niedopasowaniami skali, osadzonymi w surrealistycznych krajobrazach wypełnionych rycinami dużych budynków o wyszukanej architekturze, groteskowymi wiktoriańskimi gadżetami, maszynami i postaciami wyciętymi ze starych katalogów Sears Roebuck . – dodał Gilliam wykonane aerografem i wiele znanych dzieł sztuki. Wszystkie te elementy zostały połączone w niestosowny sposób, aby uzyskać nowe i zabawne znaczenia.

Surrealistyczny charakter serialu pozwolił animacji Gilliama na dziwaczne, pomysłowe styczne, cechy, których nie można było wówczas wyprodukować na żywo. Niektóre powtarzające się gagi wywodzące się z tych animacji to gigantyczny jeż o imieniu Spiny Norman, który pojawił się nad szczytami budynków, krzycząc „Dinsdale!”, jeszcze bardziej przerażając paranoika Dinsdale Piranha ; i Stopa Kupidyna, gigantyczna stopa, która nagle zmiażdżyła rzeczy. Ta ostatnia jest zawłaszczona z postaci Kupidyna z obrazu Agnolo Bronzino Wenus, Kupidyn, Szaleństwo i Czas i pojawił się w napisach początkowych.

Godne uwagi sekwencje Gilliama w serialu obejmują Conrada Puchatka i jego tańczące zęby, szaleństwo rakowej czarnej plamy, Zabójcze samochody i gigantycznego kota, który przedziera się przez Londyn, niszcząc wszystko na swojej drodze.

Początkowo zatrudniony tylko jako animator serialu, Gilliam nie był początkowo uważany (nawet przez siebie) za aktora na ekranie, ponieważ był Amerykaninem i niezbyt dobry w głębokim, a czasem przesadnym angielskim akcencie swoich kolegów. Inni czuli, że są mu coś winni, więc czasami pojawiał się przed kamerą, zwykle w rolach, których nikt inny nie chciał zagrać, na ogół dlatego, że wymagały mocnego makijażu lub niewygodnych kostiumów. Najczęściej powtarzającym się z nich był Rycerz-Który-Uderza-Ludzi-Kurczakiem, rycerz w zbroi, który chodził po planie i uderzał inną postać w głowę oskubanym kurczakiem, aby zakończyć szkic lub kiedy powiedzieli coś naprawdę banalnego. Niektóre z innych portretów Gilliama na ekranie obejmowały:

  • Mężczyzna z gronostajem w głowie
  • Kardynał Fang w " Hiszpańskiej Inkwizycji "
  • Dandys ubrany tylko w maskę, bikini i pelerynę w „The Visitors”
  • Recepcjonista hotelu w odcinku „The Cycling Tour”.
  • Mężczyzna bez spodni, z wielokolorową peruką i kozą na smyczy, proszący o „panią Rogers” na początku szkicu nowej kuchenki gazowej.
  • Gruby i przerażająco wzdęty młody człowiek mający obsesję na punkcie (i pokryty) fasolką po bretońsku w skeczu „Najstraszniejsza rodzina w Wielkiej Brytanii”.
  • Wózek inwalidzki z ochroniarzem, z ogromnym mieczem w głowie.
  • Percy Bysshe Shelley w odcinku „Michael Ellis”.

Gilliam wkrótce został wyróżniony jako główny członek najbardziej nieprzyzwoicie groteskowych postaci. Zostało to przeniesione do Święty Graal , w którym Gilliam zagrał garbatego pazia Króla Artura „Patsy” i strażnika mostu na Moście Śmierci, a także „głuchoniemego” strażnika więziennego w „ Życiu Briana” . Twierdzono również, że został pierwotnie poproszony przez Terry'ego Jonesa o zagranie Mr. Creosote w The Meaning of Life , ale odmówił.

Bezczynny

Eric Idle jest znany ze swoich ról bezczelnego, sugestywnego playboya („ Nudge Nudge ”), różnych pretensjonalnych prezenterów telewizyjnych (takich jak jego przesadny portret Philipa Jenkinsona w segmentach łączących „ Cheese Shop ” i „ Sałatkowe Dni "), przebiegły, zgrabny sprzedawca ("Door-to-Door Joke Salesman", "Encyclopedia Salesman") i handlarz, który uwielbia targować się w Monty Python's Life of Brian . Jest uznawany za „mistrza jednej linijki” przez innych Pythonów, wraz z jego zdolnością do wygłaszania obszernych, czasem maniakalnych monologów z ledwością, na przykład w „The Money Programme”. Jest również uważany za najlepszego piosenkarza / autora tekstów w grupie; na przykład grał na gitarze w kilku skeczach oraz napisał i wykonał „ Always Look on the Bright Side of Life ” z The Life of Brian . W przeciwieństwie do Jonesa, często grał postacie kobiece w prostszy sposób, tylko nieznacznie zmieniając swój głos, w przeciwieństwie do wrzasków falsetem używanych przez innych. wieku z wyższej klasy , takie jak Rita Fairbanks („Rekonstrukcja bitwy o Pearl Harbor”) i represjonowana seksualnie protestancka żona w skeczu „ Every Sperm is Sacred ” w The Meaning życia .

Ponieważ nie pochodził z już istniejącej współpracy pisarskiej przed Pythonem, Idle napisał swoje szkice sam.

Jonesa

Chociaż wszyscy Pythonowie grali kobiety, Terry Jones jest znana przez resztę jako „najlepsza kobieta Rat-Bag w branży”. [ potrzebne źródło ] Jego portret gospodyni domowej w średnim wieku był głośniejszy, ostrzejszy i bardziej rozczochrany niż którykolwiek z pozostałych Pythonów. Przykładami tego są skecz „ Dead Bishop ”, jego rola jako matki Briana Mandy w Life of Brian , pani Linda SCUM w „Mr Neutron” i właścicielka kawiarni w „ Spam ”. Powtarzali się również powściągliwi mężczyźni z wyższej klasy, w „ Nudge, Nudge ” i skecz „It's a Man's Life” oraz niekompetentne autorytety ( Harry „Snapper” Organs ). Zagrał także kultowego nagiego organistę, który wprowadził wszystkie trzy serie. Ogólnie rzecz biorąc, ustępował innym jako wykonawca , ale sprawdził się za kulisami, gdzie ostatecznie pociągał za większość sznurków. [ potrzebne źródło ] Jones wcielił się także w handlarza tytoniem w „węgierskim szkicu tłumaczeniowym” oraz niezwykle grubego i wymiotującego wiadrem pana Kreozota w Meaning of Meaning of Życie .

Palin

Michael Palin był uważany przez innych członków trupy za tego o najszerszym zasięgu, równie biegły jako heteroseksualny mężczyzna lub szalenie przesadzony charakter. [ potrzebne źródło ] Wcielił się w wielu mieszkańców północy z klasy robotniczej, często przedstawianych w obrzydliwym świetle: skecz „ Najzabawniejszy żart na świecie ” i fragment „ Każda sperma jest święta ” w filmie Sens życia Monty Pythona . W przeciwieństwie do tego, Palin grała również ludzi o słabej woli, takich jak jej mąż w Doradca małżeński ”, nudny księgowy w skeczu „ Doradca zawodowy ” i nieszczęsny klient w „ Klinice kłótni ”. Czuł się równie dobrze jak niestrudzony kardynał Ximinez z Hiszpanii w skeczu „ Hiszpańska inkwizycja ”. wysokoenergetyczna postać, którą gra Palin, jest zgrabnym gospodarzem programu telewizyjnego, nieustannie cmokającym ustami i generalnie nadmiernie entuzjastycznym („ Szantaż ” ” szkic). W jednym ze szkiców gra rolę z nutą odrazy do samego siebie, w której wyciera tłuste dłonie w kurtkę, robi zdegustowaną minę, po czym kontynuuje. Jednym z jego najsłynniejszych dzieł [ potrzebne źródło ] było sklepikarz, który próbuje sprzedać bezużyteczne towary za pomocą bardzo słabych prób bycia przebiegłym i przebiegłym, które są niezmiennie zauważane przez klienta (często granego przez Cleese), jak w skeczach „ Martwa papuga ” i „ Sklep z serami ”. Palin jest również dobrze znany z głównej roli w " The Lumberjack Song ".

Palin często gra również obcokrajowców z ciężkim akcentem, głównie francuskich („La marche daremne”) lub niemieckich („Hitler in Minehead”), zwykle obok Cleese. W jednym z ostatnich odcinków wygłasza pełne przemówienie, najpierw po angielsku, potem po francusku, a potem po niemiecku z silnym akcentem.

Ze wszystkich Pythonów Palin grała najmniej kobiecych ról. [ potrzebne źródło ] Wśród jego portretów kobiet są królowa Wiktoria w odcinku „Michael Ellis”, Amerykanka Debbie Katzenberg w The Meaning of Life Monty Pythona , żona wiejskiego idioty w skeczu „Idiota w społeczeństwie wiejskim” i nieprawdopodobny angielski gospodyni domowa, która jest żoną Jean-Paula Sartre'a .

Produkcja

Pierwszych pięć odcinków serialu zostało wyprodukowanych przez Johna Howarda Daviesa , Davies pełnił funkcję dyrektora studia, a Ian MacNaughton pełniąc funkcję dyrektora lokalizacji. Od szóstego odcinka MacNaughton został producentem i jedynym reżyserem serialu. Inni stali członkowie zespołu to Hazel Pethig (kostiumy), Madelaine Gaffney (makijaż) i John Horton (projektant efektów wideo). Maggie Weston, która pracowała zarówno nad makijażem, jak i projektowaniem, poślubiła Gilliama w 1973 roku i pozostają razem. Serial był kręcony głównie w londyńskich studiach i pobliskich lokalizacjach, chociaż zdjęcia plenerowe na plażach i wioskach obejmowały zdjęcia w Somerset , Norwich i na wyspie Jersey .

Przedprodukcja serialu rozpoczęła się w kwietniu 1969 roku. Dokumenty BBC wykazały, że rentowność serialu była zagrożona mniej więcej w tym czasie, kiedy Cleese przypomniał BBC, że nadal ma kontrakt z Davidem Paradine Productions Davida Frosta, który chciał współproducentem spektaklu. Notatki BBC wskazywały na możliwość wstrzymania programu do 1971 roku, kiedy wygasł kontrakt Cleese z Paradine, ale ostatecznie sytuacja została rozwiązana, chociaż szczegóły tych negocjacji zaginęły.

Audycja

Audycja oryginalna

Pierwszy odcinek został wyemitowany w BBC w niedzielę, 5 października 1969 r., o godzinie 22:50. BBC musiało uspokoić niektórych swoich pracowników (którzy rozważali strajk i uważali, że program zastępuje nocną, religijną / dewocyjną program), twierdząc, że korzysta z alternatywnego programu, aby dać duchownym czas wolny w najbardziej pracowity dzień. Pierwszy odcinek nie wypadł dobrze pod względem widowni, obejmując tylko około 3% całej populacji Wielkiej Brytanii, około 1,5 miliona, w porównaniu z Dad's Army który miał 22% w czwartek tego samego tygodnia. Oprócz najniższej oglądalności programów w tym tygodniu, pierwszy odcinek miał najniższy wskaźnik uznania ze wszystkich lekkich programów rozrywkowych BBC. Podczas gdy odbiór publiczny poprawił się w trakcie pierwszej serii, niektórzy dyrektorzy BBC już poczuli niechęć do serialu, a niektóre dokumenty BBC opisują program jako „obrzydliwy i nihilistyczny” . Niektórzy w BBC byli bardziej optymistycznie nastawieni do tego, jak wypadła pierwsza seria i odpowiednio pogratulowali grupie, ale bardziej ogólna niechęć do serialu już wywarła wpływ na trupę, a Cleese ogłosił, że będzie mało prawdopodobne aby kontynuować udział po nakręceniu drugiej serii. Oddzielnie BBC musiało ponownie edytować kilka odcinków pierwszej serii, aby usunąć osobisty adres i numer telefonu Davida Frosta , które zespół umieścił w niektórych szkicach.

Druga seria, choć bardziej popularna niż pierwsza, jeszcze bardziej napięła stosunki między trupą a BBC. Dwa szkice z finału serialu „Royal Episode 13” zostały wywołane przez kierownictwo BBC podczas spotkania w grudniu 1970 roku: „The Queen Will be Watching”, w którym trupa kpi z hymnu narodowego Wielkiej Brytanii, oraz „ Szkic Undertakers ”, który przybrał komediowy obrót, jak pozbyć się ciała ukochanej osoby. Kierownictwo BBC skrytykowało producenta MacNaughtona za to, że nie powiadomił ich o treści przed emisją. Według Palina, za pośrednictwem jego opublikowanego dziennika, BBC zaczęło cenzurować program w trzeciej serii następującej po tym.

Cleese pozostał w trzeciej serii, ale potem wyszedł. Cleese stwierdził, że nie był już zainteresowany programem, wierząc, że większość materiału to powtórki wcześniejszych skeczy. Trudniej mu się też pracowało z Chapmanem, który zmagał się z alkoholizmem . Jednak pozostali Pythonowie wyprodukowali skróconą czwartą serię, z której tylko sześć odcinków zostało nakręconych przed ich decyzją o przedwczesnym zakończeniu programu, a ostatni odcinek został wyemitowany 5 grudnia 1974 roku.

Zagubione szkice

Pierwszym cięciem, które BBC wymusiło w serialu, było usunięcie numeru telefonu Davida Frosta z powtórnych emisji drugiego odcinka pierwszego sezonu, „Sex and Violence”, w skeczu „The Mouse Problem”. Pythonowie podali prawdziwy numer kontaktowy Davida Frosta podczas pierwszego wyemitowania, co spowodowało, że wielu widzów go niepokoiło.

Niektóre pierwotnie nagrane materiały zaginęły później, na przykład użycie słowa „ masturbacja ” w skeczu „Podsumuj Prousta” (które zostało wyciszone podczas pierwszej emisji, a później całkowicie wycięte) lub „Co za głupi bunt” w filmie Podróże. Szkic agenta (który przedstawiał postać [Idle], która ma wadę wymowy, która sprawia, że ​​​​wymawia „C” jako „B”), który został wycięty, zanim szkic został wyemitowany. Jednak kiedy ten szkic znalazł się na albumie Monty Python's Previous Record and the Live at the Hollywood Bowl film, linia pozostała nienaruszona. Oba szkice znalazły się w ponownym wyemitowaniu wszystkich odcinków duńskiego DR K („Odcinek 31”, wyemitowany 1 listopada 2018 r., 18:50).

Niektóre szkice zostały w całości usunięte, a później odzyskane. Jednym z takich szkiców jest „Party Political Broadcast (Choreographed)”, w którym Partii Konserwatywnej (Cleese) wygłasza partyjną transmisję polityczną przed wstaniem i tańczeniem, będąc prowadzonym przez choreografa (Idle) i dołącza do niego chór rzeczników tańczyć za nim. Kamera mija dwóch Partii Pracy ćwiczących balet i animację przedstawiającą Edwarda Heatha w tutu. Kiedyś uznana za zaginioną, nagrana w domu taśma tego szkicu, przechwycona z transmisji z Buffalo, New York PBS outlet WNED-TV pojawił się na YouTube w 2008 roku. Kolejne wysokiej jakości nagranie tego skeczu, emitowane na WTTW w Chicago, pojawiło się również na YouTube. Wersję Buffalo można postrzegać jako dodatek do nowego, ośmiopłytowego zestawu DVD Region 2/4 The Complete Monty Python's Flying Circus . [ potrzebne źródło ] Płyta DVD Region 1 filmu Before The Flying Circus , która jest zawarta w The Complete Monty Python's Flying Circus Collector's Edition Megaset i Monty Python: The Other British Invasion zawiera również wersję Buffalo jako dodatek.

Innym zaginionym szkicem jest animacja „Szatan”, następująca po kawałku „Crackpot Religion” i animacji „Cartoon Religion Ltd”, a poprzedzająca skecz „ How Not To Be Seen ”: została usunięta z oficjalnej taśmy. Na końcu odcinka można zobaczyć sześć klatek animacji, przy czym ten konkretny odcinek jest powtarzany w trybie szybkiego przewijania do przodu. Od tego czasu pojawiła się czarno-biała odbitka kliszy 16 mm (znaleziona przez prywatnego kolekcjonera filmów w USA) przedstawiająca animację w całości.

Co najmniej dwa odniesienia do raka zostały ocenzurowane, oba w drugiej serii. W szóstym odcinku („It's A Living” lub „School Prizes”), Carol Cleveland o kreskówce Gilliama nagle ma męski dubbing „ zgorzel ” nad słowem rak (chociaż to słowo zostało użyte bez edycji, gdy pojawiła się animacja w filmie A teraz coś zupełnie innego ; rekord życiowy Terry'ego Gilliama z 2006 roku używa tego dźwięku do przywrócenia ocenzurowanej linii). Kolejna wzmianka została usunięta ze szkicu „Conquistador Coffee Campaign” w jedenastym odcinku „How Not to Be Seen”, chociaż wzmianka o trądzie pozostała nienaruszona. Ta linia została również odzyskana z tej samej odbitki kliszy 16 mm, co wspomniana wyżej animacja „Szatan”.

Szkic z odcinka 7 serii 2 (z podtytułem „The Attila the Hun Show”) zawierał parodię Michaela Milesa , gospodarza teleturnieju z lat 60. (w tej roli Cleese) i został przedstawiony jako „Spot The Braincell”. Ten szkic został wkrótce potem usunięty z powtórnej transmisji jako wyraz szacunku po śmierci Milesa w lutym 1971 r. Również kontrowersyjny szkic „Undertaker” z odcinka 13 tego samego serialu został usunięty przez BBC po negatywnej odpowiedzi recenzenta. Oba te szkice zostały przywrócone na oficjalne taśmy, chociaż jedynym źródłem szkicu Undertakera była kopia odcinka w NTSC, zduplikowana przed wykonaniem cięcia.

Animacja w odcinku 9 serii 3 została wycięta po pierwszej emisji. Animacja była parodią niemieckiej reklamy, a pierwotni właściciele narzekali na użycie muzyki, więc BBC po prostu usunęła część animacji i zastąpiła muzykę piosenką z albumu Pythona. Terry Gilliam później narzekał na cięcie, myśląc, że to dlatego, że producent Ian McNaughton „po prostu nie zrozumiał, o co chodzi i to wyciął. To był duży błąd”.

Kwestie praw autorskich do muzyki spowodowały co najmniej dwa cięcia. W odcinku 209 Graham Chapman jako Pepperpot śpiewa „ The Girl from Ipanema ”, ale niektóre wersje używają „ Jeanie with the Light Brown Hair ”, która jest własnością publiczną. W szkicu konduktora autobusu w odcinku 312, krótka parodia „ Tonight ” z West Side Story została usunięta z ostatnich wydań. Pojawiły się również doniesienia o zastępowaniu różnych wykonań muzyki klasycznej w niektórych zastosowaniach, prawdopodobnie z powodu opłat licencyjnych za wykonanie.

Wydanie DVD Region 2 z serii 1–4 zostało wydane przez Sony Pictures Home Entertainment w 2007 roku. Obejmowało to pewne rzeczy, które zostały wycięte z wydań A&E w USA, w tym linię „masturbacji”, ale nie udało się przywrócić większości długo- utracone szkice i edycje. Wydanie Blu-ray serialu, w którym każdy odcinek został przywrócony do pierwotnej, nieoszlifowanej długości emisji, zostało wydane przez Network z okazji 50. rocznicy serialu w 2019 roku.

Ponownie odkryty szkic Ursuli Hitler, kiedyś uważany za niemożliwy do znalezienia, został ponownie wydany w 50. numerze w 2019 roku.

amerykańska telewizja

W czasie pierwotnej emisji Monty Pythona w Wielkiej Brytanii BBC wykorzystywała Time-Life Television do dystrybucji swoich programów w Stanach Zjednoczonych. W przypadku Monty Pythona Time-Life obawiał się, że program był „zbyt brytyjski” w swoim humorze, aby dotrzeć do amerykańskiej publiczności, i nie zdecydował się na rozpowszechnianie programu. Jednak program stał się stałym elementem Canadian Broadcasting Corporation od jesieni 1970 roku, a zatem był również widoczny na niektórych rynkach amerykańskich.

Pierwszy film Pythona, A teraz coś zupełnie innego , wybór skeczów z serialu, który ukazał się w Wielkiej Brytanii w 1971 roku iw Stanach Zjednoczonych w 1972 roku, nie był hitem w USA. Podczas swojej pierwszej trasy po Ameryce Północnej w 1973 roku, Pythonowie dwukrotnie wystąpili w amerykańskiej telewizji, najpierw w The Tonight Show , którego gospodarzem był Joey Bishop, a następnie w The Midnight Special . Grupa mówiła o tym, jak źle pierwszy występ spotkał się z publicznością; Idle opisał The Tonight Show wydajność: „Zrobiliśmy trzydzieści minut [materiał o wartości trzydziestu minut] w piętnaście minut bez żadnego śmiechu. Wybiegliśmy na zieloną trawę w Burbank, położyliśmy się i śmialiśmy przez 15 minut, ponieważ to była najzabawniejsza rzecz na świecie. Ameryko, nie wiedzieli, o czym, u licha, mówimy”.

Pomimo słabego odbioru ich występów na żywo w amerykańskiej telewizji, amerykańska menedżerka Pythonów, Nancy Lewis, sama zaczęła promować program w Stanach. W 1974 roku PBS stacja KERA w Dallas była pierwszą stacją telewizyjną w Stanach Zjednoczonych, która wyemitowała odcinki Latającego Cyrku Monty Pythona i często przypisuje się jej wprowadzenie programu do amerykańskiej publiczności. Wiele innych stacji PBS nabyło ten program i do 1975 roku był to często najpopularniejszy program w tych stacjach. A teraz coś z zupełnie innej beczki został ponownie wydany w amerykańskich kinach w 1974 roku i miał wtedy znacznie lepszą kasę. To również przygotowałoby grunt pod następny film Pythonów, Monty Python i Święty Graal , który miał premierę niemal jednocześnie w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych w kwietniu 1975 roku, aby również dobrze spisał się w amerykańskich kinach. Popularność Latającego Cyrku Monty Pythona pomogła otworzyć drzwi innym brytyjskim serialom telewizyjnym, które przedostały się do Stanów Zjednoczonych za pośrednictwem PBS i jej stacji członkowskich. Jednym ze znanych amerykańskich fanów Monty Pythona był piosenkarz Elvis Presley . Billy Smith, kuzyn Presleya, zauważył, że w ciągu ostatnich kilku miesięcy życia Elvisa w 1977 roku, kiedy Elvis był uzależniony od leków na receptę i ograniczał się głównie do sypialni w swojej rezydencji Graceland, Elvis siedział w swoim pokoju i rozmawiał ze Smithem godzinami o różne tematy, w tym między innymi ulubione skecze Presleya Monty Pythona .

Wraz ze wzrostem popularności w Ameryce, sieć ABC nabyła prawa do pokazywania wybranych odcinków Latającego Cyrku Monty Pythona w swoim pokazie Wide World of Entertainment w połowie 1975 roku. Jednak ABC ponownie zredagowała odcinki, tracąc w ten sposób ciągłość i płynność zamierzoną w oryginały. Kiedy ABC odmówiło zaprzestania traktowania serialu w ten sposób, Pythonowie pozwali ich do sądu. Początkowo sąd orzekł, że ich prawa artystyczne rzeczywiście zostały naruszone, ale odmówił wstrzymania transmisji ABC. Jednak po odwołaniu zespół przejął kontrolę nad wszystkimi kolejnymi emisjami swoich programów w USA. Sprawa doprowadziła również do zdobycia przez nich taśm-matek serialu od BBC, po wygaśnięciu ich pierwotnych kontraktów pod koniec 1980 roku.

Program był również emitowany w MTV w 1988 roku. Monty Python był częścią dwugodzinnego bloku komediowego w niedzielne wieczory, który obejmował także inny serial BBC, The Young Ones .

W kwietniu 2006 roku Latający Cyrk Monty Pythona powrócił do amerykańskiej telewizji niekablowej bezpośrednio przez PBS. W związku z tym PBS zamówiła Monty Python's Personal Best , sześcioodcinkowy serial zawierający ulubione skecze każdego Pythona oraz hołd dla Chapmana, który zmarł w 1989 roku. BBC America emituje serial sporadycznie od połowy 2000 roku, w wydłużonym 40-minutowym przedziale czasowym w celu uwzględnienia reklam. IFC nabył prawa do programu w 2009 roku, choć nie na wyłączność, ponieważ BBC America nadal nadaje sporadyczne odcinki programu. IFC zaprezentowało także sześcioczęściowy film dokumentalny Monty Python: Prawie prawda (The Lawyers Cut) , wyprodukowany przez syna Terry'ego Jonesa, Billa.

Kolejne projekty

Główne artykuły: Monty Python § Życie poza Latającym Cyrkiem i Lista projektów Monty Pythona

Pokazy na żywo z oryginalną obsadą

Członkowie Monty Python rozpoczęli serię przedstawień scenicznych w trakcie i po serialu telewizyjnym. Składały się one głównie ze szkiców z serii, choć ożywiły także materiał, który ją poprzedzał. Jednym z takich szkiców był szkic Four Yorkshiremen , napisany przez Cleese'a i Chapmana wraz z Martym Feldmanem i Timem Brooke-Taylorem i pierwotnie wykonany dla At Last the 1948 Show ; szkic stał się następnie częścią żywego repertuaru Pythona. Pokazy obejmowały również utwory współpracownika Neila Innesa .

Nagrania czterech z tych przedstawień scenicznych ukazały się później jako osobne utwory:

  1. Monty Python Live at Drury Lane (aka Monty Python Live at the Theatre Royal, Drury Lane), wydany w Wielkiej Brytanii w 1974 roku jako ich piąty album płytowy
  2. Monty Python Live at City Center , wystąpił w Nowym Jorku i wydany jako płyta w 1976 roku w USA
  3. Monty Python na żywo w Hollywood Bowl , nagrany w Los Angeles w 1980 roku i wydany jako film w 1982 roku
  4. Monty Python Live (głównie): One Down, Five to Go , spotkanie zespołu / pożegnalny pokaz, odbył się na 10 koncertach w The O2 Arena w Londynie w lipcu 2014 r. Ostatni występ 20 lipca był transmitowany na żywo do kin na całym świecie. Ponownie zredagowana wersja została później wydana na Blu-ray, DVD i podwójnej płycie Compact Disc; wersja CD jest dostępna wyłącznie w wersji deluxe wydania, która zawiera wszystkie 3 formaty na czterech dyskach umieszczonych w 60-stronicowej książce w twardej oprawie.

Graham Chapman i Michael Palin występowali także na scenie na festiwalu w Knebworth w 1975 roku z zespołem Pink Floyd .

Adaptacja francuska

W 2005 roku grupa aktorów pod przewodnictwem Rémy'ego Renoux przetłumaczyła i „dostosowała” sceniczną wersję Latającego Cyrku Monty Pythona na język francuski. Zwykle oryginalni aktorzy bardzo dokładnie bronili swojego materiału, ale biorąc pod uwagę w tym przypadku „adaptację”, a także tłumaczenie na język francuski (z napisami), grupa wsparła tę produkcję. Zaadaptowany materiał w dużej mierze był zgodny z oryginalnym tekstem, odbiegając przede wszystkim od zakończenia szkicu, co sami członkowie Pythona zmieniali wiele razy w trakcie swoich występów scenicznych. Różnice językowe występują również w tekstach kilku piosenek. Na przykład, " Usiądź mi na twarzy ” (co po francusku brzmiałoby „Asseyez-vous sur mon visage”) zmienia się w „sperm w moich ustach”.

Przyjęcie

Wstępne recenzje

Po emisji pierwszego odcinka brytyjskie gazety wydrukowały krótkie recenzje nowego programu. Recenzenci mieli mieszane opinie. Jeden napisał, że program był „absurdalny i niepoważny” i że „nie oferował niczego nowego ani ekscytującego”. Inny opisał program jako „przyjemnie gooński”, mówiąc, że nie cały materiał był „błyskotliwy”, ale „było wystarczająco dużo miejsca na 30 minut, by wywołać kilka śmiechu”. Felietonista Reading Evening Post był bardziej entuzjastyczny, nazywając program „bardzo potrzebną komedią” i zauważając, że „Prawdziwy śmiech pochodził dla mnie z szalonej pracy z rysunkami i fotomontażem”.

W miarę kontynuacji serii recenzje stały się bardziej pozytywne. Po trzecim odcinku publicysta telewizyjny Guardiana opisał program jako „niewątpliwie najważniejszy punkt weekendu wielu widzów”, mówiąc, że humor był „raczej zwariowany niż satyryczny”. Tydzień później recenzent Observer dał serii „mocną rekomendację”, mówiąc: „Materiał, pomimo tendencji do przedłużania dobrego pomysłu poza jego naturalną długość, jest na wysokim poziomie, ale to, co podnosi serial z honorowej koleiny jest jego niezwykłe wykorzystanie animowanych kreskówek”. Jednak ta pozytywna opinia nie była bynajmniej jednomyślna. Recenzent Evening Standard skarżył się, że „w zeszłym tygodniu prawie na zawsze zmiażdżyło to mój entuzjazm i lojalność, transmitując szereg ponurych skeczy, które były niewiele więcej niż szerokim, oczywistym slapstickiem”.

Nagrody i wyróżnienia

Rok Nagroda Kategoria nominowany (e) Wynik
1970 Nagroda telewizyjna BAFTA Specjalna nagroda
Latający Cyrk Monty Pythona Za produkcję, scenariusz i występy. 		Wygrał

Terry Gilliam Za grafikę. 		Wygrał
Najlepsza lekka rozrywka
Johna Howarda Daviesa Iana MacNaughtona 		Mianowany
Najlepsza osobowość rozrywkowa Johna Cleese'a Mianowany
Najlepszy scenariusz Zespół pisarski Mianowany
1971 Najlepszy występ w lekkiej rozrywce Johna Cleese'a Mianowany
Najlepsza lekka produkcja rozrywkowa Iana MacNaughtona Mianowany
1973 Najlepszy występ w lekkiej rozrywce Monty Pythona Mianowany
Najlepszy lekki program rozrywkowy Iana MacNaughtona Wygrał
1975 Najlepszy lekki program rozrywkowy Iana MacNaughtona Mianowany
2008 Nagrody Stowarzyszenia Filmów i Telewizji Online Galeria sław telewizji OFTA Latający cyrk Monty Pythona Wygrał

Nagrany w 1998 roku jako Monty Python Live at Aspen , grupa otrzymała nagrodę American Film Institute Star Award.

Latający Cyrk Monty Pythona zajął piąte miejsce na liście BFI TV 100 sporządzonej przez Brytyjski Instytut Filmowy w 2000 roku, na którą głosowali profesjonaliści z branży.

Na liście 50 największych brytyjskich szkiców opublikowanej przez Channel 4 w 2005 roku znalazło się na niej pięć skeczy Monty Pythona:

W latach 2004 i 2007 Latający Cyrk Monty Pythona zajął 5. i 6. miejsce na liście najlepszych kultowych programów wszechczasów przewodnika telewizyjnego.

Time umieścił program na liście „100 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów” w 2007 roku.

W 2013 roku program zajął 58. miejsce na liście 60 najlepszych seriali wszechczasów w przewodniku telewizyjnym.

Dziedzictwo

Główny artykuł: Monty Python § Wpływ i dziedzictwo kulturowe

Douglas Adams , twórca Autostopem przez Galaktykę i współautor skeczu „ Znęcanie się nad pacjentami ”, powiedział kiedyś: „Uwielbiałem Latający Cyrk Monty Pythona. Przez lata chciałem być Johnem Cleese, byłem bardzo rozczarowany, gdy dowiedziałem się, że praca została podjęta”.

Lorne Michaels uważa, że ​​​​program miał duży wpływ na jego skecze Saturday Night Live . Cleese i Palin odtworzyli skecz Dead Parrot w SNL w 1997 roku.

Program wywarł duży wpływ na duński kultowy skecz Casper & Mandrilaftalen (1999), a Cleese zagrał w jego 50. odcinku.

W informatyce termin spam i nazwa języka programowania Python wywodzą się z serii.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

  •   Landy, Marcia (2005). Latający Cyrk Monty Pythona . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanowego Wayne'a. ISBN 0-8143-3103-3 .
  •   Larsen, Darl (2008). Latający cyrk Monty Pythona: całkowicie kompletny, całkowicie nieilustrowany, absolutnie nieautoryzowany przewodnik po prawdopodobnie wszystkich odniesieniach od Arthura „Dwóch szop” Jacksona do Zambesiego . Prasa stracha na wróble. ISBN 9780810861312 .
  •     Larsen, Darl. Latający cyrk Monty Pythona: całkowicie kompletny, całkowicie nieilustrowany, absolutnie nieautoryzowany przewodnik po prawdopodobnie wszystkich odniesieniach od Arthura „Dwóch szop” Jacksona do Zambesiego , tomy 1 i 2. Scarecrow Press, 2013. ISBN 9781589797123 (tom 1) i ISBN 9781589798076 (tom 2)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Flying_Circus&oldid=1142332050 ”