Saint-Leu-Saint-Gilles de Paris

Église Saint-Leu-Saint-Gilles de Paris
Église Saint-Leu-Saint-Gilles, Paris 26 May 2012.jpg
Lokalizacja 1. dzielnica Paryża
Kraj Francja
Określenie rzymskokatolicki
Historia
Trzymane relikwie Święta Heleno
Architektura
Oznaczenie dziedzictwa Pomnik historyczny (1915)
Typ architektoniczny kościół
Styl gotyk
Przełomowe 1235
Zakończony 1780

Église Saint-Leu-Saint-Gilles de Paris to rzymskokatolicki kościół parafialny w 1. dzielnicy Paryża . Od 1819 r. przechowuje relikwie cesarzowej Świętej Heleny , matki Konstantyna , dla której pozostaje miejscem kultu w kościołach rzymskokatolickich i prawosławnych . W 1915 r. francuskie Ministerstwo Kultury wpisało go na listę zabytków o wartości historycznej.

Historia

Kościół na mapie autorstwa Oliviera Truscheta i Germaina Hoyaux (1551-52)

W XII wieku mała kaplica poświęcona św. Idziemu , pustelnikowi lub mnichowi z Doliny Rodanu w VI wieku, zajmowała to miejsce, w obrębie klasztoru Saint-Maggiore, w pobliżu drogi królewskiej, która prowadziła z Paryża do Bazylika Saint-Denis . W 1235 roku rozpoczęto budowę nowego, niezależnego od klasztoru kościoła, pod wezwaniem św. Idziego, a później także św. Lupusa z Troyes, czyli św .

Wraz ze wzrostem liczby ludności w okolicy kościół został odbudowany w 1319 roku i przeszedł kilka poważnych renowacji i modyfikacji, zwłaszcza w 1611, 1727 i 1780 roku, kiedy dobudowano podziemną kaplicę. Został zamknięty i poważnie uszkodzony podczas Rewolucji Francuskiej , kiedy został przekształcony w magazyn żywności. Został zwrócony kościołowi w 1802 roku za panowania Napoleona Bonaparte.

Boulevard de Sébastopol został zbudowany za kościołem przez ówczesnego prezydenta i przyszłego cesarza Napoleona III , co spowodowało wyburzenie trzech kaplic i absydy. Remont przeprowadzili architekci Étienne-Hippolyte Godde i Victor Baltard . Kościół został zamknięty i ponownie uszkodzony podczas Komuny Paryskiej w 1871 roku, ale został odrestaurowany.

Rycerze Grobu Świętego i relikwiarz św. Heleny

W 1780 r. w kościele swoją siedzibę mieli Rycerze Zakonu Grobu Świętego , zakon, który powstał w 1099 r. podczas wypraw krzyżowych w celu ochrony miejsc wczesnochrześcijańskich w Ziemi Świętej. Szczególnie czcili św. Helenę , następczyni cesarza Konstantyna i ważną postać we wczesnej historii chrześcijaństwa. W 1819 r. Krzyżacy przenieśli do kościoła relikwie św. Heleny z opactwa Saint-Pierre d'Hautvillers . W 1875 r. relikwiarz św. Lupus z Sens otwarto w celu przeprowadzenia analizy anatomicznej szczątków św. Heleny . Arcybiskup Paryża, arcybiskup Ryszard, opierając się na ustaleniach lekarskich, ogłosił, że „relikwiarz zawiera prawie cały tors św. w relikwiarzu Église Saint-Leu-Saint-Gilles odpowiada opisom znanym Bollandistom w XVIII wieku”. Relikwiarz został następnie umieszczony na otwartej wystawie nad i za ołtarzem głównym , u stóp wielkiego krucyfiksu . , zawieszony między dwoma filarami absydy .

Rycerze Grobu Świętego przenieśli swoją siedzibę z kościoła w 1830 r., ale 16 października 1928 r. kardynał Dubois, arcybiskup Paryża, zorganizował w kościele uroczystość „Reintegracji Rycerzy Grobu Świętego”. Budynek stał się następnie kapitularzem tego zakonu. Zakon podjął nową misję pomocy wspólnocie chrześcijańskiej w Ziemi Świętej.

17 marca 2000 r. relikwie św. Heleny zostały przeniesione do krypty rycerskiej zakonu, dzięki czemu stały się łatwiej dostępne do kultu. Pierwsza prawosławna została odprawiona przed relikwiami św. Heleny 22 lutego 2003 r.

Obecnie kościołem zarządza Zakon Trynitarzy . Zwraca szczególną uwagę na bezdomnych z jego dzielnicy, Les Halles .

Zewnętrzny

  • Towers, facade and portal

    Wieże, fasada i portal

  • Apse of church viewed from Avenue Sevastopol

    Apsyda kościoła widziana z Alei Sewastopol

  • West Portal on Rue Saint-Denis

    Zachodni Portal na Rue Saint-Denis

  • Portal with sculpture

    Portal z rzeźbą

Fasada na Rue Saint-Denis wyróżnia się dwiema wysokimi wieżami, ale reszta z zewnątrz jest trudna do zobaczenia ze względu na wąskie uliczki. Nawy zewnętrzne korpusu i chóru zostały dobudowane później i prawdopodobnie zastąpiły wcześniejsze zewnętrzne przypory. W XIX wieku znacznie skrócono apsydę kościoła i usunięto trzy kaplice, aby zrobić miejsce dla nowego bulwaru wybudowanego przez Napoleona III .

Wnętrze

  • The nave looking toward the choir

    Nawa skierowana w stronę chóru

  • The pulpit in the Nave

    Ambona w Nawie

  • The choiir and altar

    Chór i ołtarz

  • The nave and the great organ

    Nawa i wielkie organy

Kościół zbudowany jest w stylu gotyckim z XIV wieku. Był to okres trudności ekonomicznych, konfliktów politycznych i wybuchu czarnej śmierci , czyli zarazy w Paryżu. W konsekwencji wnętrze kościoła było bardziej surowe niż wcześniejsze czy późniejsze gotyckie kościoły Paryża. W pojedynczej nawie kościoła znajdują się liczne witraże. Jest otoczony nawami bocznymi , ale kościół nie ma transeptu . pl Kościół pierwotnie nie posiadał bocznych naw i kaplic, które zostały dodane w XVI wieku. Najprawdopodobniej posiadał zewnętrzne przypory umieszczone w miejscu dzisiejszych naw bocznych. Czteroczęściowe gotyckie sklepienia krzyżowo-żebrowe nad nawą przenoszą ciężar dachu w dół i na zewnątrz na rzędy kolumn, które tworzą ostrołukowe arkady.

Obecny chór, miejsce kultu duchowieństwa, został zbudowany w 1611 roku po zbudowaniu dużej krypty pod kościołem. Chór w stylu renesansowym, przeplatany sklepieniami krzyżowo-żebrowymi i innymi elementami gotyckimi.

Kaplice i Krypta

  • Statue of Saint Anne and the Virgin, by Jean Bullant (1515-1578)

    Posąg św. Anny i Dziewicy autorstwa Jeana Bullanta (1515-1578)

  • Gate of Chapel the Knights of the Holy Sepulchre, with Maltese crosses,the symbol of the Templars

    Brama kaplicy Rycerzy Grobu Świętego, z krzyżami maltańskimi, symbol templariuszy

  • Interior of the Chapel of the Knights of the Holy Sepulchre

    Wnętrze Kaplicy Rycerzy Grobu Świętego

  • Reliquary of Saint Helena

    Relikwiarz Świętej Heleny

Pierwsza kaplica w dolnej nawie po lewej stronie pochodzi z XVI wieku i pierwotnie służyła do chrztów. Został on później przekazany do wyłącznego użytku Zakonu Rycerzy Grobu Świętego na ich ceremonie i spotkania. Wystawiony jest tu pozłacany relikwiarz w formie kościoła, w którym znajdują się relikwie św. Heleny. Kaplica ma bardzo imponującą żeliwną bramę ozdobioną emblematami krzyża maltańskiego, symbolu Zakonu. Wnętrze jest urządzone jak salon, z malowidłami ściennymi namalowanymi przez XIX-wiecznego artystę Jeana-Louisa Bezarda (1799-1881) przedstawiającymi „Chrzest Chrystusa” i „Grzech pierworodny”. Były to ostatnie prace namalowane przez Bezarda, na którego obrazy duży wpływ miały obrazy Rafał .

W drugiej kaplicy znajduje się XVI-wieczna rzeźba Jeana Bullanta (1550-1578), który był bardziej znany jako architekt niż rzeźbiarz; do jego słynnych budowli należał Château de Chenonceau w Dolinie Loary , przerzucony mostem nad rzeką Cher. Posąg przedstawia świętą Annę i wychowanie Najświętszej Maryi Panny; Maryja to uśmiechnięte dziecko trzymające jabłko, podczas gdy święta Anna o surowej twarzy trzyma książkę.

Krypta została zbudowana pod chórem w 1780 roku przez architekta Charlesa de Wailly'ego . Został stworzony dla Rycerzy Grobu Świętego, szczególnie w celu eksponowania relikwii św. Heleny, matki cesarza Konstantyna, przywiezionych do Francji przez Rycerzy Grobu Świętego. Część relikwii jest tu przechowywana, część znajduje się w relikwiarzu kaplicy bożogrobców na parterze.

W deptaku kościoła, obok zakrystii, znajduje się niezwykły skarb sztuki; retabulum z trzema płaskorzeźbami wykonanymi z alabastru , przedstawiającymi sceny z życia Chrystusa. Powstały w Nottingham w Anglii i pochodzą z XV wieku. Ilustrują „Ostatnią wieczerzę”, „Pocałunek Judasza”, „Biczowanie Chrystusa”. Wykonane są w małym formacie, przeznaczonym do eksponowania w prywatnych oratoriach oraz na ołtarzach i nastawach kościołów. Zgodnie z tradycją rzeźby te pierwotnie znajdowały się na Cmentarzu Świętych Młodzianków w Paryżu, do końca XVIII wieku największy cmentarz w Paryżu.

Witraż

  • Window of the Apostles

    Okno Apostołów

  • Detail of the Apostles window- St. Andrew (top) and Saint Simon

    Fragment okna Apostołów - św. Andrzeja (u góry) i św. Szymona

  • Sacred Heart Window

    Okno Najświętszego Serca

  • Detail of the Sacred Heart window by Henri Chaban

    Fragment okna Najświętszego Serca autorstwa Henri Chabana

  • "The Creation" window

    Okno „Stworzenie”.

  • "Adam and Eve in the "Creation" window

    „Adam i Ewa w oknie „Stworzenie”.

  • "The Tree of Jesse" window

    Okno „Drzewo Jessego”.

  • Detail of the "Tree of Jesse" window: A King of the Old Testament

    Fragment okna „Drzewo Jessego”: Król Starego Testamentu

  • "Window of the Archangel Michael" - Angels sounding trumpets

    „Okno Michała Archanioła” – Anioły grające w trąby

  • Saint Genevieve praying for the defenders of Paris against the Huns

    Święta Genowefa modląca się za obrońców Paryża przed Hunami

Witraże pochodzą z XIX wieku, między około 1861 a 1869 rokiem. Wykonali je Eugène-Stanislas Oudinot (1827–1889), Prosper Lafaye i Paul Nicod. Okna zostały zniszczone podczas Komuny Paryskiej , ale zostały odrestaurowane przez Henri Chabina w latach 1875-1881.

Rzeźba alabastrowa

  • Saint Leu Saint Gilles carved Alabaster retable.jpg

W deptaku kościoła znajduje się niezwykły skarb sztuki; retabulum z trzema płaskorzeźbami wykonanymi z alabastru , przedstawiającymi sceny z życia Chrystusa. Powstały w Nottingham w Anglii i pochodzą z XV wieku. Ilustrują „Ostatnią wieczerzę”, „Pocałunek Judasza”, „Biczowanie Chrystusa”. Wykonane są w małym formacie, przeznaczonym do eksponowania w prywatnych oratoriach oraz na ołtarzach i nastawach kościołów. Zgodnie z tradycją rzeźby te pierwotnie znajdowały się na Cmentarzu Świętych Młodzianków w Paryżu, do końca XVIII wieku największy cmentarz w Paryżu.

Organ

  • The main organ, on the tribune over the entrance

    Organy główne, na trybunie nad wejściem

  • Choir Organ, behind the altar.

    Chór Organowy, za ołtarzem.

Główne organy kościoła powstały na krótko przed 1603 rokiem. Zostały powiększone w latach 1637-1659 przez Guya Jolly'ego, nadając mu trzy klawiatury i zestaw pedałów, łącznie na 27 przystanków. Czwarta klawiatura i pedały zostały dodane w 1671 roku.

Większa część obecnych organów została zbudowana przez François-Henri Clicquot w latach 1786-1783, zwiększając liczbę głosów do dwudziestu ośmiu. Został ponownie zmodyfikowany przez Louisa Sureta w 1855 roku; zachował większość organów Clicquot, dając mu pięć klawiatur, jedną nową i dodatkowe trzy do pięciu przystanków. Kolejne prace wykonał w 1911 i 1912 Mutin

Obecny instrument ma trzy klawiatury i zestaw pedałów, w sumie dwadzieścia pięć przystanków. Jako obiekt o znaczeniu historycznym został objęty ochroną w 1915 r., a w 1983 r. przeszedł dalszą renowację

Mniejsze organy znajdują się w chórze, za ołtarzem.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

  • [1] Strona internetowa kościoła (w języku francuskim)
  • [2] Opis chronionych obiektów w kościele z francuskiego Ministerstwa Kultury

Bibliografia (w języku francuskim)

  •   Dumoulin, Aline; Ardisson, Aleksandra; Maingard, Hieronim; Antonello, Murielle; Églises de Paris (2017), Éditions Massin, Issy-Les-Moulineaux, ISBN 978-2-7072-0683-1 (w języku francuskim)

Współrzędne :

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Leu-Saint-Gilles_de_Paris&oldid=1141741272 ”