Sen na jawie

Ilustracja do wersji wiersza z 1830 r. autorstwa WEF Brittena ( ok. 1901 )
„Kwitnąca druhna, strona złapała ją za rękę” - zilustrowane przez George'a T. Andrew (Nowy Jork, ok. 1885 )

Sen na jawie ” to wiersz napisany przez Alfreda Tennysona , który został opublikowany w 1842 r. Była to rozszerzona wersja jego wiersza „ Śpiąca królewna ” z 1830 r. Został dodatkowo zmieniony w 1848 roku na potrzeby dramatycznego przedstawienia na prywatnym spotkaniu z Tennysonem w roli księcia. „Sen na jawie” omawia naturę snu i śnienia, zwłaszcza w odniesieniu do osób, które chciałyby uciec od rzeczywistości. Wiersz porównuje również akt poezji ze snem i twierdzi, że oba są tym samym.

Tło

Tennyson pierwotnie opublikował „Śpiącą królewnę” w swoim zbiorze wierszy z 1830 roku. W 1833 roku zmarł bliski przyjaciel Tennysona, Arthur Hallam . Śmierć bardzo wpłynęła zarówno na Tennysona, jak i jego siostrę Emily, i trzymał się z dala od społeczeństwa, gdy radził sobie z bólem. W połowie lata 1834 r. powoli ponownie zaczęli wspólnie uczestniczyć w imprezach towarzyskich. Pewnego razu Tennyson, Emily i ich siostra Mary zostali zaproszeni do odwiedzenia przyjaciół w Dorking , a następnie udali się dalej, aby zobaczyć rodzinę Hallam. Jednak Tennyson wyruszył na własną rękę i spędził samotnie czas w Leith Hill , Dorking. W tym czasie pracował nad „Śpiącą królewną” oraz wczesnymi wersjami „ Sir Galahada” i „Kosa” .

Wiersz został później rozszerzony do wiersza The Day-Dream , który został opublikowany w 1842 roku. Wiersz został zmieniony w 1848 roku na potrzeby dramatycznego przedstawienia na prywatnym spotkaniu. W tej wersji Tennyson grał rolę Księcia, który miał obudzić śpiącą kobietę.

Wiersz

Wiersz zaczyna się od porównania aktu śnienia z aktem komponowania poezji:

Letni chips z błyszczącym drewnem.
I ja też marzyłem, aż w końcu
w mojej wyobraźni, rozmyślając ciepło,
Odbicie legendarnej przeszłości,
I luźno osiadł w formie. („Prolog” II, wiersze 1-5)

Wiersz odwraca czas i deklaruje, że żyjący, współcześni artyści są starożytni, a ci, którzy umarli wcześniej, są młodzi:

A wszystko inne pokażą lata,
Poeci - formy silniejszych godzin,
Rozległe republiki, które mogą się rozrosnąć,
Federacje i mocarstwa;
Rodzące się siły tytaniczne
W różnych porach roku, w różnych klimatach;
Bo jesteśmy Pradawnymi ziemi
i o poranku czasów („L'envoi” I 13–20)

Motywy

Wiersz porównuje akt poezji ze snem i mówi, że oba są tym samym. Sen jest w stanie pobudzić pamięć śpiącej kobiety. Wcześniejsze prace Tennysona omawiają podróże przez pamięć, w tym „Rozsądek i sumienie”, „Syren”, „Syrenka” i „Wspomnienia z tysiąca i jednej nocy”. Spośród wszystkich wierszy Tennysona Sen na jawie jest jednym z nielicznych, w których brakuje ironii. Wiersz opiera się na podobnym temacie, jak „The Lotos-Eaters” Tennysona, ponieważ mówi o stanie żywej śmierci. Jednak Sen na jawie podkreśla przyjemność płynącą z możliwości powrotu do stanu snu i oderwania się od rzeczywistości. Jednak wiersz jest podobny do innych wierszy Tennysona, ponieważ opiera się na ramie opowieści w sposób podobny do „Lady Godive”, Morte D'Arthur i The Princess . Postać Flora jest podobna do wielu kobiet Tennysona, które opierają się swojemu losowi, pragnąc śmierci, w tym idylliczne panie Rose z Córki ogrodnika , Ida z Księżniczki i Mariana z Mariany .

W stosunku do wierszy Tennysona Sen na jawie nadąża za nurtem antydydaktycznym i posuwa się nawet do stworzenia morału o niemożności stworzenia morału. Z każdego możliwego znaczenia moralnego kładzie się nacisk na dobroczynność i porządek. Fragmenty Sen na jawie są w szczególności związane z wierszami. „L'Envoi” jest podobny do tematów i idei „The Lotos-Eaters”. Sekcja „Odrodzenie” jest podobna do Księżniczki lub „Dom, w którym przynieśli śmierć wojownika”, w dyskusji na temat odrodzenia i powrotu do życia. Turnbull 1978 W odniesieniu do innych prac możliwe, że historia śpiącej kobiety jest taka sama, jak Richard Wagner w Zygfrydzie . Temat jest również podobny do Endymion Johna Keatsa .

krytyczna odpowiedź

Krytyk literacki Arthur Turnbull twierdzi: „To jedno z najbardziej artystycznie wykonanych dzieł Tennysona; zawsze lubił senną stronę rzeczy, w których muzyka jest głosem makowych marzeń o fantazji”.

Notatki

  • Buckley, Hieronim. Temperament wiktoriański . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1951.
  • Collinsa, Johna Churtona. Wczesne wiersze Alfreda, Lorda Tennysona . Londyn: Methuen & Co., 1900.
  • Hill, Robercie. Poezja Tennysona . Nowy Jork: Norton, 1971.
  • Hughes, Linda. Szkło o wielu twarzach . Ateny, Ohio: Ohio University Press, 1988.
  • Jordania, Elaine. Alfreda Tennysona . Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
  • Józef, Gerhard. Tennyson i tekst . Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
  • Kincaid, James. Główne wiersze Tennysona . New Haven: Yale University Press, 1975.
  • Shaw, W. David. Styl Tennysona . Itaka: Cornell University Press, 1976.
  • Thorn, Michał. Tennysona . Nowy Jork: St.Martin's Press, 1992.
  • Turnbul, Artur. Życie i pisma Alfreda Lorda Tennysona . Norwood: Norwood, 1978.

Linki zewnętrzne