Serbowie na Węgrzech

Serbowie Węgier Magyarországi

szerbek Срби у Мађарској Srbi u Mađarskoj

Flaga mniejszości serbskiej na Węgrzech
Całkowita liczba ludności
7210 (2011)
Regiony o znacznej liczbie ludności
Budapeszt , Szentendre , Lórév (Lovra)
Powiat Peszt	1376
Okręg Csongrád	1292
powiat barański	606
Okręg Békés	412
Religia
Przeważnie serbski Kościół prawosławny
Pokrewne grupy etniczne
Serbowie

Serbowie na Węgrzech ( węgierski : Magyarországi szerbek , serbski : Срби у Мађарској / Srbi u Mađarskoj ) są uznawani za mniejszość etniczną liczącą 7210 osób, czyli 0,1% całej populacji (spis powszechny z 2011 r.). Liczba Serbów na Węgrzech drastycznie spadła; w XVI, XVII i XVIII wieku duże społeczności serbskie istniały na całych Węgrzech, zwłaszcza w Budzie (zachodni Budapeszt ), Baja , Szentendre i Szeged . Społeczność serbska na terenach dzisiejszych Węgier wywodzi się z migracji z terytorium średniowiecznych państw serbskich w trakcie i po podboju tych państw przez Turków. Matthias Corvinus i jego następcy witali Serbów z drugiej strony Dunaju, dając wygnanym dowódcom wojskowym lenna do rządzenia i obrony przed Turkami. Po rozpadzie monarchii austro-węgierskiej w 1918 r. I po określeniu nowych granic przez traktat z Trianon w 1920 r. Tylko niewielka część etnicznych Serbów pozostała w granicach Węgier po Trianon .

Historia

Obecność Serbów na terenach dzisiejszych Węgier datuje się na okres średniowiecza . Matką węgierskiego króla Gézy II (1141-1162) była Helena Serbska , córka Uroša I , władcy Wielkiego Księstwa Serbii . Za panowania Gézy II jej brat Beloš Vukanović był palatynem Królestwa Węgier . Kiedy Madziarowie przybyli do Kotliny Panońskiej pod Arpadem w 896 roku, spotkali się tam z dobrze już ugruntowaną ludnością słowiańską. Ta ludność słowiańska została jednak szybko zasymilowana lub w inny sposób wytępiona. Serbowie, którzy później wyemigrowali do Kotliny Panońskiej z Bałkanów, byli potomkami tych Słowian, którzy w VII wieku migrowali z Kotliny Panońskiej na południe na Półwysep Bałkański.

Od XIV wieku, uciekając przed zagrożeniem osmańskim , duża liczba Serbów migrowała do Królestwa Węgier, gdzie wielu z nich służyło jako żołnierze. Po bitwie pod Mohaczem w 1526 r. znaczna część terytorium dzisiejszych Węgier znalazła się pod administracją osmańską. W czasach administracji osmańskiej miasta na terenach dzisiejszych Węgier zaczęły podupadać, a dawna ludność węgierska i niemiecka je opuściła. W tym czasie, zwłaszcza w XVII wieku, wielu Serbów i innych migrantów południowosłowiańskich osiedliło się na terytorium dzisiejszych Węgier. Ciekawe, że większość żołnierzy osmańskich na terenach dzisiejszych Węgier była Słowianie południowi (głównie Serbowie i bośniaccy muzułmanie).

Pogranicznik z Pomorišje , pierwsza połowa XVIII wieku.

Po przejściu terytorium dzisiejszych Węgier pod administrację Habsburgów , w 1690 r., w wyniku wojny habsbursko-osmańskiej, na te tereny napłynęła nowa fala serbskich uchodźców. W pierwszej połowie XVIII wieku Serbowie i Słowianie Południowi stanowili większość etniczną w kilku miastach na terytorium dzisiejszych Węgier, w tym w Budzie , Szentendre , Baja , Peczu , Szeged itp. Po wyniszczających wojnach osmańskich miasta te miały bardzo niska populacja.

W 1698 r. ponad połowę ludności Peczu stanowili Słowianie Południowi (w tym Serbowie). W 1715 r. Buda liczyła 1539 domów, w tym 769 południowosłowiańskich (głównie serbskich), 701 niemieckich i 68 węgierskich. W 1715 r. Baja liczyła 237 domów, w tym 216 południowosłowiańskich (Serbów i Buniewaków ), 16 węgierskich i 5 niemieckich. W 1720 r. 88% ludności Szentendre stanowili Słowianie Południowi (głównie Serbowie). W 1720 r. Szeged liczył 193 domy, z czego 99 stanowili Serbowie.

Serbskie Muzeum Prawosławne i Kościół w Szentendre

W XVIII i XIX wieku węgiersko-serbska granica etniczna przesunęła się na południe i utrwaliła na terytorium dzisiejszej Wojwodiny . Po rozpadzie monarchii austro-węgierskiej w 1918 r. armia serbska i południowosłowiańska administracja ludowa z Nowego Sadu kontrolowały nie tylko dzisiejszą Wojwodinę, ale także południowe części dzisiejszych Węgier.

Traktat z Trianon z 1920 roku wyznaczył granicę między Węgrami a Królestwem Serbów, Chorwatów i Słoweńców i przydzielił Węgrom większość Baranyi i północną część Bácska (okolice miasta Baja ). W odpowiedzi na to w 1921 r. Utworzono na tym terenie krótkotrwałą Serbsko-Węgierską Republikę Baranya-Baja. Prezydentem republiki został Serb Petar Dobrović .

Po ewakuacji armii serbsko-chorwacko-słoweńskiej z terytorium Republiki Baranya-Baja oba kraje podpisały traktat o obywatelstwie. Na mocy tego traktatu członkowie mniejszości serbskiej na Węgrzech uzyskali prawo wyboru obywatelstwa Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców. Około dwie trzecie Serbów (zwanych optantami ) opuściło Węgry w następnej dekadzie. Prawie cała serbska populacja Sárok , Deszk , Újszentiván , Szőreg , Majs i Dunaszekcső została optantami.

W 1910 roku na terenie dzisiejszych Węgier 26 248 osób mówiło po serbsku . W 1920 roku liczba osób mówiących po serbsku wynosiła 17132, w 1930 7031, w 1941 5442, w 1970 11177, w 1980 3426, w 1990 2953, 2001 3388 i w 2011 3708 (w porównaniu z 7210 zadeklarowanych Serbów w tym samym roku).

Geografia

Serbska ulica („ Szerb utca ”) w Budapeszcie

Małe społeczności serbskie są rozproszone w południowej części kraju. Są też Serbowie, którzy mieszkają w centralnej części kraju - w większych miastach, takich jak Budapeszt , Szentendre itp. Jedyną osadą na Węgrzech z etniczną większością serbską jest Lórév (serb. Lovra / Ловра) na wyspie Csepel . Ta mała wioska licząca 307 mieszkańców liczyła 180 serbskich mieszkańców (i 202 osoby z serbskim „dziedzictwem kulturowym”). Ale są też inne małe osady serbskie w mieście Ráckeve i wiosce Szigetcsép , również na wyspie Csepel. Niedaleko na północ znajduje się osada Bunjevci Tököl . Istniała tradycja wzajemnych zaślubin Lórév i Tököl , jak również silne powiązania z Serbami z wiosek Medina na południu, trzech wiosek na północ od Budapesztu - Budakalasz , Pomáz i Csobánka . Znajdujemy również Serbów i Bunjevci mieszkających razem w innych węgierskich miastach, Baja , Gara i Katymár oraz w następujących miejscowościach: Csávoly , Felsőszentiván , Bácsalmás , Csikéria , Bácsbokod , Mátételke i Vaskút .

Dziedzictwo

Serbski klasztor Kovin zbudowany w 1487 roku

Serbskie Przedszkole, Szkoła Podstawowa, Liceum i Dom Studenta

Ambasada Serbii („ dom serbski ”) po drugiej stronie Placu Bohaterów w Budapeszcie

Węgrzech cenne dziedzictwo architektoniczne . Liczba serbskich kościołów prawosławnych jest wyższa, niż można by się spodziewać po niewielkiej liczbie dzisiejszej ludności serbskiej. Te barokowe kościoły zostały w większości zbudowane w XVIII-XIX wieku, kiedy serbscy kupcy tworzyli bogate i wpływowe społeczności w węgierskich miastach. Kościoły wiejskie pokazują historyczną obecność Serbów w miejscach, z których do tej pory całkowicie zniknęli.

Miasta, instytucje kultury, kościoły i klasztory:

• Najbardziej złożonym przykładem serbskiego dziedzictwa architektonicznego na Węgrzech jest stare miasto Szentendre (serb. Sentandreja ), nad Dunajem , z 7 kościołami prawosławnymi (z których dwa zostały sprzedane), kolorowymi domami kupieckimi i Muzeum Serbskiej Cerkwi Prawosławnej Dziedzictwo.
• W Budapeszcie serbska katedra prawosławna w dzielnicy Tabán została uszkodzona podczas II wojny światowej, a później zburzona. Na ulicy Serbskiej w Peszcie znajduje się stara serbska cerkiew prawosławna oraz słynna serbska uczelnia Thökölyanum (serb. Tekelijanum ).
• Kościoły w Vác ( Vac ), Székesfehérvár ( Stoni Beograd ) z serbskim skansenem wiejskim, Szeged ( Segedin ), Baja ( Baja ) z dwoma kościołami, Mohács ( Mohač ), Siklós ( Šikloš ), Eger ( Jegra ), Győr ( Đur ), Esztergom ( Ostrogon ), Hódmezővásárhely ( Vašarhelj ), Adony ( Džuntaran , rozebrany po II wojnie światowej).
• Kościoły wiejskie w Pomáz ( Pomaz ), Csobánka ( Čobanac ), Izbég, Ráckeve ( Srpski Kovin , rzadki przykład serbskiej architektury gotyckiej z XV wieku), Lórév ( Lovra ), Szigetcsép ( Čip ), Budakalász ( Kalaz ), Magyarcsanád ( Čanad ) ), Battonya ( Batanja ), Deszk ( Deska ), Szőreg ( Sirig ), Dunapentele ( Pantelija , obecnie Dunaújváros ), Százhalombatta ( Bata ), Dunaföldvár ( Feldvar ), Alsónána ( Donja Nana ), Bátaszék ( Batsek , zburzony w latach 60.), Medina ( Medina ), Illocska ( Iločac) ), Magyarboly ( Madžarboja ), Dunaszekcső ( Sečuj ), Villány ( Viljan ), Sárok ( Šarok ), Majs ( Majš ), Lippo ( Lipova ), Beremend ( Breme ), Erdősmecske ( Racmečka ), Somberek ( Šumberak ), Véménd ( Vemend , rozebrany w 1964 r . ), Nagybudmer ( Veliki Budmir , rozebrany w 2001), Hercegszántó ( Santovo ), Újszentiván ( Novi Sentivan ), Pécsvárad ( Pečvar , rozebrany w 1925), Liptód ( Litoba , rozebrany w 1951).
• Serbski prawosławny klasztor Grábóc ( Grabovac ).

Znani ludzie

Główny artykuł: Lista Serbów Habsburgów

A. Čarnojević

M. Witkovics

Sava Tekelija

Sebő Vukovics

Sándor Petőfi

Jakov Ignjatović

Döme Sztójay

Milosz Crnjanski

Radovan Jelašić

Mihály Vitkovics (Mihailo Vitković)

Znani Serbowie i znane osoby pochodzenia serbskiego z terytorium dzisiejszych Węgier to:

• Helena (ok. 1109–1146), królowa Węgier .
• Jovan Avakumović (1748–1810), poeta. Urodzony w Szentendre .
• Miloš Crnjanski (1893–1977), serbski poeta, autor i dyplomata. Urodzony w Csongrad .
• János Damjanich (ur. Jovan Damjanić) (1804–1849), generał armii węgierskiej podczas rewolucji 1848/1849. Damjanić to kontrowersyjna postać historyczna; będąc etnicznym Serbem, dowodził armią, która walczyła z własnym ludem podczas rewolucji. Po upadku rewolucji węgierskiej w 1849 roku został skazany na śmierć i stracony wraz z dwunastoma innymi węgierskimi generałami. Dlatego Węgrzy uważają Damjanicia za bohatera narodowego, a Serbowie nadali mu przydomek љута гуја, српска издајица (ljuta guja, srpskа izdajica; czyli „jadowity wąż, zdrajca Serbów”).
• Petar Dobrović (1890–1942), malarz, polityk i prezydent krótkotrwałej Republiki Baranya-Baja .
• Soma Orlai Petrich (1822–1880), węgierski malarz, którego ojciec był Serbem.
• Konstantin Danil , znany malarz o serbsko-rosyjskich korzeniach.
• Jakov Ignjatović (1822–1899), serbski powieściopisarz i prozaik. Urodzony w Szentendre .
• Radovan Jelašić (ur. 1968 w Baja), prezes Narodowego Banku Serbii.
• Vikentije Jovanović (1698–1737), serbski prawosławny metropolita Karlovci od 1732 do 1737
• Jovan Pačić (1771–1849), poeta i oficer. Urodził się w Bajach .
• Sándor Petőfi (Aleksandar Petrović) (1823–1849), węgierski poeta narodowy o mieszanym pochodzeniu serbsko-słowackim.
• Zorán Sztevanovity (Zoran Stevanović) (ur. 1942), piosenkarz, gitarzysta.
• Döme Sztójay (Dimitrije Stojaković) (1883–1946), węgierski żołnierz i dyplomata serbskiego pochodzenia, premier Węgier podczas II wojny światowej.
• Sava Tekelija (1761–1842), pierwszy serbski doktor prawa, prezes Matica serpska, filantrop, szlachcic i kupiec.
• Mihály Vitkovics (Mihailo Vitković) (1778–1829), węgierski i serbski poeta.
• Sebo Vukovics (Sava Vuković) (1811–1872), węgierski polityk pochodzenia serbskiego, który pełnił funkcję ministra sprawiedliwości w 1849 r. Podczas rewolucji węgierskiej.
• Emil Uzelac , jeden z wcześniejszych lotników.
• Béni Kállay , węgierski mąż stanu o serbskich korzeniach.
• Gavrilo Rodić , jeden z najwyższych rangą generałów austro-węgierskich sił zbrojnych XIX wieku.
• Jeronim Ljubibratić w 1730 wstąpił do pułku Grenzera .
• Dragomir Dujmov , serbski poeta urodzony na Węgrzech.
• Rajko Tomović , serbski naukowiec urodzony na Węgrzech.
• Milo Dor , austriacki pisarz serbskiego pochodzenia, urodzony na Węgrzech.

sportowcy:

• Momčilo Tapavica (1872–1949), węgierski tenisista, sztangista i zapaśnik
• Nataša Janić , węgierska kajakarka pochodzenia serbskiego
• Bojana Radulović , węgierska piłkarka ręczna pochodzenia serbskiego
• Nenad Puljezević , węgierski piłkarz ręczny pochodzenia serbskiego
• Nikola Eklemović , węgierski piłkarz ręczny pochodzenia serbskiego
• Milorad Krivokapić , węgierski piłkarz ręczny pochodzenia serbskiego
• Uroš Vilovski , węgierski piłkarz ręczny pochodzenia serbskiego
• Tijana Krivačević , węgierska koszykarka pochodzenia serbskiego
• Predrag Bošnjak , węgierski piłkarz pochodzenia serbskiego
• Nemanja Nikolić , węgierski piłkarz pochodzenia serbskiego

Serbskie rodziny szlacheckie:

• Szlachecka rodzina Jakšićów
• szlachecka rodzina Bakici

Zobacz też

• Rascianie
• Społeczności serbskie na Węgrzech
• Historia Serbów
• Serbowie z Wojwodiny
• Metropolita Karlovci
• Reskrypt deklaratoryjny narodu iliryjskiego
• Serbskie Przedszkole, Szkoła Podstawowa, Liceum i Dom Studenta
• Rac (nazwisko)

Źródła

• Andrić, Stańko (2016). „Święty Jan Kapistran i despota George Branković: niemożliwy kompromis” . bizantyńsko-słowiańska . 74 (1–2): 202–227.
•   Bataković, Dušan T. , wyd. (2005). Histoire du peuple serbe [ Historia narodu serbskiego ] (po francusku). Lozanna: L'Age d'Homme. ISBN 9782825119587 .
•   Ćirković, Sima (2004). Serbowie . Malden: wydawnictwo Blackwell. ISBN 9781405142915 .
•   David, Geza; Fodor, Pal, wyd. (1994). Węgiersko-osmańskie stosunki wojskowe i dyplomatyczne w epoce Sulejmana Wspaniałego . Budapeszt: Uniwersytet Loránda Eötvösa, Węgierska Akademia Nauk, Instytut Historii. ISBN 9789638312310 .
•   Engel, Pal (2001). Królestwo św. Szczepana: historia średniowiecznych Węgier, 895-1526 . Londyn i Nowy Jork: IBTauris. ISBN 9781850439776 .
•   Dobrze, John Van Antwerpia Jr. (1991) [1983]. Wczesnośredniowieczne Bałkany: krytyczne badanie od VI do końca XII wieku . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0472081497 .
•   Dobrze, John Van Antwerpia Jr. (1994) [1987]. Bałkany późnego średniowiecza: analiza krytyczna od końca XII wieku do podboju osmańskiego . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0472082604 .
•   Fodor, Pal; Dávid, Géza, wyd. (2000). Turcy, Węgrzy i Habsburgowie w Europie Środkowej: granice wojskowe w erze podboju osmańskiego . Leiden: BRILL. ISBN 9004119078 .
•   Gavrilović, Slavko (1993). „Serbowie na Węgrzech, w Slawonii i Chorwacji w walkach z Turkami (XV-XVIII w.)”. Serbowie w cywilizacji europejskiej . Belgrad: Nova, Serbska Akademia Nauk i Sztuk, Instytut Studiów Bałkańskich. s. 41–54. ISBN 9788675830153 .
• Isailović, Neven G.; Krstić, Aleksandar R. (2015). „Język serbski i cyrylica jako środek umiejętności dyplomatycznych w Europie Południowo-Wschodniej w XV i XVI wieku”. Doświadczenia w zakresie umiejętności czytania i pisania dotyczące średniowiecznej i nowożytnej Transylwanii . Cluj-Napoca: George Bariţiu Institute of History. s. 185–195.
•   Ivić, Paweł , wyd. (1995). Historia kultury serbskiej . Edgware: Wydawcy Porthill. ISBN 9781870732314 .
• Jireček, Constantin (1911). Geschichte der Serben . Tom. 1. Gota: Perthes.
• Jireček, Constantin (1918). Geschichte der Serben . Tom. 2. Gota: Perthes.
•   Krestić, Wasilije (2015). „Serbowie na Węgrzech podczas pierwszej wojny światowej”. Serbowie i pierwsza wojna światowa 1914-1918 . Belgrad: Serbska Akademia Nauk i Sztuk. s. 43–56. ISBN 9788670256590 .
•   Krstić, Aleksandar R. (2017). „Które królestwo wybierzesz? - Serbska szlachta między Osmanami a Węgrami w XV wieku”. Państwo i społeczeństwo na Bałkanach przed i po ustanowieniu panowania osmańskiego . Belgrad: Instytut Historii, Tureckie Centrum Kultury Yunus Emre Enstitüsü. s. 129–163. ISBN 9788677431259 .
•   Pálosfalvi, Tamás (2018). Od Nikopolis do Mohaczu: historia wojny osmańsko-węgierskiej, 1389-1526 . Leiden: BRILL. ISBN 9789004375659 .
• Prelić, Mladena (2003). „Tożsamość etniczna: Serbowie na Węgrzech” (PDF) . Glasnik Etnografskog instituta . 50–51 (2002–2003): 71–78.
•   Todorović, Jelena (2006). Prawosławna księga świąteczna w imperium Habsburgów: świąteczne pozdrowienia Zahariji Orfelina dla Mojseja Putnika (1757) . Aldershot: Wydawnictwo Ashgate. ISBN 9780754656111 .