serbscy Amerykanie

Serbscy Amerykanie
Српски Американци Srpski Amerikanci Amerykańscy Serbowie
Амерички Срби Američki Srbi

Zespół kaplic Świętej Trójcy Całkowita
liczba ludności
184 818 (2019) 700 000 (szac. * 2000)
Regiony o znacznej liczbie ludności
Arizona Illinois Nowy Jork Kalifornia Alaska Pensylwania Wisconsin Indiana Luizjana Waszyngton
Języki
Amerykański angielski i serbski
Religia
Serbski kościół prawosławny
Pokrewne grupy etniczne
Serbski Kanadyjczycy i inni słowiańscy Amerykanie , Europejscy Amerykanie

Serbscy Amerykanie ( serbski : српски Американци / srpski Amerikanci ) lub amerykańscy Serbowie ( амерички Срби / američki Srbi ) to Amerykanie pochodzenia serbskiego . W 2013 r. Około 190 000 obywateli amerykańskich zidentyfikowało się jako mający serbskie pochodzenie. Jednak liczba ta może być znacznie wyższa, ponieważ w Stanach Zjednoczonych mieszkało około 290 000 dodatkowych osób, które zidentyfikowały się jako Jugosłowianie .

Grupa obejmuje serbskich Amerykanów mieszkających w Stanach Zjednoczonych od jednego lub kilku pokoleń, podwójnych obywateli serbsko-amerykańskich lub innych serbskich Amerykanów, którzy uważają się za powiązanych z obiema kulturami lub krajami.

Historia

Serbski prawosławny klasztor i seminarium św. Sawy w Libertyville w stanie Illinois

Jednym z pierwszych serbskich imigrantów do Stanów Zjednoczonych był osadnik George Fisher , który przybył do Filadelfii w 1815 roku, przeniósł się do Meksyku , walczył w rewolucji teksańskiej i został sędzią w Kalifornii . Innym godnym uwagi wczesnym Serbem w Ameryce był Basil Rosevic , który około 1800 roku założył firmę transportową Trans-Oceanic Ship Lines. Na początku XIX wieku wielu serbskich marynarzy i rybaków z Czarnogóry i Hercegowiny wyemigrowało do Nowego Orleanu szukanie pracy. W 1841 roku Serbowie założyli grecko-prawosławną parafię z greckimi imigrantami w Nowym Orleanie, jeszcze bardziej umacniając swoją obecność w regionie.

Serbscy Amerykanie walczyli w amerykańskiej wojnie secesyjnej , głównie po stronie Konfederacji , ponieważ większość Serbów mieszkających w Ameryce w tym czasie przebywała w Luizjanie i Mississippi . Kilka konfederackich jednostek wojskowych zostało utworzonych przez Serbów w Luizjanie, takich jak Cognevich Company (nazwana na cześć Stjepana Konjevica , który wyemigrował do Luizjany w latach trzydziestych XIX wieku) oraz First i Second Slavonian Rifles. Co najmniej 400 Serbów walczyło w tych trzech jednostkach podczas wojny domowej. Kilku innych znanych serbskich żołnierzy w wojnie secesyjnej pochodziło z Alabamy i Florydy , konkretnie z Pensacola .

Inni Serbowie osiedlili się w Alabamie , Illinois, Mississippi i Kalifornii , gdzie przyłączyli się do gorączki złota . Serbscy imigranci po raz pierwszy przybyli w znacznej liczbie do Stanów Zjednoczonych pod koniec XIX wieku z regionów Adriatyku Austro-Węgier i obszarów Bałkanów . W tym czasie większość serbskich imigrantów do Stanów Zjednoczonych osiedliła się w środkowo-zachodnich miastach przemysłowych lub w Kalifornii, która miała klimat podobny do wybrzeża Dalmacji . Serbowie często znajdowali zatrudnienie w kopalniach, do których przeniosło się wiele serbskich rodzin miast górniczych w całym kraju. Serbscy górnicy i ich rodziny również licznie osiedlili się na Alasce , a głównym ośrodkiem alaskańskich Serbów było Juneau . W 1943 roku wielu serbsko-amerykańskich górników zginęło w katastrofie Smith Mine w Montanie .

Pierwsze spotkanie NACA w 1915 r. ( Mihajlo Pupin siedzi pierwszy od prawej)

Liczba Serbów, którzy wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych, jest trudna do określenia, ponieważ imigranci serbscy byli często różnie klasyfikowani według kraju pochodzenia, a więc jako Turcy , Chorwaci , Słoweńcy , Czarnogórcy, Dalmatyńczycy, Bośniacy, Hercegowini i Austro-Węgrzy. W spisie powszechnym z 1910 r. Było 16 676 Serbów z Austro-Węgier, 4321 z Serbii i 3724 z Czarnogóry.

Serbsko-Amerykanie zgłosili się na ochotnika do pierwszej wojny bałkańskiej . Podczas I wojny światowej aż 15 000 serbsko-amerykańskich ochotników powróciło na Bałkany, by walczyć w ojczyźnie za sprawę aliantów . Serbowie w Stanach Zjednoczonych, którzy nie zgłosili się na ochotnika do walki, maszerowali na rzecz utworzenia Jugosławii , wysłali pomoc na Bałkany za pośrednictwem Czerwonego Krzyża , utworzyli Serbski Komitet Pomocy i wezwali wybitnych Amerykanów do poparcia sprawy serbskiej.

Wybitny serbsko-amerykański naukowiec Mihajlo Pupin , przyjaciel prezydenta USA Woodrowa Wilsona , przewodził Serbskiej Obronie Narodowej (SND), serbsko-amerykańskiej organizacji, która zbierała pieniądze i próbowała wpłynąć na amerykańską opinię publiczną w odniesieniu do Bałkanów. Podczas I wojny światowej konsulat Pupina w Nowym Jorku służył jako ośrodek dyplomacji serbsko-amerykańskiej i wolontariatu serbskich Amerykanów na serbskim froncie. W latach 1912–18 tysiące serbsko-amerykańskich ochotników przybyło z Alaski i Kalifornii.

Po II wojnie światowej wielu Serbów wyemigrowało do Stanów Zjednoczonych z Jugosławii po tym, jak kraj znalazł się pod autorytarnymi rządami komunistycznego przywódcy Josipa Broz Tito . Od tego czasu w Stanach Zjednoczonych powstało wiele serbsko-amerykańskich organizacji kulturalnych i religijnych. Nad programem Apollo pracowało wielu serbsko-amerykańskich inżynierów.

Wraz z upadkiem komunizmu i rozpadem Jugosławii Serbowie w Stanach Zjednoczonych utworzyli kilka grup interesu, z których najbardziej zorganizowaną jest Kongres Jedności Serbów (SUC).

Alaska

Serbowie z Alaski
Аљаски Срби Aljaski Srbi

Członkowie Towarzystwa Serbskiego w Juneau w 1928 r.
Regiony ze znaczną populacją
Juneau , Sitka , Fairbanks , Ketchikan
Języki
angielski , serbski
Religia
Serbski prawosławny
Pokrewne grupy etniczne
Serbski Amerykanin , czarnogórski Amerykanin , serbski Kanadyjczyk

Serbowie (i Czarnogórcy ) mieszkali na Alasce od najwcześniejszych dni osadnictwa amerykańskiego w XIX wieku. Wielu Serbów przybyło w Klondike Gold Rush pod koniec lat 90. XIX wieku w poszukiwaniu szczęścia, tak jak to zrobili we wcześniejszej kalifornijskiej gorączce złota .

Głównymi obszarami osadnictwa serbskiego i czarnogórskiego były Juneau , Douglas , Fairbanks i Sitka . Wielu Serbów osiedliło się w kanadyjskim Jukonie również podczas gorączki złota, na przykład legendarny poszukiwacz Black Mike Vojnić .

Cerkiew św. Mikołaja w Juneau, zbudowana przez Serbów i tubylców Tlingit .

W 1893 roku serbscy górnicy na Alasce zbudowali cerkiew prawosławną w Juneau obok rdzennych prawosławnych Tlingitów , którzy kilkadziesiąt lat wcześniej zostali nawróceni na prawosławie przez Rosjan . Do I wojny światowej istniały dwa serbskie stowarzyszenia założone w Juneau i Douglas (kościół św. Sawy) w celu zachowania serbskich i rosyjskich zwyczajów i dziedzictwa na Alasce. W 1905 roku w Douglas powstała gazeta „Serbski Czarnogórca” .

Kościół św. Sawy (pisany również jako „Savva”) był kościołem Misji Rosyjskiej , który znajdował się w Douglas na Alasce. Jego budowę zawdzięczał w niemałej mierze ks. Sebastian Dabovich (obecnie St. Sebastian of Jackson i San Francisco), który w 1902 roku został mianowany dziekanem dekanatu Sitka i superintendentem misji na Alasce. Chociaż pod Rosyjską Cerkwią Prawosławną i „córką” parafii cerkwi św. Mikołaja w Juneau św. Sebastian uważał za ważne, aby Serbowie, którzy przybyli w te okolice - głównie do pracy w górnictwie - mieli kościół, który był dla nich „domem”. 23 lipca 1903 r. ks. Sebastian wraz z Hieromonkiem Antonim (Deshkevich-Koribut) i księdzem Aleksandrem Jaroszewiczem konsekrowali kościół św. Sawy w Douglas. Jednak nieliczne zapiski, które pozostały z tego kościoła, wskazują, że do lat dwudziestych XX wieku mógł on stać pusty, aw 1937 roku przez Douglas przetoczył się pożar, niszcząc większość miasta, w tym kościół św. Sawy. Nie został odbudowany.

Serbowie stanowili również dużą liczbę górników w kopalni złota Treadwell aż do jej upadku w 1917 r., A następnie zamknięcia w 1922 r. W 1907 r., Podczas konfliktów związkowych z udziałem Zachodniej Federacji Górników , dwóch serbskich górników zginęło w podziemnym szybie; jeden był członkiem związku, drugi nie. Konduktowi pogrzebowemu niezrzeszonego towarzyszył marsz z Sali Serbsko-Słowiańskiej i wpadli na związkową grupę Serbów. Związkowi Serbowie zażądali, aby zmarłych niezrzeszonych nie chowano na tym samym cmentarzu, a ulice wypełniło około dwustu Serbów z obu stron. Marszałek USA i neutralni mieszczanie musieli uspokoić grupę, aby kondukt pogrzebowy mógł być kontynuowany. W 1910 roku na wysokości 1100 stóp meksykańskiej kopalni w Treadwell doszło do potężnej eksplozji. Zginęło 39 mężczyzn, w tym 17 Serbów.

Podczas I wojny światowej wielu serbskich Amerykanów zgłosiło się na ochotnika do walki za granicą, a tysiące przybyło z Alaski.

W latach trzydziestych i czterdziestych Fairbanks, jugosłowiańscy imigranci, głównie Serbowie i Czarnogórcy, byli właścicielami wielu firm i barów w mieście. W okresie międzywojennym wielu serbskich mężczyzn z Alaski wróciło do Jugosławii , aby znaleźć narzeczone i sprowadzić je z powrotem na Alaskę, aby założyły rodziny.

Obecnie istnieje tętniąca życiem społeczność serbska, zwłaszcza w Juneau , ale Serbów można znaleźć w całym stanie.

Ostatnio stało się powszechne, że serbscy robotnicy co roku przyjeżdżają na Alaskę, aby przez kilka miesięcy pracować w fabrykach konserw, gdzie mają zapewnione wyżywienie i zakwaterowanie. Pracownicy ci przebywają na tymczasowych wizach pracowniczych i mówią po angielsku.

Publikacje

Serbscy Amerykanie w przeszłości publikowali i nadal publikują wiele gazet zarówno w języku serbskim , jak i angielskim . Najstarszą serbsko-amerykańską gazetą, która jest obecnie wydawana, jest dwujęzyczna amerykańska gazeta Srbobran z Pittsburgha , która ukazuje się od 1906 roku.

Znane serbskie gazety wydawane w Stanach Zjednoczonych

• Serb Sentinel ( Nowy Jork ), 1901–1923
• Ujedinjeno srpstvo ( Chicago ), 1905–1948
• Amerykański Srbobran ( Pittsburgh ), 1906 – obecnie
• Radnička Borba ( Cleveland / Detroit ), 1907–1970
• Serbska Borba (Chicago), 1946–?
• Ścieżka ortodoksji ( Leetsdale ), 1965 – obecnie
• Serbska zora (Chicago), 1975–?
• Ogledalo (Chicago), 2003 – obecnie

Populacja

Demografia

Liczba zadeklarowanych Amerykanów „serbskiego pochodzenia”

Rok	Numer
1980	100 941
1990	116 975
2000	140337
2010	187739

W 2010 r. W sumie 187 738 obywateli Stanów Zjednoczonych zadeklarowało pochodzenie serbskie (podczas gdy American Community Survey z 2012 r. Szacuje się, że jest to 199 080). Jest wysoce prawdopodobne, że wśród obywateli, którzy zadeklarowali pochodzenie jugosłowiańskie (328 547 w 2010 r.; 310 682 według szacunków w 2012 r.) są dodatkowo etniczni Serbowie.

Główne ośrodki osadnictwa serbskiego w Stanach Zjednoczonych to Chicago , Los Angeles , Nowy Jork , Milwaukee (12 000), Pittsburgh , Phoenix i Jackson w Kalifornii.

Różne organizacje etniczne szacują liczbę serbskich Amerykanów na ponad 350 000.

Ludność urodzona w Serbii

Populacja urodzona w Serbii w USA od 2010 roku:

Rok	Numer
2010	30715
2011	30758
2012	35765
2013	36160
2014	33628
2015	36 969
2016	37654
2017	38203

Znani ludzie

Aby uzyskać bardziej wyczerpującą listę, zobacz Lista serbskich Amerykanów .

Jerzego Fishera	Nikola Tesla	Michał Pupin	Jake Allex Mandusich	Momčilo Đujić	Karola Maldena	Mitchell Paige	Billa Raya	Dawid Albala
Jerzy Wojnowicz	Piotr Bogdanowicz	Steve Tesich	Marina Abramović	Gregga Popowicza	Rod Blagojevich	Dillon Franciszek	Teresa AH Djuric	Sasza Aleksander
Milla Jovovich	Stana Katic	Rhonda Rajsich	Alexa Smitha	Milan Panić	Helen Delich Bentley	Miodrag Radulovački	Bernharda Cezara Einsteina	Lanca Sijana

Znani serbscy Amerykanie to między innymi zdobywcy Medalu Honoru, tacy jak weterani I wojny światowej Jake Allex i James I. Mestrovitch . W 1905 r. Rade Grbitch , Serb z południowego Chicago, został odznaczony Medalem Honoru przez Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych za bohaterską akcję na wybrzeżu Pacyfiku (nagrody tymczasowe, 1901–1911). Najbardziej odznaczonymi serbskimi weteranami II wojny światowej byli Mitchell Paige i John W. Minick , obaj odznaczeni Medalem Honoru , oraz George Musulin , oficer Biura Służb Strategicznych i wywiadu marynarki wojennej, lepiej znany z operacji Fał . W Wietnamie Lance Sijan otrzymał pośmiertnie Medal Honoru . Butch Verich, Mele „Mel” Vojvodich i Milo Radulovich to inni wybitni weterani. George Fisher był XIX-wiecznym serbskim osadnikiem, który odegrał ważną rolę w rewolucji w Teksasie.

Ambasada Serbii, Waszyngton, DC

Rose Ann Vuich była pierwszą kobietą członkiem Senatu stanu Kalifornia. Helen Delich Bentley jest byłym republikańskim członkiem Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych ze stanu Maryland (1985–1995). Port Baltimore został nazwany Helen Delich Bentley Port of Baltimore po niej w 2006 roku. Mike Stepovich był ostatnim mianowanym gubernatorem Terytorium Alaski w latach pięćdziesiątych XX wieku. Wielu wybitnych serbskich Amerykanów działało w dziedzinie filmu i sztuki, takich jak Slavko Vorkapić , Brad Dexter i Peter Bogdanovich . Karl Malden zdobył Oscara jako najlepszy aktor drugoplanowy, a Steve Tesich był nagrodzonym Oscarem scenarzystą, dramaturgiem i powieściopisarzem. Zdobył Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny w 1979 roku za film Breaking Away . Predrag Bjelac jest znany głównie z ról w filmach Harry Potter i Czara Ognia oraz Opowieści z Narnii: Książę Kaspian . Katarzyna Oxenberg jest aktorką, która jest córką księżniczki Jelisavety Karađorđević z dynastii Karađorđević. Darko Tresnjak to urodzony w Zemun reżyser teatralny i operowy , który w 2014 roku zdobył cztery nagrody Tony.

Nikola Tesla Corner w Nowym Jorku

Charles Simic i Dejan Stojanovic to wybitni poeci. Gerald Petievich jest autorem powieści kryminalnych (przekształconych w filmy), a Walt Bogdanich (1950) jest dziennikarzem śledczym. Zdobył nagrodę Pulitzera za dziennikarstwo specjalistyczne w 1985 r., Nagrodę Pulitzera za dziennikarstwo krajowe w 2005 r. i nagrodę Pulitzera za dziennikarstwo śledcze w 2008 r. Bogdanich kierował zespołem, który w 2008 r. zdobył nagrodę Geralda Loeba za opowiadanie „Toksyczny rurociąg”. Branko Mikasinowicz jest literaturoznawcą, a także wybitnym slawistą i publicystą. Występował jako panelista w prasie jugosłowiańskiej w programie ABC „Press International” w Chicago i „International Dateline” PBS w Nowym Orleanie. Alex N. Dragnich jest laureatem nagrody im. Thomasa Jeffersona za wybitne zasługi dla Uniwersytetu Vanderbilt i jest autorem wielu książek o historii Serbii/Jugosławii.

Nikola Tesla i Mihajlo Idvorski Pupin to światowej sławy naukowcy. Inny znakomity serbsko-amerykański naukowiec, Miodrag Radulovački , został uznany za wynalazcę roku 2010 na Uniwersytecie Illinois za opracowanie tuzina potencjalnych terapii bezdechu sennego . Sławny koszykarz Pete Maravich (1947–1988) znajduje się na liście 50 największych graczy w historii NBA . Sasha Knezev : jest serbskim amerykańskim filmowcem znanym z American Addict, American Addict 2, Fragments of Daniela i Welcome to San Pedro.

Predrag Radosavljević jest znanym byłym serbsko-amerykańskim piłkarzem, znanym ze strzelenia gola przeciwko Brazylii . 1 zespół, aby pomóc Stanom Zjednoczonym pokonać Brazylię po raz pierwszy, wygrywając 1: 0 w Złotym Pucharze CONCACAF 1998 .

na Alasce

• Mike Stepovich , ostatni mianowany gubernator terytorialny Alaski ; Serbski ojciec
• John Dapcevich , były burmistrz Sitka na Alasce
• Marko Dapcevich , ostatni były burmistrz Sitka na Alasce
• Alex Miller , lobbysta państwowości z Alaski
• Frank Peratrovich , polityk i biznesmen, prezes Alaska Native Brotherhood ; Serbski ojciec i rodowita matka Tlingit
• Bill Ray , polityk
• Steve Vukovich , polityk
• John Butrovich Jr. , polityk i biznesmen
• John Hajdukovich , pionier i przedsiębiorca w Wielkiej Delcie
• Mike Pusich , były burmistrz Douglas na Alasce

W kulturze popularnej

• Tesla Nation , film dokumentalny o serbskich Amerykanach
• Brad Dexter gra senatora Easta, który wygłasza serbski wykład w filmie Shampoo z 1975 roku .
• Craig Wasson gra serbskiego Amerykanina „Danilo Prozora” w filmie Czterech przyjaciół z 1981 roku . W filmie Danilo ma konflikty z ojcem, walkę ze swoim dziedzictwem, długotrwały związek z dziewczyną i udaremnione małżeństwo z debiutantem z Long Island.
• Timothy Carhart gra serbskiego amerykańskiego detektywa „Iana Zenovicha” w filmie Witness z 1985 roku . Imię Zenovich (pierwotnie Zenović ) jest pochodzenia serbskiego.
• Sam Rockwell gra serbsko-amerykańskiego boksera „Pero Mahalovic” w filmie Welcome to Collinwood z 2002 roku .
• Tom Cruise gra serbskiego Amerykanina „Stefana Djordjevica” w filmie All the Right Moves .
• Film George'a Clooneya Good Night and Good Luck jest oparty na wydarzeniach związanych ze zwolnieniem amerykańskiego Serba Milo Radulovicha podczas amerykańskiej czerwonej paniki .
• Simone Simon gra urodzoną w Serbii projektantkę mody Irenę Dubrovną w filmie Cat People z 1942 roku . Pojawia się także w The Curse of the Cat People , kontynuacji Cat People z 1944 roku .
• Philip Dorn gra Dražę Mihailovića w hollywoodzkim filmie Czetnicy z 1943 roku! Walczący Partyzanci .
• W grze wideo Grand Theft Auto IV z 2008 roku główny bohater Niko Bellic jest Serbem, który wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. W grze jest też kilka serbskich postaci drugoplanowych.
• Diplomatic Siege (1999), amerykański film akcji, przedstawia serbskich porywaczy żądających uwolnienia zbrodniarza wojennego.
• Killing Season (2013), amerykański thriller akcji, przedstawiający spór między weteranami amerykańskimi i serbskimi
• Some Else's America ( serbska cyrylica : Туђа Америка ), film Gorana Paskaljevicia z 1995 roku , przedstawiający życie serbskiego nielegalnego imigranta i jego rodziny na Long Island

Zobacz też

• Kościół św. Sawy (Douglas, Alaska)
• Serbowie
• Lista Serbów
• Stosunki Serbii ze Stanami Zjednoczonymi
• Serbowie na Alasce
• serbski dom
• Serbowie w Kanadzie
• Serbowie w Ameryce Południowej
• Serbski prawosławny klasztor i seminarium św. Sawy
• Zespół Kaplicy Świętej Trójcy
• Nowy klasztor Gračanica
• Klasztor św Paisius, Safford
• Serbski Kościół Prawosławny św. Petki
• Serbska Prawosławna Eparchia Ameryki Wschodniej
• Shadeland : Klasztor Najświętszej Matki Bożej ( Springboro, Pensylwania )
• Sheffield Lake, Ohio : serbski klasztor prawosławny św. Marka ( Sheffield, Ohio )
• Richfield, Ohio : Synaxis : serbski klasztor prawosławny św. Archanioła Gabriela , znany również jako „New Marcha”, Richfield, Ohio
• Klasztor św. Mikołaja z Žiča ( Chiny, Michigan )
• Serbski Kościół Prawosławny św. Sawy (Jackson, Kalifornia)

Dalsza lektura

•   Alter, Peter T. (2013). „Serbowie i serbscy Amerykanie, 1940-obecnie”. W Barkan, Elliott Robert (red.). Imigranci w historii Ameryki: przybycie, adaptacja i integracja . Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO, LLC. s. 1, 257–1, 263. ISBN 978-1-59884-220-3 .
•   Susan Auerbach (1994). „Serbscy Amerykanie”. Encyklopedia wielokulturowości: nazwy i zmiany nazw - sześć narodów . Marshalla Cavendisha. ISBN 978-1-85435-675-8 .
•   Blagojević, Gordana (2005). Срби у Калифорнији: обредно-религијска пракса и етницитет верника српскикх православникх парокхија у Кали форнији . Instytut Etnograficzny SANU. ISBN 978-86-7587-033-3 .
•   Bock-Luna, Birgit (2005). Przeszłość na wygnaniu: serbski nacjonalizm na odległość i tożsamość w następstwie trzeciej wojny bałkańskiej . Berlin, Niemcy: LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-8258-9752-9 .
•   Henderson, George; Olasiji, Thompson Dele (1995). Migranci, imigranci i niewolnicy: grupy rasowe i etniczne w Ameryce . Lanham, Maryland: University Press of America. ISBN 0-8191-9738-6 .
• Kisslinger, J. Serbscy Amerykanie (Chelsea House, 1990).
• Kosier, Ljubomir Stefan (1926). Srbi, hrvati i slovenci u Americi: ekonomsko-socijalni problemi emigracije . bi
•   Lopuszina, Marko; Lopušina, Dušan (14 października 2013). Srbi u Americi . KSIĄŻKI HERBATY AGENCJI. ISBN 978-86-6329-097-6 .
• Marković, Luka (1975). Borba u iseljeništvu za novu Jugoslaviju . Izdavački centar Komunist.
• Pejović, Luka M. (1934). Život i rad američkih Srba .
•   Paweł, Rachela (2002). „Serbsko-amerykańska mobilizacja i lobbing: znaczenie Jasenovac i Kosowa dla współczesnych działań oddolnych w Stanach Zjednoczonych”. W Ambrosio, Thomas (red.). Grupy tożsamości etnicznej i polityka zagraniczna Stanów Zjednoczonych . Westport, CT: Greenwood Publishing Group. ISBN 0-275-97532-0 .
•   Powell, John (2005). Encyklopedia imigracji z Ameryki Północnej . Publikowanie bazy danych. ISBN 9781438110127 .
• Radowicz, Mediolan. „Prasa serbska”. W The Ethnic Press in the United States: A Historical Analysis and Handbook, pod redakcją Sally M. Miller, (Greenwood Press, 1987) s. 337–51. .
• Slepčević, Pero (1917). Srbi u Americi: Beleške o njihovu stanju, radu i nacionalnoj vrednosti . Ujedinjenja.
• Šotra-Gaćinović, Milena (1990). Viđenja iz iseljeničkog života u Americi . Vojnoizdavački i novinski centar.
• Stevanović, Bosiljka. „Serbscy Amerykanie”. w Gale Encyclopedia of Multicultural America, pod redakcją Thomasa Riggsa (wyd. 3, tom 4, Gale, 2014), s. 133–149. online
•   Vidaković-Petrov, Krinka (2007). Срби у Америци и њихова периодика . In-t za književnost i umetnost. ISBN 9788670951297 .
• Vuković, Sawa (1998). Historia Serbskiego Kościoła Prawosławnego w Ameryce i Kanadzie 1891–1941 . Kragujevac: Kalenić.

Linki zewnętrzne

• USA SERBS / Sieć serbsko-amerykańska
• Znani serbscy Amerykanie
• Serbska Narodowa Rada Obrony Ameryki
• Serbska Federacja Narodowa
• Serbowie dla Serbów
• Serb Life eMagazine
• O znanej alaskiej rodzinie Serbów Dapcewiczów