Gorączka złota w Klondike

Klondike Gold Rush
Prospectors ascending the Chilkoot Pass in a long line
Prospectors wspinający się na przełęcz Chilkoot , 1898
Inne nazwy Gorączka złota na Alasce, gorączka złota w Jukonie
Centrum Dawson City nad rzeką Klondike, Jukon, Kanada
Czas trwania 1896–1899 (popłoch: 1897–98)
Odkrycie 16 sierpnia 1896, Bonanza Creek, zm
Odkrywcy George'a Carmacka i Skookum Jima
Poszukiwacze 100 000, z czego 30 000 - 40 000 przybyło
Trasy Dyea / Skagway i inne
W literaturze okresu Zew dziczy , Zaklęcie Jukonu , Kremacja Sama McGee

Gorączka złota w Klondike była migracją około 100 000 poszukiwaczy do regionu Klondike w Jukonie w północno-zachodniej Kanadzie w latach 1896-1899. Miejscowi górnicy odkryli tam złoto 16 sierpnia 1896 roku; kiedy wiadomości dotarły do ​​Seattle i San Francisco w następnym roku, wywołały panikę wśród poszukiwaczy . Niektórzy stali się bogaci, ale większość poszła na marne. Został uwieczniony w filmach, literaturze i fotografii.

Aby dotrzeć do pól złota, większość poszukiwaczy wybierała trasę przez porty Dyea i Skagway na południowo-wschodniej Alasce . Tutaj „Klondikers” mogli podążać Chilkoot lub White Pass do rzeki Jukon i popłyń w dół do Klondike. Władze kanadyjskie zażądały od każdego z nich przywiezienia rocznego zapasu żywności, aby zapobiec głodowi. W sumie wyposażenie Klondikerów ważyło prawie tonę, z których większość niosła się etapami. Wykonanie tego zadania i zmaganie się z górzystym terenem i zimnym klimatem oznaczało, że ci, którzy wytrwali, przybyli dopiero latem 1898 roku. Tam znaleźli niewiele okazji, a wielu opuściło kraj rozczarowanych.

Aby pomieścić poszukiwaczy, wzdłuż tras powstały dynamicznie rozwijające się miasta . Na ich końcu Dawson City zostało założone u zbiegu rzek Klondike i Jukon. Z 500 mieszkańców w 1896 r. Miasto rozrosło się i latem 1898 r. Mieszkało w nim około 30 000 osób. Zbudowany z drewna, odizolowany i niehigieniczny, Dawson cierpiał z powodu pożarów, wysokich cen i epidemii. Mimo to najbogatsi poszukiwacze wydawali się rozrzutnie, uprawiając hazard i pijąc w salonach . Z drugiej strony rdzenni mieszkańcy Hän cierpieli z powodu pośpiechu; zostali przymusowo przeniesieni do rezerwatu aby zrobić miejsce dla Klondikerów i wielu zginęło.

Od 1898 roku gazety, które tak wielu zachęcały do ​​podróży do Klondike, straciły tym zainteresowanie. Latem 1899 roku na zachodniej Alasce odkryto złoto , a wielu poszukiwaczy opuściło Klondike w poszukiwaniu nowych pól złota, co oznacza koniec gorączki Klondike. Miasta boomu podupadły, a populacja Dawson City spadła. Wydobycie złota w Klondike osiągnęło szczyt w 1903 r. po wprowadzeniu cięższego sprzętu. Od tego czasu Klondike jest wydobywane z przerwami, a dziś dziedzictwo przyciąga turystów do regionu i przyczynia się do jego dobrobytu.

Tło

Map of people and places at the time of discovery of gold in the Yukon.
Jukon w momencie odkrycia

Rdzenni mieszkańcy północno-zachodniej Ameryki handlowali bryłkami miedzi przed ekspansją europejską . Większość plemion wiedziała, że ​​w regionie istnieje złoto, ale metal ten nie był przez nich ceniony. Rosjanie , jak i Kompania Zatoki Hudsona badali Jukon w pierwszej połowie XIX wieku, ale zignorowali pogłoski o złocie na rzecz handlu futrami , który oferował natychmiastowe zyski.

W drugiej połowie XIX wieku na te tereny zaczęli przybywać amerykańscy poszukiwacze. Zawierając układy z rdzennymi Tlingit i Tagish , pierwsi poszukiwacze otworzyli ważne szlaki Chilkoot i Białej Przełęczy i dotarli do doliny Jukonu w latach 1870-1890. Tutaj napotkali lud Hän, pół-koczowniczych myśliwych i rybaków żyjących wzdłuż Rzeki Jukon i Klondike. Wydaje się, że Hän nie wiedzieli o zasięgu złóż złota w regionie.

W 1883 roku Ed Schieffelin zidentyfikował złoża złota wzdłuż rzeki Jukon, a ekspedycja w górę rzeki Fortymile w 1886 odkryła jego znaczne ilości i założyła Fortymile City. W tym samym roku na brzegach rzeki Klondike znaleziono złoto, ale w niewielkich ilościach i bez żadnych roszczeń. Pod koniec 1886 roku kilkuset górników przedzierało się wzdłuż doliny Jukonu, mieszkając w małych obozach górniczych i handlując z Hän. Po alaskańskiej stronie granicy Circle City , miasto z bali , powstała w 1893 roku nad rzeką Jukon. W ciągu trzech lat stał się „Paryżem Alaski”, liczącym około 1200 mieszkańców, salony, opery, szkoły i biblioteki. W 1896 roku było to tak dobrze znane, że odwiedził go korespondent z Chicago Daily Record . Pod koniec roku stało się miastem duchów , kiedy w górnym biegu rzeki Klondike odkryto duże złoża złota.

Odkrycie (1896)

Photograph of Skookum Jim, one of the discoverers, 1898
Skookum Jim , jeden z odkrywców, 1898

16 sierpnia 1896 roku amerykański poszukiwacz George Carmack , jego żona Kate Carmack (Shaaw Tláa), jej brat Skookum Jim (Keish) i ich siostrzeniec Dawson Charlie (K̲áa Goox̱) podróżowali na południe od rzeki Klondike. Idąc za sugestią Roberta Hendersona, kanadyjskiego poszukiwacza, zaczęli szukać złota w Bonanza Creek , wtedy zwany Rabbit Creek, jeden z dopływów Klondike. Nie jest jasne, kto odkrył złoto: George Carmack czy Skookum Jim, ale grupa zgodziła się, aby George Carmack pojawił się jako oficjalny odkrywca, ponieważ obawiali się, że władze nie uznają rdzennego pretendenta .

W każdym razie złoto było obecne wzdłuż rzeki w ogromnych ilościach. Carmack zmierzył cztery roszczenia, paski ziemi, które właściciel mógł później legalnie wydobywać, wzdłuż rzeki; te, w tym dwa dla siebie - jeden jako jego normalne roszczenie, drugi jako nagroda za odkrycie złota - i po jednym dla Jima i Charliego. Roszczenia zostały zarejestrowane następnego dnia na posterunku policji u ujścia rzeki Fortymile i wieści szybko rozeszły się stamtąd do innych obozów górniczych w dolinie rzeki Jukon.

Do końca sierpnia cała Bonanza Creek została zajęta przez górników. Następnie poszukiwacz dotarł do jednego ze strumieni zasilających Bonanza, który później został nazwany Eldorado Creek. Odkrył tam nowe źródła złota, które okazały się jeszcze bogatsze niż te na Bonanzy. Roszczenia zaczęły być sprzedawane między górnikami i spekulantami za znaczne sumy. Tuż przed Bożym Narodzeniem wieść o złocie dotarła do Circle City. Pomimo zimy wielu poszukiwaczy natychmiast wyruszyło do Klondike psimi zaprzęgami, chcąc dotrzeć do regionu, zanim zostaną zajęte najlepsze roszczenia. Świat zewnętrzny był nadal w dużej mierze nieświadomy wiadomości i chociaż kanadyjskim urzędnikom udało się wysłać wiadomość do swoich przełożonych Ottawie o znaleziskach i napływie poszukiwaczy, rząd nie poświęcił temu wiele uwagi. Zima uniemożliwiła ruch rzeczny i dopiero w czerwcu 1897 roku pierwsze łodzie opuściły te tereny, niosąc świeżo wydobyte złoto i pełną historię odkryć.

Początek paniki (lipiec 1897)

Ceny w tym artykule podane są w dolarach amerykańskich. Równoważne współczesne ceny podano w dolarach amerykańskich z 2010 roku. Ceny ekwiwalentne nowoczesnych towarów i usług obliczono za pomocą wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych (1:27). Większe sumy, na przykład dostawy złota, inwestycje kapitałowe lub ceny gruntów, zostały obliczone przy użyciu wskaźnika PKB (1:800).

Szacuje się, że w wyniku paniki w Klondike około 100 000 ludzi próbowało dotrzeć do złotych pól Klondike, z których ostatecznie zrobiło to tylko około 30 000 do 40 000. Stanowiło szczyt gorączki złota w Klondike od lata 1897 do lata 1898.

Rozpoczęła się 15 lipca 1897 roku w San Francisco , a dwa dni później w Seattle , kiedy pierwsi poszukiwacze powrócili z Klondike, przywożąc ze sobą duże ilości złota na statkach Excelsior i Portland , kontynuowano ją dwa dni później . Prasa podała, że ​​​​statki te przywiozły łącznie 1 139 000 USD (równowartość 1 miliarda USD w cenach z 2010 r.), Chociaż okazało się to niedoszacowane. Migracja poszukiwaczy przyciągnęła tak duże zainteresowanie, że dołączyli do niej producenci sprzętu, pisarze i fotografowie.

Za tą nagłą masową reakcją kryły się różne czynniki. Z ekonomicznego punktu widzenia wiadomość dotarła do Stanów Zjednoczonych u szczytu serii recesji finansowych i upadków banków w latach 90. XIX wieku. standard złota wiązał papierowe pieniądze z produkcją złota, a niedobory pod koniec XIX wieku oznaczały, że złote dolary szybko zyskiwały na wartości, wyprzedzając waluty papierowe i były gromadzone. To przyczyniło się do paniki 1893 i paniki 1896 roku , co spowodowało bezrobocie i niepewność finansową. W całym rozwiniętym świecie istniał ogromny, nierozwiązany popyt na złoto, który Klondike obiecali zaspokoić, a dla osób indywidualnych region obiecywał wyższe płace lub bezpieczeństwo finansowe.

Gazeta z Seattle ogłaszająca przybycie złota z Klondike, 17 lipca 1897 r

Z psychologicznego punktu widzenia Klondike, jak opisuje historyk Pierre Berton , było „wystarczająco daleko, aby było romantyczne i wystarczająco blisko, aby było dostępne”. Co więcej, porty Pacyfiku znajdujące się najbliżej strajków złota desperacko próbowały zachęcić do handlu i podróży do regionu. Dziennikarstwo masowe tamtego okresu promowało to wydarzenie i historie, które się za nim kryły. Ogólnoświatowa kampania reklamowa, zorganizowana w dużej mierze przez Erasta Brainerda , dziennikarza z Seattle, pomogła ustanowić to miasto jako główne centrum dostaw i punkt wyjścia dla pól złota.

Poszukiwacze pochodzili z wielu krajów, chociaż szacunkowa większość z 60 do 80 procent stanowili Amerykanie lub niedawni imigranci do Ameryki. Większość nie miała żadnego doświadczenia w przemyśle wydobywczym, będąc urzędnikami lub sprzedawcami. Powszechne stały się masowe rezygnacje pracowników w celu przyłączenia się do gorączki złota. W Seattle dotyczyło to burmistrza, dwunastu policjantów i znaczny procent kierowców tramwajów w mieście.

Niektórzy zwolennicy stada byli sławni: John McGraw , były gubernator Waszyngtonu, dołączył wraz z wybitnym prawnikiem i sportowcem A. Balliotem. Frederick Burnham , znany amerykański zwiadowca i odkrywca, przybył z Afryki, ale został wezwany z powrotem do udziału w drugiej wojnie burskiej . Wśród tych, którzy udokumentowali pośpiech, był urodzony w Szwecji fotograf Eric Hegg , który zrobił kilka kultowych zdjęć przełęczy Chilkoot, oraz reporter Tappan Adney , który później napisał historię paniki z pierwszej ręki. Jacka Londyna , późniejszy słynny amerykański pisarz, wyjechał w poszukiwaniu złota, ale w pośpiechu dorobił się głównie pracując dla poszukiwaczy.

Seattle i San Francisco zaciekle rywalizowały o interesy podczas pośpiechu, a Seattle zdobyło większy udział w handlu. Rzeczywiście, jednym z pierwszych, którzy przyłączyli się do gorączki złota, był William D. Wood, burmistrz Seattle, który podał się do dymisji i założył firmę transportującą poszukiwaczy do Klondike. Rozgłos wokół gorączki złota doprowadził do wypuszczenia na rynek lawiny markowych towarów. Odzież, sprzęt, żywność i lekarstwa były sprzedawane jako towary „Klondike”, rzekomo przeznaczone na północny zachód. Wydawano przewodniki, w których udzielano porad dotyczących tras, sprzętu, wydobycia i kapitału niezbędnego do przedsięwzięcia. Ówczesne gazety nazywały to zjawisko „Klondicitis”.

Trasy do Klondike

Route to the Klondike
Trasy do Klondike (czerwony punkt). Szczegółowe informacje znajdują się w załączniku.

Do Klondike można było dotrzeć tylko rzeką Jukon, albo w górę rzeki od jej delty, w dół od jej głowy, albo gdzieś pośrodku przez jej dopływy. Łodzie rzeczne mogły latem pływać po Jukonie od delty do punktu zwanego Whitehorse, nad Klondike. Ogólnie rzecz biorąc, podróżowanie było utrudnione zarówno przez położenie geograficzne, jak i klimat. Region był górzysty, rzeki kręte i czasami nieprzejezdne; krótkie lata mogą być gorące, podczas gdy od października do czerwca, podczas długich zim, temperatury mogą spaść poniżej -50 ° C (-58 ° F).

Pomoce dla podróżnych do przenoszenia zapasów były zróżnicowane; niektórzy przywieźli psy, konie, muły lub woły, podczas gdy inni musieli polegać na noszeniu swojego sprzętu na plecach lub na saniach ciągniętych ręcznie. Wkrótce po rozpoczęciu paniki w 1897 r. Władze kanadyjskie wprowadziły przepisy wymagające od każdego wjeżdżającego na terytorium Jukonu zabrania ze sobą rocznego zapasu żywności; zazwyczaj ważyło to około 1150 funtów (520 kg). Zanim uwzględniono sprzęt kempingowy, narzędzia i inne niezbędne rzeczy, typowy podróżnik przewoził nawet tonę wagi. Nic dziwnego, że ceny zwierząt pociągowych poszybowały w górę; w Dyea nawet słabej jakości konie można było sprzedać nawet za 700 USD (19 000 USD) lub wypożyczyć za 40 USD (1100 USD) dziennie.

Z Seattle lub San Francisco poszukiwacze mogli podróżować drogą morską wzdłuż wybrzeża do portów Alaski. Trasa biegnąca wzdłuż wybrzeża nazywana jest obecnie Przejściem Wewnętrznym . Prowadziła do portów Dyea i Skagway oraz portów pobliskich szlaków. Nagły wzrost popytu zachęcił do uruchomienia szeregu statków, w tym starych łodzi wiosłowych , łodzi rybackich, barek i statków węglowych wciąż pełnych pyłu węglowego. Wszystkie były przeciążone, a wiele zatonęło.

Wszystkie szlaki wodne

Można było przepłynąć całą drogę do Klondike, najpierw z Seattle przez północny Pacyfik do wybrzeża Alaski. Z St. Michael , w delcie rzeki Jukon, łódź rzeczna mogła zabrać poszukiwaczy przez resztę drogi w górę rzeki do Dawson, często prowadzona przez jednego z rdzennych mieszkańców Koyukon który mieszkał niedaleko św. Michała. Chociaż ta cała wodna trasa, zwana także „trasą bogacza”, była droga i długa - łącznie 4700 mil (7600 km) - przyciągała szybkością i unikaniem podróży lądowych. Na początku paniki bilet można było kupić za 150 USD (4050 USD), podczas gdy zimą 1897–98 cena biletu wynosiła 1000 USD (27 000 USD).

W 1897 roku około 1800 podróżników próbowało tej trasy, ale zdecydowana większość została złapana wzdłuż rzeki, gdy w październiku region pokrył lód. Tylko 43 dotarły do ​​Klondike przed zimą, a 35 z nich musiało wrócić, wyrzucając swój sprzęt po drodze, aby dotrzeć do celu na czas. Pozostali przeważnie utknęli w odizolowanych obozach i osadach wzdłuż pokrytej lodem rzeki, często w rozpaczliwych okolicznościach.

Trasy Dyea/Skagway

Większość poszukiwaczy wylądowała w południowo-wschodnich miastach Alaski, Dyea i Skagway, położonych na początku naturalnego kanału Lynn na końcu wewnętrznego przejścia. Stamtąd musieli podróżować przez pasma górskie do kanadyjskiego terytorium Jukon, a następnie w dół sieci rzecznej do Klondike. Wzdłuż szlaków rozbijały się obozowiska namiotowe w miejscach, w których poszukiwacze musieli zatrzymywać się, aby coś zjeść lub przespać, lub przy przeszkodach, takich jak lodowe jeziora u szczytu Jukonu. Na początku pośpiechu bilet z Seattle do portu w Dyea kosztował 40 dolarów (1100 dolarów) za kabinę. Wkrótce jednak zapłacono składki w wysokości 100 USD (2700 USD), a firmy zajmujące się statkami parowymi wahały się przed publikowaniem swoich stawek z góry, ponieważ mogły one rosnąć codziennie.

Szlak Białej Przełęczy

Martwe konie na szlaku Białej Przełęczy, 1898

Ci, którzy wylądowali w Skagway, przeprawili się przez Białą Przełęcz, zanim przeprawili się do jeziora Bennett . Chociaż szlak zaczynał się łagodnie, prowadził przez kilka gór ścieżkami tak wąskimi jak 2 stopy (0,61 m), aw szerszych częściach pokrytych głazami i ostrymi skałami. W tych warunkach konie ginęły w ogromnych ilościach, nadając trasie nieformalną nazwę Szlaku Martwego Konia. Liczba podróżnych i deszczowa pogoda sprawiły, że szlak stał się nieprzejezdny i pod koniec 1897 roku został zamknięty do odwołania, pozostawiając około 5000 osieroconych w Skagway.

Ostatecznie zbudowano alternatywną płatną drogę odpowiednią dla wagonów, co w połączeniu z chłodniejszą pogodą, która zamarzła błotnistą ziemię, pozwoliło na ponowne otwarcie Białej Przełęczy, a poszukiwacze zaczęli przedostawać się do Kanady. Przenoszenie zapasów i sprzętu przez przełęcz musiało odbywać się etapami. Większość dzieliła swój dobytek na paczki o wadze 65 funtów (29 kg), które można było nosić na plecach mężczyzny, lub cięższe ładunki, które można było ciągnąć ręcznie na saniach. Przewożąc paczki do przodu i idąc z powrotem po więcej, poszukiwacz potrzebowałby około trzydziestu podróży w obie strony, na odległość co najmniej 2500 mil (4000 km), zanim przeniósłby wszystkie swoje zapasy na koniec szlaku. Nawet korzystając z ciężkich sań, silny mężczyzna pokonałby 1000 mil (1600 km) i potrzebowałby około 90 dni, aby dotrzeć do jeziora Bennett.

Szlak Chilkoota

Prospectors with supplies at The Chilkoot Pass. In front: The Scales. Left: Golden Steps, right: Pederson Pass. March–April 1898
Poszukiwacze z zapasami na przełęczy Chilkoot. Z przodu: Łuski, po lewej: Złote Schody. C. marzec 1898.

Ci, którzy wylądowali w Dyea, sąsiednim mieście Skagway, przebyli Chilkoot Trail i przekroczyli jego przełęcz, aby dotrzeć do jeziora Lindeman, które wpadało do jeziora Bennett u źródła rzeki Jukon. Przełęcz Chilkoot była wyższa niż Biała Przełęcz, ale korzystało z niej więcej osób: około 22 000 w czasie gorączki złota. Szlak wiódł w górę przez obozy, aż doszedł do płaskiej półki tuż przed głównym podejściem, które było zbyt strome dla zwierząt. To miejsce było znane jako Wagi i było miejscem ważenia towarów przed oficjalnym wjazdem podróżnych do Kanady. Zimno, stromość i ciężar sprzętu sprawiły, że wspinaczka była niezwykle uciążliwa, a wejście na szczyt 300-metrowego zbocza mogło zająć cały dzień.

Podobnie jak na szlaku Białej Przełęczy, zapasy trzeba było podzielić na mniejsze paczki i przewieźć w sztafecie. Pakowacze, przygotowani do przewożenia zapasów za gotówkę, byli dostępni na trasie, ale na późniejszych etapach pobierali do 1 dolara (27 dolarów) za funt (0,45 kg); wielu z tych pakowaczy było tubylcami: Tlingici lub, rzadziej, Tagish. Lawiny były powszechne w górach, a 3 kwietnia 1898 roku jedna z nich pochłonęła życie ponad 60 osób podróżujących przez przełęcz Chilkoot.

Przedsiębiorcy zaczęli dostarczać rozwiązania wraz z postępem zimy. Na przełęczy Chilkoot wykuto w lodzie stopnie, z których można było korzystać za dzienną opłatą, a te schody o długości 1500 stopni stały się znane jako „Złote Schody”. Do grudnia 1897 roku Archie Burns zbudował tramwaj w górę końcowych części przełęczy Chilkoot. Koń na dole obracał kołem, które ciągnęło linę biegnącą na górę iz powrotem; ładunek ładowano na sanie ciągnięte za pomocą liny. Wkrótce pojawiło się pięć kolejnych tramwajów, jeden napędzany silnikiem parowym , pobierając od 8 do 30 centów (2 do 8 USD) za 1 funt (0,45 kg). Tramwaj powietrzny został zbudowany wiosną 1898 roku i był w stanie przetransportować na szczyt 9 ton towarów na godzinę.

Głowa rzeki Jukon

Prospectors in a tent camp at Bennett Lake waiting for the ice on Yukon River to break up, May 1898
Poszukiwacze w obozie namiotowym nad jeziorem Bennett , czekając na rozpad lodu na rzece Jukon , maj 1898 r.

W jeziorach Bennett i Lindeman poszukiwacze rozbili obóz, aby zbudować tratwy lub łodzie, które wiosną zabiorą ich na ostatnie 500 mil (800 km) wzdłuż Jukonu do Dawson City. W maju 1898 wypłynęło 7124 łodzi różnej wielkości i jakości; do tego czasu lasy wokół jezior zostały w dużej mierze wycięte na drewno. Rzeka stworzyła nowy problem. Powyżej Whitehorse było niebezpiecznie, z kilkoma bystrzami wzdłuż Miles Canyon aż do White Horse Rapids.

Po tym, jak wiele łodzi uległo rozbiciu i zginęło kilkaset osób, północno-zachodnia policja konna (NWMP) wprowadziła zasady bezpieczeństwa, dokładnie sprawdzając łodzie i zabraniając kobietom i dzieciom podróżowania przez bystrza. Dodatkowe zasady stanowiły, że każda łódź przewożąca pasażerów wymaga licencjonowanego pilota , zwykle kosztuje 25 USD (680 USD), chociaż niektórzy poszukiwacze po prostu rozpakowali swoje łodzie i pozwolili im dryfować bezzałogowo przez bystrza z zamiarem zejścia na dół i zebrania ich po drugiej stronie. Latem Norman Macaulay zbudował tramwaj kolejowy z napędem konnym , który może przewozić łodzie i sprzęt przez kanion za 25 USD (680 USD) na raz, eliminując potrzebę poruszania się po bystrzach przez poszukiwaczy.

Trasy równoległe

Prospectors sailing toward Dawson in boat on upper Yukon River, 1898
Klondikers płynący w kierunku Dawson na górnym Jukonie, 1898.

Było jeszcze kilka szlaków założonych w 1898 roku z południowo-wschodniej Alaski do rzeki Jukon. Jednym z nich był szlak Daltona: zaczynając od Pyramid Harbour, w pobliżu Dyea, przechodził przez przełęcz Chilkat kilka mil na zachód od Chilkoot i skręcał na północ do rzeki Jukon, w odległości około 350 mil (560 km). Została stworzona przez Jacka Daltona jako trasa letnia, przeznaczona dla bydła i koni, a Dalton pobierał opłatę za przejazd w wysokości 250 USD (6800 USD).

Trasa Takou rozpoczynała się w Juneau i biegła na północny wschód do jeziora Teslin. Stąd biegła wzdłuż rzeki do Jukonu, gdzie w połowie drogi do Klondike spotykała się z trasami Dyea i Skagway. Oznaczało to ciągnięcie i wbijanie kajaków w górę rzeki i przez błoto, a także przekraczanie góry o wysokości 5000 stóp (1500 m) wąskim szlakiem. Wreszcie istniała trasa Stikine rozpoczynająca się od portu Wrangell dalej na południowy wschód od Skagway. Ta trasa wiodła w górę niespokojnej rzeki Stikine do Glenory, szefa nawigacji . Z Glenory poszukiwacze musieliby przewieźć swoje zapasy 150 mil (240 km) do jeziora Teslin, gdzie, podobnie jak trasa Takou, łączyło się z systemem rzeki Jukon.

Trasy ogólnokanadyjskie

Photograph of the Pelly River
Obóz namiotowy wzdłuż rzeki Pelly, kanadyjskiego dopływu Jukonu, 1898.

Alternatywą dla portów południowo-wschodniej Alaski były szlaki ogólnokanadyjskie, tzw. ponieważ przez całą podróż przebywały głównie na ziemi kanadyjskiej. Były one popularne wśród Brytyjczyków i Kanadyjczyków z powodów patriotycznych i dlatego, że unikali amerykańskich zwyczajów. Pierwszy z nich, o długości około 1000 mil (1600 km), rozpoczął się w Ashcroft w Kolumbii Brytyjskiej i przecinał bagna, wąwozy rzeczne i góry, aż spotkał się z trasą rzeki Stikine w Glenora. Z Glenory poszukiwacze napotkaliby te same trudności, co ci, którzy przybyli z Wrangla. Co najmniej 1500 mężczyzn próbowało podróżować trasą Ashcroft i 5000 wzdłuż Stikine. Błoto i grząski lód na obu trasach okazały się wyczerpujące, zabijając lub obezwładniając zwierzęta juczne i powodując chaos wśród podróżnych.

Trzy kolejne trasy wystartowały z Edmonton w Albercie ; te nie były dużo lepsze - prawie wcale - pomimo reklamowania ich jako „wewnętrzny tor” i „tylne drzwi do Klondike”. Jedna, „trasa lądowa”, prowadziła na północny zachód od Edmonton, ostatecznie spotykając się z rzeką Peace , a następnie kontynuując podróż lądem do Klondike, przecinając po drodze rzekę Liard . Aby zachęcić do podróżowania przez Edmonton, rząd zatrudnił TW Chalmers do zbudowania szlaku, który stał się znany jako Szlak Klondike lub Szlak Chalmersa. Pozostałe dwa szlaki, zwane „trasami wodnymi”, wymagały więcej podróży rzecznych. Jeden płynął łodzią wzdłuż rzek i lądem do systemu rzeki Jukon w rzece Pelly , a stamtąd do Dawson. Inny udał się na północ od Dawson przez rzekę Mackenzie do Fort McPherson , przed wejściem na Alaskę i spotkaniem z rzeką Jukon w Fort Yukon , w dół rzeki do Klondike. Stąd łódź i sprzęt musiały zostać podciągnięte w górę Jukonu około 400 mil (640 km). Szacuje się, że tymi trzema trasami wybrało się 1660 podróżnych, z których przybyło tylko 685, a niektórym zajęło to nawet 18 miesięcy.

Trasa „ogólnoamerykańska”.

Odpowiednikiem tras ogólnokanadyjskich była „trasa ogólnoamerykańska”, której celem było dotarcie do Jukonu z portu Valdez , leżącego dalej wzdłuż wybrzeża Alaski od Skagway. Spodziewano się, że ominie to kanadyjskie posterunki celne i zapewni kontrolowaną przez Amerykanów trasę do wnętrza. Od końca 1897 roku próbowało tego 3500 mężczyzn i kobiet; opóźnione przez zimowe śniegi, wiosną podjęto nowe wysiłki.

W praktyce ogromny lodowiec Valdez, który stał między portem a wnętrzem Alaski, okazał się prawie nie do pokonania i tylko 200 udało się na niego wspiąć; do 1899 r. przeziębienie i szkorbut powodowały wiele zgonów wśród pozostałych. Inni poszukiwacze próbowali wybrać alternatywną trasę przez lodowiec Malaspina na wschód, napotykając jeszcze większe trudności. Ci, którym udało się go przekroczyć, musieli pokonać wiele kilometrów dzikiej przyrody, zanim dotarli do Dawson. Ich wyprawa została zmuszona do zawrócenia tą samą drogą, którą przybyli, a przeżyło tylko czterech mężczyzn.

Kontrola graniczna

Peak of Chilkoot Pass in March–April 1898. Men wearing winter clothes with their supplies in the snow all of it surrounded by hill-sides.
Granica USA-Kanada na przełęczy Chilkoot, 1898

Granice południowo-wschodniej Alaski były przedmiotem sporu między Stanami Zjednoczonymi, Kanadą i Wielką Brytanią od czasu zakupu przez Amerykę Alaski od Rosji w 1867 roku. Stany Zjednoczone i Kanada zajęły porty Dyea i Skagway. To, w połączeniu z liczbą amerykańskich poszukiwaczy, ilością wydobywanego złota i trudnościami w sprawowaniu władzy rządowej na tak odległym obszarze, sprawiło, że kontrola granic stała się delikatną kwestią.

Na początku gorączki złota armia amerykańska wysłała mały oddział do Circle City, na wypadek gdyby konieczna była interwencja w Klondike, podczas gdy rząd kanadyjski rozważał wykluczenie wszystkich amerykańskich poszukiwaczy z terytorium Jukonu. Żadna ewentualność nie miała miejsca i zamiast tego Stany Zjednoczone zgodziły się uczynić Dyea podportem wejścia dla Kanadyjczyków, umożliwiając brytyjskim statkom swobodny wyładunek tam kanadyjskich pasażerów i towarów, podczas gdy Kanada zgodziła się zezwolić amerykańskim górnikom na działalność w Klondike. Obie decyzje były niepopularne wśród rodzimej publiczności: amerykańscy biznesmeni skarżyli się na swoje prawo do monopolu na handel regionalny był podważany, podczas gdy kanadyjska opinia publiczna domagała się działań przeciwko amerykańskim górnikom.

Północno-zachodnia policja konna utworzyła posterunki kontrolne na granicach terytorium Jukonu lub, tam gdzie było to kwestionowane, w łatwo kontrolowanych punktach, takich jak Chilkoot i White Passes. Jednostki te były uzbrojone w działa Maxim . Do ich zadań należało egzekwowanie przepisów wymagających, aby podróżni przywieźli ze sobą roczny zapas żywności, aby mogli zostać wpuszczeni na terytorium Jukonu, sprawdzanie nielegalnej broni, zapobieganie wjazdowi przestępców i egzekwowanie opłat celnych.

To ostatnie zadanie było szczególnie niepopularne wśród amerykańskich poszukiwaczy, którzy płacili średnio 25 procent wartości swoich towarów i dostaw. Mounties mieli reputację uczciwego prowadzenia tych stanowisk, chociaż oskarżano ich o branie łapówek. Z drugiej strony poszukiwacze próbowali przemycać przez przełęcz cenne przedmioty, takie jak jedwab i whisky , w puszkach i belach siana: pierwszy przedmiot dla pań, drugi dla salonów.

Górnictwo

Spośród około 30 000 do 40 000 osób, które dotarły do ​​Dawson City podczas gorączki złota, tylko około 15 000 do 20 000 ostatecznie zostało poszukiwaczami. Spośród nich nie więcej niż 4000 uderzyło w złoto, a tylko kilkuset stało się bogatymi. Do czasu przybycia większości tułaczy w 1898 r. wszystkie najlepsze strumienie zostały zajęte przez długoletnich górników w regionie lub przez pierwszych przybyszów rok wcześniej. Bonanza, Eldorado, Hunker i Dominion Creeks zostały zajęte, a do lipca 1898 r. Władze zarejestrowały prawie 10 000 roszczeń; nowy poszukiwacz musiałby szukać dalej, aby znaleźć własne roszczenie.

Z geologicznego punktu widzenia region ten był przesiąknięty żyłami złota, wypchniętymi na powierzchnię w wyniku działań wulkanicznych , a następnie zniszczonymi przez działanie rzek i strumieni, pozostawiając samorodki i pył złota w złożach znanych jako złoto placerowe . Niektóre rudy leżały wzdłuż koryt potoków w liniach gleby, zwykle od 15 stóp (4,6 m) do 30 stóp (9,1 m) pod powierzchnią. Inne, utworzone przez jeszcze starsze strumienie, leżały wzdłuż szczytów wzgórz; złoża te nazywano „złotem ławkowym”. Znalezienie złota było wyzwaniem. Początkowo górnicy zakładali, że całe złoto będzie znajdować się wzdłuż istniejących potoków i dopiero pod koniec 1897 roku zaczęto wydobywać szczyty wzgórz. Złoto było również nierównomiernie rozłożone, co sprawiło, że przewidywanie dobrych miejsc wydobycia było niepewne bez kopania eksploracyjnego.

Metody

Photograph of miners
Wydobycie w szybie, 1898.

Wydobycie rozpoczęto od oczyszczenia terenu z roślinności i gruzu. Następnie wykopano dziury perspektywiczne, próbując znaleźć rudę lub „pasmo wypłat”. Jeśli te dziury wyglądały na produktywne, można było rozpocząć właściwe kopanie, kierując się w dół do podłoża skalnego, gdzie znaleziono większość złota. Kopanie byłoby dokładnie monitorowane na wypadek, gdyby operacja wymagała przesunięcia, aby umożliwić zmiany w przepływie.

W subarktycznym klimacie Klondike warstwa twardej wiecznej zmarzliny znajdowała się zaledwie 1,8 m pod powierzchnią. Tradycyjnie oznaczało to, że wydobycie w regionie odbywało się tylko w miesiącach letnich, ale presja gorączki złota sprawiła, że ​​takie opóźnienie było nie do przyjęcia. Pod koniec XIX wieku istniała technologia radzenia sobie z tym problemem, w tym wydobycie hydrauliczne, odpędzanie i pogłębianie , ale wymagany do tego ciężki sprzęt nie mógł zostać sprowadzony do Klondike podczas gorączki złota.

Zamiast tego górnicy polegali na pożarach drewna, aby zmiękczyć ziemię do głębokości około 14 cali (360 mm), a następnie usunąć powstały żwir. Proces powtarzano aż do osiągnięcia złota. Teoretycznie podparcie szybu nie było konieczne ze względu na wieczną zmarzlinę, chociaż w praktyce czasami ogień topił wieczną zmarzlinę i powodował zawalenia. Pożary mogły również wytwarzać szkodliwe gazy, które musiały być usuwane za pomocą miechów lub innych narzędzi. Powstały „brud” wywożony z kopalń zimą szybko zamarzał i można go było przetwarzać tylko w cieplejszych miesiącach letnich. Alternatywne, bardziej wydajne podejście zwane rozmrażaniem parowym zostało opracowane w latach 1897-1898; wykorzystywało to piec do pompowania pary bezpośrednio do ziemi, ale ponieważ wymagało dodatkowego wyposażenia, nie było to szeroko rozpowszechnioną techniką w latach pośpiechu.

Rozmrażanie parą, 1898

Latem woda była używana do śluzowania i wypłukiwania brudu, oddzielając cięższe złoto od żwiru. Wymagało to od górników zbudowania śluz, które były sekwencjami drewnianych skrzyń o długości 15 stóp (4,6 m), przez które wypłukiwano brud; do każdej operacji wydobywczej może być potrzebnych do 20 z nich. Śluzy z kolei wymagały dużo wody, zwykle produkowanej przez tworzenie tamy i rowów lub surowych rur. Wydobycie „złota ławkowego” na zboczach wzgórz nie mogło wykorzystywać śluz, ponieważ woda nie mogła być pompowana tak wysoko. Zamiast tego kopalnie te wykorzystywały wahacze, pudełka, które poruszały się tam iz powrotem jak kołyska, aby stworzyć ruch potrzebny do separacji. Wreszcie powstały złoty pył można było wyeksportować z Klondike; wymieniane na papierowe pieniądze po kursie 16 USD (430 USD) za uncję troy (ozt) (31,1 g) za pośrednictwem jednego z głównych banków, które zostały otwarte w Dawson City, lub po prostu używane jako pieniądze w kontaktach z lokalnymi handlarzami.

Biznes

Udane wydobycie wymagało czasu i kapitału, zwłaszcza po wycięciu większości drewna wokół Klondike. Realistyczna operacja wydobywcza wymagała 1500 USD (42 000 USD) na spalenie drewna w celu stopienia ziemi, około 1000 USD (28 000 USD) na budowę tamy, 1500 USD (42 000 USD) na rowy i do 600 USD (16 800 USD) na śluzy, łącznie w wysokości 4600 USD (128 800 USD). Atrakcyjność Klondike dla poszukiwacza polegała jednak na tym, że znalezione złoto często było bardzo skoncentrowane. Niektóre strumienie w Klondike były piętnaście razy bogatsze w złoto niż te w Kalifornii , a jeszcze bogatsze niż te w Afryce Południowej. . Na przykład w ciągu zaledwie dwóch lat z roszczenia 29 w Eldorado Creek wydobyto złoto o wartości 230 000 USD (6 440 000 USD).

Photograph of mining operation
Górnictwo na zboczu wzgórza, przedstawiające rockery , ok. 1899 r

Zgodnie z prawem kanadyjskim górnicy musieli najpierw uzyskać licencję, kiedy przybyli do Dawson lub w drodze z Victorii w Kanadzie. Mogli wtedy poszukiwać złota, a kiedy znaleźli odpowiednie miejsce, rościć sobie prawa do wydobycia go. Aby zgłosić roszczenie, poszukiwacz wbiłby kołki w ziemię na odległość od siebie odmierzoną, a następnie wrócił do Dawson, aby zarejestrować roszczenie za 15 USD (410 USD). Zwykle trzeba to było zrobić w ciągu trzech dni, a do 1897 r. W dystrykcie dozwolony był tylko jeden wniosek na osobę na raz, chociaż małżeństwa mogły wykorzystać lukę, która pozwalała żonie zarejestrować wniosek we własnym imieniu, podwajając ich kwotę ziemi.

Roszczenie można było swobodnie wydobywać przez rok, po czym trzeba było uiszczać opłatę w wysokości 100 USD (2800 USD) rocznie. Gdyby poszukiwacz pozostawił roszczenie na dłużej niż trzy dni bez uzasadnionego powodu, inny górnik mógłby zgłosić roszczenie do ziemi. Rząd kanadyjski pobierał również opłatę licencyjną w wysokości od 10 do 20 procent wartości złota pobranego z roszczenia.

Tradycyjnie roszczenie górnicze było przyznawane na odcinku potoku o długości 500 stóp (150 m), w tym na ziemi od jednej strony doliny do drugiej. Władze kanadyjskie próbowały zmniejszyć tę długość do 150 stóp (46 m), ale pod naciskiem górników zostały zmuszone do wyrażenia zgody na 250 stóp (76 m). Jedynym wyjątkiem od tej reguły było roszczenie „Odkrycie”, pierwsze, które zostało złożone w potoku, który mógł mieć 500 stóp (150 m) długości. Dokładna długość roszczeń była często kwestionowana, a rządowy geodeta William Ogilvie przeprowadził ankiety w celu rozstrzygnięcia sporów, stwierdził, że niektóre roszczenia przekroczyły oficjalny limit. Nadwyżki ziemi stały się następnie dostępne jako roszczenia i czasami były dość cenne.

Roszczenia można było kupić. Jednak ich cena zależała od tego, czy udowodniono już, że zawierają złoto. Poszukiwacz z kapitałem może rozważyć podjęcie ryzyka związanego z „nieudowodnionym” roszczeniem w jednym z lepszych potoków za 5 000 USD (140 000 USD); bogatszy górnik mógłby kupić „sprawdzoną” kopalnię za 50 000 USD (1 400 000 USD). Dobrze znane roszczenie ósme w Eldorado Creek zostało sprzedane za aż 350 000 $ (9 800 000 $). Poszukiwacze mogli również zatrudniać innych do pracy dla nich. Przedsiębiorczy górnicy, tacy jak Alex McDonald, zaczęli gromadzić kopalnie i pracowników. Wykorzystywanie jego przejęcia za pomocą krótkoterminowych pożyczek, do jesieni 1897 roku McDonald kupił 28 roszczeń, których wartość szacuje się na miliony. Swiftwater Bill Gates słynął z dużych pożyczek w zamian za swoje roszczenia do strumienia Eldorado, polegając na najemnych pracownikach do wydobywania złota, aby utrzymać spłatę odsetek.

Mniej szczęśliwi lub gorzej finansowani poszukiwacze szybko znaleźli się w nędzy. Niektórzy zdecydowali się sprzedać swój sprzęt i wrócić na południe. Inni podejmowali pracę jako robotnicy fizyczni w kopalniach lub w Dawson; typowa dzienna płaca w wysokości 15 USD (410 USD) była wysoka według zewnętrznych standardów, ale niska w porównaniu z kosztami życia w Klondike. Jednak możliwość, że nowy strumień może nagle produkować złoto, nadal kusiła biedniejszych poszukiwaczy. Mniejsze paniki wokół Klondike trwały przez cały okres gorączki złota, kiedy pogłoski o nowych atakach spowodowały, że mały tłum zszedł na nowe miejsca, mając nadzieję, że będzie w stanie wytyczyć roszczenie o dużej wartości.

Życie w Klondike

Masowy napływ poszukiwaczy doprowadził do powstania rozwijających się miast wzdłuż tras paniki, z największym Dawson City w Klondike. Nowe miasta były zatłoczone, często chaotyczne, a wiele z nich znikało tak szybko, jak się pojawiały. Większość stemplujących stanowili mężczyźni, ale kobiety również podróżowały w ten region, zazwyczaj jako żona poszukiwacza. Niektóre kobiety zabawiały się w salach hazardowych i tanecznych zbudowanych przez biznesmenów i kobiety, których zachęcały hojne wydatki odnoszących sukcesy górników.

Dawson pozostał stosunkowo legalny, chroniony przez kanadyjski NWMP, co oznaczało, że hazard i prostytucja były akceptowane, podczas gdy rabunki i morderstwa były utrzymywane na niskim poziomie. Dla kontrastu, zwłaszcza port Skagway znajdujący się pod jurysdykcją Stanów Zjednoczonych na południowo-wschodniej Alasce stał się niesławny ze swojego przestępczego półświatka. Ekstremalny klimat i oddalenie regionu ogólnie oznaczały, że dostawy i komunikacja ze światem zewnętrznym, w tym wiadomości i poczta, były ograniczone.

Miasta boomu

View of Skagway, 1898
Widok Skagwaya, 1898

Porty Dyea i Skagway, przez które wpływała większość poszukiwaczy, były przed gorączką złota maleńkimi osadami, z których każda składała się tylko z jednej chaty z bali. Ponieważ nie było urządzeń do dokowania , statki musiały rozładowywać swój ładunek bezpośrednio na plażę, gdzie ludzie próbowali przenieść swoje towary przed przypływem. Nieuchronnie ładunki zostały utracone w trakcie. Niektórzy podróżnicy przybyli z zamiarem dostarczania towarów i usług niedoszłym górnikom; niektórzy z nich z kolei, zdając sobie sprawę, jak trudno byłoby dotrzeć do Dawsona, zdecydowali się zrobić to samo. W ciągu kilku tygodni magazyny, salony i biura stały wzdłuż błotnistych ulic Dyea i Skagway, otoczonych namiotami i ruderami .

Skagway zasłynął w międzynarodowych mediach; autor John Muir opisał miasto jako „gniazdo mrówek zabrane do obcego kraju i poruszone kijem”. Podczas gdy Dyea pozostawała punktem tranzytowym przez całą zimę, Skagway zaczął nabierać bardziej trwałego charakteru. Skagway zbudował również nabrzeża w zatoce, aby przyciągnąć większą część poszukiwaczy. Miasto było faktycznie bezprawia, zdominowane przez picie, strzelaninę i prostytucję. Wizytujący nadinspektor NWMP Sam Steele zauważył, że było to „trochę lepsze niż piekło na ziemi… w najtrudniejszym miejscu na świecie”. Niemniej jednak latem 1898 r. Skagway, z populacją - w tym migrantami - od 15 000 do 20 000, było największym miastem na Alasce.

Późnym latem 1897 roku Skagway i Dyea znalazły się pod kontrolą Jeffersona Randolpha „Soapy” Smitha i jego ludzi, którzy przybyli z Seattle wkrótce po tym, jak Skagway zaczął się rozwijać. Był amerykańskim zaufanym człowiekiem , którego gang liczący od 200 do 300 osób oszukiwał i okradał poszukiwaczy przemierzających region. Utrzymywał złudzenie, że jest uczciwym członkiem społeczności, otwierając trzy salony, a także tworząc fałszywe firmy pomagające w jego operacjach. Jednym z jego oszustw było fałszywe biuro telegraficzne pobieranie opłat za wysyłanie wiadomości w całych Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, często udając, że otrzymali odpowiedź. Sprzeciw wobec Smitha stale rósł i po tygodniach straży obywatelskiej zginął w Skagway podczas strzelaniny na nabrzeżu Juneau 8 lipca 1898 r.

Rozkwitły też inne miasta. Wrangell , port na szlaku Stikine i miasto boomu z wcześniejszych gorączki złota, ponownie powiększyło się, z rabunkami, hazardem i nagimi kobietami tańczącymi na porządku dziennym. Valdez , utworzone nad Zatoką Alaską podczas próby stworzenia „ogólnoamerykańskiej” trasy do Klondike zimą 1897–1898, stało się miastem namiotowym ludzi, którzy pozostali w tyle, by wspierać niefortunne próby dotarcia do wnętrze. Edmonton w prowincji Alberta (wówczas dystrykt Alberta na Terytoriach Północno-Zachodnich) w Kanadzie zwiększyło liczbę mieszkańców z 1200 przed gorączką złota do 4000 w 1898 r. Poza najbliższym regionem miasta takie jak San Francisco, Seattle, Tacoma , Portland , Vancouver i Victoria odnotowały gwałtowny wzrost populacji w wyniku paniki i związanego z nią handlu.

Miasto Dawsona

View of Klondike City and Dawson City, 1899. Yukon River left and Klondike River at upper right
Rzeka Jukon z miastem Klondike (pierwszy plan) i miastem Dawson (prawy górny róg), 1899

Dawson City powstało we wczesnych dniach gorączki złota w Klondike, kiedy poszukiwacz Joe Ladue i sklepikarz Arthur Harper postanowili zarobić na napływie do Klondike. Obaj mężczyźni kupili od rządu 178 akrów (72 ha) równin błotnych u zbiegu rzek Klondike i Jukon i opracowali plan ulic dla nowego miasta, przywożąc drewno i inne zapasy do sprzedaży migrantom. Wieś Hän Tr'ochëk wzdłuż Deer Creek została uznana za zbyt blisko nowego miasta, a nadinspektor NWMP Charles Constantine przeniósł swoich mieszkańców 3 mile (4,8 km) w dół rzeki do małego rezerwatu . Miasto, na początku znane po prostu jako „miasto Harper and Ladue”, zostało nazwane Dawson City na cześć dyrektora Canada's Geographic Survey . Szybko się rozrósł i do zimy 1896 roku pomieścił 500 osób, a działki sprzedawano po 500 dolarów (14 000 dolarów) za sztukę.

Wiosną 1898 roku populacja Dawsona wzrosła do 30 000, gdy przez przełęcze przybyły tumany. Centrum miasta, Front Street, było otoczone pospiesznie zbudowanymi budynkami i magazynami, a także chatami z bali i namiotami rozsianymi po pozostałej części osady. Nie było bieżącej wody ani kanalizacji, a tylko dwa źródła wody pitnej w celu uzupełnienia coraz bardziej zanieczyszczonej rzeki. Wiosną nieutwardzone ulice zamieniały się w gęste błoto, a latem osada cuchnęła ludzkimi ściekami i była nękana przez muchy i komary. Ziemia w Dawson była teraz rzadkością, a działki sprzedawano do 10 000 USD (280 000 USD) za sztukę; najlepsze lokalizacje na Front Street mogą osiągnąć 20 000 USD (560 000 USD), podczas gdy mały domek z bali można wynająć za 100 USD (2800 USD) miesięcznie. W rezultacie populacja Dawsona rozprzestrzeniła się na południe, do pustej wioski Hän, zmieniając jej nazwę na Klondike City. Inne społeczności pojawiły się bliżej kopalni, takie jak Granville nad Dominion Creek i Grand Forks nad Bonanza Creek.

Dawson po pożarze, 1898.

Nowo wybudowane miasto okazało się bardzo podatne na ogień. Domy były drewniane, ogrzewane piecami i oświetlane świecami i lampami naftowymi ; brakowało wody na wypadek sytuacji kryzysowych, zwłaszcza w mroźne zimy. Pierwszy poważny pożar miał miejsce 25 listopada 1897 r., Wzniecony przypadkowo przez dziewczynę z sali tanecznej Belle Mitchell. Ona również przypadkowo wywołała drugi duży pożar 14 października 1898 r., który pod nieobecność straży pożarnej w Dawson zniszczył dwa główne salony, budynek poczty i Bank of British North America kosztem 500 000 USD (14 000 000 USD). Najgorszy pożar miał miejsce 26 kwietnia 1899 r., kiedy w trakcie strajku nowo utworzonej straży pożarnej zapalił się salon. Większość głównych zabytków w mieście została doszczętnie spalona: 117 budynków zostało zniszczonych, a szkody oszacowano na ponad 1 milion dolarów (28 000 000 dolarów).

Logistyka

Oddalenie Dawson okazało się ciągłym problemem w zaopatrzeniu w żywność, a gdy populacja wzrosła do 5000 w 1897 r., Stało się to krytyczne. Kiedy rzeki zamarzły, stało się jasne, że nie wystarczy żywności na tę zimę. KPGO ewakuował niektórych poszukiwaczy bez zaopatrzenia do Fort Yukon na Alasce od 30 września, podczas gdy inni wydostali się z Klondike w poszukiwaniu pożywienia i schronienia na zimę.

Front Street in Dawson with wagon stuck in mud, 1898
Błotnista ulica w Dawson, 1898

Ceny w Dawson utrzymywały się na wysokim poziomie, a podaż wahała się w zależności od pory roku. Zimą 1897 roku sól stała się na wagę złota, a gwoździe, niezbędne do prac budowlanych, podrożały do ​​28 dolarów (784 dolarów) za funt (0,45 kg). Puszki masła sprzedawane po 5 USD (140 USD) za sztukę. Tylko osiem koni w Dawson zostało zabitych na karmę dla psów, ponieważ nie można ich było utrzymać przy życiu przez zimę. Pierwsze świeże towary, które przybyły wiosną 1898 roku, sprzedawały się po rekordowych cenach, jajka osiągały 3 dolary (84 dolary) za sztukę i jabłka 1 dolar (28 dolarów).

Szkorbut , potencjalnie śmiertelna choroba spowodowana brakiem witaminy C, stał się problemem, szczególnie zimą, kiedy nie było dostępu do świeżej żywności. Angielscy poszukiwacze nadali mu wymowną nazwę „kanadyjska czarna noga”. Dotknęło to m.in. pisarza Jacka Londona i choć w jego przypadku nie było śmiertelne, położyło kres jego górniczej karierze. Dyzenteria i malaria były również powszechne w Dawson, a także epidemia tyfusu wybuchł w lipcu i szalał przez całe lato. Do nowo wybudowanego szpitala Mariackiego przyjęto do 140 pacjentów, a tysiące zostało dotkniętych. W następnym roku podjęto środki, aby zapobiec dalszym ogniskom, w tym wprowadzenie lepszej gospodarki ściekowej i doprowadzenie wody z dalszego biegu rzeki. Dało to poprawę w 1899 r., Chociaż tyfus pozostał problemem. Nowy rezerwat Hän leżał jednak poniżej Dawson City i tutaj mocno zanieczyszczona rzeka nadal przyczyniała się do epidemii tyfusu i błonicy podczas gorączki złota.

Widoczne zużycie

Płacenie złotym pyłem, 1899

Pomimo tych wyzwań ogromne ilości złota napływające przez Dawson City zachęcały bogatszych poszukiwaczy do rozrzutnego stylu życia. Salony były zazwyczaj otwarte 24 godziny na dobę, a whisky była standardowym napojem. Popularny był hazard, a każdy z głównych salonów prowadził własne pokoje; rozwinęła się kultura wysokich stawek, a bogaci poszukiwacze rutynowo obstawiali 1000 $ (28 000 $) w kości lub grali o pulę pokerową o wartości 5 000 $ (140 000 $) . Lokale wokół Front Street miały okazałe fasady w paryskim stylu stylu, lustra i okna ze szkła płaskiego, a od końca 1898 r. były oświetlane światłem elektrycznym. Sale taneczne w Dawson były szczególnie prestiżowymi i ważnymi symbolami statusu, zarówno dla klientów, jak i ich właścicieli. Oczekiwano, że zamożni poszukiwacze będą pić szampana po 60 USD (1660 USD) za butelkę, a budowa i dekoracja sali tanecznej Pavilion kosztowała jej właściciela, Charliego Kimballa, aż 100 000 USD (2 800 000 USD). Zbudowano wyszukane opery, sprowadzając do Dawson śpiewaków i występy specjalne.

Mnożyły się opowieści o poszukiwaczach, którzy wydają ogromne sumy na rozrywkę — na przykład Jimmy McMahon wydał kiedyś 28 000 dolarów (784 000 dolarów) jednego wieczoru. Większość płatności dokonywano złotym pyłem, aw miejscach takich jak salony rozlewało się tak dużo złota, że ​​można było zarobić po prostu zamiatając podłogę. Niektórzy z najbogatszych poszukiwaczy żyli ekstrawagancko w Dawson. Swiftwatera Billa Gatesa , hazardzista i kobieciarz, który rzadko chodził gdziekolwiek bez noszenia jedwabiu i diamentów, był jednym z nich. Kiedy odkrył, że kobieta, w której był zakochany (która lubiła jajka, drogi luksus) jadła obiad z innym mężczyzną, rzekomo kupił wszystkie jajka w Dawson, kazał je ugotować i nakarmił nimi psy. Inny górnik, Frank Conrad, wrzucił na statek serię złotych przedmiotów jako wyraz szacunku, kiedy jego ulubiony piosenkarz opuścił Dawson City. Najbogatsze tancerki poszły w ich ślady: Daisy D'Avara kazała zrobić sobie pas za 340 dolarów (9520 dolarów) w złotych monetach dolarowych; inna, Gertie Lovejoy, miała diament włożony między dwa przednie zęby. Górnik i biznesmen Alex McDonald, mimo że był nazywany „Królem Klondike”, był niezwykły wśród swoich rówieśników ze względu na brak imponujących wydatków.

Prawo i porządek

PHotograph of NWMP men
KPGO z psami, 1897

W przeciwieństwie do swoich amerykańskich odpowiedników, Dawson City było miastem przestrzegającym prawa. Do 1897 r. do dystryktu wysłano 96 członków KPGO , a do 1898 r. liczba ta wzrosła do 288, co było kosztownym zobowiązaniem rządu kanadyjskiego. Do czerwca 1898 r. Siłami kierował pułkownik Sam Steele , oficer cieszący się reputacją niezłomnej dyscypliny. W 1898 r. nie było morderstw i tylko kilka większych kradzieży; w sumie w Jukonie dokonano w tym roku tylko około 150 aresztowań za poważne przestępstwa. Spośród tych aresztowań ponad połowa dotyczyła prostytucji i była wynikiem próby uregulowania branży seksualnej w Dawson przez KPGO: regularne comiesięczne aresztowania, grzywny w wysokości 50 USD (1400 USD) i kontrole medyczne, z których dochody były wykorzystywane do finansowania lokalnych szpitali . Tak zwane niebieskie prawa były ściśle egzekwowane. Salony i inne zakłady zamykano natychmiast o północy w sobotę, a każdy przyłapany na pracy w niedzielę podlegał karze grzywny lub został skazany na rąbanie drewna na opał dla KPGO. KPGO są powszechnie uważani przez historyków za skuteczną i uczciwą siłę w tamtym okresie, chociaż ich zadaniu pomagało położenie geograficzne Klondike, które stosunkowo łatwo utrudniało wjazd niepożądanym osobom lub uniemożliwiało podejrzanym opuszczenie regionu.

W przeciwieństwie do Kpgo, wczesne władze cywilne były krytykowane przez poszukiwaczy za nieudolność i potencjalną korupcję. Thomas Fawcett był komisarzem ds. złota i tymczasowym szefem administracji Klondike na początku gorączki złota; został oskarżony o utrzymywanie w tajemnicy szczegółów nowych roszczeń i pozwalanie temu, co historyk Kathryn Winslow określiła jako „nieostrożność, ignorancję i stronniczość”, panowanie w biurze rejestratora kopalni. Po kampaniach przeciwko niemu prowadzonych przez poszukiwaczy, wspieranych przez lokalną prasę, rząd kanadyjski zwolnił Fawcetta. Jego następca, major James Morrow Walsh , został uznany za silniejszą postać i przybył w maju 1898 roku, ale zachorował i wrócił na wschód w lipcu. Przeprowadzenie reform pozostawiono jego następcy, Williamowi Ogilvie, wspieranemu przez Komisję Królewską . Komisja z braku dowodów oczyściła Fawcetta ze wszystkich zarzutów, co oznaczało, że nie został on ukarany dalej niż zwolnienie. Ogilvie okazał się znacznie silniejszym administratorem, a następnie ponownie odwiedził wiele przeglądów górniczych swoich poprzedników.

Wiadomości i poczta

Crowd in line for mail at Dawson post office, 1899
Linia na poczcie Dawson, 1899

W odległym Klondike było duże zapotrzebowanie na wiadomości i kontakt ze światem zewnętrznym. W pierwszych miesiącach paniki w 1897 roku mówiono, że żadna wiadomość nie jest zbyt stara, by ją przeczytać. Z braku gazet niektórzy poszukiwacze czytali etykiety puszek, dopóki nie znali ich na pamięć. W następnym roku dwie drużyny przedarły się przez przełęcze, aby jako pierwsze dotrzeć do Dawson City, wraz z prasami drukarskimi , w celu przejęcia kontroli nad rynkiem gazet. Gene Kelly, redaktor Klondike Nugget , przybył pierwszy, ale bez swojego sprzętu i był to zespół stojący za Midnight Sun który wyprodukował pierwszą gazetę codzienną w Dawson. Wkrótce potem pojawił się Dawson Miner , zwiększając liczbę gazet codziennych w mieście podczas gorączki złota do trzech. Nugget wspierania górników i klarownego relacjonowania skandali. Papier był często trudny do znalezienia, a zimą 1898–99 Nugget musiał być drukowany na papierze do pakowania rzeźnika. Można było również przekazywać wiadomości. W czerwcu 1898 roku pewien poszukiwacz kupił wydanie Seattle Post-Intelligencer na aukcji i pobierał od widzów po dolarze za odczytanie go na głos w jednej z sal Dawsona.

Obsługa poczty była chaotyczna podczas paniki. Oprócz liczby poszukiwaczy na jego drodze stanęły dwie główne przeszkody. Na początek każda poczta z Ameryki do Dawson City była wysyłana do Juneau na południowo-wschodniej Alasce, zanim została wysłana przez Dawson, a następnie w dół Jukonu do Circle City. Stąd był następnie rozprowadzany przez pocztę amerykańską z powrotem do Dawson. Ogromne odległości powodowały wielomiesięczne opóźnienia i często gubienie kopert ochronnych i adresów. Drugi problem dotyczył samego Dawson, w którym początkowo brakowało urzędu pocztowego i dlatego polegano na dwóch sklepach i salonie, które działały jako nieformalne punkty dostaw. KPGO otrzymało zadanie uruchomienia systemu pocztowego do października 1897 r., Ale byli do tego źle przeszkoleni. W jednej przesyłce mogło dotrzeć do 5700 listów, z których wszystkie musiały zostać odebrane osobiście z urzędu pocztowego. Spowodowało to ogromne kolejki, a wnioskodawcy ustawiali się w kolejce przed biurem nawet przez trzy dni. Ci, którzy nie mieli czasu i mogli sobie na to pozwolić, płacili innym, by stali za nimi w kolejce, najlepiej kobiecie, bo z grzeczności pozwalano im wyprzedzić kolejkę. Znaczki pocztowe, podobnie jak ogólnie papier, były rzadkie i reglamentowane do dwóch na klienta. Do 1899 r. przeszkolony personel pocztowy przejął doręczanie poczty i odciążył KPGO od tego zadania.

Rola kobiet

Photograph of actresses
Aktorki podróżujące do Dawson, 1898

W 1898 roku osiem procent mieszkańców terytorium Klondike stanowiły kobiety, aw miastach takich jak Dawson odsetek ten wzrósł do 12 procent. Wiele kobiet przybyło z mężami lub rodzinami, ale inne podróżowały samotnie. Większość przybyła do Klondike z podobnych powodów ekonomicznych i społecznych jak poszukiwacze płci męskiej, ale wzbudzili szczególne zainteresowanie mediów. Brak równowagi płci w Klondike zachęcał firmy do wysyłania młodych, samotnych kobiet do regionu w celu poślubienia nowo zamożnych górników; niewiele, jeśli w ogóle, z tych małżeństw kiedykolwiek miało miejsce, ale wydaje się, że niektóre samotne kobiety podróżowały samotnie w nadziei na znalezienie zamożnych mężów. Przewodniki podawały zalecenia, jakie praktyczne ubrania kobiety powinny zabrać na Klondike: ówczesny kobiecy strój był formalny, podkreślając długie spódnice i gorsety, ale większość kobiet dostosowała to do warunków panujących na szlakach. Niezależnie od doświadczenia, kobiety na przyjęciu zwykle miały gotować dla grupy. Niewiele matek zabrało ze sobą swoje dzieci ze względu na ryzyko związane z podróżą.

Kiedyś w Klondike bardzo niewiele kobiet - mniej niż jeden procent - faktycznie pracowało jako górnicy. Wielu było żonatych z górnikami; jednak ich życie jako partnerów na polach złota było nadal ciężkie i często samotne. Mieli rozległe obowiązki domowe, w tym rozmrażanie lodu i śniegu na wodę, rozbijanie zamrożonej żywności, rąbanie drewna i zbieranie dzikiej żywności. W Dawson i innych miastach niektóre kobiety brały pranie, aby zarobić pieniądze. Była to praca wymagająca fizycznie, ale można ją było stosunkowo łatwo połączyć z obowiązkami związanymi z opieką nad dziećmi. Inni podejmowali pracę w branży usługowej, na przykład jako kelnerki lub szwaczki, które były dobrze płatne, ale często były przerywane okresami bezrobocia. Otworzyli zarówno mężczyźni, jak i kobiety zajazdy , ale uważano, że kobiety lepiej je prowadzą. Kilka kobiet pracowało przy pakowaniu, niosąc towary na plecach lub zostało służącymi domowymi.

Photograph of roadhouse
Zajazd w Klondike

Bogatsze kobiety z kapitałem mogą inwestować w kopalnie i inne biznesy. Jedną z najwybitniejszych kobiet biznesu w Klondike była Belinda Mulrooney . Przywiozła ze sobą przesyłkę ubrań i termoforów, kiedy przybyła do Klondike na początku 1897 roku, a dzięki dochodom z tej sprzedaży najpierw zbudowała zajazd w Grand Forks , a później wspaniały hotel w Dawson. Dużo inwestowała, w tym nabywając własną firmę wydobywczą, i była uważana za najbogatszą kobietę w Klondike. Bogata Marta Black została porzucona przez męża na początku podróży do Klondike, ale kontynuowała podróż bez niego, docierając do Dawson City, gdzie została prominentną obywatelką, inwestując z bratem w różne przedsięwzięcia górnicze i biznesowe.

Stosunkowo niewielka liczba kobiet pracowała w przemyśle rozrywkowym i seksualnym . Elitą tych kobiet były wysoko opłacane aktorki i kurtyzany z Dawson ; pod nimi byli tancerze chóru , którzy zwykle pełnili również funkcję hostess i innych pracowników sali tanecznej. Kobiety te, choć nadal lepiej opłacane niż pracownicy umysłowi, pracowały bardzo długo i ponosiły znaczne wydatki. Przemysł rozrywkowy połączył się z przemysłem seksualnym, w którym kobiety zarabiały na życie jako prostytutki. Przemysł seksualny w Klondike koncentrował się w mieście Klondike oraz w bocznej uliczce Dawson. Istniała hierarchia zatrudnienia seksualnego, z burdelami i salonami na górze, małymi niezależnymi „sklepami z cygarami” pośrodku, a na dole prostytutkami, które pracowały w małych chatach zwanych „klatkami”. Życie tych robotników było ciągłą walką, a wskaźnik samobójstw był wysoki.

Stopień zaangażowania rdzennych kobiet i stemplujących był różny. Wiele kobiet Tlingit pracowało jako pakowacze dla poszukiwaczy, na przykład niosąc zapasy i sprzęt, a czasem także przewożąc swoje dzieci. Kobiety Hän miały jednak stosunkowo niewielki kontakt z białymi imigrantami i istniał znaczny podział społeczny między miejscowymi kobietami Hän a białymi kobietami. Chociaż przed 1897 rokiem wiele rdzennych kobiet poślubiło mężczyzn z Zachodu, w tym Kate Carmack, żonę Tagish jednego z odkrywców, praktyka ta nie przetrwała do paniki. Bardzo niewielu stemplujących poślubiło kobiety Hän, a bardzo niewiele kobiet Hän pracowało jako prostytutki. „Szanowane” białe kobiety unikałyby obcowania z rdzennymi kobietami lub prostytutkami: te, które to zrobiły, mogłyby wywołać skandal.

Koniec gorączki złota

Dawson city in 1899. Modern houses, horse carriage and telegraph lines seen in street.
Ręcznie kolorowane zdjęcie miasta Dawson ok. 1899 pod koniec gorączki złota.

W 1899 roku telegrafia rozciągała się od Skagway na Alasce do Dawson City w Jukonie, umożliwiając natychmiastowy kontakt międzynarodowy. W 1898 roku rozpoczęto budowę linii kolejowej White Pass i Yukon Route między Skagway a szefem żeglugi na Jukonie . Kiedy został ukończony w 1900 roku, szlak Chilkoot i jego tramwaje były przestarzałe. Pomimo tych ulepszeń w komunikacji i transporcie, pośpiech osłabł od 1898 roku. Zaczęło się latem 1898 roku, kiedy wielu poszukiwaczy przybywających do Dawson City nie było w stanie zarobić na życie i wyjechało do domu. Dla tych, którzy zostali, płace za pracę dorywczą, obniżone przez liczbę mężczyzn, spadły do ​​100 dolarów (2700 dolarów) miesięcznie do 1899 roku. Światowe gazety również zaczęły zwracać się przeciwko gorączce złota w Klondike. Wiosną 1898 r Wojna hiszpańsko-amerykańska usunęła Klondike z pierwszych stron gazet. "Ach, idź do Klondike!" stał się popularnym wyrażeniem obrzydzenia. Towary marki Klondike musiały być utylizowane po specjalnych stawkach w Seattle.

People leaving Dawson for Nome, Sep. 1899
Ludzie opuszczający Dawson City w Jukonie i udający się do Nome na Alasce we wrześniu 1899 r

Innym czynnikiem upadku była zmiana w Dawson City, które rozwijało się przez cały 1898 rok, przekształcając się z rozpadającego się, choć bogatego, boomu miasta w bardziej spokojną, konserwatywną gminę. Wprowadzono nowoczesne luksusy, w tym „cynkowe wanny, pianina, stoły bilardowe, brukselskie dywany w hotelowych jadalniach, menu drukowane w języku francuskim i bale zaproszeniowe”, jak zauważyła historyk Kathryn Winslow. Wizytujący senator Jerry Lynch porównał nowo wybrukowane ulice z ich elegancko ubranymi mieszkańcami do Strandu w Londynie. Nie było to już atrakcyjne miejsce dla wielu poszukiwaczy, przyzwyczajonych do dzikszego trybu życia. Nawet niegdyś bezprawne miasto Skagway zyskało szacunek do 1899 roku.

Jednak ostatecznym bodźcem było odkrycie złota w innym miejscu w Kanadzie i na Alasce, co wywołało nową panikę, tym razem z dala od Klondike. W sierpniu 1898 r. W jeziorze Atlin u źródła rzeki Jukon znaleziono złoto , co wywołało lawinę zainteresowania, ale zimą 1898–99 w Nome znaleziono znacznie większe ilości . W 1899 roku powódź poszukiwaczy z całego regionu wyjechała do Nome, około 2500 z samego Dawson w sierpniu i wrześniu. Gorączka złota w Klondike dobiegła końca.

Dziedzictwo

Ludzie

Tablica dla Skookum Jim, Yukon, 2005

Tylko garstka ze 100 000 ludzi, którzy wyjechali do Klondike podczas gorączki złota, stała się bogata. Zwykle wydali 1000 dolarów (27 000 dolarów) na dotarcie do regionu, co razem przekroczyło to, co wyprodukowano ze złotych pól w latach 1897-1901. Jednocześnie większość z tych, którzy znaleźli złoto, straciła fortunę w kolejnych latach. Często umierali bez grosza przy duszy, próbując odtworzyć swoje wcześniejsze szczęście w nowych okazjach górniczych. Na przykład biznesmen i górnik Alex McDonald kontynuował gromadzenie ziemi po boomie, dopóki nie skończyły mu się pieniądze; zmarł w biedzie, wciąż poszukując. Antoine Stander, który odkrył złoto w Eldorado Creek, nadużywał alkoholu, roztrwonił swoją fortunę i zakończył pracę w kuchni statku, aby zapłacić za przejazd. Trzej odkrywcy mieli mieszane losy. George Carmack zostawił swoją żonę Kate - której trudno było przystosować się do nowego stylu życia - ożenił się ponownie i żył we względnym dobrobycie; Skookum Jim miał ogromne dochody z tantiem wydobywczych, ale odmówił osiedlenia się i kontynuował poszukiwania aż do śmierci w 1916 roku; Dawson Charlie wydał hojnie i zginął w wypadku związanym z alkoholem.

Najbogatsi z właścicieli salonów Klondike, biznesmeni i hazardziści również zazwyczaj tracili fortuny i umierali w biedzie. Na przykład Gene Allen, redaktor Klondike Nugget , zbankrutował i spędził resztę swojej kariery w mniejszych gazetach; wybitny hazardzista i właściciel salonu Sam Bonnifield doznał załamania nerwowego i zmarł w skrajnej nędzy. Niemniej jednak niektórym z tych, którzy przyłączyli się do gorączki złota, powodziło się. Kate Rockwell Na przykład „Klondike Kate” stała się znaną tancerką w Dawson i pozostała popularna w Ameryce aż do śmierci. Dawson City to także miejsce, w którym Alexander Pantages , jej partner biznesowy i kochanek, rozpoczął swoją karierę, stając się jednym z największych amerykańskich potentatów teatralnych i filmowych . Bizneswoman Martha Black wyszła ponownie za mąż i ostatecznie została drugą członkinią kanadyjskiego parlamentu.

Wpływ gorączki złota na rdzenną ludność regionu był znaczny. Ludy Tlingit i Koyukon prosperowały w krótkim okresie dzięki pracy jako przewodnicy, pakowacze oraz sprzedaży żywności i zaopatrzenia poszukiwaczom. Jednak w dłuższej perspektywie, zwłaszcza ludność Hän mieszkająca w regionie Klondike ucierpiała z powodu szkód środowiskowych spowodowanych wydobyciem złota na rzekach i lasach. Ich populacja zaczęła spadać już po odkryciu złota wzdłuż rzeki Fortymile w latach 80 . . Hän znaleźli tylko kilka sposobów na ekonomiczne skorzystanie z gorączki złota, a ich łowiska i łowiska zostały w dużej mierze zniszczone. Do 1904 roku potrzebowali pomocy KPGO, aby zapobiec głodowi.

Miejsca

Dawson City podupadło po gorączce złota. Kiedy dziennikarka Laura Berton (przyszła matka Pierre'a Bertona ) przeprowadziła się do Dawson w 1907 roku, miasto wciąż kwitło, ale z dala od Front Street miasto stawało się coraz bardziej wyludnione, zatłoczone, jak to ujęła, „odpadami gorączki złota: piece, meble, złote patelnie, zestawy naczyń, butelki seltzer z podwójnymi dzwonami … stosy rdzewiejących maszyn górniczych - kotłów, wciągarek, taczek i pomp ”. Do 1912 roku pozostało tylko około 2000 mieszkańców w porównaniu z 30 000 lat boomu, a miejsce to stawało się miastem duchów . Do 1972 roku w Dawson mieszkało 500 osób, a pobliskie osady powstałe podczas gorączki złota zostały całkowicie opuszczone. Populacja wzrosła od lat 70. XX wieku, z 1300 zarejestrowanymi w 2006 roku.

Podczas gorączki złota usprawnienia transportu oznaczały, że można było sprowadzić cięższy sprzęt górniczy i założyć większe, nowocześniejsze kopalnie w Klondike, rewolucjonizując przemysł złota. Produkcja złota rosła do 1903 r. w wyniku pogłębiania i wydobycia hydraulicznego, ale potem spadła; do 2005 r. z obszaru Klondike odzyskano około 1 250 000 funtów (570 000 kg). W XXI wieku Dawson City nadal posiada niewielki przemysł wydobywczy złota, który wraz z turystyką, korzystając ze spuścizny po gorączce złota, odgrywa rolę w lokalnej gospodarce. Wiele budynków w centrum miasta odzwierciedla styl epoki. Dolina rzeki Klondike została dotknięta gorączką złota w wyniku ciężkich prac pogłębiarskich, które miały miejsce po niej.

Port Skagway również skurczył się po pośpiechu, ale pozostaje dobrze zachowanym miastem z epoki, skupionym na branży turystycznej i wycieczkach krajoznawczych ze statków wycieczkowych . Prace konserwatorskie prowadzone przez National Park Service rozpoczęły się w 2010 roku w salonie Jeffa Smitha, z którego kiedyś działał słynny oszust „Soapy” Smith. Skagway ma również jedno z dwóch centrów dla zwiedzających tworzących Narodowy Park Historyczny Gorączki Złota Klondike ; drugi znajduje się w Seattle i oba koncentrują się na historiach związanych z gorączką złota. Z kolei Dyea, sąsiad i były rywal Skagwaya, został opuszczony po gorączce złota i jest teraz miastem duchów. Kolej zbudowana dla poszukiwaczy przez Białą Przełęcz w ostatnim roku pośpiechu została ponownie otwarta w 1988 roku i jest dziś używana tylko przez turystów, ściśle powiązana ze szlakiem Chilkoot, który jest popularnym szlakiem turystycznym .

Kultura

Wydarzenia gorączki złota w Klondike szybko zakorzeniły się w kulturze Ameryki Północnej, uwiecznione w wierszach, opowiadaniach, fotografiach i kampaniach promocyjnych długo po zakończeniu paniki. W Jukonie Dzień Odkrywców obchodzony jest w trzeci poniedziałek sierpnia jako święto, a wydarzenia związane z gorączką złota promowane są przez regionalne branże turystyczne. Wydarzenia gorączki złota były wówczas często wyolbrzymiane, a współczesne prace na ten temat podobnie często skupiają się na najbardziej dramatycznych i ekscytujących wydarzeniach paniki, nie zawsze dokładnie. historyk Ken Coates opisuje gorączkę złota jako „odporny, elastyczny mit”, który nadal fascynuje i pociąga.

W wyniku gorączki złota w Klondike powstało kilka powieści, książek i wierszy. Pisarz Jack London włączył sceny z gorączki złota do swoich powieści i opowiadań osadzonych w Klondike, w tym The Call of the Wild , powieść z 1903 roku o psie zaprzęgowym. Jego kolega, poeta Robert W. Service , sam nie przyłączył się do pośpiechu, chociaż osiedlił się w Dawson City w 1908 roku. Service stworzył znane wiersze o gorączce złota, między innymi Songs of a Sourdough , jedną z bestsellerowych książek poezji pierwszej dekady XX wieku wraz z powieścią Szlakiem '98 , który został napisany odręcznie na tapecie w jednej z drewnianych chat Dawsona. Kanadyjski historyk Pierre Berton dorastał w Dawson, gdzie jego ojciec był poszukiwaczem złota i napisał kilka książek historycznych o gorączce złota, takich jak The Last Great Rush Gold Rush . Doświadczenia Irlandczyka Micí Mac Gabhanna zaowocowały pośmiertnym dziełem Rotha Mór an tSaoil (przetłumaczonym na język angielski jako The Hard Road to Klondike w 1962 r.), barwnym opisem tego okresu.

Niektóre terminy z paniki przedostały się do północnoamerykańskiego angielskiego, jak „ cheechakos ”, odnoszące się do nowo przybyłych górników i „ zakwasy ”, doświadczeni górnicy. Fotografie zrobione podczas gorączki złota w Klondike wywarły duży wpływ na późniejsze kulturowe podejście do paniki. Gorączka złota została żywo zarejestrowana przez kilku wczesnych fotografów, na przykład Erica A. Hegga ; te surowe, czarno-białe zdjęcia przedstawiające wejście na przełęcz Chilkoot szybko stały się ikonami i były szeroko rozpowszechniane. Te zdjęcia z kolei zainspirowały Charliego Chaplina zrobić The Gold Rush , niemy film, który wykorzystuje tło Klondike, aby połączyć komedię fizyczną z desperacką walką bohatera o przetrwanie w trudnych warunkach paniki. Fotografie pojawiają się ponownie w filmie dokumentalnym City of Gold z 1957 r., który z narracją Pierre'a Bertona zdobył nagrody za pionierskie włączanie nieruchomych obrazów do produkcji filmów dokumentalnych. Gorączka złota w Klondike nie była jednak szeroko opisywana w późniejszych filmach fabularnych; nawet The Far Country , western z 1955 roku osadzony w Klondike, w dużej mierze ignoruje unikalne cechy gorączki złota na rzecz tradycyjnej zachodniej fabuły. Rzeczywiście, większość popularnej literatury na temat gorączki złota traktuje panikę po prostu jako ostatnią fazę ekspansji amerykańskiego Zachodu , pogląd krytykowany przez współczesnych historyków, takich jak Charlene Porsild.

Wykresy i tabele

Mapy tras i pól złota

Trasy Dyea/Skagway i szlak Dalton

Trasy Takou, Stikine i Edmonton

Goldfields

Produkcja złota w Jukonie w latach 1892–1912

Wzrost liczby ludności miast zachodniego wybrzeża w latach 1890–1900

Miasto 1890 1900 Różnica %
San Francisco 298 997 342.782 43785 15
Portland 46385 90426 44041 95
Tacoma 36006 37714 1708 5
Seattle 42837 80671 37834 88
Vancouver 13709 27010 13301 97
Wiktoria 16841 20 919 4078 24

Źródło: Alexander Norbert MacDonald, „Seattle, Vancouver and the Klondike”, The Canadian Historical Review (wrzesień 1968), s. 246.

Lista dostaw Klondikers

  • 150 funtów (68 kg) bekonu
  • 400 funtów (180 kg) mąki
  • 25 funtów (11 kg) płatków owsianych
  • 125 funtów (57 kg) fasoli
  • 10 funtów (4,5 kg) herbaty
  • 10 funtów (4,5 kg) kawy
  • 25 funtów (11 kg) cukru
  • 25 funtów (11 kg) suszonych ziemniaków
  • 25 funtów (11 kg) suszonej cebuli
  • 15 funtów (6,8 kg) soli
  • 1 funt (0,45 kg) pieprzu
  • 75 funtów (34 kg) suszonych owoców
  • 8 funtów (3,6 kg) proszku do pieczenia
  • 8 funtów (3,6 kg) sody
  • 0,5 funta (0,23 kg) odparowanego octu
  • 12 uncji (340 g) skompresowanej zupy
  • 1 puszka musztardy
  • 1 puszka zapałek (dla czterech mężczyzn)
  • Kuchenka dla czterech mężczyzn
  • Złota patelnia dla każdego
  • Zestaw wiader granitowych
  • Duże wiadro
  • Nóż, widelec, łyżka, kubek i talerz
  • Patelnia
  • Kawa i czajnik
  • Kamień z kosą
  • Dwa kilofy i jedna łopata
  • Jedna piła
  • Pasek do pakowania
  • Dwie siekiery dla czterech mężczyzn i jeden dodatkowy uchwyt
  • pilników 8-calowych (200 mm) i dwa pilniki stożkowe na imprezę
  • Narysuj nóż , klamrę i bity , płaszczyznę podnośnika i młotek na imprezę
  • Lina 200 stóp (61 m) 0,375 cala (9,5 mm).
  • 8 funtów (3,6 kg) smoły i 5 funtów (2,3 kg). dębu czterech mężczyzn
  • Gwoździe, 5 funtów (2,3 kg), każdy po 6, 8, 10 i 12 pensów, dla czterech mężczyzn
  • Namiot o wymiarach 10 na 12 stóp (3,0 m × 3,7 m) dla czterech mężczyzn
  • Płótno do pakowania
  • Dwa koce olejowe na każdą łódź
  • 5 jardów (4,6 m) moskitiery na każdego mężczyznę
  • 3 komplety grubej bielizny
  • 1 ciężki płaszcz Mackinaw
  • 2 pary grubych wełnianych spodni
  • 1 gruby płaszcz z gumową podszewką
  • 12 grubych wełnianych skarpet
  • 6 grubych wełnianych rękawiczek
  • 2 ciężkie koszule
  • 2 pary ciężkich, odpornych na zaczepy butów gumowych
  • 2 pary butów
  • 4 pary koców (dla dwóch mężczyzn)
  • 4 ręczniki
  • 2 pary kombinezonów
  • 1 komplet odzieży olejowej
  • Kilka zmian odzieży letniej
  • Mały asortyment leków

Lista była sugestią wyposażenia i zapasów wystarczających do utrzymania poszukiwacza przez rok, sporządzoną przez firmę Northern Pacific Railroad w 1897 r. Całkowita waga wynosi około 1 tony, a szacunkowy koszt wyniósł 140 USD (3800 USD).

Oś czasu

1896

  • 16 sierpnia: George Carmack i Skookum Jim odkrywają złoto w Bonanza Creek
  • 31 sierpnia: Pierwsze roszczenie do Eldorado Creek przez Antone Stander

1897

  • 21 stycznia: William Ogilvie wysyła wiadomość o złocie Klondike do Ottawy
  • 14 lipca: Excelsior przybywa do San Francisco z pierwszym złotem z Klondike i rozpoczyna panikę
  • 15 lipca: Portland przybywa do Seattle
  • 19 lipca: Pierwszy statek odpływa do Klondike
  • 16 sierpnia: Były burmistrz Wood z Seattle opuszcza San Francisco na swoim statku Humboldt z poszukiwaczami Klondike (dociera do St. Michael 29 sierpnia, ale jest zmuszony spędzić zimę na rzece Jukon)
  • 11 września: 10% opłaty licencyjnej od złota wydobywanego w Jukonie
  • 27 września: Ludzie bez zapasów na zimę opuszczają Dawson w poszukiwaniu pożywienia
  • 8 listopada: Rozpoczęcie prac na drodze wagonowej Brackett przez Białą Przełęcz

1898

  • 25 lutego: Oddziały przybywają do Skagway, aby utrzymać porządek. Zbiórka celna rozpoczyna się na szczycie Chilkoot
  • 8 marca: W Skagway rozpoczyna się działalność Vigilante przeciwko Soapy Smith
  • 3 kwietnia: Lawina zabija ponad 60 osób na przełęczy Chilkoot
  • 24 kwietnia: rozpoczyna się wojna hiszpańsko-amerykańska
  • 1 maja: Soapy Smith organizuje paradę wojskową w Skagway
  • 27 maja: Klondike Nugget rozpoczyna publikację w Dawson
  • 29 maja: Lód znika na rzece Jukon i flotylla łodzi wyrusza do Dawson
  • 8 czerwca: Pierwsza łódź z popłochami dociera do Dawson
  • 24 czerwca: Sam Steele (NWMP) przybywa do Dawson
  • 8 lipca: Soapy Smith zastrzelony w Skagway
  • 22 września: W Nome na Alasce znaleziono złoto

1899

  • 27 stycznia: Resztki wyprawy ratunkowej wysłanej zimą 1897 roku w końcu docierają do Dawson
  • 16 lutego: Pierwszy pociąg ze Skagway dociera na szczyt Białej Przełęczy
  • 26 kwietnia: Pożar niszczy dzielnicę biznesową w Dawson
  • Sierpień: 8000 poszukiwaczy opuszcza Dawson i udaje się do Nome, kończąc gorączkę złota w Klondike

Źródło: Berton, 2001, Chronologia

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Archiwa