Sharon Kay Penman

Sharon Kay Penman w 2005 roku.

Sharon Kay Penman (13 sierpnia 1945 - 22 stycznia 2021) była amerykańską powieściopisarką historyczną, publikowaną w Wielkiej Brytanii jako Sharon Penman . Najbardziej znana była z trylogii Welsh Princes i serii Plantagenet. Ponadto napisała cztery średniowieczne tajemnice, z których pierwsza, The Queen's Man , była finalistką w 1996 roku w kategorii Best First Mystery Edgar Award .

Jej powieści i tajemnice rozgrywają się w Anglii, Francji i Walii i dotyczą angielskiej i walijskiej rodziny królewskiej w średniowieczu . The Sunne in Splendor , jej pierwsza książka, to samodzielna powieść o królu Anglii Ryszardzie III i Wojnie Dwóch Róż . Kiedy rękopis został skradziony, zaczęła od nowa i przepisała książkę.

Jej prace zostały ogólnie dobrze przyjęte, a nowsze powieści trafiły na listę bestsellerów New York Timesa . Krytycy chwalili jej skrupulatne badanie scenerii i wydarzeń przedstawionych w jej fikcji, a także charakterystyki.

Penman zmarł na zapalenie płuc 22 stycznia 2021 roku w wieku 75 lat.

Kariera

Urodzony w Nowym Jorku , Penman dorastał w New Jersey. Ukończyła studia licencjackie na University of Texas w Austin , gdzie specjalizowała się w historii. Uzyskała również Juris Doctor (JD) na Rutgers University School of Law i zanim została pisarką, pracowała jako prawnik podatkowy. Będąc studentem, Penman prowadził badania i napisał książkę The Sunne in Splendor , która była kroniką życia Ryszarda III . Kiedy 400-stronicowy rękopis został skradziony z jej samochodu, Penman nie mogła pisać przez następne pięć lat. W końcu napisała książkę od nowa i zanim 936-stronicowa książka została opublikowana w 1982 roku, spędziła 12 lat na jej pisaniu, jednocześnie praktykując prawo. Praktykując prawo, przyznała, że ​​„uważała to za pokutę”. Penman mieszkała w New Jersey, a na początku lat 80. przeniosła się do Walii, aby zebrać materiały do ​​swojej drugiej książki pt. Oto smoki . Miała drugi dom w walijskich górach, gdzie, jak powiedziała, historia inspirowała ją i dostarczała materiału do jej powieści.

Kariera pisarska

The Sunne in Splendor opowiada o zakończeniu angielskiej wojny Dwóch Róż . W książce Penman charakteryzuje króla Ryszarda III jako zdrowego, choć niezrozumianego władcę. Zdecydowała się napisać postać Richarda w taki sposób po tym, jak zafascynowała się jego historią i zbadała jego życie zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak iw Wielkiej Brytanii, co doprowadziło ją do przekonania, że ​​„to był klasyczny przypadek przepisania historii przez zwycięzca."

Po skończeniu z The Sunne in Splendor twierdziła, że ​​​​„beznadziejnie uzależniła się” od pisania. Miała mnóstwo materiału do napisania o „zbuntowanych synach i niezadowolonych braciach, przebiegłych królach i samowolnych królowych” Plantagenetów i miała nadzieję napisać aż tuzin książek na ten temat. Po opublikowaniu The Sunne in Splendor Penman rozpoczął pracę nad walijską trylogią, której akcja toczy się głównie w Walii. Po „Trylogii walijskiej” nastąpiła „seria Plantagenet”, przedstawiająca wydarzenia z życia króla Henryka II i Eleonora Akwitańska .

Wszystkie ustawienia Penmana są w średniowieczu ; Akcja trylogii walijskich książąt rozgrywa się w XIII wieku, dwa wieki wcześniej niż The Sunne in Splendor . Podczas badań nad Here Be Dragons , pierwszą książką z serii, zafascynowała ją złożoność roli kobiet w średniowiecznym społeczeństwie; na przykład walijskie kobiety w tamtym czasie miały znacznie większą niezależność niż Angielki. Czy to w Walii, czy w Anglii, szlachetna żona była odpowiedzialna za gospodarstwo domowe wraz z rycerzami domowymi, na których żona polegała, aby zapewnić bezpieczeństwo domostwa.

W 1996 roku Penman opublikował pierwszą z serii średniowiecznych powieści kryminalnych . Pierwszy kryminał Penmana, The Queen's Man , był finalistą nagrody Edgar Award dla najlepszego pierwszego kryminału od Mystery Writers of America. Penman wyjaśniła powody, dla których zwróciła się ku kryminałowi po napisaniu wyłącznie powieści historycznych: „Zanim skończyłam zbierać informacje i pisać Kiedy Chrystus i jego święci spali , groziło mi wypalenie. Po raz pierwszy od prawie dwóch dekad mój bezgraniczny entuzjazm dla średniowiecza zaczął słabnąć. Zdecydowałem więc, że potrzebuję zmiany tempa, a ponieważ od dawna jestem fanem kryminałów, pomyślałem, że pisanie średniowiecznych kryminałów może być zabawne. Kiedy ten pomysł się zakorzenił, było prawdopodobnie nieuniknione, że zdecydowałem się napisać o Eleonorze z Akwitanii, z pewnością jednej z najbardziej pamiętnych kobiet w historii”.

Osadzony w XII wieku Penman przedstawia młodego Justina de Quincy jako średniowiecznego detektywa . W pierwszej księdze zostaje podniesiony do rangi „człowieka królowej” przez Eleonorę z Akwitanii . Człowiek królowej i Okrutny jak grób przedstawiają okres po śmierci króla Henryka II , gdy Eleanor, w wieku około 70 lat, rządzi imperium Angevin z jednym synem (Richard) w niewoli, a drugi syn ( John ) unosi się na skraju moc. Trzecia powieść z serii pt. The Dragon's Lair rozgrywa się w tym samym okresie, ale Penman przenosi lokalizację do północno-zachodniej Anglii i północnej Walii. I wreszcie, w najnowszej powieści z serii, Prince of Darkness , Penman nadal pokazuje konflikt między matką a synami, wplatając się również w konflikty de Quincy.

Oprócz nagrody Edgara Penman był zdobywcą nagrody za całokształt twórczości w 2001 roku za zagadki historyczne z czasów romantyzmu.

Trylogia walijskich książąt

Here Be Dragons (1985) to pierwsza z trylogii powieści Penmana o średniowiecznych walijskich książętach Gwynedd . O powieści Penman stwierdził: „Myślę, że Smoki są tak popularne, ponieważ dla większości czytelników były dziewiczym terytorium. Saga o Plantagenetach była znacznie lepiej znana, ale niewiele osób znało średniowieczną Walię i jej książąt. Niezwykła jest również historia Llewelyna Wielkiego i Joanny , nieślubnej córki króla Jana , która poruszyła emocjonalną strunę wielu czytelników”.

W Falls the Shadow (1988) Penman jest kroniką relacji rodzinnych króla Henryka III i jego szwagra Simona de Montfort . Falls the Shadow to powieść brydżowa, w której Penman wykorzystuje bunt Simona de Montfort, aby doprowadzić ją do zakończenia trylogii w The Reckoning . Jak wyjaśnił Penman: „Kiedy skończyłem Here Be Dragon , wiedziałem, że chcę kontynuować tę historię… Początkowo planowałem napisać jedną książkę, w której Simon de Montfort podzieliłby najwyższe rachunki z wnukiem Llewelyna Fawra, Llewelyn ap Gruffydd , który później poślubił córkę Simona. Szybko jednak zdałem sobie sprawę, że było to zbyt wiele, aby omówić je w jednej książce, że zarówno Simon, jak i Llewelyn zasłużyli na osobną powieść. Więc zdecydowałem poświęcić Falls the Shadow Simonowi, a The Reckoning Llewelynowi”.

Penman opisuje Simona de Montfort jako człowieka coraz bardziej rozczarowanego swoim władcą, który buntuje się w 1263 roku, zostaje regentem Henryka III i próbuje przywrócić prawa przyznane na mocy Magna Carta . Oprócz historii Szymona de Montfort i jego żony, Eleonory hrabiny Pembroke i siostry króla Henryka III, powieść przedstawia postacie takie jak walijski władca Llywelyn Fawr i londyński FitzThomas.

O swoich badaniach do Falls the Shadow Penman wyjaśniła: „Przeprowadziłam wiele badań na miejscu, odwiedzając zamki i pola bitew, które pojawiły się w Falls the Shadow, odwiedziłam Czytelnię Biblioteki Brytyjskiej, Bibliotekę Narodową Walii w Aberystwyth i lokalne biblioteki podręczne… Tutaj w domu korzystałem z University of Pennsylvania Biblioteka w Filadelfii, która ma doskonały średniowieczny wybór. Ale naprawdę pomogło mi zobaczyć sceny na własne oczy. W Lewes szliśmy właściwie tą samą ścieżką, którą szedł Simon de Montfort i jego ludzie. Stanie na Downs zapierało dech w piersiach, patrząc na ten sam widok, który on by zobaczył”.

The Reckoning (1991) jest kroniką panowania króla Anglii Henryka III w ostatnim tomie serii Penmana, która rozpoczęła się od Here Be Dragons . Konflikt między walijskim księciem Llewelynem ap Gruffyddem , który jest wnukiem Llewelyna Wielkiego z Here Be Dragons , a król Anglii Henryk III to jeden wątek poboczny. Ponadto Penman opisuje życie i charakter Ellen, córki Szymona de Montfort i siostrzenicy Henryka III; jej zaręczyny z Llewelynem (negocjowane przed śmiercią de Montforta); oraz konflikt między Ellen i jej kuzynem Edwardem, który wkrótce zostanie królem Edwardem , który sprzeciwia się zaręczynom.

Seria Plantagenetów

Seria Plantagenet koncentruje się na królu Andegawenów , Henryku II i jego żonie Eleonorze z Akwitanii , począwszy od zatonięcia Białego Statku , małżeństwa cesarzowej Maude i Geoffreya z Anjou oraz narodzin i dzieciństwa Henryka w filmie Kiedy spał Chrystus i jego święci. O Henrym i Eleanor Penman wyjaśnił:

Henryk II i Eleonora z Akwitanii byli potężniejsi niż życie, legendy za życia. Był jednym z największych średniowiecznych królów, a ona była jedyną kobietą, która nosiła korony Anglii i Francji. Kochali się, walczyli i knuli intrygi na scenie, która rozciągała się od granicy ze Szkocją po Morze Śródziemne. Ich dzieci zostały napiętnowane przez współczesnych jako „The Devil's Brood”, ale założyli dynastię, która miała rządzić Anglią przez trzysta lat.

Moja pierwsza powieść z ich trylogii [ sic ], Kiedy Chrystus i jego święci spali , śledzi początek ich burzliwego zjednoczenia. Czas i szansa kontynuują swoją historię w samo południe. Od zielonych walijskich lasów po zakrwawioną podłogę katedry w Canterbury, ich historia była niesamowita i bardzo podobało mi się, że mogłam towarzyszyć im podczas tej przejażdżki!

Kiedy Chrystus i jego święci spali przedstawia genezę dynastii Plantagenetów, gdy cesarzowa Maude walczy o zapewnienie sobie prawa do tronu angielskiego. W ciągu 15 lat spędzonych na pisaniu trzech powieści i czterech tajemnic, których akcja rozgrywa się w okresie Henryka II i Eleonory z Akwitanii, Penman twierdziła, że ​​nie znalazła złoczyńców. Zamiast tego skupiła się na cechach ludzkich: wierzyła, że ​​Henryk II był genialnym królem, ale złym ojcem. Eleonora z Akwitanii twierdziła, że ​​jest „prawem dla siebie”, a Penmana zaintrygowała rola średniowiecznej królowej.

Czas i szansa (2002), bestseller New York Timesa , kontynuuje historię Eleonory z Akwitanii i jej męża, skupiając się na rozłamie między Henrykiem II a Thomasem Becketem .

Czas i przypadek obejmuje 15-letni okres od 1156 do 1171 roku, kiedy Henryk II oddalił się od swojej żony (chociaż Eleanor i Henry mają ośmioro dzieci w ciągu trzynastu lat) oraz od swojego bliskiego przyjaciela i doradcy Thomasa Becketa. Decyzja króla Henryka o wyniesieniu Becketa na arcybiskupa Canterbury staje się punktem kulminacyjnym niezgody między Henrykiem a Eleonorą.

Devil's Brood (2008) rozpoczyna się konfliktem między Henrykiem II, jego żoną Eleonorą z Akwitanii i ich czterema synami, który przeradza się w dekadę wojny i buntu, w której synowie stają przeciwko ojcu, a bracia przeciwko sobie, podczas gdy Eleonora spędza ten okres uwięziony przez Henryka. Penman umieszcza bohaterów na ciasno utkanym gobelinie średniowiecznego życia, osobistych konfliktów i dramatycznych postaci.

The Devil's Brood miał być ostatnim tomem serii Plantagenet Penmana, ale „Angevins nie byli gotowi, by spokojnie wejść w tę dobrą noc”. Lionheart (2011) opowiada o dzieciach Henryka II i Eleonory Akwitańskiej. Książka skupia się na Ryszarda Lwie Serce w Ziemi Świętej oraz na tym, co stało się z Eleanor, kiedy została ostatecznie uwolniona po spędzeniu szesnastu lat w zamknięciu, które zostało zarządzone i egzekwowane przez jej męża. Królewski okup dotyczy drugiej połowy życia Richarda, w trakcie i po jego uwięzieniu, okupie i późniejszym życiu.

Charakterystyka pisania

Podejście Penman do jej powieści polega na przedstawianiu skrupulatnie zbadanego średniowiecznego życia i historii jako życia codziennego oraz przedstawianiu szlachty jako omylnej. Na tle napięć politycznych, walki o władzę, wojny i trudności, główni bohaterowie stają w obliczu osobistych dramatów, takich jak konflikt w miłości, konflikt między członkami rodziny, konflikt z Bogiem i konflikt w przyjaźni, a także konflikt lojalności między rodziną, ja, król i kraj. Recenzja Library Journal chwali dbałość Penman o szczegóły, w których „łączy dogłębną wiedzę o średniowiecznej Europie z żywym opowiadaniem historii, odtwarzając złożone wydarzenia i emocjonalny dramat XII-XV wieku”.

Kiedy po raz pierwszy odwiedziłem Dolwyddelan , musiałem zaparkować samochód przy drodze, zapytać na farmie, czy mogę zobaczyć zamek , a potem wdrapać się na wzgórze, unikając owiec. Bardzo lubię też Rhaeadr Ewynnol, dzisiejsze Jaskółcze Wodospady , które wyglądają podobnie jak w czasach Llewelyna i Joanny…

—Sharon Kay Penman

Choć osadzona w XII i XIII wieku, Penman umieszcza postacie i narrację w swoich powieściach w średniowiecznych miejscach, które nadal istnieją i można je zwiedzać, w tym w zamkach , kościołach i obszarach archeologicznych. Obszary takie jak Aber Falls i Dolwyddelan Castle mają ważne sceny w powieściach Penmana. W Devil's Brood Penman umieszcza postacie w różnych średniowiecznych rezydencjach królewskich, zamkach i opactwach w Anglii i dzisiejszej Francji, z których wiele nadal istnieje, takich jak Château de Chinon , opactwo Fontevrault i Château de Loches .

Bibliografia

•     The Sunne in Splendor Nowy Jork: Holt, Rinehart i Winston, c1982 ISBN 0-03-061368-X Londyn: Macmillan, 1983, c1982 ISBN 0-333-34463-4
•   The Land Beyond The Sea (Nowy Jork / Londyn: Macmillan. 20 stycznia 2020 r. ISBN 9780399165283 )

Trylogia walijskich książąt

•     Oto smoki Nowy Jork: Holt, Rinehart i Winston, c1985 ISBN 0-03-062773-7 Londyn: Collins, 1986 ISBN 0-00-222960-9
•     Falls the Shadow New York: H. Holt, c1988 ISBN 0-8050-0300-2 Londyn: Joseph, 1988 ISBN 0-7181-2923-7
•     The Reckoning Nowy Jork: H. Holt, 1991 ISBN 0-8050-1014-9 Londyn: Joseph, 1991 ISBN 0-7181-2948-2

Seria Plantagenetów

•     Kiedy Chrystus i jego święci spali Nowy Jork: H. Holt, 1995 ISBN 0-8050-1015-7 Londyn: Joseph, 1994 ISBN 0-7181-3585-7
•     Czas i szansa Nowy Jork: Synowie GP Putnama, c2002 ISBN 0-399-14785-3 Londyn: Joseph, 2002 ISBN 0-7181-4308-6
•     Devil's Brood New York: Synowie GP Putnama, c2008 ISBN 978-0-399-15526-0 Londyn: Joseph, 2009 ISBN 0-7181-5465-7
•     Lionheart Nowy Jork: Synowie GP Putnama, c2011 ISBN 0-399-15785-9 Londyn: Marian Wood Books/Putnam, 2011 ISBN 978-0-399-15785-1
•     Królewski okup Nowy Jork: Marian Wood Books / Putnam, c2014 ISBN 978-0-399-15922-0 Londyn: Macmillan 2014 ISBN 978-0-230-76805-5

Tajemnice Justina de Quincy

•     The Queen's Man Nowy Jork: H. Holt, 1996 ISBN 0-8050-1015-7 Londyn: Joseph, 1996 ISBN 0-7181-3981-X
•     Okrutny jak grób Nowy Jork: Henry Holt, 1998 ISBN 0-8050-5608-4 Londyn: Joseph, 1998 ISBN 0-7181-4307-8
•     Dragon's Lair Nowy Jork: Synowie GP Putnama, c2003 ISBN 0-399-15077-3 Londyn: Penguin, 2005 ISBN 0-14-025098-0 (pbk.)
•   Prince of Darkness New York: Synowie GP Putnama, c2005 ISBN 0-399-15256-3

Linki zewnętrzne

• Witryna internetowa Sharon Kay Penman
• Penman, Sharon Kay. Towarzystwo „O przekształcaniu historii” Ryszarda III. Zima 97–98