Skradzione głosy, zakopane tajemnice

*Skradzione głosy, zakopane tajemnice*
Skradzione głosy, zakopane tajemnice
Gatunek muzyczny	Prawdziwe przestępstwo
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	3
Produkcja
Czas działania	30 minut (z reklamami)
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Odkrycie śledztwa
Oryginalne wydanie	; 10 stycznia 2011 - 2012

Stolen Voices, Buried Secrets to amerykański serial kryminalny emitowany przez Investigation Discovery Network. Program różni się od innych seriali kryminalnych, ponieważ morderstwa są przedstawiane z wszechwiedzącego punktu widzenia ofiary za pomocą „fabularyzowanego dialogu”. Podczas gdy wszechwidzący narrator wie, kto był odpowiedzialny, serial pozwala widzom poskładać w całość, kto jest winowajcą, na podstawie wskazówek od śledczych , rodziny i przyjaciół w miarę rozwoju każdej historii. Stolen Voices, Buried Secrets został porównany do filmu The Lovely Bones z 2009 roku , w którym 13-letnia dziewczynka zostaje zamordowana i widzi z nieba, jak jej rodzina radzi sobie z tragedią. Program znany jest w Wielkiej Brytanii jako I Was Murdered i na początku trzeciego sezonu, który rozpoczął się w 2013 roku, serial przyjął ten tytuł.

Program zakończył się i nie wyprodukował żadnych dalszych odcinków od sezonu 3.

Przewodnik po odcinkach

Sezon 1

„Daddy's Princess” – Ali Kemp, ratownik z Leawood w stanie Kansas , został znaleziony uduszony w pijalni basenów w czerwcu 2002 roku . Connecticut .
„Checkmate” - Ellen Robb była żoną i matką, która została pobita na śmierć w swoim domu w Wayne w Pensylwanii w grudniu 2006 roku. Jej morderstwo wydaje się być nieudanym napadem , ale dowody prowadzą policję do podejrzeń jej męża, profesora ekonomii , Rafaela Robba .
„Cold As Ice” – Denise Huber zniknęła po koncercie Morrisseya w Inglewood w Kalifornii w czerwcu 1991 roku. Sprawa jej zniknięcia ucichła na trzy lata, aż odkrycie w ciężarówce Ryder w Prescott w Arizonie prowadzi policję do jej zabójcy.
„Closing Time” - Jerry Monroe został znaleziony zastrzelony w swoim barze w Louisville w stanie Kentucky w czerwcu 2002 roku. Policja początkowo podejrzewa, że zginął w przypadkowym napadzie, ale jego rodzina podejrzewa, że jego morderstwo było dziełem jego żony Vicki i jej dorosłego syn Leslie.
„La Muerta” – Sophia Martinez była młodą licealistką, która zginęła w marcu 2000 roku po wypłacie pieniędzy z bankomatu . Jej ciało znaleziono później na El Paso w Teksasie . Kamera monitoringu i przyznanie się dziewczynie przyjaciela przypieczętowują los Williama Berkleya.
„A Mother's Love” - Debi Whitlock była młodą matką, która została zabita w swoim domu w Modesto w Kalifornii w marcu 1988 roku. Jej matka prowadzi krucjatę mającą na celu znalezienie zabójcy. Dziewięć lat po morderstwie informator narkotykowy zgłasza się na policję z informacją o tym, kto zabił Debi.
„W imię miłości” – Avis Banks był pracownikiem przedszkola z Ridgeland w stanie Mississippi i przyszłą matką. W listopadzie 2006 roku została znaleziona martwa w swoim garażu. Początkowo głównym podejrzanym jest jej narzeczony, ale prawdziwym sprawcą okazuje się jego kochanka i współpracownica Carla Hughes .
„Zła Karma” – Michael Dojaquez był instruktorem jogi i żonatym ojcem trójki dzieci. Kiedy zostaje zastrzelony na swoim ganku we wrześniu 2003 roku, miasto Tucson w Arizonie jest w szoku. Podczas śledztwa policja odkrywa, że jego zabójcą jest tajemnicza kochanka, Amber Trudell.
„Grzech śmiertelny” - Ashley Wilson była ciężarną 19-latką z Richmond w Teksasie, którą znaleziono powieszoną w jej mieszkaniu w styczniu 2004 roku. Policja uznaje jej śmierć za samobójstwo , ale jej matka ma wątpliwości. Prawda o jej śmierci wychodzi na jaw po tym, jak jej były chłopak ogląda „ Pasję ”.
„Killer Instinct” – Crystal Faye Todd pochodzi z Conway w Południowej Karolinie . W listopadzie 1991 roku w lesie zostaje znalezione jej zwłoki. Jest wielu podejrzanych o jej gwałt i morderstwo, ale dowody DNA prowadzą policję do jej prawdziwego zabójcy, którego tożsamość szokuje społeczność.
„Sudden Death” – John Cataneo był hydraulikiem i ojcem jednego mieszkającego w Holly Hill na Florydzie w czerwcu 2004 roku. Wtedy został zastrzelony przed swoim bliźniakiem . Śledztwo odkrywa śmiertelny spisek , w który zamieszana jest jego żona i ich sąsiad.
„Dopóki śmierć nas nie rozłączy” – Dawn Hacheney była żoną młodego pastora w East Bremerton w stanie Waszyngton, kiedy jej dom zapalił się w grudniu 1997 roku. Kiedy jednak wiele lat później ujawnia się powiernik , okazuje się, że śmierć Dawn nie była wypadkiem i że faktycznie została uduszona przez męża.

Sezon 2

„Night Angel” - Rosie Larner była 18-latką z Lansing w stanie Michigan . Pewnej nocy w grudniu 1993 roku wychodzi na imprezę z przyjaciółmi i nigdy więcej nie widziano jej żywej. Mijają lata, zanim jej przyjaciel z dzieciństwa i były chłopak zostają aresztowani za przestępstwo.
„Zabójczy związek” - Tori Vienneau była samotną matką, która została zamordowana w swoim mieszkaniu w San Diego w Kalifornii w lipcu 2006 roku. Zabito również jej 10-miesięcznego syna. Wyszukiwania w Internecie ujawniają tożsamość zabójcy Tori, który okazuje się być bliskim znajomym ofiar.
„Maska” - Lisa Fein została porwana ze swojego domu w Galien Township w stanie Michigan i zamordowana w czerwcu 2000 roku. Jej ciało znaleziono w pobliskim płytkim grobie. Dowody DNA pod paznokciami Lisy mogą powiązać jej morderstwo z Frankiem Spagnolą, ojcem jej dziecka.
„(In)Security” – Bryan Ruff był młodym ojcem i ochroniarzem z Salt Lake City w stanie Utah . W grudniu 1991 roku w tajemniczych okolicznościach znika, a jego ciało zostaje później odnalezione. 15 lat później następuje przełom w sprawie, który prowadzi policję do odkrycia, kto zabił Bryana.
„Zaginiony Dzień Matki” - Tina Marie Hill była 39-letnią rozwiedzioną matką z Social Circle w Georgii, która nagle zniknęła podczas spaceru do sklepu spożywczego w maju 2005 roku. Po wielu dniach poszukiwań jej ciało zostało znalezione, a po roku śledztwa, podobnie jak jej zabójca.
„Sezon polowań” - Lynn Orrand był oddanym mężem, który został zastrzelony podczas polowania w Murfreesboro w stanie Tennessee w styczniu 1982 roku. Sprawa stygnie aż do 25 lat później, kiedy wdowa po nim zostaje oskarżona o wynajęcie swojego ówczesnego chłopaka, by mieć męża zamordowany.
„A Walk in the Park” - Jeanette Kirby została zasztyletowana w parku w Delhi Township w stanie Michigan w czerwcu 1986 roku podczas joggingu. Jej ciało znaleziono nagie, a ręce skute plastikowymi elastycznymi kajdankami . 16 lat po jej morderstwie zabójca z zimną krwią zostaje pociągnięty do odpowiedzialności.
„Written in Blood” – Nancy Bishop była młodą matką z Chicago w stanie Illinois, spodziewającą się pierwszego dziecka z mężem Richardem Langertem. W kwietniu 1990 roku Nancy i Richard zostają zastrzeleni we własnym domu, a policja jest zszokowana tym, kim okazał się morderca.
„Przepis na morderstwo” - Lucille Gallegos była gospodynią domową z Wichita w stanie Kansas, która została brutalnie zamordowana w czerwcu 2002 roku. Została ścięta , a napastnik próbował podpalić miejsce zbrodni. Próbka DNA wiąże przestępstwo z jej sąsiadem, który był również powiązany z innymi napaściami seksualnymi .
„ Into the Wild ” - Steven Wood był nauczycielem przedmiotów ścisłych w szkole średniej z Yucaipa w Kalifornii, który zniknął w czerwcu 1993 roku po posiedzeniu rady szkolnej . Dwa dni później zostaje odnaleziona jego ciężarówka, a cztery miesiące później jego szczątki. Policja podejrzewa, że morderstwo ma związek z kultem satanistycznym .
„Twisted Love” - Laura Salmon była 17-latką, którą opisano jako dziewczynę z sąsiedztwa . Uczęszczała do Middle Tennessee State University w Murfreesboro w stanie Tennessee w maju 1984 roku, kiedy jej ciało zostało znalezione w pobliżu kamieniołomu . Prawie 17 lat zajmuje policji powiązanie przestępstwa z jej byłym chłopakiem .
„Fatal Crossroads” – Ron Whitehead był pracownikiem Boeinga przez 42 lata , dopóki nie został zastrzelony w drodze do pracy w Seattle w stanie Waszyngton w marcu 2005 roku. jego żona Velma.
„Man Down” - Robert Lustig był ochotniczym strażakiem i policjantem z Deming w Nowym Meksyku . Jego matka jest podejrzliwa, kiedy w tajemniczych okolicznościach znika w sierpniu 2004 roku, a kiedy osiem miesięcy później jego ciało zostaje znalezione w lodówce na złomowisku, policja prowadzi śledztwo w sprawie jego byłego współlokatora.
„Rzeka Śmierci” - Lisa Allison była studentką college'u w Las Vegas w stanie Nevada , która w kwietniu 1996 roku wróciła do swojego rodzinnego miasta Liberty w Teksasie . Pewnego popołudnia udaje się do miejscowej myjni samochodowej i tajemniczo znika. Po znalezieniu jej ciała w rzece Trinity policja szuka zabójcy.
„Z takim przyjacielem” - Cathy Tameny była młodą samotną matką mieszkającą w Anaheim w Kalifornii . W sierpniu 1985 roku została znaleziona uduszona w swoim mieszkaniu, a jej synek był związany taśmą elektryczną . Ponad dwie dekady po morderstwie zabójca w końcu doczekał się sprawiedliwości.
„Hook, Line, And Sinker” – Teresa Comfort była 20-letnią, beztroską młodą kobietą z Lakeland na Florydzie , aż do pewnego dnia w maju 1994 roku, kiedy zostaje zasztyletowana. Następnego dnia jej ciało zostaje znalezione w jej częściowo zanurzonym pojeździe. Po zbadaniu przestępstwa policja łączy morderstwo z Johnem Jurbalą.
„Deadly Harvest” – Timothy Hack i Kelly Drew byli zakochanymi w liceum w Sullivan w stanie Wisconsin . Po tym, jak para zniknęła z wesela w sierpniu 1980 roku, przyjaciele początkowo podejrzewali, że para uciekła, dopóki nie znaleziono ich zastrzelonych ciał. Zabójca zostaje skazany dwadzieścia dziewięć lat później.
„Caught On Tape” - Tosha Lampkin była matką i właścicielem przedszkola w Houston w Teksasie . Podczas wizyty u swojej rodziny w Shreveport w Luizjanie w kwietniu 2005 roku zostaje porwana, zgwałcona i spalona żywcem. Brandon Davis i Dwight Bacon zostali później skazani za popełnienie przestępstwa.
„One Last Ride” - Randy Soderberg był 22-letnim mężem i ojcem w Mount Vernon w stanie Waszyngton . Aby zdobyć dodatkowe pieniądze, postanawia w lipcu 1984 roku sprzedać swojego Mustanga , ale już nigdy nie wraca z dokonanej sprzedaży. Później policja znajduje jego ciało, a rozwiązanie przestępstwa zajmuje dwie dekady.
„Cicha przysięga” - Tina Morton Clegg była pracownikiem organizacji non-profit w Portland w stanie Oregon . Pewnego dnia w lipcu 1993 roku zostaje zastrzelona w swojej pracy podczas czegoś, co wyglądało na nieudany napad. Jednak policja wkrótce odkrywa, że morderstwo Tiny było wynikiem spisku jej męża.
„Morderstwo sylwestrowe” - Kim Dunkin była młodą matką mieszkającą w Aloha w stanie Oregon . W Nowy Rok 1993 jej ciało zostaje znalezione w jej Chevrolecie Camaro po imprezie w Northeast Portland . Po latach jej rodzina myślała, że sprawa pozostanie nierozwiązana, dopóki podejrzany nie zostanie aresztowany.
„Ślepa wiara” – Tryon Eichelberger był pastorem w Kolumbii w Południowej Karolinie przez kilka dziesięcioleci, aż pewnego dnia w maju 2009 roku został pobity podczas napadu na dom . Dwa miesiące później, będąc w śpiączce , zmarł. W 2010 roku mężczyźni odpowiedzialni za jego brutalne pobicie zostali oskarżeni.
„Out of the Ashes” - Lula Young była 47-letnią kobietą z hrabstwa DeSoto w stanie Mississippi, która walczyła z rakiem . Jednak jej śmierć nastąpiła w grudniu 1994 roku w wyniku pożaru domu. Dochodzenie ujawniłoby, że Lula została faktycznie zamordowana przez swojego przyjaciela dla z ubezpieczenia na życie .
„Koszmar z nocnej zmiany” - Rochelle Anderson była 25-letnią kobietą z Tomahawk w stanie Wisconsin, pracującą w sklepie spożywczym . Pewnej nocy w marcu 2008 roku podczas pracy młoda matka zostaje zamordowana. W tej sprawie 18-letni mieszkaniec zostaje później skazany za rabunek i morderstwo .
„Morning Ambush” - Robert Taylor był 33-letnim mężczyzną z Lakeland na Florydzie, który został zastrzelony pewnego dnia w kwietniu 1996 roku w drodze do pracy. Dwa lata później dziewczyna Roberta zgłasza się na policję i wyjawia, że został zamordowany przez swojego przyjaciela po romantycznej rywalizacji, która okazała się śmiertelna.
„Tylko dobrzy umierają młodo” – Kate Johnson była studentką Uniwersytetu w Portland , która została znaleziona wykorzystana seksualnie i uduszona w swoim akademiku w maju 2001 roku. Wiele lat później dowody DNA łączą byłego studenta i znajomego z morderstwem Kate, a on zostaje skazany na dożywocie.

Sezon 3

„A Perfect Storm” - Lisa Bado była 20-letnią studentką gastronomii , która właśnie przeprowadziła się do Lantana na Florydzie ze swoją matką Ritą. W sierpniu 1992 roku, podczas huraganu Andrew , obie kobiety zostają zamordowane. Niedopałki papierosów znalezione na miejscu zbrodni ostatecznie prowadzą do aresztowania.
„Newlywed Nightmare” - Jamajka Howard i Paul Chase byli młodymi nowożeńcami mieszkającymi w Tacoma w stanie Waszyngton . Pewnej nocy w grudniu 2002 roku para zostaje zastrzelona w swoim samochodzie. Dziesięć lat później ich morderstwa zostają rozwiązane, gdy policjanci prowadzący śledztwo w sprawie innego morderstwa aresztują Antwone Goolsby.
„My Bloody Valentine” – Diana Peterson była 16-letnią dziewczyną z Shoreline w stanie Waszyngton, którą znaleziono zamordowaną na swoim podwórku w lutym 1975 roku. Dwóch chłopców z sąsiedztwa staje się głównymi podejrzanymi w sprawie jej śmierci, ale jej morderstwo pozostaje nieaktualne przez ponad trzy dekady, zanim zabójca zostanie pociągnięty do odpowiedzialności.
„Just My Type” - John Arana był gejem z Sacramento w Kalifornii i praktykującym buddystą . Został znaleziony zasztyletowany w swoim domu w listopadzie 1992 roku, a jego pojazd został skradziony. Ponad szesnaście lat później DNA wiąże morderstwo z zawodowym przestępcą z Missouri .
„Cicha noc, śmiertelna noc” - Bob i Idella Young byli znani jako para charytatywna w mieście Nampa w stanie Idaho . Pewnego grudniowego dnia 2003 roku znaleziono ich brutalnie zamordowanych w ich domu, pozostawiając społeczność w szoku. Pięć lat później zostaje zidentyfikowany zabójca Youngów.
„Final Delivery” - Bob Lexa był początkującym aktorem i dostawcą pizzy mieszkającym w West Palm Beach na Florydzie . Pewnego dnia w czerwcu 1997 roku podczas pracy został zastrzelony w swoim samochodzie. Policja początkowo uważa, że przestępstwo było nieudanym rabunkiem, ale okazało się, że był to przypadek błędnej identyfikacji .
„Devil You Know” - Mandy Carlson-Bey była młodą, spodziewającą się dziecka matką, która została znaleziona martwa w swoim mieszkaniu w St. Paul w Minnesocie w październiku 1998 roku wraz ze swoim 2-letnim synem Jereau. Carlson-Bey w chwili śmierci była nosicielką wirusa HIV . Haniebna zbrodnia została popełniona przez byłego kochanka.
„Backcountry Blood” – Ned Blackwood i jego żona Celene mieszkali w wiejskiej, zalesionej społeczności Ovando w stanie Montana, kiedy zostali znalezieni związani i zabici w swoim domu w lipcu 1988 roku. Miesiąc później ich zabójca, Terry Allen Langford , zostaje zatrzymany w całym kraju w Karolinie Północnej i zostaje skazany na śmierć . Langford został stracony za zbrodnię w Montanie poprzez śmiertelny zastrzyk w 1998 roku.
„Written in Blood” - Lisa Lightfoot była 19-letnią kobietą z Indianapolis w stanie Indiana we wczesnych stadiach ciąży . We wrześniu 1985 r. jej zwłoki zostają znalezione na skarpie; została zadźgana i pobita na śmierć. Dwie dekady później dowody DNA stawiają jej zabójcę przed wymiarem sprawiedliwości.
„If I Can't Have You” - Allan Neuman był 48-letnim mężczyzną ze Scottsdale w Arizonie , który spotykał się z 32-letnią Julie Sweeney. Kiedy para została znaleziona zastrzelona w listopadzie 1998 roku, policja początkowo podejrzewała morderstwo -samobójstwo , dopóki dowody nie wskazują na męża Julie, z którym żyła w separacji.
„Samotna gwiazda, podwójne morderstwo” – Shawna Ferris i jej przyjaciółka Robyn Richter zostały znalezione martwe w SUV -ie Robyn w czerwcu 2008 roku. Kluczem do rozwiązania sprawy morderstw dwóch kobiet z Granbury w Teksasie jest restauracja, w której jedli w noc poprzedzającą ich śmierć oraz ukryte odciski palców znalezione wewnątrz pojazdu.
„Midnight Monster” - Kathy Taft była członkinią Rady Edukacji Stanu Karolina Północna i matką czwórki dzieci. Pewnej nocy w marcu 2010 roku została zaatakowana w domu swojej przyjaciółki w Greenville w Północnej Karolinie i zmarła z powodu odniesionych obrażeń. W 2012 roku jej zabójca zostaje skazany na dożywocie .