Spotkania Champoeg
Data | 1841–1843 |
---|---|
Lokalizacja |
Champoeg , Oregon Kraj , Ameryka Północna |
Znany również jako | Wilcze Spotkania |
Uczestnicy | Europejsko-amerykańscy osadnicy z kraju Oregon |
Wynik | Utworzono Tymczasowy Rząd Oregonu |
Spotkania w Champoeg były pierwszymi próbami formalnego zarządzania przez europejskich pionierów amerykańskich i francusko-kanadyjskich w kraju Oregon na północno-zachodnim wybrzeżu Pacyfiku w Ameryce Północnej. W latach 1841-1843 w Champoeg , osadzie na francuskiej prerii w dolinie rzeki Willamette w dzisiejszym hrabstwie Marion w stanie Oregon , oraz w okolicznych osadach odbyła się seria rad publicznych . Spotkania organizowali nowo przybyli osadnicy , a także protestanccy misjonarze z Misji Metodystów oraz katoliccy księża jezuici z Kanady .
Od pierwszej dekady XIX wieku niewielka, ale rosnąca liczba pionierów osiedliła się w kraju Oregon, głównie w celu prowadzenia interesów związanych z handlem futrami w Ameryce Północnej . Pomimo swojej wartości gospodarczej region był tak rozległy i odległy, że przez kilka dziesięcioleci pozostawał niezorganizowany, bez europejsko-amerykańskiego rządu, który mógłby ustanawiać prawa i rozstrzygać spory. Przed spotkaniami w Champoeg najbliższą rządowi rzeczą w kraju Oregon była prywatna firma Hudson's Bay Company , która uzyskała luźną władzę głównie dzięki wysiłkom dr Johna McLoughlina w Fort Vancouver w dzisiejszym Vancouver w stanie Waszyngton .
Niepewność co do zasiedlenia majątku wybitnego osadnika Ewinga Younga w 1841 r. Pobudziła grupę osadników kierowaną przez misjonarza Jasona Lee do poparcia dla kierowanego przez osadników samorządu lokalnego w regionie. Zgromadzenia w Champoeg dotyczyły kwestii prawa spadkowego i zarządzania majątkiem , sposobu nagradzania myśliwych, którzy zabijali zwierzęta polujące na zwierzęta gospodarskie oraz sposobów kompromisu w sprawie systemu przywództwa dla proponowanego rządu. Spotkania ostatecznie zakończyły się głosowaniem w dniu 2 maja 1843 r., które zakończyło się utworzeniem tego, co stało się Tymczasowym Rządem Oregonu . Chociaż głównie wspierani przez amerykańskich pionierów i przeciwni francuskim osadnikom kanadyjskim w oczekiwaniu na aneksję regionu przez Stany Zjednoczone , kilku francuskich Kanadyjczyków również głosowało za utworzeniem rządu tymczasowego. Park stanowy i oznakowanie w miejscu głosowania 2 maja upamiętniają przebieg głosowania, a także duży mural za biurkiem przewodniczącego Izby Reprezentantów stanu Oregon w Kapitolu stanu Oregon w Salem .
Tło
Kraj Oregon był ogromnym obszarem o nieokreślonych granicach na północno-zachodnim wybrzeżu Pacyfiku. Do 1805 r. zostały zajęte jednocześnie przez Stany Zjednoczone oraz przez trzy kolonialne mocarstwa europejskie: Rosję , Wielką Brytanię i Hiszpanię . Zainteresowanie tych narodów było głównie stymulowane perspektywą uzyskania ogromnego bogactwa z bogatych zasobów naturalnych tego obszaru, zwłaszcza w rozwijającym się handlu futrami . Zaproponowano kilka rejsów w celu sporządzenia mapy wybrzeża, a Alessandro Malaspina , Robert Gray i George Vancouver przybyli na początku lat dziewięćdziesiątych XVIII wieku. Lądowe wędrówki Alexandra Mackenziego oraz Lewisa i Clarka , które dotarły do wybrzeża Pacyfiku odpowiednio w 1793 i 1805 roku, nadal wzbudzały zainteresowanie Europy i Stanów Zjednoczonych. W 1818 roku Stany Zjednoczone i Wielka Brytania podpisały traktat , który wzywał oba kraje do pokojowego współistnienia w regionie, ale nie wykluczał innych roszczeń. Dzięki serii innych traktatów liczba krajów pretendujących do kraju Oregon została ostatecznie zmniejszona do zaledwie dwóch, Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii.
Ponieważ takie wyprawy poszerzały europejsko-amerykańską wiedzę o północno-zachodnim Pacyfiku, możliwości wykorzystania handlu futrami sprowokowały kilka firm do podjęcia próby osiedlenia się tam na stałe. Pierwszą, która to zrobiła, była firma North West Company z siedzibą w Montrealu , która pod przywództwem Davida Thompsona przybyła na tereny dzisiejszej Montany i stworzyła placówki, takie jak Saleesh House , aby handlować z plemionami Salish i Kootenai . American Pacific Fur Company sfinansowała kolejny atak handlowy w regionie, współpracując głównie z ludami Chinookan w Fort Astoria u ujścia rzeki Columbia . Wojna 1812 roku zakończyła amerykańskie przedsięwzięcie, a jego działalność została sprzedana jego konkurentowi, North West Company, która sama została połączona w Hudson 's Bay Company w 1821 roku. Z Fort Vancouver , położonego w pobliżu zbiegu rzek Willamette i Columbia, działalność Hudson's Bay Company rozrosła się i szybko stała się główną siłą handlową w kraju Oregon. Pomimo działań amerykańskich górali i ponad 12 próbowanych firm, handlowa hegemonia brytyjskiej firmy utrzymała się aż do powstania Rządu Tymczasowego.
Wielka Brytania i Stany Zjednoczone kontynuowały napiętą „wspólną okupację”, ponieważ działalność gospodarcza w regionie nadal się rozwijała. W latach trzydziestych XIX wieku misjonarze , w tym protestanci, tacy jak Jason Lee, Henry H. Spalding i Marcus Whitman , oraz katolicy, tacy jak François Norbert Blanchet , Modeste Demers i Pierre-Jean De Smet , również podróżowali drogą lądową do kraju Oregon i ustanawiali misje wśród tamtejszych rdzennych Amerykanów. Z biegiem czasu wielu traperów i misjonarzy osiedliło się na tej ziemi i rozwinęło farmy oraz młyny do drewna i przemiału. Począwszy od lat czterdziestych XIX wieku coraz więcej osadników przybywało szlakiem Oregon , który pierwsi misjonarze i traperzy pomogli podpalić. W końcu na niekontrolowanej ziemi mieszkało wystarczająco dużo Amerykanów, Kanadyjczyków i Europejczyków (głównie Anglików i Francuzów), że osiągnięto masę krytyczną i osadnicy zaczęli opracowywać plany rządu.
Spotkania
Lokalizacja
Plany przewidywały spotkania we francusko-kanadyjskiej enklawie Champoeg nad brzegiem rzeki Willamette . Ta część Doliny Willamette była i nadal jest znana jako Francuska Preria , ponieważ jej pierwsi osadnicy mówili po francusku jako pierwszym języku. Niektóre spotkania odbywały się również w Oregon Institute (poprzedniku Willamette University ) dalej na południe od Champoeg w dzisiejszym Salem iw dole rzeki w Oregon City .
Nazwa Champoeg ma nieznane pochodzenie. Niektóre teorie głoszą, że była to nazwa rdzennych Amerykanów ze względu na położenie wzdłuż rzeki Willamette, pierwotnie Champooik . Inne teorie głoszą, że jest pochodzenia francuskiego lub francuskiej wariacji na temat terminu rdzennych Amerykanów. Nazwa ta była później używana dla jednego z wczesnych okręgów Rządu Tymczasowego stanu Oregon, którego część później stała się hrabstwem Marion w stanie Oregon .
1841
Ewinga Younga potrzebowali rządu . Young zgromadził wiele bogactw jako odnoszący sukcesy ranczer po Willamette Cattle Company w 1837 r., Kiedy on i grupa innych osadników zgromadzili ponad 600 sztuk bydła z Kalifornii do Oregonu. To uczyniło go bardzo bogatym i połączyło ekonomicznie z wieloma innymi pionierami w dolinie. Young zmarł bez testamentu ani spadkobiercy, co wymagało orzeczenia sądu spadkowego , ponieważ w przeciwnym razie ludzie byli pewni, że majątek Younga zostanie przeznaczony dla Kompanii Zatoki Hudsona , katolickich księży jezuitów z Kanady lub protestanckiej misji metodystów z Stany Zjednoczone, co miało miejsce w przeszłości. Osadnicy postanowili zebrać się w Champoeg, gdzie mieli nadzieję otrzymać informacje od innych wybitnych osadników i nakreślić plan rządów dla regionu.
W kolejnych miesiącach odbyło się kilka spotkań, w których uczestniczyli François Norbert Blanchet , William J. Bailey , Mr. Charlevon, David Donpierre, Gustavus Hines , William Johnson, Jason Lee , Étienne Lucier , Robert Moore , Josiah Lamberson Parrish , Sidney Smith, i Davida Lesliego . Pierwsze spotkanie odbyło się 17 lutego 1841 r. Pod przewodnictwem Jasona Lee, który zaproponował zestaw środków mających na celu ustanowienie rządu cywilnego. Wśród środków był jeden, który zorganizowałby jeden system sądownictwa karnego, mający zastosowanie do wszystkich pionierów z Oregonu, którzy nie są zatrudnieni przez Hudson's Bay Company. Proponowane stanowiska obejmowały gubernatora, prokuratora generalnego, sędziów pokoju , komisarzy drogowych, a nawet dwie osoby do nadzorowania ubogich. Ta pierwotna propozycja została odrzucona przez François Blancheta, który zaproponował luźniejszy system ze stanowiskiem sędziego, a nie gubernatora, jako najwyższego stanowiska.
Drugiemu spotkaniu, które odbyło się następnego dnia, przewodniczył David Leslie. Aby złagodzić francusko-kanadyjskie niezadowolenie z potencjalnego gubernatora, dr Ira Babcock , lekarz z Misji Metodystów , został wybrany na Najwyższego Sędziego, kierując się prawem stanu Nowy Jork jako przewodnikiem przy testowaniu wszelkich majątków. Jednak współczesny historyk William H. Gray w swojej książce A History of Oregon, 1792-1849 wyjaśnił, że osadnikom nie byłaby dostępna żadna kopia praw Nowego Jorku, a zamiast tego Babcock działał „tak, jak on zadowolony". W rzeczywistości kierował nie tylko władzą sądowniczą, ale także ustawodawczą i wykonawczą. Jedynym innym majątkiem, którym zarządzał Babcock, był Cornelius Rogers, wcześniej robotnik stacji ABCFM , który zmarł w lutym 1843 r. Inne stanowiska utworzone i obsadzone przez grupę obejmowały George'a LeBretona jako urzędnika sądowego i rejestratora publicznego; William Johnson jako Wysoki Szeryf; William McCarty, Pierre Belleque i Havier Laderant jako policjanci; oraz Joseph Gervais , William Cannon , Robert Moore i Lewis H. Judson jako sędziowie pokoju. Ponadto utworzono siedmioosobową komisję konstytucyjną, składającą się z trzech Amerykanów i czterech Francuzów-Kanadyjczyków, której przewodniczył Blanchet, w celu omówienia dalszych środków.
Podczas następnego spotkania, rozpoczętego 1 czerwca 1841 r., Blanchet poinformował, że komisja konstytucyjna nie spotkała się, i poprosił o zwolnienie go z obowiązków. William J. Bailey został mianowany nowym przewodniczącym, a komitetowi zalecono skonsultowanie się z komandorem Charlesem Wilkesem z rządu USA i dr Johnem McLoughlinem z Hudson's Bay Company w sprawie utworzenia rządu. Grupa zdecydowała, że kolejne spotkania odbędą się 1 sierpnia i 5 października. Wilkes, spotykając się z pięcioma mężczyznami, ocenił ich motywację na podstawie skłonienia „osadników do gromadzenia się tam poprzez podniesienie wartości ich gospodarstw i inwentarza”; w związku z tym poradził grupie, aby poczekała, aż Stany Zjednoczone przejmą nad nimi władzę. McLoughlin był równie nieprzychylny rozważanej organizacji. Reakcje te zniechęciły komisję konstytucyjną do jakichkolwiek posiedzeń, a planowane walne zgromadzenia nie zostały zwołane. Pomimo nieosiągnięcia pierwotnych celów wyznaczonych przez Lee, te wczesne spotkania nadal pomogły stworzyć „zorganizowaną społeczność” w Willamette Valley.
1842
W Oregon City w Oregon Lyceum pionierzy debatowali nad aspektami utworzenia tymczasowego rządu w oczekiwaniu na ostatecznie aneksję przez Stany Zjednoczone lub utworzenie niepodległego kraju. Ci, którzy opowiadali się za niezależnym narodem, byli prowadzeni przez Lansforda Hastingsa , następnie zatrudnionego przez dr McLoughlina, podczas gdy George Abernethy poprowadził przeciwników do nowego kraju. Ostatecznie w debatach zwyciężyli ci, którzy opowiadają się za czekaniem, aż Stany Zjednoczone przejmą kontrolę nad regionem. Hastings zauważył, że gdyby Stany Zjednoczone „nie rozszerzyły swojej jurysdykcji” w ciągu kilku lat, wielu „byłoby za ogłoszeniem niezależności… od wszystkich potęg świata”. 22 września 1842 roku dr Elijah White zorganizował i przemawiał na spotkaniu w Champoeg. Jego celem było poinformowanie osadników, że został wyznaczony przez Departament Wojny Stanów Zjednoczonych jako agent subindyjski . Ponadto zasugerował, że pionierzy mogliby wybrać go na sędziego w regionie. Jednak White nie był popularny wśród osadników, co doprowadziło do dodatkowych dyskusji na temat utworzenia rządu.
1843
1 lutego 1843 roku mieszkańcy Willamette Valley spotkali się w Instytucie Oregon w dzisiejszym Salem w stanie Oregon , aby omówić na tzw. Jedynym faktem znanym z Pierwszego Spotkania Wilków jest to, że Najwyższy Sędzia Babcock został wybrany na przewodniczącego i powołał sześcioosobową komisję w ramach przygotowań do „Drugiego Spotkania Wilków”, które odbyło się 6 marca w domu francusko-kanadyjskiego Josepha Gervais . Całkowita populacja nie-rdzennej ludności w dolinie wynosiła w tym czasie mniej niż 500, ale dodanie około 1000 Amerykanów później w 1843 r. Wzmocniło obecność pionierów. Dopiero na Drugim Spotkaniu Wilków stworzono system nagród za wilki, kuguary i niedźwiedzie. Jak ujął to jeden z uczestników, William H. Gray , celem dyskusji było „przedstawienie ludziom przedmiotu, w sprawie którego wszyscy mogliby się zjednoczyć”, aby zapewnić osadnikom „samozachowanie, zarówno mienia, jak i osoby”. Nagrody miały być wypłacane poprzez zamówienia na konta Fort Vancouver , Island Milling Company lub Methodist Mission . Zgromadzenie zapoczątkowało zorganizowanie rządu tymczasowego, z uzgodnieniem stanowiska gubernatora. Warto zauważyć, że rdzenni mieszkańcy mieli otrzymać połowę wynagrodzenia pionierów za nagrody. Ostatnie zebranie organizacyjne odbyło się 2 maja 1843 r. w Champoeg, gdzie Babcock został ponownie wybrany na prezydenta i świadomy wielkich tarć w tej sprawie wezwał do głosowania nad utworzeniem rządu tymczasowego.
Rekord głosowania
2 maja odbyły się dwa głosowania, z których żadne nie zostało zarejestrowane podczas rzeczywistego wydarzenia. Wiadomo, że raport przedstawiony przez komisję zawierał stanowisko gubernatora, które po przeczytaniu zostało natychmiast odrzucone przez francuskich Kanadyjczyków. Posiedzenie zostało następnie podzielone w sprawie przyjęcia „sprawozdania komisji i organizacji”. Według jedynego zachowanego współczesnego zapisu, sporządzonego przez George'a LeBretona, „zdecydowana większość obecnych” głosowała za utworzeniem rządu.
Pierwsza liczba dywizji pojawiła się przez Graya w artykule Astoria Marine Gazette w 1866 r. Jako 52 „Amerykanów” za i 50 „francusko-kanadyjskich i ludzi z Zatoki Hudsona” przeciwko rozważeniu rządu, a później została opublikowana w jego 1870 książka A Historia Oregonu . Ponadto Gray twierdził, że francuscy Kanadyjczycy zostali „przećwiczeni” przez wikariusza generalnego Blancheta, aby głosowali na „nie”, mimo że dwoma rozstrzygającymi remisami w wersji Graya byli katolicy Étienne Lucier i François X. Matthieu . Stwierdzono, że książka Graya jest pełna „zjadliwej stronniczości i lekceważenia prawdy”; współcześni, w tym między innymi Blanchet, Jesse Applegate , Robert Newell , Peter Hardeman Burnett i George Abernethy , krytykowali jego fragmenty. Newell stwierdził, że głosowanie było 55-50, a trzech dodatkowych francuskich Kanadyjczyków poparło wniosek. Zauważył również, że „Pierwsze głosowanie było takie, że nie mamy gubernatora, który mógłby pokonać wilczych włóczęgów”. Z oficjalnego protokołu wynika, że po pierwszym głosowaniu nad raportem głosowano „artykuł po artykule” bez obecności urzędu gubernatora.
Poniższa lista powstała kilkadziesiąt lat po głosowaniu i po śmierci wielu uczestników. Nie jest znana żadna lista uczestników z czasu faktycznego spotkania, a jedyne pierwotne źródło z czasu spotkania podaje, że „zdecydowana większość” przyjęła wniosek przez aklamację.
Ci, którzy rzekomo głosowali za utworzeniem rządu tymczasowego:
- Pleasant M. Armstrong
- Ira Babcock (prezes)
- Dr William J. Bailey
- Alanson Beers
- Pierre Belleque
- J.C. Bridges
- Hugh Burns
- Charles Campo
- William Cannon
- Harvey L. Clark
- Medorem Crawford
- Amos Cook
- Allen J. Davie
- David Donpierre
- William M. Doughty
- George W. Ebbert
- Francis Fletcher
- George Gay
- Joseph Gale
- Joseph Gervais
- William H. Gray
- John Smith Griffin
- Webley John Hauxhurst
- David Hill
- Joseph Holman
- John Howard
- Gustavus Hines
- Thomas J. Hubbard
- William Johnson Lewis
- H. Judson
- George W. Le Breton
- David Leslie
- Reuben Lewis
- Étienne Lucier
- François X. Matthieu
- Joseph Meek
- William McCarty
- Charles McKay
- Robert Moore
- John L. Morrison
- Robert Newell
- James A. O'Neil
- Xavier Laderout
- Josiah Lamberson Parrish
- John Edmunds Pickernell
- James R. Robb
- Osborne Russell
- Robert Shortess
- Alvin T. Smith
- Sidney Smith
- Solomon H. Smith
- Calvin Tibbetts
- David Weston
- Caleb Wilkins
- Albert E. Wilson
- William H. Willson
Ci oczerniani jako głosujący przeciwko utworzeniu rządu tymczasowego pomimo braku współczesnych zapisów (lista Husseya została pierwotnie opracowana przez François X. Matthieu z jego księgi sklepowej i przekazana George'owi Himesowi, który jako pierwszy opublikował dwie listy):
- Alexis Aubichon
- Jean B. Aubichon
- Louis Ausant
- Cyfois Bargeau
- Pascal Biscornais
- Louis Boivers
- Antoine Bonenfant
- Alexis Briscbois
- Oliver Briscbois
- Joseph Brunelle
- Andre Chalifoux
- Adolph Chamberlain
- Joseph Cornoyer
- Joseph Delard
- Pierre Depot
- Joseph Despart
- Andre Dubois
- Jean B. Ducharme
- Antoine Felice
- Louis Forcier
- Luc Gagnon
- Pierre Gauthier
- Jean Gingras
- Étienne Gregoire
- Andre La Chapelle
- Louis La Bonte
- Michel Laframboise
- Jean B. Lalcoure
- Augustin Lambert
- Alexis La Prate
- Andre Longtain
- Moyse Lore
- Joseph Matte
- Fabien Maloin
- David Mongrain
- Pierre Papin
- Pierre Pariseau
- Augustin Remon
- Thomas Roi
- Charles Rondeau
- Andre Sanders
- Gideon Senecalle
- Jacques Servant
- Louis B. Van Dalle
Po tym głosowaniu ludzie wybrali członków komisji legislacyjnej, która miała opracować działający rząd. Wybranymi członkami byli David Hill , Robert Shortess, Robert Newell , Alanson Beers , Thomas J. Hubbard , William H. Gray , Robert Moore , James A. O'Neil i William M. Doughty. Inne urzędy wybrane 2 maja to Albert E. Wilson jako sędzia najwyższy, George W. LeBreton jako urzędnik sądowy i protokolant, Joseph L. Meek jako szeryf i William H. Willson jako skarbnik.
Prawa organiczne
5 lipca odbyło się zebranie, na którym głosowano nad pracami komisji legislacyjnej. Oryginalne prawa organiczne stanu Oregon były wzorowane na rozporządzeniu z 1787 r. i ustawie organicznej stanu Iowa , określając ramy struktury politycznej wzorowanej na Stanach Zjednoczonych, z trzema gałęziami rządu. Rząd został utworzony, jak głosi jego preambuła, „do czasu, gdy Stany Zjednoczone Ameryki rozciągną nad nami swoją jurysdykcję”. Dokument ten został uznany za de facto pierwszą konstytucję stanu Oregon. Wybory do pierwszego Komitetu Wykonawczego odbyły się z udziałem Josepha Gale'a , Davida Hilla i Alansona Beersa wybranymi na członków komitetu w miejsce gubernatora. Całe terytorium zostało następnie podzielone na cztery okręgi administracyjne: Yam Hill (również Yamhill), Clackamas (również Klackamas), Tuality (również Twality, a później Washington County ) i Champoick (również Champoeg). Okręgi były generalnie podzielone według działów wodnych, takich jak Willamette i Pudding Rivers . Północna granica jurysdykcji nie została początkowo jasno wytyczona ze względu na trwający spór o granicę Oregonu oraz fakt, że nie ma chętnych uczestników rządu na północ od rzeki Columbia.
Dalsza historia
Rząd Tymczasowy Oregonu początkowo prawie nie funkcjonował z powodu różnych ograniczeń jego władzy, ale po przyjęciu drugiego Kodeksu Organicznego w 1845 roku jego kontrola nad Doliną Willamette została umocniona. W końcu ustanowił podatki, zbudował drogi, autoryzował promy, uchwalił prawa, a nawet prowadził wojnę z niektórymi plemionami rdzennych Amerykanów w wojnie Cayuse po masakrze w Whitman . Pionierzy z Oregonu uważali te ramy rządowe, które zostały wprowadzone przez przyjęte prawa organiczne stanu Oregon , za ich pierwszą konstytucję, chociaż w 1844 r . Negocjacje z Hudson's Bay Company w 1845 r. Rozszerzyły jurysdykcję rządu tymczasowego na północ od rzeki Columbia, a jego funkcjonariusze nadal prowadzili większość spraw cywilnych w nowo utworzonej dzielnicy Vancouver. W 1846 r. rozstrzygnięto spór graniczny z Wielką Brytanią, który ograniczył obszar zajęty przez Rząd Tymczasowy do tego terytorium na południe od 49 stopnia szerokości geograficznej . Nowy rząd terytorialny powstał po 1848 roku, kiedy Oregon został zorganizowany jako oficjalne terytorium Stanów Zjednoczonych . Mianowany przez prezydenta gubernator Terytorium Oregonu, Joseph Lane , przybył 3 marca 1849 r. I oficjalnie zakończył rząd tymczasowy, ogłaszając, że na tym terytorium obowiązują prawa i rząd Stanów Zjednoczonych. Później Oregon wszedł do Unii jako 33. stan USA 14 lutego 1859 r.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Oregon Bluebook : Znani mieszkańcy Oregonu
- Oregon Bluebook : Historia Oregonu
- Oregon Historical Society : Biografie mieszkańców Oregonu
- Oregon Historical Society : A Pacific Republic , artykuł z Bostonu, w którym argumentowano, że Oregon i Kalifornia miały być niezależną republiką.
- Oregon Historical Society : Protokół ze spotkania publicznego w Champoeg, 1843