Syryjska Biblia Paryża

Miniatura z Folio 8r Syryjskiej Biblii Paryża przedstawia Mojżesza przed faraonem .

Syryjska Biblia Paryża ( Paryż , Bibliothèque Nationale , MS syr. 341) to iluminowana Biblia napisana w języku syryjskim . Pochodzi z VI lub VII wieku. Uważa się, że został wykonany w północnej Mezopotamii . Rękopis ma 246 zachowanych folio . Brakuje dużych fragmentów tekstu i towarzyszących ilustracji. Folia mają wymiary 312 na 230 mm. Ze względów oszczędnościowych tekst napisany jest w trzech kolumnach.

Iluminacja składa się z miniatur przedstawiających każdą z ksiąg biblijnych i osadzonych w jednej lub dwóch kolumnach tekstu. Brakuje miniatury Księgi Rodzaju, która być może była najbardziej okazałą miniaturą. Chociaż większość miniatur to pełnometrażowe portrety autorów, niektóre przedstawiają sceny z poniższej książki. Na przykład miniatura przed Księgą Hioba przedstawia Hioba na kupie gnoju. Ta miniatura łączy w sobie kilka scen z Księgi Hioba. Hiob jest przedstawiony jako leżący nago na kupie gnoju, pokryty ranami. Pod nim rozmawia z nim jego żona. Po lewej jego trzej przyjaciele. Jeden z nich rozdziera szaty, podczas gdy dwaj pozostali siedzą i rozmawiają z nim. Przed Księgą Wyjścia znajduje się również miniatura narracyjna . Przedstawia Mojżesza i Aarona proszących o pozwolenie na odejście od faraona . Trudno zrozumieć, dlaczego ta scena, a nie jedna z wielu bardziej popularnych scen, została wybrana jako jedyna ilustracja do Księgi Wyjścia. Inne miniatury to grupy alegoryczne. Miniatura przed Księgą Przysłów przedstawia Dziewicę z Dzieciątkiem , po bokach Salomona , reprezentującego mądrość Starego Testamentu , oraz Ecclesia , personifikację Kościoła chrześcijańskiego . Zachowała się tylko jedna Nowego Testamentu , przedstawiająca Apostoła Jakuba. Miniatury przedstawiają mieszankę hellenistyczną dziedzictwa i rodzimej tradycji syryjskiej. Niektóre miniatury, zwłaszcza przed Wyjściem, wykazują podobieństwa stylistyczne do miniatur z Ewangelii Rabuli . Na tej podstawie jest mało prawdopodobne, aby ten rękopis powstał znacznie później niż Ewangelie Rabula z 586 roku.

Przypuszcza się, że rękopis pochodzi z biblioteki biskupiej Siirt w pobliżu jeziora Van , gdzie mógł zostać wyprodukowany. Znajduje się w Bibliothèque Nationale od 1909 roku.

Zobacz też

• Ewangelia nestoriańska
• Księga Hioba w bizantyjskich iluminowanych rękopisach

• Calkins, Robert G. Iluminowane księgi średniowiecza . Itaka, Nowy Jork: Cornell University Press, 1983.
• Weitzmann, Kurt. Późnoantyczne i wczesnochrześcijańskie iluminacje książek . Nowy Jork, George Braziller, 1977.
•     Papadaki-Oekland, Stella. Bizantyjskie iluminowane rękopisy Księgi Hioba. ISBN 2-503-53232-2 i ISBN 978-2-503-53232-5

Dalsza lektura

•   Weitzmann, Kurt , red., Wiek duchowości: sztuka późnoantyczna i wczesnochrześcijańska, od trzeciego do siódmego wieku , no. 437, 1979, Metropolitan Museum of Art , Nowy Jork, ISBN 9780870991790

Linki zewnętrzne

• Bibliothèque Nationale, MS syr. 341 - Kompletne skany Syryjskiej Biblii Paryża na Gallica