Szejk Bilquis

Begum Bilquis Sheikh (12 grudnia 1912 - 9 kwietnia 1997) był pakistańskim pisarzem i chrześcijańskim misjonarzem. Była wybitnym członkiem szlachetnego muzułmanina z Wah w Attock i znana w całym kraju ze swojej pracy politycznej i społecznej. Znana jest z głośnego nawrócenia z islamu na chrześcijaństwo po serii wizji i proroczych snów . Swoją historię życia opowiedziała w książce Odważyłam się nazwać go ojcem . Opublikowana w 1978 roku książka jest klasykiem literatury chrześcijańskiej i ewangelizacji. Jest to najlepiej sprzedająca się książka, której sprzedaż na całym świecie przekracza 300 000 egzemplarzy. Jej autobiografia była jedną z najpopularniejszych książek o konwersji z muzułmanów na chrześcijaństwo w XX wieku, przed 11 września . Został wydrukowany wiele razy, w kilku różnych językach na całym świecie. Wydanie z okazji 25-lecia zostało wydane przez Baker Publishing Group w 2003 roku.

Tło

Begum Bilquis urodziła się 12 grudnia 1912 roku w Rawalpindi , niedaleko jej małej rodzinnej wioski Wah w północnym Pendżabie w Pakistanie . Jej ojcem był Nawab Muzaffar Ali Khan, pendżabski właściciel feudalny i autokrata oraz kuzyn wybitnego pendżabskiego męża stanu i premiera Sir Sikandara Hayata Khana . Była więc starszą siostrą pakistańskiego dziennikarza Mazhara Ali Khana i ciotką pisarza Tariq Ali . Jest także matką ambasadora Khalida Amira Khana . Jej rodzina należy do feudalnej elity Azji Południowej i od dawna sprawuje władzę polityczną w regionie Pendżabu. Szejk był bardzo bogaty, znany i szanowany w całym kraju. Przez pierwsze 46 lat swojego życia Sheikh ani nie przyjęła, ani nie odrzuciła swojej wiary muzułmańskiej, wybierając wiarę tylko w to, co mogła zobaczyć lub wyjaśnić.

pracy politycznej, dyplomatycznej i społecznej po ślubie z generałem Khalidem Masudem Szejkiem, który był wysokim urzędnikiem państwowym, pełniącym funkcję ministra spraw wewnętrznych Pakistanu od 1962 do 1965 roku.

Nawrócenie religijne

W 1966 roku, po śmierci rodziców i rozpadzie małżeństwa, Sheikh opuściła swoje domy w Londynie , Paryżu i Rawalpindi i wróciła do swojej rodzinnej ziemi w Wah , położonej u podnóża Himalajów . Mieszkała w dużej posiadłości z wieloma służącymi, ale stała się wirtualną samotniczką, samotną i rozczarowaną porzuceniem przez męża. Niezadowolona ze swojego życia, zaczęła dogłębnie czytać Koran , szukając nadziei i wyższego celu w swoim życiu. Podczas studiów zaczęła zauważać, że prorok Jezus był wspomniany w kilku miejscach muzułmańskich pism świętych i pomyślała, że ​​czytanie jego nauk może być korzystne. Nie znając życia Jezusa, zaczęła szukać dalej, sięgając do innych źródeł, do których odwoływała się w tekście. Poprosiła swojego szofera , który był chrześcijaninem, aby przyniósł jej Biblię , do czego się zobowiązał.

Sheikh była zaintrygowana fragmentami biblijnymi, które były obce jej wierze muzułmańskiej, i zainteresowała się dalszymi badaniami. Czytając Biblię obok Koranu, zaczęła kwestionować swoje przekonania. Kiedy czytała Biblię, odczuwała spokój, ale dziwiło ją, że nie doświadczała tych samych uczuć podczas czytania tekstów islamskich. W odpowiedzi na swoje pytania udała się do domu lokalnych amerykańskich misjonarzy, Davida i Synnøve Mitchellów, gdzie po raz pierwszy dowiedziała się o chrześcijaństwie . Tej nocy zaczęła doświadczać serii snów i wizji o Janie Chrzcicielu ; i Boga jako Ojca, jako Jezusa Syna i jako Ducha Świętego . Te sny były sprzeczne z naukami islamu, gdzie uczono ją, że trójca jest jedynie chrześcijańską herezją .

Szejk adoptował swojego wnuka, Mahmuda, kiedy jego rozwiedziona matka wyszła ponownie za mąż, decydując się zostawić go z nią. Kiedy ukochany wnuk zaczął odczuwać ból ucha, zabrała go do chrześcijańskiego szpitala niedaleko Taxila . Katolicka zakonnica , która była jednocześnie lekarzem, zauważyła, że ​​Szejk ma Biblię i zapytała, po co ona miałaby mieć Biblię, skoro była muzułmanką . Szejk odpowiedział, że szuka Boga. W tym momencie dr Pia Santiago zasugerowała, aby Sheikh pomodliła się do Boga i poprosiła Go, aby się jej objawił. Powiedziała Szejkowi, aby rozmawiał z Bogiem tak, jak rozmawiałaby ze swoim ojcem. Szejk miał bardzo dobre i pełne miłości relacje z ojcem, więc modliła się do Boga, jakby był jej ojcem. Nigdy wcześniej nie myślała o Bogu jako o „Ojcu”, ale odkryła, że ​​to osobiste i intymne spojrzenie na Boga zaczęło przemieniać jej życie. 24 grudnia 1966 r., w odpowiedzi na jej modlitwę i poszukiwanie Boga, Sheikh nawróciła się na chrześcijaństwo. Wkrótce potem zaczęła uczęszczać na lokalne zgromadzenia chrześcijan, które odbywały się co tydzień. Chrześcijański chrzest byłej muzułmanki został uznany za decydujący moment w jej kulturze, który oznaczał ostateczne zerwanie z islamem i identyfikuje nowych chrześcijan jako zdrajców i niewiernych.

Kiedy wiadomość o jej nawróceniu wyszła na jaw, została skonfrontowana z rodziną. Kiedy mówiła z przekonaniem i podzieliła się wiadomością o swoim chrzcie, rodzina w odpowiedzi odrzuciła ją. Zaczęła też otrzymywać listy z pogróżkami i telefony od nieznanych osób. Straciła większość swojej muzułmańskiej rodziny i przyjaciół. Ci z jej sług, którzy byli chrześcijanami, uciekli z jej domu w odpowiedzi na pogłoski, że zostanie zabita przez elementy religijne w okolicy. Uważano ją za zdrajczynię i niewierną, a wielu uważało, że powinna zostać zabita za apostazję. W pewnym momencie jej dom został podpalony, ale jej pozostali słudzy byli w stanie ugasić płomienie, zanim cały dom się zapalił.

Sheikh uciekła do Stanów Zjednoczonych ze względu na bezpieczeństwo swoje i wnuka. Zaczęła mówić o swoim nawróceniu w kościołach i modlić się do Boga.

W 1968 roku Szejk przemawiał na krucjacie Billy'ego Grahama w Singapurze, w której uczestniczyły tysiące osób. W 1972 roku, kiedy generał armii Pakistanu zaczął konfrontować ją z jej przekonaniami, uciekła do Stanów Zjednoczonych dzięki sponsorowaniu Roberta Pierce'a i organizacji pozarządowej Samaritan's Purse . Wspierali ją również Billy Graham i jego syn Franklin , który został prezesem organizacji w 1979 r., po śmierci Pierce'a w 1978 r. Szejk pozostał w USA przez prawie 15 lat, gdzie przemawiał w różnych miejscach, nabożeństwach, konferencjach publicznych i Billy Graham Crusades z udziałem tysięcy ludzi. W 1978 roku napisała książkę o swoich przeżyciach, która zawierała opis jej proroczych snów i spotkań ze złymi duchami, a także jej ucieczek przed śmiercią.

Emerytura i śmierć

Sheikh mieszkała w Stanach Zjednoczonych ze swoim wnukiem i adoptowanym synem „Mahmudem” do 1987 roku. Po ciężkim zawale serca i pogarszającym się stanie zdrowia oboje wrócili do Pakistanu, aby zamieszkać bliżej jej rodziny. Zmarła 9 kwietnia 1997 r. w wieku 85 lat po udarze mózgu, w wyniku którego została sparaliżowana lewa strona ciała. Została pochowana na chrześcijańskim cmentarzu w Murree , na wzgórzu u podnóża Himalajów .

Opublikowane prace

Autobiografia Sheikha, Odważyłem się nazwać go ojcem , została opublikowana w 1978 roku przez Chosen Books , oddział Baker Publishing Group , i dystrybuowana przez Word Publishing, obecnie należące do HarperCollins . Współautorem książki jest Richard H. Schneider, a przedmowę napisała Catherine Marshall . Był wielokrotnie drukowany wraz z przewodnikiem po studiach w różnych formatach. Książka została również przetłumaczona na kilka różnych języków, w tym angielski, arabski , chiński , urdu , perski , fiński , tajski , amharski , tigrinia i włoski . Autobiografia to bestsellerowa książka, sprzedana w ponad 300 000 egzemplarzy.

W 2003 roku ukazała się luksusowa wersja książki z okazji 25-lecia, przepakowana jako Odważyłem się nazwać go ojcem: cudowna historia spotkania muzułmańskiej kobiety z Bogiem . Książka jest klasykiem literatury chrześcijańskiej i muzułmańskiej ewangelizacji. Od 2012 roku książka jest dostępna w twardej oprawie, miękkiej oprawie, audio, CD i cyfrowym e-book .

Bibliografia

•   Szejk, Bilquis; Schneider, Richard H.; i Marshall, Catherine (przedmowa). Odważyłem się nazwać go ojcem , Baker Publishing Group / Chosen Books, 1978. ISBN 978-0-912376-22-6
•   Szejk, Bilquis; Schneider, Richard H.; i Marshall, Catherine (przedmowa). Odważyłem się nazwać go ojcem: cudowna historia spotkania muzułmańskiej kobiety z Bogiem (wydanie Deluxe) , Baker Publishing Group / Chosen Books, 2003. ISBN 978-0-8007-9324-1