Top Gear (amerykański sezon 6)
| Top Gear | |
|---|---|
| sezon 6 | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 10 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Kanał historyczny |
| Oryginalne wydanie |
26 kwietnia - 28 czerwca 2016 |
| Chronologia sezonu | |
Szósty i ostatni sezon Top Gear rozpoczął się w History od 26 kwietnia 2016 do 28 czerwca 2016. Adam Ferrera , Tanner Foust , Rutledge Wood i The Stig powrócili jako gospodarze, a nadawanych było dziesięć cotygodniowych odcinków.
Produkcja
Zdjęcia do sezonu 6 rozpoczęły się pod koniec 2015 r. Do początku 2016 r., Zanim ostatecznie wyemitowano 26 kwietnia 2016 r. 28 czerwca 2016 r. BBC potwierdziło, że serial zakończył swój kontraktowy okres na kanale History.
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | Oryginalna data emisji |
Widzowie w USA (miliony) |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 63 | 1 | „Rubikonowy szlak” | 26 kwietnia 2016 | Nie dotyczy | |
| Gospodarze fotografują mapę Rubicon Trail, najsłynniejszej trasy 4x4 w Ameryce, ścigając się z czasem, aby sfotografować całą trasę przed krytycznym spotkaniem, aby zaprezentować swoje zdjęcia Google. Tanner przynosi Forda Bronco z 1985 roku , który był krytykowany za zawodność, Rutledge przynosi Toyotę 4Runner z 1990 roku, którą krytykowano za przewracanie się, a Adam przynosi Geo Tracker z 1992 roku , który był krytykowany za to, że był za mały i za słaby. Adam's Tracker nie miał żadnych problemów, ale był bardzo słaby i potrzebował pomocy na większości wzgórz. Bronco Tannera na krótko roztrzaskało przednie zawieszenie, ale poza tym okazał się wszechstronnym, twardym pojazdem terenowym. Rutledge's 4Runner zaczął obiecująco, ale przewrócił się i został zniszczony pod koniec drugiego dnia na szlaku. Mimo to chłopakom udało się zmapować cały Rubicon Trail. | |||||
| 64 | 2 | „Ameryka kontra Europa” | 26 kwietnia 2016 | Nie dotyczy | |
|
Tanner, Adam i Rutledge sprawdzają, który kraj produkuje najlepsze samochody; chłopaki walczą w klasycznych samochodach sportowych z krajów swoich przodków. Ponieważ Tanner ma rodzinne pochodzenie z Niemiec , przywozi Porsche 944 z 1985 r ., Które zostało uznane za najlepiej prowadzący się samochód i kierowca w Ameryce. Ze względu na rodzinne pochodzenie Adama z Włoch przywozi Alfę Romeo Spider z 1989 r., Zbudowaną z pasją i należytą starannością. do Rutledge'a, który ma rodzinne pochodzenie z Wielkiej Brytanii, przywozi Jaguara XJS z 1984 roku który był luksusowy i miał jak dotąd największy silnik. Rywalizują w niektórych wyzwaniach, aby zobaczyć, jak kraj produkuje najlepsze samochody sportowe i nie zasługuje na więcej stereotypów.
W drodze do następnego punktu dowiadują się, że Porsche Tannera jest w najlepszym stanie, Alfa Adama jest w raczej złym stanie, a Jag Rutledge'a jest w najgorszym stanie, ponieważ w połowie drogi do następnego punktu traci wspomaganie kierownicy. Tanner i Adam kpią z niego i zaczynają taranować jego samochód. Zbliżając się do kolejnego punktu, dostają informację, że poprzeczka dla ich wyzwań zostanie podniesiona iw rezultacie po dotarciu na wzgórze odnajdują coś wyjątkowego. Trzy zupełnie nowe supersamochody z krajów ich przodków, zastępujące ich klasyczne samochody sportowe. Tanner mający rodzinne korzenie w Niemczech dostaje Porsche 911 GT3 z 2016 roku , Rutledge mający rodzinne pochodzenie z Wielkiej Brytanii dostaje McLarena 650S Spider z 2016 roku , a Adam pochodzący z Itay dostaje Ferrari F12 Berlinetta z 2016 roku . Po drodze zakochują się w samochodach, zgadzając się, że powinni porzucić stare wyzwania i wymyślić nowe, aby zobaczyć, który kraj produkuje najlepsze supersamochody i nie zasługuje na więcej stereotypów.
W końcu: Pomimo zwycięstw, Ameryka wygrała ogólnie ostatnie wyzwanie. Mimo to gospodarze zgadzają się, że Europa nadal produkuje najlepsze samochody i chociaż nie mogą dojść do porozumienia, który kraj jest najlepszy, zgadzają się, że Ferrari, McLaren i Porsche są ulubionymi samochodami każdego z nich i że nie ma już stereotypów dotyczących samochodów europejskich. Zwycięzca ogólny: remis | |||||
| 65 | 3 | „24 godziny wyścigów budżetowych” | 3 maja 2016 | Nie dotyczy | |
|
Aby udowodnić, że każdy może ścigać się z ograniczonym budżetem, chłopaki muszą wziąć udział w wyczerpującym 24-godzinnym wyścigu wytrzymałościowym, w którym każdy samochód kosztuje mniej niż 500 dolarów. Aby zdecydować, którego samochodu muszą użyć, każdy z nich kupuje samochód, który kosztuje mniej niż 500 USD. Samochód, który wygrywa, to samochód, którego użyją do wyścigów, podczas gdy samochody przegrane zostaną zniszczone. Rutledge wybiera Nissana 720 z 1986 roku z górną drabiną, ponieważ jego poprzedni właściciel był ogrodnikiem, Tanner wybiera Volkswagena Golfa z 1993 roku z wlotem powietrza, tylnym spojlerem i fałszywymi znaczkami GTI, ponieważ jego poprzedni właściciel był zapalonym kierowcą, a Adam kupuje Ford Crown Victoria z 1996 roku z przednią osłoną szczotki ze względu na to, że jego poprzedni właściciel był policjantem.
Koniec końców: Dzięki dwóm zwycięstwom, Adam's Crown Vic jest samochodem, którego chłopaki użyją w wyścigu. W międzyczasie Nissan Rutledge'a zostaje zrzucony na Golfa Tannera i oba zostają zmiażdżone przez dwa traktory. Zwycięzca ogólny: Adam Recenzja: Podczas gdy Adam i Rutledge przygotowują Crown Vic do wyścigów. Tanner zostaje wysłany, aby sprawdzić swoje umiejętności w wyścigach długodystansowych, wysyłając go do Szwecji, aby poprowadził zupełnie nowego Koenigsegga One: 1, aby sprawdzić, czy może jechać szybciej niż jego poprzedni rekord prędkości 223 mil na godzinę. Opisuje, w jaki sposób udało im się uzyskać jednoczesną moc w przeliczeniu na kilogramy, i jest pod dużym wrażeniem przyspieszenia i przyczepności samochodu. W końcu przybywa na lotnisko i rozpędza Koenigsegga do 225 mil na godzinę. Będąc pod wrażeniem tego wszystkiego, Tanner dochodzi do wniosku, że One:1 to absolutne arcydzieło. Ostateczne wyzwanie: Po przybyciu na tor wyścigowy Sonoma w Kalifornii Tanner odkrywa, że Adam i Rutledge zrujnowali Crown Vic, zamieniając go w mobilny stoisko z lemoniadą. Okazuje się to wyzwaniem, ponieważ z dodatkowym ciężarem Crown Vic ma słabą moc i zanika podczas przerw, w wyniku czego Adam, a za nim Rutledge, kończy na ostatnim miejscu podczas prowadzenia samochodu. Jednak Tanner, pomimo dyskwalifikacji za uderzenie w inny pojazd, na koniec pierwszego dnia i łącznie 59 okrążeń awansował na 145. miejsce. Następnego dnia chłopaki dowiadują się, że Stig usunął stojak na cytryny i zaostrzył hamulce, aby uczynić Crown Vic lepszym kierowcą. Jednak mimo to udaje mu się ukończyć jeszcze tylko 20 okrążeń, zanim silnik Crown Vic przestanie działać prawidłowo. Rutledge odkrywa po powrocie Crown Vic do boksu za pomocą lawety, że dwa korbowody tłoków pękły, a jeden z nich wydostał się z wnętrza silnika. Rutledge zachowuje ten kawałek jako pamiątkę po swoich niesamowitych wyścigach budżetowych. Mimo wcześniejszej emerytury chłopaki chętnie rywalizowali w wyścigach budżetowych. | |||||
| 66 | 4 | „Samochody na całe życie” | 10 maja 2016 | Nie dotyczy | |
|
Podczas gdy przeciętny Amerykanin posiada osiem różnych samochodów w ciągu swojego życia, Tanner, Adam i Rutledge wybierają jeden pojazd z roku urodzenia, który wyróżnia się na każdym etapie życia, od narodzin do śmierci. Tanner wybiera Datsuna 240Z z 1973 r ., Ponieważ jego mama rozbiła go, gdy miał dwa lata, Rutledge wybiera Dodge Tradesman z 1980 r., Ponieważ jego drugim samochodem był van, a Adam kupuje Cadillaca Fleetwood Brougham z 1966 r., Ponieważ uczył się na Cadillacu. Chłopaki rywalizują w wielu wyzwaniach, aby zobaczyć, który samochód jest najlepszy.
W drodze do kolejnego wyzwania, Fleetwood Adama i Tradesman Rutledge'a udaje się wystartować i odejść, podczas gdy Datsun Tannera nie startuje. W końcu spotyka ich w następnym miejscu spotkania.
Datsun Tannera nawet nie dociera do szpitala, zamiast tego bierze wynajętego Chryslera 200 z 2015 roku, twierdząc, że ma mechanika do naprawy samochodu.
W drodze do kolejnego mini-wyzwania Tanner testuje tempomat samochodowy Tesli, pozwalając Hellcatowi Rutledge'a i Cadillacowi Adama na wyprzedzanie i gwałtowne hamowanie.
Ponieważ Tanner nie mógł wziąć udziału w poprzednim wyzwaniu, postanawia sprawdzić, czy Tesla jest dobry w driftowaniu, ale ma trudności z driftowaniem ze względu na tryby elektroniczne. Następnie zamienia go na Hellcata Rutledge'a i pomimo tego, że prawie uderzył w traktor, bardzo mu się to podoba. Następnie Tanner przyznaje, że chociaż jego zdaniem Tesla jest nadal najlepszym samochodem jego i Rutledge'a, ulubionym samochodem z całej trójki jest Hellcat. Adam jednak trzyma się swojego Cadillaca.
Po tym wyzwaniu chłopaki przesiadają się z powrotem do swoich starszych samochodów na kilka ostatnich wyzwań.
Datsun Tannera stracił trochę oleju na koniec i nie mógł wystartować po tym wyzwaniu.
Na końcu: Rutledge i Adam zgadzają się, że Datsun jest najgorszym wyborem, ponieważ prawie nie występował w większości wyzwań. Pomimo tego, że Rutledge twierdził, że jego Tradesman wygrał najważniejsze wyzwanie, Adam zwraca uwagę, że jego Fleetwood nigdy nie przegrał wyzwania i wygrał większość wyzwań, co czyni go najlepszym samochodem na całe życie. Oprócz tego, mimo że Rutledge argumentował, że zarówno on, jak i Tanner zakochali się w Hellcat, Adam zwraca uwagę, że CTS-V wygrał najwięcej wyzwań z trzech sedanów, co czyni go najlepszym sedanem na kryzys wieku średniego, argumentując, że Cadillac jest najlepszą firmą samochodową na życie. Gdy Rutledge i Adam opuszczają tor w Tradesman i Fleetwood, Datsun Tannera nie uruchamia się ponownie. Zwycięzca ogólny: Adam | |||||
| 67 | 5 | „Potęga militarna” | 17 maja 2016 | Nie dotyczy | |
|
Wiele pojazdów pierwotnie zaprojektowanych do użytku cywilnego jest obecnie używanych w wojsku, które mogą przetrwać walkę wojskową, jednak jaki nowy pojazd cywilny najlepiej przetrwa walkę wojskową. Aby się przekonać, chłopaki wybierają swoich faworytów i spotykają się z nimi na pustyni w pobliżu Narodowego Centrum Szkoleniowego Fort Irwin . Rutledge wybiera Ram Power Wagon z 2016 roku , ponieważ jest potomkiem Pickupa serii WC używanego podczas II wojny światowej , Adam wybiera Jeepa Willysa Wheeler Edition z 2016 roku , ponieważ jest potomkiem Jeepa Willysa używanego również w II wojna światowa i Tanner wybiera Subaru WRX STI z 2016 roku ze względu na jego rajdowy rodowód. Po wyruszeniu na pierwsze wyzwanie zostają schwytani przez terrorystów, ale uratowani przez 11. Pułk Kawalerii Pancernej , gdzie starszy sierżant kieruje ich na pierwsze wyzwanie.
In the End: Adam's Jeep okazał się najgorszym wyborem, ponieważ przegrał większość wyzwań i był najgorszy w misji ratunkowej. Subaru Tannera było niespodzianką dla wojska ze względu na swoją zwinność, jednak niski prześwit i głośny silnik nie były odpowiednie dla wojska. Rutledge's Ram okazał się solidnym, wszechstronnym wyborem, obejmującym wszystkie rodzaje terenu i wyjątkowo sprawdzającym się w swojej misji. Dzięki swojemu zwycięstwu Rutledge postanawia zrobić żart Tannerowi, używając czołgu do wysadzenia fałszywego Subaru. Zwycięzca ogólny: Rutledge | |||||
| 68 | 6 | „Amerykański rynek wtórny” | 24 maja 2016 | Nie dotyczy | |
|
Ameryka kocha szybkie samochody, zwłaszcza muscle cars, więc chłopaki jeżdżą trzema kultowymi amerykańskimi muscle carami. Tanner przywozi Forda Mustanga GT z 2015 roku o mocy 435 KM, Adam bierze Chevroleta Camaro SS 1LE z 2015 roku o mocy 428 KM, a Rutledge wybiera Dodge Challenger R/T Scat Pack o mocy 485 KM . Jednak wielu Amerykanów dostraja swoje samochody za pomocą ulepszeń z rynku wtórnego, aby jechały jeszcze szybciej, więc zobacz, który jest najlepszy, faceci zamieniają swoje standardowe samochody na trzy ulepszone samochody z rynku wtórnego na torze Las Vegas Motor Speedway, aby zobaczyć, czy ulepszenia są warte kosztów. Tanner wybiera 2015 Saleen 302 Black Label Mustang o mocy 730 KM i kosztujący 73 000 USD, Adam wybiera Hennessey Camaro Z/28 z 2015 r. o mocy 667 KM i kosztujący 98 000 USD, a Rutledge wybiera Petty Challenger z 2015 r. o mocy 1000 KM i kosztujący 100 000 USD. Chłopaki rywalizują w wielu wyzwaniach, aby zobaczyć, który samochód z rynku wtórnego jest najlepszy.
Na koniec: wszyscy trzej zgadzają się, że ulepszenia na rynku wtórnym są warte dodatkowych kosztów. Jednak Tanner zwraca uwagę, że ze względu na liczbę wygranych wyzwań umieścił Saleena na pierwszym miejscu, Petty na drugim, a Hennessey na ostatnim, co czyni Saleena najlepszym Muscle Car na rynku wtórnym. Zwycięzca ogólny: Tanner Nagroda: Tanner może zasiąść za kierownicą specjalnie zbudowanego Equus Baas 770 za 534 000 dolarów , z których łącznie wyprodukowano tylko 17 egzemplarzy. Jest pod wrażeniem stylizacji, szybkości i prowadzenia, ale twierdzi, że za te same pieniądze są szybsze i lepsze samochody. Dochodzi do wniosku, że Equus to po prostu zabawka dla bogatych ludzi do popisywania się zamiast tradycyjnych Ferrari i Lamborghini, twierdzi, że jest to najlepszy samochód typu muscle car w historii i zaleca natychmiastowy zakup pozostałych 10. | |||||
| 69 | 7 | "Pocztowy" | 7 czerwca 2016 | Nie dotyczy | |
|
US Postal Service jest jedną z najstarszych, największych i najskuteczniejszych organizacji cywilnych, która prosi o propozycje budowy nowego pojazdu dostawczego, który zastąpi swoją klasyczną ciężarówkę pocztową LLV . Zamiast wybierać zupełnie nowe samochody, faceci wybierają używane samochody, którymi USA mogą zastąpić LLV. Adam kupuje Lincoln Town Car Executive Hearse z 1998 r . ze względu na silnik V8 i rozmiar, Rutledge wybiera Hondę Element z 2003 r . ze względu na pojemność i napęd na 4 koła, a Tanner kupuje Mitsubishi 3000GT VR4 z 1994 r. ze względu na swoją prędkość i przyczepność, ale reklamuje przyczepę z tyłu do przewozu poczty. Chłopaki rywalizują w wielu wyzwaniach, aby zobaczyć, który samochód najlepiej pasuje do oczekiwań LLV. Kiedy przybywają, Adam celowo wpada na Tannera.
Po zebraniu całej poczty chłopaki postanawiają sprawdzić, który samochód najszybciej przejedzie slalom. Mitsubishi Tannera pojawia się jako pierwsze, ale karawan Adama uderza w jego przyczepę, uszkadzając oba samochody, a element Rutledge'a dociera jako ostatni bez szwanku. Pomimo zwycięstwa Tannera, wszyscy zgadzają się anulować wyzwanie, ponieważ było to bezcelowe.
Po wyzwaniu Adam przyznaje, że musi zmodyfikować swój Karawan, a Rutledge przyznaje, że on też musi zmodyfikować swój Element, jednak Tanner twierdzi, że jego Mitsubishi jest doskonałe i nie wymaga żadnych modyfikacji.
Przybywając do ostatniego wyzwania w swoim Mitsubishi Tanner, stwierdza, że Rutledge przestawił swój Element na kierownicę po prawej stronie, dzięki czemu dostarczanie i odbieranie poczty jest szybsze. skrzynki pocztowe ludzi.
W końcu: zarówno Adam, jak i Tanner zostali uznani za przegranych, ponieważ zarówno karawan, jak i Mitsubishi nie poradziły sobie z warunkami pogodowymi i obaj mieli katastrofalne sposoby dostarczania poczty, w postaci Tanner's Trailer i Adam's Gun, nie wspominając o ich samochody zostały uszkodzone zarówno z zewnątrz, jak i wewnątrz. Żywioł Rutledge'a wygrał jednak najwięcej wyzwań, technicznie nie przegrał ani jednego i nie został w ogóle uszkodzony. Dlatego Honda Element została uznana za najlepszy pojazd pocztowy, a kluczyki są wręczane Stigowi, który ma zabrać go do centrali poczty USA, aby oprzeć swój nowy pojazd na Element. W międzyczasie Rutledge opuszcza opuszczoną ulicę w LLV, ponieważ zawsze chciał ją mieć i ponieważ wygrał z Adamem i Tannerem, dwoma przegranymi jadącymi ze strzelbą. Zwycięzca ogólny: Rutledge | |||||
| 70 | 8 | „Zimowy top” | 14 czerwca 2016 | Nie dotyczy | |
|
Na początku prawie wszystkie samochody były kabrioletami, jednak w 1905 roku wprowadzono samochody z dachami. W dzisiejszych czasach kabriolety są postrzegane jako bezsensowne, ponieważ można nimi jeździć tylko przy słonecznej pogodzie i nie są tak szybkie ani tak mocne jak samochody z twardym dachem. Aby udowodnić, że kabrioletami można jeździć przez cały rok, chłopaki udają się do Rocky Mountains w Steamboat Springs w Kolorado , miejscu, w którym dorastał Tanner, aby przetestować zupełnie nowe kabriolety z napędem na wszystkie koła o wysokich osiągach. Adam bierze kabriolet Jaguara F Type R AWD 2016 ze względu na jego piękno i moc, Rutledge przynosi 2016 BMW 650i xDrive Convertible ze względu na jego rozmiar i technologię, a Tanner, który przyjechał na nartach, wybiera Porsche 911 Turbo 4WD Convertible z 2016 r . ze względu na jego prowadzenie i prędkość. Chłopaki rywalizują też w wielu wyzwaniach, aby sprawdzić, który kabriolet z napędem na wszystkie koła o wysokich osiągach jest najlepszy.
W końcu: Tanner, Adam i niechętnie Rutledge zgadzają się, że BMW było najgorsze, ponieważ jego napęd na cztery koła był głęboko wadliwy i był zbyt miękki i rozmoczony, aby poradzić sobie ze śniegiem. Zgodzili się, że Jag spisywał się bardzo dobrze w każdych warunkach, wyglądał najlepiej i dobrze sobie radził w każdych warunkach. Jednak wszyscy zgodzili się, że Porsche spisywało się doskonale w każdych warunkach pogodowych, a według Tannera sprawiało więcej frajdy na śniegu niż na suchym asfalcie. Zwycięzca ogólny: Tanner Nagroda/kara: Dzięki zwycięstwu Tanner może ścigać się swoim Porsche z przegranym, Rutledge'em, który musi korzystać z psich zaprzęgów . Podczas pierwszego treningu ze swoim współinstruktorem Chrisem Rutledge spada z psiego zaprzęgu i musi zostać uratowany przez Chrisa. Po tym Rutledge zakłada dodatkowe ubranie. Wyścig odbywa się z centrum treningowego przez jezioro Catamount na drugą stronę przy barze, który wyznacza punkt końcowy. Porsche Tannera wybierze dłuższą trasę z większą liczbą zakrętów na drodze o długości 8 mil, podczas gdy psie zaprzęgi Rutledge'a pojadą bezpośrednią trasą przez jezioro Catamount o długości zaledwie 2 mil. Pomimo uzyskania początkowej wczesnej przewagi z psim zaprzęgiem, Tanner dogania Rutledge'a i na ostatnim zakręcie Rutledge spada z psich zaprzęgów. Tannerowi udaje się wygrać wyścig z psami i podążającymi za nimi saniami. Rutledge w końcu przybywa zimny i nieszczęśliwy, ale Tanner odmawia mu powstania, ponieważ Rutledge mógł mieć wszystko z psich zaprzęgów, których nie chce zrujnować Porsche, więc zamiast tego ogrzewa mu dłonie, zanim odjedzie swoim nowym ulubionym samochodem opuszczającym Rutledge znaleźć bar i taksówkę. Zwycięzca wyścigu: Tanner | |||||
| 71 | 9 | „Zbawiciele miasta” | 21 czerwca 2016 | Nie dotyczy | |
|
Ponieważ ponad 80% Amerykanów mieszka w miastach, chłopaki przemierzają betonową dżunglę Los Angeles , aby znaleźć idealny samochód miejski, który jest ekscytujący w prowadzeniu, praktyczny, zwinny, wytrzymały i niezawodny. Tanner wybiera Jeepa Renegade z 2016 r . ze względu na jego tradycje terenowe i praktyczność, Adam wybiera BMW i3 z 2016 r. ze względu na jego mały rozmiar i silnik elektryczny, a Rutledge wybiera Scion FR-S z 2016 r. ze względu na właściwości jezdne, prędkość i fakt, że się ścigał jeden wokół miasta. Chłopaki rywalizują w wielu wyzwaniach, aby zobaczyć, który z ich różnych samochodów najlepiej pasuje do środowiska miejskiego.
W The End: Adam, Rutledge i niechętnie Tanner zgadzają się, że Jeep był najgorszy, ponieważ przegrał większość wyzwań i nie był nawet prawdziwym Jeepem. Mimo że Adam kłócił się, że BMW jest najlepsze, Tanner i Rutledge twierdzą, że jego wysoka cena to za dużo jak na samochód miejski. Wszyscy zgadzają się, że Scion był najlepszy, ponieważ jest najbardziej pożądany, ma najlepszy stosunek jakości do ceny, wygrał większość wyzwań i nie przegrał żadnego wyzwania. Zwycięzca ogólny: Rutledge Nagroda/wyścig: Rutledge może zasiąść za kierownicą najwspanialszego samochodu miejskiego, Alfa Romeo 4C Spider 2016 . Uwielbia lekkość dzięki wannie z włókna węglowego, mocy 4-cylindrowego silnika, prowadzeniu, wyglądowi i temu, że został zbudowany z pasją. Rutledge stwierdza, że od razu woli Alfę od swojego Scion, ponieważ jazda nim jest przyjemniejsza, szybsza i zbudowana z pasją, a nie z nauką. Jednak nie akceptując tego, że przegrał, Tanner postanawia ścigać się z Rutledge przez Los Angeles do Venice Piers . Adam ze strzelbą wraz z Rutledge'em poprowadzi Alfę, podczas gdy Tanner pojedzie na HPC Revolution 2016 i The Stig będzie jeździł komunikacją miejską. Kto pierwszy dotrze do Piers, wygrywa. Początkowo Tanner i Stig uzyskują wczesne prowadzenie bez żadnych opóźnień, podczas gdy Adam i Rutledge muszą radzić sobie z ruchem drogowym, światłami stopu i glinami. Mimo to Alfa Adama i Rutledge'a jako pierwsza dociera do Piers, a następnie Tanner's Bike. Z drugiej strony Stig został rozproszony przez Ferrari w Los Angeles, ale nie mógł wejść z powodu zamknięcia. Rutledge twierdzi, że Alfa jest najlepszym samochodem miejskim. Zwycięzca wyścigu: Rutledge i Adam | |||||
| 72 | 10 | "Kuba" | 28 czerwca 2016 | Nie dotyczy | |
| Tanner, Adam i Rutledge udają się na Kubę, gdzie testują i modyfikują trzy klasyczne amerykańskie samochody; chłopaki próbują przejść do historii, rywalizując w sankcjonowanym przez rząd wyścigu dragsterów. | |||||