Wyspy Gilberta

„Gilberts” przekierowuje tutaj. W przypadku innych zastosowań zobacz Gilberts (ujednoznacznienie) .

Kolonia Wysp Gilberta
1976–1979
Flaga Herb
Hymn: „ Boże chroń królową ”
Kapitał	Południowa Tarawa
Wspólne języki	angielski , gilbertański
Rząd	Kolonia Wielkiej Brytanii
Monarcha
• 1976-1979	Elżbieta II
Gubernator
• 1976-1978	Johna Hilarego Smitha
• 1978-1979	Reginalda Jamesa Wallace'a
Historia
• Kolonia	1 stycznia 1976 r
• rozwiązany	12 lipca 1979
Populacja
• 1978	56213
Waluta	dolar australijski
Poprzedzony zastąpiony przez Wyspy Gilberta i Ellice Kiribati
Dziś część	Kiribati

Wyspy Gilberta ( gilbertański : Tungaru ; dawniej Kingsmill lub King's-Mill Islands ) to łańcuch szesnastu atoli i wysp koralowych na Oceanie Spokojnym , mniej więcej w połowie drogi między Papuą Nową Gwineą a Hawajami . Stanowią oni główną część narodu Kiribati (którego nazwa jest tłumaczeniem „Gilbertów” w fonologii rdzennych Gilbertów ).

Geografia

Dalsze informacje: Geografia Kiribati

Atole i wyspy Wysp Gilberta są ułożone w przybliżonej linii północ-południe. Najbardziej wysunięta na północ wyspa w grupie, Makin , znajduje się około 420 mil morskich (780 km) od najbardziej wysuniętej na południe wyspy Arorae , w linii prostej. Geograficznie równik jest linią podziału między północnymi i południowymi Wyspami Gilberta. Jednak Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna (IHO) uważa, że ​​cała grupa wysp Gilberta znajduje się na południowym Pacyfiku .

Innym sposobem pogrupowania Wysp Gilberta są ich dawne okręgi administracyjne , które były znane jako Północny, Środkowy i Południowy Gilbert. (Tarawa też była kiedyś osobną dzielnicą).

Kiedyś podzbiór północnych wysp Gilbert był znany jako Wyspy Scarborough , a podzbiór południowych jako Grupa Kingsmill ; w niektórych XIX-wiecznych tekstach to nazwisko Kingsmills odnosiło się do całej grupy Gilberts.

Z geologicznego punktu widzenia łańcuch Gilbertów i Ratak na Wyspach Marshalla na północy razem tworzą ciągły łańcuch gór podwodnych .

Wyspy Gilbertów

W oficjalnym porządku północ-południe (pogrupowane według dawnego okręgu administracyjnego) wyspy i atole to:

Atol / wyspa	Główna wieś	Powierzchnia terenu		Obszar laguny		Muzyka pop. C. 2005	min. liczba wysepek	wioski	Lokalizacja
		km 2	mil kwadratowych	km 2	mil kwadratowych
Dawna dzielnica Northern Gilberts
Makin	Makin	7,89	3.0	0,3	0,1	2385	6	2
Butaritari	Temanokunuea	13.49	5.2	191,7	74,0	3280	11	11
Marakesz	Rawannawi	14.13	5.5	19.6	7.6	2741	1	8
Abaiang	Tuarabu	17.48	6.7	232,5	89,8	5502	4-20	18
Tarawa	Betio	31.02	12.0	343,6	132,7	45 989	9+	30
Dawna dzielnica Central Gilberts
Maiana	Tebwangetua	16.72	6.5	98,4	38,0	1908	9	12
Abemama	Kariatebike	27.37	10.6	132,4	51.1	3404	8	12
Kuria	Tabontebike	15.48	6.0	—	—	1082	2	6
Aranuka	Takaeang	11.61	4.5	19.4	7,5	1158	4	3
Nonouti 1)	Teuabu	19.85	7.7	370,4	143,0	3179	12	9
Dawna dzielnica Southern Gilberts
Tabiteuea 1)	Buariki	37,63	14,5	365,2	141,0	4898	2+	18
beru 1)	Taubukinberu	17.65	6.8	38,9	15.0	2169	1	9
Nikunau 1)	Rungata	19.08	7.4	—	—	1912	1	6
Onotoa 1)	Buariki	15.62	6.0	54,4	21.0	1644	30	7
Tamana	Bakaka	4.73	1.8	—	—	875	1	3
Arorae	Roreti	9.48	3.7	—	—	1256	1	2
Wyspy Gilberta	Południowa Tarawa	281.10	108,5	1866,5	720,7	83382	117+	156	3°23'N do 2°38'S 172°50' do 176°49'E
1) część właściwej Grupy Kingsmill Źródło dla obszarów lądowych: raport ze spisu powszechnego Kiribati 2005

Północni Gilbertowie

Północni Gilbertowie ( meang lub mweang ) geograficznie i tradycyjnie obejmują Butaritari , Makin , Marakei , Abaiang (dosłownie północ ) i Tarawa . Mają unikalne akcenty tonalne, z różnicami szczególnie zauważalnymi wśród mieszkańców Butaritari i Makin . Tradycyjnie Butaritari i Makin były rządzone przez wodza mieszkającego na Butaritari (zwanego Makin lub Great Makin). Ten wódz miał wszelkie uprawnienia i uprawnienia do podejmowania i narzucania decyzji wyspiarzom, system bardzo różny od Południowych Wysp Gilberta, gdzie władzę sprawowali zbiorowo unimwane lub starcy z wyspy.

Północne Gilberty mają większe średnie opady w porównaniu z południowymi i środkowymi Gilbertami, co pozwala na uprawę szerszego zakresu upraw. Butaritari i Makin dostarczają większość bananów sprzedawanych na Kiribati. Uprawa taro lub babai ( Cyrtosperma merkusii ) była historycznie łatwiejsza w północnych Gilberts ze względu na wyższy poziom wód gruntowych i regularne opady.

Środkowi Gilbertowie

Centralne Gilberts lub nuka tradycyjnie obejmowały Maiana , Abemama , Kuria i Aranuka . Jednak te trzy ostatnie są uważane za główne wyspy, które mają unikalne cechy historyczne i kulturowe, które wyróżniają Central Gilberts z północy i południa.

Tembinok' , ostatni król Abemamy , Kurii i Aranuki, zmarł na początku XX wieku.

Południowi Gilbertowie

Południowe Gilberty obejmują atole Nonouti , Południową i Północną Tabiteuea , Beru , Nikunau , Onotoa , Tamana i najbardziej wysuniętą na południe wyspę Arorae .

Historia

Osobny artykuł: Historia Kiribati

Pre-historia

Wyspy były zamieszkane przez Oceanian przez kilka tysiącleci (co najmniej 2000 lat, prawdopodobnie 3000).

Kontakt z Europejczykami

Portret mieszkańca wysp Makin , narysowany przez Alfreda Thomasa Agate (1841)

W 1606 roku portugalski żeglarz Pedro Fernandes de Queirós dostrzegł Butaritari i Makin , które nazwał Wyspami Buen Viaje.

Mapa z 1852 r. autorstwa JG Barbié du Bocage. Obejmuje regiony Polinezji , Mikronezji , Melanezji i Malezji . „Wyspy Scarborough” to Północne Wyspy Gilberta, „Wyspa Gilberta” prawdopodobnie Tarawa , Wyspa Biskupów Tabiteuea , Wyspy Kingsmill na Południowe Wyspy Gilberta tuż nad „île Saint-Augustin”, Nanumea .

Brytyjski odkrywca, wiceadmirał John Byron, przepłynął przez wyspy w 1765 roku, okrążając kulę ziemską jako kapitan HMS Dolphin .

W 1788 roku kapitan Thomas Gilbert na statku Charlotte i kapitan John Marshall na Scarborough przepłynęli przez Kuria , Aranuka , Tarawa , Abaiang , Butaritari i Makin bez próby lądowania na atolach.

W 1820 roku wyspy zostały nazwane Wyspy Gilberta lub îles Gilbert (po francusku) przez Adama Johanna von Krusensterna , bałtyckiego niemieckiego admirała rosyjskiego cara na cześć brytyjskiego kapitana Thomasa Gilberta , który przekroczył archipelag w 1788 roku. Francuski kapitan Louis Duperrey był jako pierwszy sporządził mapę całego archipelagu Wysp Gilberta. Dowodził La Coquille podczas okrążenia ziemi (1822–1825).

Mapa Abaiang i Tarawy, z US Ex Ex

Eksploracja USA

W XIX wieku na wyspy zawijało wiele statków wielorybniczych. Pierwszą zarejestrowaną wizytą była Ann and Hope , która zawinęła do Nikunau w grudniu 1799 roku.

Dwa statki Ekspedycji Eksploracyjnej Stanów Zjednoczonych (1838–1842), USS Peacock i Flying Fish , pod dowództwem kapitana Williama L. Hudsona , odwiedziły wiele Wysp Gilberta (wówczas zwanych Kingsmill Islands lub Kingsmill Group w języku angielskim). Będąc w Gilberts, poświęcili dużo czasu na mapowanie i sporządzanie map raf i kotwicowisk.

Rządy kolonialne

W 1886 r. anglo-niemieckie porozumienie podzieliło „nieodebrane” środkowe Pacyfik, pozostawiając Nauru w niemieckiej strefie wpływów, podczas gdy Ocean Island i przyszły GEIC znalazły się w brytyjskiej strefie wpływów. Brytyjski protektorat został po raz pierwszy ogłoszony nad Gilbertami przez kapitana Edwarda HM Davisa z HMS Royalist 27 maja 1892 r. Brytyjski urzędnik Arthur Mahaffy odwiedził Wyspy w 1909 r. Zauważył, że „wioski są utrzymywane w godnym podziwu porządku, a drogi są skrupulatnie czyste”. Na każdej wyspie znajdował się również szpital. Postępowanie Williama Telfera Campbella , drugiego komisarza rezydenta Gilbertów, zostało skrytykowane pod względem jego zarządzania legislacyjnego, sądowego i administracyjnego (w tym zarzutów o pracę przymusową wymaganą od wyspiarzy) i stało się przedmiotem raportu Arthura Mahaffy'ego z 1909 roku. W 1913 anonimowy korespondent The New Age dziennik opisał niewłaściwe administrowanie W. Telferem Campbellem i zakwestionował stronniczość Arthura Mahaffy'ego, ponieważ był on byłym urzędnikiem kolonialnym Gilbertów.

W 1915, począwszy od 1916, Wyspy Gilberta i Ellice zostały ogłoszone kolonią Imperium Brytyjskiego .

Populacja

Rdzenni mieszkańcy Wysp Gilberta to ludy austronezyjskie , podobne pod wieloma względami do tubylców Marshallów czy Karolinów .

W raporcie Mahaffy'ego z 1909 roku dla rządu brytyjskiego opisał misjonarzy lub personel Protektoratu mieszkający wówczas na Wyspach Gilberta.

W chwili wybuchu II wojny światowej około 78% rdzennej ludności stanowili chrześcijanie. Grupa ta dzieliła się głównie na dwa wyznania: kongregacjonalistów (43%) i rzymskokatolików (35%), przy czym katolicy szybko stawali się większością pod koniec Kolonii. Reszta populacji była wówczas w dużej mierze pół-pogańskimi agnostykami; nie trzymali się wiary chrześcijańskiej ani nie zachowali wielu ze swoich wierzeń we własnych starożytnych bogów.

Rdzenna dieta w tym czasie składała się głównie z ryb, orzechów kokosowych, owoców pandanusa , babai ( bagiennego taro ), kurczaka i trochę wieprzowiny. Mieszkania dla Europejczyków zatrudnionych na wyspie były proste: zbudowane z materiałów europejskich i rodzimych i ogólnie typu bungalowów. Mahaffy opisał rodzime stroje jako „szokujące kształty” i „okropne kolory”, a styl zmieniał się w „kilt (kilt) z liści lub drobno tkanych mat”.

Gospodarka

Na początku do połowy XX wieku głównym źródłem dochodów mieszkańców wyspy Gilbert była praca przy produkcji fosforanów ze złóż na Banaba (Ocean Island) , wyspie na zachód od Wysp Gilberta. Ponadto na niektórych wyspach uprawiano palmy kokosowe . Cała praca była nadzorowana przez Brytyjczyków i dołożono wszelkich starań, aby płace i warunki życia były sprawiedliwe i odpowiednie. Inspekcje sanitarne przeprowadzone przez Brytyjczyków znacznie poprawiły ogólne warunki życia na większości wysp.

Mahaffy zauważył w 1909 roku, że „skrajne ubóstwo jest praktycznie nieznane” i że większość ludzi na wyspie posiadała własną ziemię. Mieszkańcy płacili podatki , przy czym większość podatków wracała do społeczności, a niewielka część trafiała do Protektoratu.

Administracja

Gilbertańczycy, oceniani na około 84% piśmiennych, chętnie zareagowali na wysiłki edukacyjne kolonii. Cała edukacja na wyspach podlegała nadzorowi Departamentu Edukacji Kolonialnej, którego celem było kształcenie miejscowych chłopców do pracy w rządzie i handlu oraz ujednolicenie poziomu edukacji w całej kolonii. Większość edukacji zapewniały misje, które utrzymywały wszystkie wiejskie szkoły i kształciły rodzimych nauczycieli szkolnych.

Wraz z dostępnością opieki medycznej w stylu europejskim poprawiło się życie. Program osadnictwa na Wyspach Phoenix miał na celu zapewnienie ujścia poprzez rozwój trzech niezamieszkanych atoli na Wyspach Phoenix i był ostatnią próbą kolonizacji przez ludzi w Imperium Brytyjskim.

Religia

Hiram Bingham II (1831–1908) jako pierwszy przetłumaczył Biblię na język gilbertański, a także napisał hymny w języku gilbertańskim. Joanna Gordon-Clark pisze o ich wierzeniach religijnych:

Wyspiarze Gilberta (i Ellice) mieli silny zestaw własnych wierzeń, jeszcze przed chrześcijańskimi misjonarzami; mieli silny mit założycielski , obejmujący drzewa i dwie płcie. Mówili, że ich przodkowie byli białoskórzy i rudowłosi i pochodzili z innych miejsc, być może z Zachodu (prawdopodobnie zbiegło się to z rozprzestrzenianiem się Homo sapiens z Afryki i innych miejsc). Jak można było się spodziewać, dali siłę siłom natury i nadali im imiona oraz boskie cechy (słońce, księżyc itp .), ale wierzył w jednego duchowego boga, trochę podobnego do boga z Księgi Rodzaju, w tym, że wydawał się mieć władzę nad ciemnością i światłem i tak dalej, i był prawie niewidzialny. Mieli silną wiarę w właściwe zachowywanie się wobec swoich przodków, a zwłaszcza rodziców, i mieli dobrze rozwinięte wspólnotowe zasady uprzejmości wobec innych. Przeczytaj A Pattern of Islands autorstwa Arthura Grimble'a , który pracował na tych wyspach i na Banabie dla administracji kolonialnej tuż przed pierwszą wojną światową do połowy lat trzydziestych lub mniej więcej. To niezwykła, pouczająca, zabawna i serdeczna relacja o tych ludziach i ich religii. Inne religie na wyspach odgrywają niewielką rolę i istnieją niezwykłe historie o przygodach, odwadze, politycznych machinacjach itp . Prawdopodobnie wyczerpały się nakłady, ale są dostępne kopie z drugiej ręki, mam chyba dwie, a ilustracje są zachwycające.

II wojna światowa

Główny artykuł: japońska okupacja Wysp Gilberta

W tym samym dniu co atak na Pearl Harbor , Japończycy dokonali inwazji na Wyspy Gilberta, zajmując 3 z nich do 9 grudnia 1941 roku.

17 sierpnia 1942 r. 221 amerykańskich marines z 2. batalionu piechoty morskiej zaatakowało Makin z dwóch okrętów podwodnych. Nalot miał na celu zmylenie Japończyków co do zamiarów USA na Pacyfiku, zwód mający na celu odwrócenie uwagi Japończyków od planowanej trasy inwazji przez Wyspy Salomona . Zamiast tego uważa się, że zaalarmował Japończyków o strategicznym znaczeniu Wysp Gilberta i doprowadził do ich wzmocnienia i umocnienia. Marines schwytani podczas tej operacji zostali następnie straceni przez Japończyków, co było rażącym naruszeniem prawa wojennego. 19 żołnierzy piechoty morskiej, którzy zginęli, zostało pozostawionych do pochowania przez wieśniaków. W 1999 roku strażnik honorowy piechoty morskiej został wysłany, aby odzyskać ciała i znalazł je po tym, jak wieśniak pokazał im, gdzie kopać. Wszystkich ekshumowano i wywieziono do Stanów Zjednoczonych.

Tarawa i Abemama zostały zajęte przez Japończyków we wrześniu 1942 r., aw ciągu następnego roku garnizony zostały zbudowane na Betio (atol Tarawa) i Butaritari (atol Makin). Na innych wyspach Gilbertów umieszczono tylko siły nominalne.

20 listopada 1943 r. armia amerykańska i 2. dywizja piechoty morskiej wylądowały na Makin i Tarawie, inicjując bitwy pod Makin i Tarawa , w których Japończycy zostali pokonani. Wyspy Gilberta zostały następnie wykorzystane do wsparcia inwazji na Wyspy Marshalla w lutym 1944 r. Stany Zjednoczone zbudowały bazy na wyspach.

Samostanowienie

Gilbert i Ellice uzyskały autonomię w 1971 r. Od 1975 do 1978 r. Wyspy Ellice zostały rozdzielone, a Gilbertowie stali się kolonią Wysp Gilberta , która wydawała znaczki pod tą nazwą. W 1979 roku Gilbertowie opowiedzieli się za niepodległością, stając się niezależnym narodem Kiribati . Wyspy Ellice stały się niezależnym krajem Tuvalu .

Zobacz też

• Baza Marynarki Wojennej Wyspy Gilberta

Bibliografia

Azjatycki Bank Rozwoju. (2009b). Ekonomia polityczna Kiribati i rozwój zdolności [online]. Dostępne: http://www.adb.org/documents/reports/KIR-Political-Economy-Capacity-Development/KIR-Economic-Development.pdf (dostęp: 6 lutego 2012).

Bedford, R., Macdonald, B. i Munro, D. (1980). Szacunki dotyczące populacji Kiribati i Tuvalu, 1850–1900: przegląd i spekulacje. Dziennik Towarzystwa Polinezyjskiego, 89, 199–246.

Słupek, AE (1981). „Przygody finansowe JC Godeffroya i syna na Pacyfiku”. Dziennik Historii Pacyfiku . 16 (1): 3–19. doi : 10.1080/00223348108572410 .

Borownik, M. (2006). Praca za granicą: przekazy pieniężne marynarzy i ich dystrybucja na Kiribati. Punkt widzenia Azji i Pacyfiku, 47, 151–161.

Burnett, G. (2005). Gry językowe i nauka: dyskursy kolonializmu w edukacji na Kiribati. Asia Pacific Journal of Education, 25 (1), 93–106.

Cochrane, G. (1970). Administracja Programu Przesiedleń Wagina. Organizacja ludzka, 29 (2), 123–132.

Korespondent. (1913, 5 czerwca). Współcześni korsarze na Zachodnim Pacyfiku. New Age, s. 136–140 (online). Dostępne: http://dl.lib.brown.edu/pdfs/1140814207532014.pdf (dostęp: 6 lutego 2012).

Kuper, AD. Handel na wyspach: analiza środowiska i funkcjonowania handlu morskiego między trzema wyspami na Pacyfiku. Canberra: Australijski Uniwersytet Narodowy, Wydział Geografii; 1967.

Kuper, AD. Ruchy protestacyjne i proto-spółdzielnie na wyspach Pacyfiku. Dziennik Towarzystwa Polinezyjskiego 1968; 77: 263–74.

Davis, EHM, kapitan RN. (1892). Postępowanie HMS Royalist [online] . Dostępne: http://www.janeresture.com/davisdiaries/captaindavis.html i http://www.janeresture.com/nikunau/index.htm Zarchiwizowane 2006-10-16 w Wayback Machine (dostęp: 6 lutego 2012).

Di Piazza, A. (1999). Strona Te Bakoa. Dwa stare piece ziemne z wyspy Nikunau (Republika Kiribati). Archeologia w Oceanii, 34 (1), 40–42.

Di Piazza, A. (2001). Terre d'abondance ou terre de misère: Représentation de la sécheresse à Nikunau (République de Kiribati, Pacifique central) (Kraina obfitości czy kraina niedoboru? Pomysły na temat suszy na Nikunau (Republika Kiribati, Środkowy Pacyfik)). L'Homme, 157, 35–58.

Firth, Stewart (1973). „Firmy niemieckie na wyspach zachodniego Pacyfiku, 1857–1914”. Dziennik Historii Pacyfiku . 8 (1): 10–28. doi : 10.1080/00223347308572220 .

Geddes, WH (1977). Indywidualizacja społeczna na atolu Tabiteuea. Dziennik Towarzystwa Polinezyjskiego, 86, 371–393.

Geddes, WH, Chambers, A., Sewell, B., Lawrence, R. i Watters, R. (1982), Islands on the Line, raport zespołu. Gospodarka atolu: zmiana społeczna na Kiribati i Tuvalu, nr 1, Canberra: Australian National University, Development Studies Centre.

Goodall, N. (1954). Historia Londyńskiego Towarzystwa Misyjnego 1895–1945. Londyn: Oxford University Press.

Goodenough, WH (1955). Problem w organizacji społecznej malajsko-polinezyjskiej. Amerykański antropolog, 57, 71–83.

Grimble, A. (1921). Od narodzin do śmierci na Wyspach Gilberta. Dziennik Królewskiego Instytutu Antropologicznego, 51, 25–54.

Grimble, AF (1952). Wzór wysp, John Murray, Londyn.

Grimble, AF (1957). Powrót na wyspy: życie i legenda w Gilbertach. John Murray, Londyn

Grimble, AF (1989). Tradycje Tungaru: Pisma o kulturze atolu Gilbertów, Honolulu: University of Hawaii Press.

Grimble, AF i Clarke, SG (1929). Gilbert and Ellice Islands Colony: Instrukcje i wskazówki dla funkcjonariuszy okręgowych, zastępców komisarzy i sub-księgowych, Wysoka Komisja Jego Królewskiej Mości dla Zachodniego Pacyfiku, Suva, Fidżi.

Tabai, I. (1993). Pierwsze dwanaście lat, w: H. Van Trease, (red.) Atoll Politics: The Republic of Kiribati, s. 309–320 (Christchurch: University of Canterbury, Macmillan Brown Center for Pacific Studies).

Kazama, K. (2001). Zreorganizowany system domów spotkań: centrum życia społecznego we współczesnej wiosce w Tabiteuea South, Kiribati. Ludzie i kultura w Oceanii, 17, 83-113.

Krajowy Urząd Statystyczny Kiribati. (2009). Skoroszyt Keystats (online). Dostępne: http://www.spc.int/prism/Country/KI/Stats/Economic/GFS/Revenue-Current.htm (dostęp: 11 września 2011).

Krajowy Urząd Statystyczny Kiribati. (2009). Statystyki (online). Dostępne: http://www.spc.int/prism/Country/KI/Stats/index.htm (dostęp: 14 listopada 2009).

Koch, GE (przekład G. Slatter), (1986). Kultura materialna Kiribati, Instytut Studiów nad Pacyfikiem Uniwersytetu Południowego Pacyfiku, Suva, Fidżi.

Rejestr podatkowy gruntów (Copra) 1910–1916. Dostępne w Archiwum Narodowym Kiribati, Tarawa, GEIC 4(11)/II 18.

Latouche, J.-P. (1983). Mythistoire Tungaru: Cosmologies et genealogies aux Iles Gilbert. Paryż: Societe d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France.

Lawrence, R. (1992). Kiribati: zmiana i kontekst w świecie atolu”, w Robillard, AB (red.), Zmiana społeczna na wyspach Pacyfiku, Kegan Paul International, Londyn, s. 264–99.

Levesque, Rodrigue (1989). „Kanadyjscy wielorybnicy w Mikronezji (1840–1850)” . Dziennik Historii Pacyfiku . 24 (2): 225–237. doi : 10.1080/00223348908572617 .

Lundsgaarde, HP (1966). Adaptacja kulturowa na południowych Wyspach Gilberta, University of Oregon, Oregon.

Lundsgaarde, HP (1974). Ewolucja zasad własności na wyspie Tamana, Wyspy Gilberta. W HP Lundsgaarde (red.), Dzierżawa gruntów w Oceanii (s. 179–214). Honolulu: University Press of Hawaii.

Lundsgaarde, HP (1978). Zmiany pokontaktowe w organizacji gilbertańskich maneaba. W N. Gunson (red.) Zmieniający się Pacyfik: eseje na cześć JE Maude (s. 67–79). Melbourne: Oxford University Press

Lundsgaarde, HP i Silverman, MG (1972). Kategoria i grupa w pokrewieństwie gilbertańskim: aktualizacja analizy Goodenougha. Etnologia, 11, 95–110.

Macdonald, B. (1971). Samorząd terytorialny na Wyspach Gilberta i Ellice 1892–1969 – część 1. Journal of Administration Overseas, 10, 280–293.

Macdonald, B. (1972). Samorząd terytorialny na Wyspach Gilberta i Ellice 1892–1969 – część 2. Journal of Administration Overseas, 11, 11–27.

Macdonald, BK (1982). Kopciuszki Imperium: w kierunku historii Kiribati i Tuvalu , Australian National University Press, Canberra.

Macdonald, B. (1996a). Zarządzanie i proces polityczny na Kiribati (dokumenty robocze Wydziału Ekonomii 96/2), Canberra: Australian National University, National Center for Development Studies.

Macdonald, B. (1996b). „Teraz wyspa jest za duża” granice i ograniczenia historii wysp Pacyfiku. Journal of Studies Pacyfiku, 20, 23–44.

Macdonald, B. (1998). Udział interesariuszy z Wysp Pacyfiku w rozwoju: Kiribati. (Sekcja dokumentów do dyskusji na temat Wysp Pacyfiku nr 5). Waszyngton, DC: Bank Światowy, Region Azji Wschodniej i Pacyfiku, Jednostka Zarządzania Krajem Papui-Nowej Gwinei i Wysp Pacyfiku.

Mason, L. (red.). (1985). Kiribati: A Changing Atoll Culture, University of the South Pacific, Institute of Pacific Studies, Suva, Fidżi.

Maude, HC i Maude, ON (red.). (1994). Antologia gilbertańskiej tradycji ustnej. Suva, Fidżi: Instytut Studiów nad Pacyfikiem Uniwersytetu Południowego Pacyfiku.

Maude, ON (1949). Ruch spółdzielczy na Wyspach Gilberta i Ellice (dokument techniczny nr 1), Komisja Południowego Pacyfiku, Sydney.

Maude, ON (1952). Kolonizacja wysp Phoenix, Journal of the Polynesian Society, tom. 61 nr 1–2, s. 62–89.

Maude, ON (1963). The Evolution of the Gilbertese Boti: An Ethnohistorical Interpretation, Journal of the Polynesian Society, 72 (suplement), s. 1–68.

Maude, ON (1964). Beachcombers and Castaways, Journal of the Polynesian Society, 73, s. 254–293.

Maude, ON (1967). „Miecze Gabriela: studium historii uczestników”. Dziennik Historii Pacyfiku . 2 (1): 113–136. doi : 10.1080/00223346708572105 .

Maude, ON (1977a). Przedmowa, w Sabatier, E. (przetłumaczone przez U. Nixona), Astride the Equator: An Account of the Gilbert Islands, Oxford University Press, Melbourne, s. V-VIII.

Maude, ON (1977b). Uwagi, w Sabatier, E. (przetłumaczone przez U. Nixona), Astride the Equator: An Account of the Gilbert Islands, Oxford University Press, Melbourne, s. 353–373.

Maude, on (red.). (1991). Historia Karongoa. Suva, Fidżi: Instytut Studiów nad Pacyfikiem Uniwersytetu Południowego Pacyfiku.

Maude, ON i Doran, E., Jr. (1966). Pierwszeństwo atolu Tarawa. Roczniki Stowarzyszenia Geografów Amerykańskich, 56, 269–289.

Maude, ON i Leeson, I. (1965). The Coconut Oil Trade of the Gilbert Island, Journal of the Polynesian Society, 74, s. 396–437.

McCreery, D. i Munro, D. (1993). Ładunek Montserrat: Gilbertańska siła robocza przy gwatemalskiej kawie, 1890–1908 . Ameryki 49, 271–295.

Munro, D, Firth, S. W kierunku protektoratów kolonialnych: przypadek Wysp Gilberta i Ellice. Australian Journal of Politics and History 1986; 32: 63–71.

Munro, D, Firth, S. Od rządów firmy do kontroli konsularnej: robotnicy z wyspy Gilbert na niemieckich plantacjach na Samoa. Journal of Imperial and Commonwealth History 1987; 16: 24–43.

Munro, Doug; Firth, Stewart (1990). „Niemiecka polityka pracy i podział zachodniego Pacyfiku: widok z Samoa”. Dziennik Historii Pacyfiku . 25 (1): 85–102. doi : 10.1080/00223349008572627 .

Oficer na pokładzie wspomnianego statku. (1767). Rejs dookoła świata na statku Jego Królewskiej Mości „Dolphin”, dowodzonym przez honorowego komandora Byrona. Londyn: J. Newbery i F. Newbery.

Sabatier, E. (przetłumaczone przez U. Nixona), (1977). Astride the Equator: Relacja z Wysp Gilberta , Oxford University Press, Melbourne.

Siegel, Jeff (1985). „Pochodzenie robotników z wysp Pacyfiku na Fidżi”. Dziennik Historii Pacyfiku . 20 (1): 42–54. doi : 10.1080/00223348508572504 .

Oddział, JM (1946). Polityka brytyjska na południowym Pacyfiku (1786–1893). Sydney: Australasian Publishing.

Weeramantry, C. Nauru: szkody w środowisku w ramach międzynarodowego powiernictwa. Melbourne: Oxford University Press; 1992

Williams, M. i Macdonald, BK (1985). Fosforany: historia brytyjskich komisarzy ds. Fosforanów i Komisji ds. Fosforanów na Wyspie Bożego Narodzenia. Melbourne University Press, Carlton, Vic.

Willmott, B. (2007). Społeczności chińskie w mniejszych krajach Południowego Pacyfiku: Kiribati, Nauru, Tonga i Wyspy Cooka (Macmillan Brown Working Paper Series) [Online]. Dostępne: http://www.pacs.canterbury.ac.nz/documents/Microsoft%20Word%20-%20Willmott_WP17.pdf Zarchiwizowane 2013-05-04 w Wayback Machine (dostęp: 6 lutego 2012).

Linki zewnętrzne

Media związane z Wyspami Gilberta w Wikimedia Commons

• Bitwa o Tarawę , dodatek G
• „Wyspy Gilberta” . Encyclopædia Britannica (wyd. 11). 1911.