Zamieszki w Irlandii Północnej w 2021 r

Zamieszki w Irlandii Północnej w 2021 r.
Część lojalizmu Ulsteru
Data 30 marca – 9 kwietnia 2021 r
Lokalizacja
Irlandia Północna, zwłaszcza Belfast, Derry i Carrickfergus
Spowodowany
Metody
  • Zamieszki
  • Podpalenie
  • Porwania
  • graffiti
Strony konfliktu cywilnego
Główne dane
Ofiary i straty
Nieznany
Rannych zostało 88 funkcjonariuszy PSNI

Seria zamieszek na obszarach lojalistów w Irlandii Północnej rozpoczęła się 30 marca 2021 r . w Waterside w Derry . Po czterech nocach zamieszek w Derry zamieszki rozprzestrzeniły się 2 kwietnia na południowy Belfast , gdzie protest lojalistów przekształcił się w zamieszki z udziałem żelaznych prętów, cegły, cegły i bomby benzynowe . Następnie 3 kwietnia niepokoje społeczne rozprzestrzeniły się na Newtownabbey , gdzie porywano i palono samochody, a przeciwko policji użyto również bomb benzynowych. W Carrickfergus w południowym hrabstwie Antrim również doszło do poważnych niepokojów społecznych w nocy 4 kwietnia i rano 5 kwietnia, kiedy lojaliści utworzyli blokady drogowe , aby trzymać policję z dala od lokalnych osiedli i rzucali bomby z benzyną w pojazdy policyjne.

Tło

Graffiti w Belfaście sprzeciwiające się „ granicy Morza Irlandzkiego ” (luty 2021)

Zamieszki miały miejsce na tle napięć w lojalizmie w Irlandii Północnej.

Granica Morza Irlandzkiego

Lojaliści i związkowcy argumentowali, że porozumienia handlowe po Brexicie stworzyły bariery między Irlandią Północną a resztą Wielkiej Brytanii . Rada Społeczności Lojalistów , która reprezentuje grupy paramilitarne, w tym Ulster Volunteer Force i Ulster Defence Association, wycofała swoje poparcie dla Porozumienia Wielkopiątkowego (które położyło kres Kłopotom ) do czasu usunięcia granicy morskiej . Pracownik portu w Larne został zmuszony do przeniesienia się wraz z rodziną po otrzymaniu groźby śmierci od nienazwanej lojalistycznej grupy paramilitarnej.

Pogrzeb Bobby'ego Storeya

Napięcia pojawiły się również na początku tygodnia po tym, jak władze zdecydowały się nie ścigać 24 polityków Sinn Féin po tym, jak wzięli udział w pogrzebie byłego szefa wywiadu IRA Bobby'ego Storeya , który przyciągnął tłumy około 2000 osób, które rzekomo złamały ograniczenia COVID-19 . Główne partie związkowe, w tym pierwsza minister Arlene Foster , wezwały do ​​dymisji Simona Byrne'a , szefa policji Irlandii Północnej (PSNI) , twierdząc, że stracił on zaufanie społeczności. Foster napisał na Twitterze: „Niszczycielski wynik dla zaufania publicznego do policji. Będą konsekwencje”.

Kwestie społeczne

Inne czynniki, które przyczyniły się do przemocy, obejmowały kilkukrotne konfiskowanie przez PSNI nielegalnych narkotyków z UDA w południowo-wschodnim Antrim , wywołując szczególne złe nastroje w stosunku do PSNI. Pracownicy młodzieżowi powiedzieli, że zamknięcie ośrodków młodzieżowych z powodu ograniczeń związanych z COVID-19 przyczyniło się do kłopotów.

Zamieszki

Waterside, Derry/Londonderry

Zamieszki rozpoczęły się w związkowej posiadłości Tullyally. Bomby benzynowe i kamienie były główną bronią używaną przez uczestników zamieszek tam i na przeważnie związkowym obszarze Rossdowney Road / Lincoln Court. Zamieszki miały miejsce przed domem opieki na Nelson Drive, który według policji wywołał „nieopisany strach i niepokój” wśród mieszkańców. Koparka została podpalona, ​​podobnie jak palety . Nieład trwał nadal 4 kwietnia, kiedy dwunastoletnie dzieci były zaangażowane w atakowanie PSNI za pomocą murów, bomb benzynowych i fajerwerków, a także zaatakowane zostały ekipy strażackie.

Rannych zostało dwunastu funkcjonariuszy PSNI, którzy odnieśli obrażenia głowy, nóg lub stóp.

5 kwietnia banda około 20 młodych ludzi była widziana w miejscu płonącego samochodu w Sperrin Park.

Newtownabbey

Zamieszki wybuchły w rejonie lojalistów O'Neill Road / Doagh Road w Newtownabbey wieczorem 3 kwietnia. PSNI poinformowało, że podczas zamieszek rzucono w policję 30 bombami benzynowymi, a trzy pojazdy zostały porwane i podpalone. Drobne zakłócenia zostały wznowione 4 kwietnia, choć w mniejszym stopniu niż poprzedniej nocy.

Carrickfergus, hrabstwo Antrim

W nocy 4 kwietnia lojaliści z Ulsteru zaczęli gromadzić się w rejonie North Road w Carrickfergus, podpalając kosze i układając je po drugiej stronie ulicy. Kiedy przybyła policja, lojaliści z Ulsteru użyli takich przedmiotów, jak cegły i bomby z benzyną, aby zranić policję i trzymać ich z dala od posiadłości Carrickfergus.

5 kwietnia tłum młodych ludzi zebrał się w rejonie North Road miasta i rozpalił ognisko na środku drogi. Świadkowie powiedzieli, że sporadycznie rzucano w policję bombami z benzyną.

7 kwietnia mieszkańcy domów w Cherry Walk i Glenfield Walk uciekli z okolicy po wybiciu okien i zaatakowaniu domu emeryta przy Pinewood Avenue. Lokalne źródła podały, że cele zostały wybrane na podstawie plotek o mieszkańcach lub osobach z nimi powiązanych. UVF nakazał usunięcie rodzin katolickich z osiedla - nazwano to „formą czystek etnicznych XXI wieku” .

Nieautoryzowane parady

Portadown , Ballymena i Markethill odbyły się nieautoryzowane parady lojalistów, niektórzy nosili maski . PSNI bada te parady, ponieważ wydaje się, że nie zostały one zgłoszone Komisji Parad .

Po nieautoryzowanej paradzie w Moygashel 24 kwietnia funkcjonariusze PSNI zostali uderzeni bombami benzynowymi i murami w zamieszaniu lojalistów.

Belfast

Baner wyświetlany w Sandy Row (marzec 2021 r.)

Zakłócenia wybuchły w rejonie Sandy Row w południowym Belfaście 2 kwietnia. Po proteście wybuchły zamieszki, a lojaliści z Ulsteru zaatakowali PSNI butelkami, cegłami, bombami benzynowymi i fajerwerkami. Zatrzymano osiem osób, w tym 13-letniego chłopca. PSNI poinformowało, że aresztowani mieli od 13 do 25 lat.

7 kwietnia autobus został porwany przez młodych lojalistów i podpalony na skrzyżowaniu Lanark Way i Shankill Road w Belfaście . Fotograf Belfast Telegraph został napadnięty, a jego aparaty uszkodzone. Uczestnicy zamieszek po obu stronach linii pokojowej rzucali w nią bombami z benzyną.

8 kwietnia uczestnicy zamieszek ponownie zebrali się w zachodnim Belfaście, rzucając cegłami, bombami benzynowymi i pociskami w policję na nacjonalistycznym obszarze Springfield Road . W odpowiedzi policja po raz pierwszy od sześciu lat użyła armatek wodnych . PSNI potwierdziło, że rannych zostało 19 funkcjonariuszy i pies policyjny .

9 kwietnia, ostatni dzień zamieszek, przywódcy lojalistów wezwali społeczność do nieuczestniczenia w protestach na znak szacunku po śmierci księcia Filipa, księcia Edynburga , w związku z czym szereg planowanych protestów zostało przełożonych. Jednak policja została ponownie zaatakowana kamieniami i butelkami w lojalistycznych Tiger's Bay i nacjonalistycznych New Lodge w północnym Belfaście, a samochód został podpalony. PSNI potwierdziło, że 14 funkcjonariuszy zostało rannych. Coleraine , w większości związkowców , zamaskowani nastolatkowie zbudowali blokadę drogową i podpalili ją. Bomby z benzyną zostały również obrzucone w policję.

Odpowiedź rządu

Policja

Nadinspektor Darrin Jones, dowódca obszaru miasta Derry i obszaru Strabane, potępił zamieszki i zamieszki jako „całkowicie nie do przyjęcia”. Powiedział w oświadczeniu:

Dom opieki powinien być miejscem schronienia dla najbardziej bezbronnych osób w naszym społeczeństwie. Porozmawiałbym bezpośrednio z tymi, którzy zeszłej nocy buntowali się, jak byście się czuli, gdyby wasza babcia lub dziadek byli w tym domu opieki i byli narażeni na tę przemoc? To już piąta noc zamieszek w Derry/Londonderry, to jest całkowicie nie do przyjęcia. Bardzo ważne jest, abyśmy wszyscy wysłali wiadomość do osób odpowiedzialnych, że takie zachowanie nie będzie tolerowane. Mieszkańcy Derry/Londonderry zasługują na to, by czuć się bezpiecznie we własnych domach i móc chodzić po ulicach bez strachu. Proszę, aby każdy, kto ma jakikolwiek wpływ na społeczności – czy to rodzice, opiekunowie, przedstawiciele społeczności lub wybrani przedstawiciele – wykorzystał ten wpływ, aby zapewnić, że młodzi ludzie nie zostaną uwikłani w przestępczość i że będą bezpieczni i z dala od krzywdy”.

W dniu 2 kwietnia 2021 r. Nadinspektor Simon Walls, dowódca dystryktu w Belfaście, powiedział, że „mały lokalny protest szybko przekształcił się w atak na policję”. Następnego dnia powiedział, że to „prawdziwa tragedia”, że dzieci w wieku 13 lub 14 lat były wśród aresztowanych i „siedziały dziś rano w areszcie ” i groziło im śledztwo i możliwe skazanie. Walls zaapelował, by „ludzie wpływowi starali się prosić każdego, kto zamierza stosować przemoc, o wycofanie się” i „rozwiązywali napięcia lub spory” w sposób pokojowy.

Nadinspektor Davy Beck powiedział po południu 5 kwietnia, że ​​policja jest gotowa na więcej przemocy, ale wezwał przywódców społeczności, aby zapobiegli „trzeciej nocy kłopotów w rejonie Cloughfern i Newtownabbey / Carrickfergus”. Beck powiedział również, że wierzy, że za zamieszki odpowiedzialna była „niewielka grupa niezadowolonych elementów przestępczych, które są wyraźnie zaangażowane w wywieranie wpływu na młodych ludzi”.

Zastępca komendanta głównego PSNI, Jonathan Roberts, opisał przemoc z 7 kwietnia jako najgorsze zamieszki w Irlandii Północnej od lat.

urzędników z Irlandii Północnej

Minister sprawiedliwości Stormont i przywódczyni Sojuszu, Naomi Long , powiedziała, że ​​słowa użyte przez przywódców politycznych „mają konsekwencje” i że zamieszki „nie leżą w niczyim najlepszym interesie – ani funkcjonariuszy zajmujących się nimi, ani większość młodych ludzi ryzykujących swoją przyszłość przez się w to angażować”. Long powiedział, że przywódcy muszą „zachowywać się odpowiedzialnie i stłumić podżegającą retorykę w ostatnich dniach”.

Pierwsza minister Arlene Foster skrytykowała uczestników zamieszek, wzywając młodych ludzi, aby „nie dali się wciągnąć w chaos” i powiedziała, że ​​przemoc „nie poprawi sytuacji”. Foster poprosił również „rodziców, aby odegrali swoją rolę i byli proaktywni w ochronie swoich młodych dorosłych”.

Wśród polityków Sinn Féin poseł Paul Maskey powiedział, że młodzi ludzie są „wykorzystywani przez złowrogie elementy” i obarczył Demokratyczną Partię Unionistów (DUP) odpowiedzialnością za wzniecanie napięć; MLA Gerry Kelly (który jest członkiem rady policji oprócz MLA) oskarżył przywódców związkowych „w szczególności DUP” o używanie retoryki podżegającej do przemocy. MLA John O'Dowd potępił nieautoryzowaną paradę w Portadown, mówiąc, że była „prowadzona przez zamaskowanych mężczyzn ulicami” i miała na celu zastraszenie lokalnej społeczności. Ulster Unionist Party MLA Doug Beattie powiedział, że „każdy ponosi odpowiedzialność” za przemoc.

David Ramsey, radny DUP w Derry City and Strabane District Council , powiedział, że zamieszki były „tak przygnębiające” dla świadków i „Pracowałem z młodymi ludźmi na Waterside przez wiele lat. Nigdy nie widziałem takiego gniewu”.

W dniu 8 kwietnia 2021 r. Minister edukacji Peter Weir potwierdził, że na obszarach o podwyższonym napięciu placówki młodzieżowe zamknięte podczas blokady mogą zostać ponownie otwarte, aby pomóc odwrócić uwagę młodych ludzi od angażowania się w kłopoty.

Reakcje

Po zamieszkach Taoiseach Micheál Martin , premier Wielkiej Brytanii Boris Johnson i prezydent USA Joe Biden potępili przemoc, wyrazili zaniepokojenie i zaapelowali o zachowanie spokoju.

W wyniku przemocy Unia Europejska ma odroczyć postępowanie prawne przeciwko Wielkiej Brytanii za jednostronne przedłużenie zwolnień z kontroli towarów wwożonych do Irlandii Północnej z Wielkiej Brytanii .

South Belfast Ulster Political Research Group , powiązana z UDA, była pierwszą grupą lojalistów, która wezwała do zakończenia zamieszek 8 kwietnia 2021 r. Stwierdzono, że „niedawne zamieszki publiczne odeszły od pierwotnych problemów, które spowodowały taką konsternację i gniew. z naszej społeczności” i że polityka, a nie zamieszki uliczne, była sposobem na rozwiązanie tych problemów. Rada Społeczności Lojalistów wydała 9 kwietnia 2021 r. oświadczenie, w którym stwierdziła, że ​​żadna z powiązanych z nią grup nie była bezpośrednio ani pośrednio zaangażowana w przemoc, której byliśmy świadkami w ostatnich dniach. Powiedzieli, że wszelkie działania podejmowane przez społeczność lojalistów powinny być całkowicie pokojowe i wezwali rząd do wynegocjowania nowego protokołu, który zagwarantuje, że nie będzie twardej granicy między Irlandią Północną a resztą Wielkiej Brytanii, a także twardej granicy na wyspie Irlandii.

Translink ogłosił zapobiegawcze objazdy od 12 kwietnia po podpaleniu autobusu w poprzednim tygodniu.

Zobacz też

Notatki