Portadown

Portadown
St Mark's Church of Ireland, Portadown - geograph - 494290.jpg
Irlandzki Kościół św. Marka w centrum Portadown
Populacja 22 000 ( szacunki z 2011 r .)
Odniesienie do irlandzkiej siatki
• Belfast 39 km
• Dublin 74 mil (119 km)
Dzielnica
Hrabstwo
Kraj Irlandia Północna
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe CRAIGAVON
Dzielnica kodów pocztowych BT62, BT63
Numer kierunkowy 028
Policja Irlandia Północna
Ogień Irlandia Północna
Ambulans Irlandia Północna
Parlament Wielkiej Brytanii
Zgromadzenie NI
Lista miejsc
Wielka Brytania
Irlandia Północna
Armagh
Współrzędne :

Portadown (od irlandzkiego portu oznacza „ miejsce lądowania małego fortu” w Dúnáin ) to miasto w hrabstwie Armagh w Irlandii Północnej . Miasto położone jest nad rzeką Bann na północy hrabstwa, około 39 km na południowy zachód od Belfastu . Znajduje się na Armagh City, Banbridge i Craigavon ​​Borough Council , a według spisu ludności z 2011 roku liczyło około 22 000 mieszkańców . W niektórych przypadkach Portadown jest traktowane jako część „obszaru miejskiego Craigavon”. Craigavona i Lurgana .

Chociaż Portadown może wywodzić się z plantacji Ulsteru z początku XVII wieku , głównym miastem stało się dopiero w epoce wiktoriańskiej i pojawieniu się kolei. Zyskało przydomek „węzeł Północy”, ponieważ jest głównym węzłem kolejowym; gdzie Wielkiej Kolei Północnej rozchodziła się do Belfastu, Dublina , Armagh i Derry . W XIX i XX wieku Portadown było także głównym ośrodkiem produkcji tekstyliów (głównie lnu ).

Portadown jest miejscem długotrwałego sporu Drumcree , który miał miejsce podczas corocznych marszów protestanckiego Zakonu Pomarańczowych przez katolicką część miasta, co często wywoływało przemoc i protesty. W latach 90. spór nasilił się i spowodował masową operację bezpieczeństwa, zwracając uwagę całego świata na Portadown.

Historia

Portadown High Street w dzień targowy (ok. 1900 r.)
Obszar Edenderry w Portadown na początku XX wieku
High Street na początku XX wieku

Wczesna historia i plantacja Ulsteru

Obszar Portadown od dawna był zamieszkany przez irlandzkich Gaelów . Na początku XVII wieku leżało w dystrykcie Clancann ( Clann Chana ), który był częścią większego terytorium Oneilland ( Uí Nialláin ). Dzielnica ta została nazwana na cześć dominującego lokalnego klanu — McCannów ( Mac Cana ) — który istniał na tym obszarze jeszcze przed XIII wiekiem. McCannowie byli wówczas wasalem septem O'Neillów ( Uí Néill ). Na wschodnim brzegu rzeki Bann znajdowała się dzielnica Clanbrasil ( Clann Bhreasail ).

Nazwa miasta pochodzi od irlandzkiego Port a' Dúnáin (lub bardziej formalnie Port an Dúnáin ), oznaczającego port lub miejsce wyładunku małego fortu. Prawdopodobnie był to fort McCannów.

Od 1594 do 1603 roku O'Neillowie i sojusz innych klanów walczyli w wojnie dziewięcioletniej przeciwko podbojowi Irlandii przez Tudorów . Zakończyło się to porażką klanów irlandzkich, a znaczna część ich ziemi została przejęta i ponownie rozdzielona przez Koronę . W 1608 roku król Jakub VI i ja rozpoczęliśmy Plantację Ulsteru – zorganizowaną kolonizację regionu przez protestanckich osadników z Wielkiej Brytanii , zwanych „plantatorami”.

W 1610 roku w ramach Plantacji ziemie Portadown zostały przyznane Williamowi Powellowi. W 1611 roku sprzedał swoją ziemię wielebnemu Richardowi Rollestonowi, który z kolei sprzedał ją w dwóch częściach Richardowi Cope i Michaelowi Obinsowi. Obins zbudował duży elżbietański -rezydencja w stylu dla siebie i swojej rodziny oraz kilka domów w pobliżu dla angielskich najemców. Dwór ten znajdował się na terenie dzisiejszego osiedla Woodside, a na jego terenie znajdował się dzisiejszy Park Ludowy. Park jest obecnie ograniczony po obu stronach ulicami Obins Street i Castle Street, obie nawiązują do „Zamku Obina”. W 1631 roku Obins otrzymał licencję na „jarmark i targ”, co wkrótce doprowadziło do budowy pierwszego mostu na rzece Bann.

Powstanie irlandzkie w 1641 r

Podczas irlandzkiego buntu w 1641 roku zamek Obins został zdobyty przez siły wywłaszczonych Irlandczyków dowodzonych przez McCannów, Magennisów i O'Neillów. W listopadzie 1641 roku irlandzcy rebelianci – prawdopodobnie pod dowództwem Toole’a McCanna – zabili około 100 schwytanych brytyjskich osadników, spychając ich z mostu Bann i strzelając do tych, którzy dopłynęli do brzegu. Stało się to znane jako „ masakra w Portadown ” i było jedną z najgorszych okrucieństw buntu. Podsycało to zabójstwa zemsty podczas następującego po nim konfliktu i zostało wykorzystane do usprawiedliwienia podboju Irlandii przez Cromwella . The irlandzkiej konfederacji opuściły zamek Obins podczas podboju Cromwella, a Hamlet Obins (który przeżył jego zdobycie) odzyskał go w 1652 roku. Następnie przeszedł w ręce jego syna, Anthony'ego Obinsa.

Uprzemysłowienie

W 1741 roku Anthony Obins był zaangażowany w rozwój kanału Newry . Jego następcą został Michael Obins w 1750 r. To on założył targowisko bielizny w Portadown w 1762 r., co położyło podwaliny pod główny przemysł w Portadown.

Michael Obins zmarł w 1798 roku i pozostawił syna Michaela Eyre Obinsa, który został jego następcą. W 1814 roku Eyre Obins przyjął święcenia kapłańskie i sprzedał posiadłość rodzinie Sparrow z Tandragee . George Montagu, 6.książę Manchesteru (znany jako wicehrabia Mandeville) poślubił Millicent Sparrow w 1822 roku i wszedł w posiadanie majątku. Spuścizna tej rodziny dla miasta obejmuje nazwy ulic, takie jak Montagu Street, Millicent Crescent i Mandeville Street, a także budynki takie jak Fergus Hall (dawniej Duke's School i Church Street PS) oraz Carleton Home (dawna kamienica księcia, ostatnio szpital położniczy/zakwaterowanie pielęgniarek, a obecnie prywatne mieszkania).

Rodzina Blackerów, wywodząca się od Duńczyków, którzy przybyli do Irlandii w IX wieku, założyła posiadłość w Carrick, przy drodze Portadown – Gilford . Ziemię kupił pułkownik Valentine Blacker od Sir Anthony'ego Cope'a z Loughgall . [ potrzebne źródło ] Stał się znany jako Carrickblacker i obecnie jest siedzibą klubu golfowego Portadown. Jeden z osobistości rodziny Blackerów, pułkownik William Blacker , wysoki szeryf Armagh, brał udział w „ Bitwie o Diament ” i był członkiem-założycielem Pomarańczowy Zamówienie . To i późniejsze wydarzenia, takie jak utworzenie w mieście „tymczasowej” Wielkiej Loży po „dobrowolnej” kasacie Zakonu w 1825 r., sprawiły, że miasto zyskało miano „Pomarańczowej Cytadeli” i było ośrodkiem konfliktów na tle religijnym przez dwa stulecia. Wielu członków rodziny Blackerów było żołnierzami lub duchownymi. Rodzinną posiadłość kupił w 1937 roku Portadown Golf Club, który w 1988 roku zburzył Carrickblacker House, aby zrobić miejsce na nowy budynek klubowy.

II wojna światowa

Pomnik Wojenny w Portadown

Podczas II wojny światowej w Portadown zbudowano duży obóz jeniecki (jeniecki) . Stało się to na terenie dawnego obiektu sportowego, na ówczesnym zachodnim krańcu miasta. Obszar ten jest obecnie zabudowany przez budynki mieszkalne z Fitzroy Street i Brownstown Estates. W obozie przebywali (głównie) niemieccy . Przez pewien czas tych jeńców wojennych pilnowali walijscy żołnierze przeniesieni z Niemiec (zwani „Bluecaps”) i zakwaterowani w St Patrick's Hall przy Thomas Street.

Lokalna gazeta doniosła o innym obozie jenieckim, sąsiadującym z zamkiem Killicomaine (znanym również jako zamek Irwina), na terenie zwanym wówczas „Cullen's Lane”, ale obecnie nazywanym „Princess Way” i stanowiącym część posiadłości Killicomaine zbudowanej w 1954 r. i w dużej mierze współczesny z innymi osiedlami zbudowanymi przez ówczesną Radę Miasta Portadown i dawny Fundusz Mieszkaniowy Irlandii Północnej (obecnie nazywany Zarządem Mieszkalnictwa Irlandii Północnej ).

Pod koniec wojny na posiadłości Carrickblacker zbudowano trzeci obóz, prawdopodobnie jako przelew dla pobliskiego obozu Elmfield w Gilford, ale służył on jako zakwaterowanie dla żołnierzy aliantów i nigdy nie więziono tam żadnych żołnierzy Osi.

podczas prac wykopaliskowych w pobliżu brzegu rzeki, tuż za centrum miasta, odkryto publiczny schron przeciwlotniczy . Jeden z dziesięciu zbudowanych przez władze miejskie podczas II wojny światowej, jest jednym z zaledwie dwóch, które obecnie pozostały, drugi przy nowym rondzie przy Gilford Road i rzadkim przykładem publicznych schronów przeciwlotniczych w Irlandii Północnej.

Kłopoty

Główne artykuły: Kłopoty w konflikcie Portadown i Drumcree

Podczas kłopotów w Portadown doszło do licznych strzelanin, zamachów bombowych i zamieszek. Konflikt doprowadził do śmierci 45 osób w mieście. Lojaliści zabili 25 osób: osiemnastu katolickich cywilów, trzech protestanckich cywilów, dwóch członków sił bezpieczeństwa, republikańską paramilitarną i lojalistyczną paramilitarną. irlandzkich republikanów zginęło 18 osób: dziewięciu członków sił bezpieczeństwa, jeden lojalistyczny oddział paramilitarny, siedmiu protestanckich cywilów i jeden katolicki cywil. Siły bezpieczeństwa zabiły jednego protestanckiego cywila, a inny lojalista zginął od własnej bomby. W latach 1993 i 1998 centrum miasta zostało zniszczone przez dwie duże bomby samochodowe podłożone przez republikanów.

Kłopoty doprowadziły do ​​segregacji miasta – północno-zachodnia część miasta została prawie w całości zaludniona przez katolicką/ irlandzką mniejszość nacjonalistyczną, podczas gdy reszta miasta stała się prawie w całości protestancka/ związkowa . „Dzielnica katolicka” Portadown graniczy z linią kolejową i barierą bezpieczeństwa („ murem pokoju ”) wzdłuż Corcrain Road.

Kłopoty zintensyfikowały także długotrwały spór dotyczący marszu Drumcree dotyczący marszów Orange przez katolicką część miasta. Każdego lipca, od 1995 do 2000 roku, spór przyciągał uwagę całego świata, wywołując protesty i przemoc w całej Irlandii Północnej, powodując masową policji / armii brytyjskiej i grożąc wykolejeniem procesu pokojowego . Armia odgrodziła katolicką część Portadown dużymi barykadami ze stali, betonu i drutu kolczastego, a sytuację porównano do „strefy wojny” i „oblężenia”.

Każdego lata, w „ sezonie marszowym ”, w mieście odbywa się wiele marszów protestanckich/lojalistów. Lojaliści wywiesili liczne flagi i wznieśli łuki nad niektórymi ulicami. Te marsze oraz wywieszanie flag i łuków w pobliżu domów rodzin katolickich w dalszym ciągu są źródłem napięć, a czasem przemocy.

Liderzy społeczności w Portadown są zaangażowani w projekt Ulster od jego rozpoczęcia w 1975 roku. W projekcie biorą udział nastolatki z obu głównych społeczności Irlandii Północnej. Celem jest budowanie dobrej woli i przyjaźni między nimi. Co roku grupa nastolatków wybierana jest na wyjazd do Stanów Zjednoczonych, gdzie przez kilka tygodni przebywają u amerykańskiej rodziny.

Geografia

Rzeka Bann w Portadown
Most Banna

Portadown leży w stosunkowo płaskiej części Irlandii , w pobliżu południowego brzegu Lough Neagh . Na obrzeżach miasta znajdują się dwa małe obszary podmokłe ; jeden w Selshion na zachodzie i drugi w Annagh na południu. Rzeka Ballybay wpada do miasta od zachodu, zanim łączy się z rzeką Bann.

Rzeka Bann

Większa część miasta zbudowana jest na zachodnim brzegu rzeki Bann i większość swojego dobrobytu zawdzięcza rzece. To właśnie budowa Kanału Newry (łączącego Carlingford Lough z Lough Neagh) w 1740 roku umożliwiła Portadown stać się węzłem komunikacyjnym pomiędzy Newry i Belfastem.

Istnieją trzy mosty na rzece w Portadown. Bridge Street i Northway to mosty drogowe, a obok Northway znajduje się most kolejowy. Najstarszym jest „Most Bann” przy Bridge Street. Historia tego mostu jest niezwykła, ponieważ został zbudowany bez płynącej pod nim rzeki. Po zakończeniu budowy bieg rzeki Bann został zmieniony o około 100 metrów, aby wyprostować meandr . Następnie zabudowano stare koryto rzeki. Wykopaliska archeologiczne w rejonie starego koryta rzeki odsłoniły kości niektórych osób, które utonęły podczas masakry w 1641 roku .

Miasta

Podobnie jak reszta Irlandii, obszar Portadown od dawna jest podzielony na obszary miejskie , których nazwy w większości pochodzą z języka irlandzkiego . Portadown powstało wzdłuż drogi (High Street/Market Street), która wyznaczała granicę między dwiema z nich – Tavanagh i Corcrain. Z biegiem czasu okoliczne tereny miejskie zostały zabudowane i nadali nazwy wielu drogom i osiedlom mieszkaniowym. Poniżej znajduje się lista miasteczek na obszarze miejskim Portadown wraz z ich prawdopodobną etymologią :

Zachodni brzeg rzeki Bann (parafia Drumcree):

  • Annagh (od irlandzkiego „bagno” Eanach )
  • Ballyoran (od Baile Uaráin, co oznacza „miasto wiosny”)
  • Baltylum (od Bailte Loma, co oznacza „nagie tereny miejskie”)
  • Clounagh lub Clownagh (od Cluaineach oznaczającego „miejsce wodnej łąki”)
  • Corcrain (od Corr Chrainn, co oznacza „okrągłe wzgórze drzewa”)
  • Garvaghy (od Garbh Achadh, co oznacza „nierówne pole”)
  • Mahon lub Maghon (od Maigh Ghamhan oznacza „równinę cieląt”)
  • Selshion (od Soilseán oznacza „lśniące miejsce”)
  • Tavanagh (od Tamhnach oznacza „łąka”)

Wschodni brzeg rzeki Bann (parafia Seagoe ):

  • Ballyhannon (od Baile Uí Sheanacháin, co oznacza „ miasteczko O'Shannona ”)
  • Bocombra (dawniej Bocomra , od Bac Iomarach oznacza „prążkowany brzeg”)
  • Edenderry (od Éadan Doire, co oznacza „czoło wzgórza gaju dębowego”)
  • Kernan (dawniej Kerhanan , od Caorthannán oznacza „miejsce jarzębiny ”)
  • Killycomain lub Killicomain (od Coill Uí Chomáin, co oznacza „las Ó Comáina”)
  • Levaghery (od Leathmhachaire oznacza „pół zwykły”)
  • Lisnisky (od Lios an Uisce, co oznacza „ pierścień wodny”) - pola w Lisnisky oddzielają Portadown od Craigavon
  • Seagoe Upper (od Suidhe Gobha, co oznacza „siedziba Gobhana ”)

Klimat

Klimat Portadown jest podobny do klimatu większości pozostałych krajów Wielkiej Brytanii i Irlandii, gdyż jest to umiarkowany klimat oceaniczny . Panuje tu łagodny klimat przez cały rok, przy czym temperatury w lecie nie osiągają poziomu, który można uznać za bardzo gorący, a zima niezbyt mroźna. Temperatury w lecie mogą osiągnąć ponad 20 ° C (68 ° F), chociaż rzadko przekraczają 30 ° C (86 ° F). Stale wilgotny klimat panujący w Irlandii może sprawić, że temperatury te będą odczuwalne niekomfortowo, gdy osiągną wysokie 20 °C (80–85 °F), bardziej niż podobne temperatury w cieplejszym klimacie w pozostałej części Europy. Otrzymuje również stałą ilość opadów przez cały rok.

Dane klimatyczne dla Portadown
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwca lipiec sierpień wrzesień paź listopad grudzień Rok
Średnio wysoki °C (°F)
7,4 (45,3)
8,1 (46,6)
10,2 (50,4)
12,6 (54,7)
15,6 (60,1)
18,0 (64,4)
19,7 (67,5)
19,3 (66,7)
16,9 (62,4)
13,4 (56,1)
10,0 (50,0)
7,7 (45,9)
13,3 (55,9)
Średnio niski °C (°F)
1,9 (35,4)
1,6 (34,9)
3,1 (37,6)
4,3 (39,7)
6,7 (44,1)
9,6 (49,3)
11,7 (53,1)
11,4 (52,5)
9,5 (49,1)
6,8 (44,2)
3,9 (39,0)
2,1 (35,8)
6,1 (43,0)
Średnie opady mm (cale)
74,5 (2,93)
54,0 (2,13)
65,6 (2,58)
57,6 (2,27)
57,8 (2,28)
58,4 (2,30)
62,7 (2,47)
76,3 (3,00)
68,1 (2,68)
85,5 (3,37)
74,6 (2,94)
77,1 (3,04)
812,3 (31,98)
Średnie dni z opadem (≥ Dni z opadem >= 1 mm) 14.3 11,0 13.3 11.6 11.8 10.9 11.7 13.0 12.2 13,7 13.6 13.3 150,3
Źródło: Met Office

Demografia

Agencję Statystyki i Badań Irlandii Północnej (NISRA) jako odrębna jednostka . Zamiast tego łączy się z Craigavon, Lurgan i Bleary, tworząc „obszar miejski Craigavon”. Jednakże dość dokładną liczbę ludności można uzyskać, łącząc dane o okręgach wyborczych tworzących Portadown. Te okręgi to Annagh, Ballybay, Ballyoran, Brownstown, Corcrain, Edenderry, Killycomain i Tavanagh.


W dniu ostatniego spisu powszechnego (27 marca 2011 r.) łączna liczba mieszkańców tych oddziałów wynosiła 22 899 osób. Z tej populacji:

  • 13957 (60,9%) było protestantami lub pochodzenia protestanckiego
  • 7300 (31,8%) było katolikami lub pochodzenia katolickiego
  • 1642 (7,3%) było innego pochodzenia religijnego lub nie miało żadnego pochodzenia religijnego.

Imigranci stanowią około 8% populacji miasta, z których wielu pochodzi z Europy Wschodniej , Portugalii i Timoru Wschodniego , a także Chin i Indii .

Zarządzanie

Tablica Rady Miejskiej Starego Miasta

Portadown jest częścią okręgu wyborczego Upper Bann w wyborach do Zgromadzenia Irlandii Północnej i parlamentu Wielkiej Brytanii . Granice okręgu wyborczego Zgromadzenia i okręgu parlamentu są identyczne. To od dawna bezpieczna związkowców .

Portadown przeszło pod zarządzanie Rady Miejskiej Portadown zgodnie z ustawą o samorządzie lokalnym (Irlandia) z 1898 r . Zostało to zniesione ustawą o samorządzie lokalnym (Irlandia Północna) z 1971 r. i ustawą o samorządzie lokalnym (Irlandia Północna) z 1972 r . Odtąd miasto znajdowało się pod jurysdykcją większej Rady Miejskiej Craigavon . Jednak po reformie władz lokalnych miasto jest obecnie częścią jednej z największych rad w Irlandii Północnej, Rady Miejskiej Armagh, Banbridge i Craigavon. . Radni wybierani są do rady co cztery lata w drodze reprezentacji proporcjonalnej .

Radnymi DEA są:

Nazwa Impreza
Lavelle McIlwrath DUP
Sydneya Andersona DUP
Julie Flaherty Ulsterski unionista
Darryna Causby’ego Indyjski unionista
Eamona McNeilla SDLP
Paula Duffy’ego Sinn Fein

Miejsca kultu religijnego

Portadown leży na granicy dwóch parafii. Tą granicą jest rzeka Bann. Część miasta na zachód od Bann należy do parafii Drumcree, natomiast część miasta na wschód od Bann należy do parafii Seagoe.

kościoły protestanckie

Miejsce kościoła metodystów było kilkakrotnie przenoszone i obecnie stoi przy Thomas Street.

zbudowano irlandzki kościół św. Marcina , który później przemianowano na kościół św. Marka. Wcześniej członkowie Kościoła irlandzkiego uczęszczali do kościoła parafialnego Drumcree lub kościoła parafialnego Seagoe .

Obecny kościół parafialny św. Gobhana (kościół irlandzki) w Seagoe został zbudowany w 1814 roku i zastąpił wiele poprzednich fundamentów kościelnych pochodzących z około VII wieku, które znajdowały się na starożytnym cmentarzu Seagoe oddalonym o około sto metrów. Jest powiązana ze szkołą podstawową Seagoe, którą prowadzi Kościół, i jedną z niewielu pozostałych anglikańskich szkół podstawowych. Były prymus Szkockiego Kościoła Episkopalnego , ks. David Chillingworth był rektorem w Seagoe przez 19 lat. Parafia św. Kolumby przy Loughhall Road i Knocknamuckley Church of Ireland (St. Matthias) przy Bleary Road to także istniejące parafie.

Istnieją dwa kościoły prezbiteriańskie , First Portadown (aka Edenderry) Presbyterian Church (1822) i Armagh Road Presbyterian Church (1859). Wielebny Stafford Carson był moderatorem Kościoła prezbiteriańskiego w Irlandii od czerwca 2009 do czerwca 2010.

baptystów znajdują się przy Thomas Street i Killicomaine Road; kościół Elim przy Clonavon Avenue; sala kwakrów przy Portmore Street; duża Wolnych Prezbiterianów spotyka się w Levaghery. W mieście znajduje się zielonoświątkowe Światło Światła Ministrów oraz ewangelicko -neocharyzmatyczny kościół Vineyard . Armia Zbawienia ma salę przy ulicy Edwarda.

  • Edenderry Methodist

    Metodysta Edenderry'ego

  • Armagh Road Presbyterian

    Prezbiterianin przy Armagh Road

  • Seagoe Parish

    Parafia Seagoe

  • Friends Meeting House

    Dom Spotkań Przyjaciół

kościoły katolickie

Kościół św. Jana Chrzciciela został zbudowany w miasteczku Ballyoran w 1783 roku. Pierwotny kościół stał pośrodku dzisiejszego dużego cmentarza. Drugi kościół katolicki, św. Patryka, został zbudowany przy William Street w 1835 roku.

W latach 80. kościół Saint John's został rozebrany cegła po cegle, przeniesiony i odbudowany w Ulster Folk and Transport Museum w Cultra w hrabstwie Down . W pobliżu miejsca, w którym stał oryginał, zbudowano nowy kościół św. Jana; znajduje się w miejscu, gdzie Garvaghy Road łączy się z Dungannon Road i została ukończona w 1977 roku.

  • Saint Patrick's Roman Catholic

    Rzymskokatolicki św. Patryka

  • Saint John's Roman Catholic

    Rzymskokatolicki św. Jana

Inne kościoły

Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich ma kościół na Brownstown Road. Ponadto Świadkowie Jehowy mają Salę Królestwa na obrzeżach miasta Kernan.

Transport

Stary dworzec kolejowy w Edenderry (ok. 1879)

Połączenie dróg, kanałów i połączeń kolejowych, zbiegających się na stacji kolejowej Portadown , nadało jej przydomek „Hub Północy”, co stworzyło miejsca pracy w przemyśle masowym, a także wsparło tradycyjną agronomię tego obszaru. Kanał Newry, otwarty w 1742 roku, łączył Carlingford Lough i Morze Irlandzkie z Lough Neagh. Łączy się z rzeką Bann kilka mil na południowy wschód od Portadown. Kanał otworzył handel wodny i pozostawił Portadown w idealnym położeniu, aby w pełni korzystać ze szlaków handlowych. Jednak wraz z rozwojem sieci kolejowej kanał podupadł i w 1936 roku został zamknięty dla ruchu handlowego.

Wraz z powstaniem Wielkiej Kolei Północnej rozszerzono lądowe szlaki handlowe i skrócono czas dostaw. Pierwszą stację kolejową w mieście otwarto w 1842 roku.

Na stacji kolejowej Portadown linia biegła w czterech kierunkach – jeden biegł na północny wschód w kierunku Belfastu, jeden na północny zachód w kierunku Dungannon , jeden na południowy zachód do Armagh i jeden na południowy wschód w kierunku Newry i dalej do Dublina . Dziś pozostaje tylko linia Belfast – Dublin . W 1925 roku otwarto stocznie naprawcze i te duże betonowe budynki dominowały w panoramie na zachód od centrum miasta. Obecna stacja została otwarta w 1970 roku.

Krajowa trasa rowerowa 9 łączy Portadown z Belfastem i Newry .

Gospodarka

Do głównych pracodawców Portadown należeli:

  • Irwin's Bakery została założona w 1912 roku przez Williama Davida Irwina, dziadka obecnych współdyrektorów zarządzających, jako sprzedawca detaliczny artykułów spożywczych. W latach 80. rozszerzyła swoją działalność na Wielką Brytanię i Republikę Irlandii.
  • Wade (Ireland) Ltd. Wade Ceramics posiadało znaczny zakład w Portadown, pomiędzy Watson Street, Edenderry, w sąsiedztwie wiktoriańskiego dworca kolejowego. Fabryka została zamknięta w 2002 roku.
  • Ulster Carpets Ltd powstała w mieście w 1938 roku i była głównym pracodawcą produkującym wełnianą firmę Axminster .
  • Przetwórcy mięsa Henry Denny & Sons (NI) Ltd. mieli swoją siedzibę przy Obins Street, ale po przejęciu ich przez Kerry Group w 1982 r. przenieśli się do Corcrain.

Produkcja bielizny

W XIX i XX w. znaczna część przemysłu miejskiego skupiała się wokół handlu lniarstwem. Wydanie Slatera's Directory z 1881 r. (pełna lista irlandzkich miast) zawierało listę 15 ówczesnych pracodawców produkcyjnych w Portadown.

Zabytki

Ratusz w Portadown

Ratusz w Portadown przy Edward Street był niegdyś siedzibą władz lokalnych aż do reformy samorządu lokalnego w 1972 r. Jest to wiktoriański budynek z 1890 r., który został gruntownie odnowiony i oferuje własne zaplecze teatralne i konferencyjne.

W Millennium Court Arts Centre znajdują się dwie galerie, w których lokalni artyści mogą wystawiać swoje prace.

Ardress House to XVII-wieczny dom wiejski, który został przebudowany w czasach gruzińskich i obecnie jest własnością National Trust . Jest otwarty dla publiczności, oferując wycieczki z przewodnikiem, lokalne spacery i odtworzenie życia na farmie.

Newry Canal Way to w pełni dostępna, odrestaurowana ścieżka holownicza nad kanałem, która obecnie może służyć jako trasa rowerowa między ratuszem w Newry a mostem Bann w Portadown. Kanał był pierwszym kanałem położonym na poziomie szczytowym w Wielkiej Brytanii i Irlandii i ma 14 śluz między wejściami do Carlingford Lough i Lough Neagh.

Jedną z atrakcji na Newry Canal Way jest śluza Moneypenny’s Lock, w której znajduje się XVIII-wieczny dom stróża, stajnie i obydwa obiekty . Zapewniało to zakwaterowanie robotnikom pracującym nad kanałem i ich koniom w czasach, gdy kanał był częścią sieci transportu przemysłowego. Dziś jest zarządzany wspólnie przez Służby Muzealne i Centrum Odkryć Lough Neagh na wyspie Oxford.

Położony na obrzeżach miasta, przy Dungannon Road, jest to jedyny w pełni odrestaurowany bunkier monitorujący zimną wojnę nuklearną Królewskiego Korpusu Obserwatorów w Irlandii Północnej. Otwarty w 1958 r., wraz z kolejnymi 57 innymi bunkrami rozsianymi po całej Irlandii Północnej, miałby służyć do monitorowania i raportowania skutków ataku nuklearnego. Bunkier, który został zamknięty i opuszczony w 1991 r., został w pełni przywrócony do wyglądu z lat 80. XX wieku, a w 2010 r. został otwarty jako muzeum.

Znani ludzie

Zmarli ludzie

Żywi ludzie

Edukacja

Biblioteka Portadown

Portadown ma (lub miał) duży wybór instytucji akademickich, w przeszłości i obecnie. Obecnie szkoły w Portadown działają w ramach Planu Dicksona , systemu transferów w północnym Armagh, który umożliwia uczniom w wieku 11 lat przystąpienie do egzaminu powyżej 11 roku życia przed przystąpieniem do gimnazjów , przy czym uczniowie gimnazjów ogólnokształcących podzieleni są na nurty gramatyczne i niegramatyczne. Uczniowie mogą w trakcie pobytu w tych szkołach awansować lub zdegradować z gramatyki, w zależności od rozwoju ich wyników w nauce, a w wieku 14 lat mogą przystąpić do egzaminów przedmiotowych z całego programu nauczania, aby zakwalifikować się do przyjęcia do dedykowanego gimnazjum, w którym będą kontynuować naukę. GCSE i A-levels .

Wykształcenie podstawowe

Państwowe szkoły podstawowe Thomas Street i Church Street Primary School, dawniej „Duke's School”, zostały włączone do Millington Primary School w 1970 r. Inne państwowe szkoły podstawowe obejmują Ballyoran Primary School, Bocombra Primary School, Edenderry Primary School , Szkoła podstawowa Hart Memorial, szkoła podstawowa Moyallan, szkoła podstawowa Portadown, szkoła podstawowa Richmount i szkoła podstawowa Anglican Seagoe . Szkoła podstawowa w Derrycarne jest obecnie wykorzystywana przez Zakon Pomarańczowych jako Sala Pomarańczowa.

Szkoły podstawowe zarządzane przez Radę ds. Szkół Katolickich to Szkoła Podstawowa Gift Convent, Szkoła Podstawowa St. John the Baptist ( irlandzka: Bunscoil Eoin Baiste ), w której znajdują się zarówno jednostki anglojęzyczne, jak i irlandzkie, oraz Szkoła Podstawowa St. John's . Szkoła podstawowa św. Columby przy Carleton Street jest teraz zamknięta.

W mieście działa wielowyznaniowa lub zintegrowana szkoła podstawowa Portadown Integrated Primary School, która została otwarta w 1990 roku.

Edukacja ponadpodstawowa

Opieka zdrowotna

Centrum Zdrowia Portadown

Dostęp do lekarza pierwszego kontaktu zapewnia Centrum Zdrowia Portadown. Opieka szpitalna oraz usługi pogotowia ratunkowego są dostępne w szpitalu rejonowym Craigavon , wybudowanym w 1972 roku na obrzeżach miasta w ramach inwestycji Craigavon.

Sport

Park Shamrock

W piłce nożnej stowarzyszenia grają Portadown FC, którzy grają w NIFL Premiership , Annagh United w NIFL Championship oraz Bourneview Young Men FC , Hanover FC , St Mary's Youth FC i Seagoe FC w Mid-Ulster Football League .

W rugby gra Portadown Rugby Club , a w futbol gaelicki gra Tír na nÓg GAA Club.

Głoska bezdźwięczna

Główną gazetą lokalną Portadown jest Portadown Times wydawany przez Johnston Publishing (NI) . Chociaż gazeta koncentruje się na obszarze Portadown, obsługuje także miasta i wsie w północnej części Armagh . Zostało założone w 1924 roku i ukazuje się co tydzień.

W latach 2001–2005 mieszkaniec Portadown, Newton Emerson, prowadził kontrowersyjną satyryczną gazetę internetową o nazwie Portadown News . Strona internetowa, aktualizowana co dwa tygodnie, przyciągnęła uwagę mediów, naśmiewając się z polityki i kultury Irlandii Północnej.

Zobacz też

Bibliografia

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portadown&oldid=1141098316 ”