HMHS Llandovery
Historia zamku | |
---|---|
HM Hospital Ship Llandovery
|
|
Wielka Brytania | |
Nazwa | RMS Llandovery |
Imiennik | Zamek Landovery |
Operator | Linia Union-Castle |
Budowniczy | Barclay Curle w Glasgow |
Numer podwórka | 504 |
Wystrzelony | 3 września 1913 |
Zakończony | styczeń 1914 |
Los | Zarekwirowany, 1916 |
Kanada | |
Nazwa | Zamek Landovery |
Upoważniony | 26 lipca 1916 |
Los | Zatopiony przez SM U-86 27 czerwca 1918 r |
Charakterystyka ogólna | |
Typ | Liniowiec oceaniczny / statek szpitalny |
Tonaż | 10639 BRT |
Długość | 500 stóp 1 cal (152,43 m) |
Belka | 63 stopy 3 cale (19,28 m) |
Napęd |
|
Prędkość | 15 węzłów (28 kilometrów na godzinę; 17 mph) |
Pojemność |
|
Komplement | 258 |
HMHS Llandovery Castle , zbudowany w 1914 roku w Glasgow jako RMS Llandovery Castle dla Union-Castle Line , był jednym z pięciu kanadyjskich statków szpitalnych , które służyły w pierwszej wojnie światowej. Podczas rejsu z Halifax w Nowej Szkocji do Liverpoolu w Anglii 27 czerwca 1918 r. statek został storpedowany u wybrzeży południowej Irlandii. Zatonięcie było najbardziej śmiertelną katastrofą morską w Kanadzie. wojny. 234 lekarzy, pielęgniarek, członków Korpusu Medycznego Armii Kanadyjskiej, żołnierzy i marynarzy zginęło w wyniku zatonięcia łodzi ratunkowych, a następnie ostrzału maszynowego. Przeżyły tylko 24 osoby, które znajdowały się na jednej tratwie ratunkowej. Incydent stał się niesławny na arenie międzynarodowej i został uznany po ludobójstwie Ormian za jedno z najgorszych okrucieństw wojny. Po wojnie sprawa zamku Llandovery była jedną z sześciu domniemanych niemieckich zbrodni wojennych ściganych w procesach w Lipsku .
Historia serwisowa
Llandovery Castle był jednym z pary statków (jej siostrzanym statkiem był SS Llanstephan Castle) zbudowanych dla Union Castle Line, po przejęciu firmy przez Royal Mail Line w 1912 roku. Statek został zbudowany przez Barclay, Curle & Co. w Glasgow , zwodowany 3 września 1913, a ukończony w styczniu 1914. Początkowo pływał między Londynem a Afryką Wschodnią , od sierpnia 1914 pływał na trasach między Londynem a Afryką Zachodnią . Został przyjęty do służby jako statek szpitalny 26 lipca 1916 roku i przydzielony do Sił Kanadyjskich, wyposażony w 622 łóżka i 102-osobowy personel medyczny.
Tonący
Pod dowództwem podpułkownika Thomasa Howarda MacDonalda z Nowej Szkocji zamek HMHS Llandovery został storpedowany i zatopiony przez niemiecki okręt podwodny SM U-86 w dniu 27 czerwca 1918 r. Ostrzał na statku szpitalnym był sprzeczny z prawem międzynarodowym i stałymi rozkazami Cesarskiej Marynarki Wojennej Niemiec . Kapitan U-86 , Helmut Brümmer-Patzig , starał się zniszczyć dowody storpedowania statku. Kiedy załoga, w tym pielęgniarki, zabrała się do łodzi ratunkowych, U-86 wypłynął na powierzchnię, zbiegł na wszystkie łodzie ratunkowe z wyjątkiem jednej i strzelał z karabinu maszynowego do wielu ocalałych.
Tylko 24 osoby w jednej łodzi ratunkowej przeżyły.
Wkrótce potem zostali uratowani przez niszczyciel HMS Lysander i zeznali, co się stało.
Tylko 6 z 97 personelu szpitala przeżyło. Wśród zaginionych było czternaście sióstr pielęgniarek z Kanady, w tym Rena McLean i opiekunka Margaret Marjory (Pearl) Fraser, dawniej z Nowej Szkocji (córka Duncana Camerona Frasera , który służył jako wicegubernator Nowej Szkocji w latach 1906-1910).
Sierżant Arthur Knight był na pokładzie łodzi ratunkowej nr 5 z pielęgniarkami. Zgłosił:
Nasza łódź została szybko załadowana i opuszczona na powierzchnię wody. Następnie załoga składająca się z ośmiu ludzi i ja stanęliśmy przed trudnością uwolnienia się z lin, które trzymały nas przy burcie statku. Złamałem dwie siekiery, próbując się odciąć, ale bezskutecznie.
Przy ruchu dziobowym i wzburzonym morzu łódź cały czas uderzała o burtę. Aby uratować łódź, próbowaliśmy trzymać się z daleka za pomocą wioseł i wkrótce wszystkie z nich zostały złamane.
W końcu liny poluzowały się na szczycie i zaczęliśmy odpływać. Przenoszono nas w kierunku rufy statku, gdy nagle pokład rufowy zdawał się odrywać i tonąć. Ssanie szybko wciągnęło nas w próżnię, łódź przechyliła się na bok i wszyscy pasażerowie poszli pod wodę.
Szacuję, że byliśmy razem w łodzi około ośmiu minut. Przez cały ten czas nie słyszałem skargi ani szemrania jednej z sióstr. Nie było wołania o pomoc ani żadnych zewnętrznych oznak strachu. Przez cały ten czas usłyszałem tylko jedną uwagę, kiedy przełożona, Siostra Pielęgniarka MM Fraser, zwróciła się do mnie, gdy bezradnie dryfowaliśmy w kierunku rufy statku i zapytała: „Sierżancie, czy uważa pan, że jest dla nas jakaś nadzieja?”
Odpowiedziałem, że nie, widząc po sobie naszą bezradność bez wioseł i tonący stan rufy statku.
Kilka sekund później zostaliśmy wciągnięci w wir zatopionego pokładu rufowego i ostatnie, co widziałem z pielęgniarek, to wyrzucenie ich za burtę łodzi. Wszyscy mieli na sobie pasy ratunkowe, a z czternastu dwóch było w nocnych koszulach, pozostali w mundurach.
Wątpliwe, czy któryś z nich ponownie wypłynął na powierzchnię, chociaż ja sam tonąłem i wynurzałem się trzy razy, w końcu przyczepiając się do kawałka wraku i ostatecznie zostałem podniesiony przez łódź kapitana.
Następnie HMS Morea przepłynął przez wrak. Kapitan Kenneth Cummins , wówczas 18-letni aspirant podczas swojej pierwszej wyprawy, wspominał horror, jaki towarzyszył natknięciu się na pływające zwłoki pielęgniarek:
Byliśmy w Kanale Bristolskim, całkiem daleko od morza, i nagle zaczęliśmy przedzierać się przez trupy. Niemcy zatopili brytyjski statek szpitalny, Llandovery Castle , i żeglowaliśmy wśród pływających ciał. Nie wolno było nam się zatrzymywać - po prostu trzeba było jechać prosto. To było dość przerażające, a moją reakcją było zwymiotowanie na krawędzi. To było coś, czego nigdy nie moglibyśmy sobie wyobrazić… szczególnie pielęgniarki: widzieć te ciała kobiet i pielęgniarek, unoszące się w oceanie, które były tam przez jakiś czas. Ogromne fartuchy i spódnice w falach, które wyglądały prawie jak żagle, bo suszyły się w gorącym słońcu.
Proces o zbrodnie wojenne
Po wojnie trzech oficerów z U-86 , Kapitänleutnant Helmut Brümmer-Patzig oraz Oberleutnants Ludwig Dithmar i John Boldt, zostało oskarżonych o popełnienie zbrodni wojennej na pełnym morzu. W dniu 21 lipca 1921 r. Dithmar i Boldt zostali uznani za winnych w jednym z procesów o zbrodnie wojenne w Lipsku i obaj zostali skazani na cztery lata więzienia. Wyroki Dithmara i Boldta zostały później uchylone na tej podstawie, że wykonywali oni jedynie rozkazy i że ich dowódca sam był odpowiedzialny. Patzig jednak uciekł do Gdańska , wówczas niezależnego miasta , w związku z czym nigdy nie został postawiony przed sądem. Poza Niemcami procesy były postrzegane jako parodia wymiaru sprawiedliwości ze względu na niewielką liczbę rozpatrywanych spraw i postrzeganą pobłażliwość sądu. Jednak według amerykańskiego historyka Alfreda de Zayasa „ogólnie rzecz biorąc, ludność niemiecka nie zgadzała się z tymi procesami, zwłaszcza że alianci w podobny sposób nie stawiali przed wymiarem sprawiedliwości własnych żołnierzy”. (Zobacz sprawiedliwość Victora ).
Dziedzictwo
Antyniemiecka kreskówka autorstwa Louisa Raemaekersa
Kanadyjski plakat propagandowy z 1918 r. Wykorzystał zatonięcie zamku Llandovery jako główny punkt sprzedaży obligacji zwycięstwa
Kanadyjską reakcję opisał brygadier George Tuxford , były osadnik z Moose Jaw w Saskatchewan i dowódca 3 Brygady Piechoty 1 Dywizji Kanadyjskiej : „Wśród zamordowanych były dwie pielęgniarki Moose Jaw, Siostra Fraser i Siostra Gallagher . Brygady, że okrzyk bojowy 8 sierpnia powinien brzmieć „ Zamek Llandovery ” i że okrzyk ten powinien jako ostatni zabrzmieć w uszach Hunów, gdy bagnet zostanie wbity w cel”.
W Domu Pielęgniarek Szpitala Elizabeth Garrett Anderson w Londynie, w Anglii, znajduje się tablica pamiątkowa poświęcona Matronie Margaret Fraser i 13 innym kanadyjskim pielęgniarkom sponsorowanym przez Lady Dufferin .
Istnieją również tablice pamiątkowe statku w szpitalu Stadacona, CFB Halifax w Nowej Szkocji , szpitalu ogólnym w Montrealu i szpitalu dziecięcym w Halifax, dwa ostatnie pomniki odsłonięte przez Margaret C. MacDonald .
Opera oparta na zatonięciu statku miała swoją premierę w Toronto w setną rocznicę zatonięcia w czerwcu 2018 roku. Opera została skomponowana przez Stephanie Martin z librettem Paula Ciufo i według jednego z recenzentów „dzieli historię na dziewięć scen na statku, a na końcu w łodziach ratunkowych, zanim chór wyjdzie poza czas, by zastanowić się nad tym, co widzieliśmy i słyszeliśmy”.
Ofiary pielęgniarskie
- Opiekunka Margaret Marjory (Perła) Fraser
- Karolina Józefina Douglas.
- Alexina Dussault.
- Minnie Aenath Follette.
- Margaret Jane Fortescue.
- Minnie Katherine Gallaher.
- Jessie Mabel McDiarmid.
- Marii Agnieszki McKenzie.
- Krystyna Campbell.
- Rena McLean.
- Mary Belle Sampson.
- Gladys Irene Sare.
- Anny Ireny Stamers.
- Jeana Templemana.
Zobacz też
- Atlantycka kampania U-Bootów (I wojna światowa)
- Wojskowa historia Nowej Szkocji
- Lista katastrof morskich
- Wojskowa historia Kanady
- Lista statków szpitalnych zatopionych podczas I wojny światowej
- Historia Królewskiej Marynarki Wojennej Kanady
- Wojskowa historia Kanady podczas I wojny światowej
Dalsza lektura
- Diane Dodd. Zgony kanadyjskich pielęgniarek wojskowych podczas pierwszej wojny światowej. Kanadyjski Biuletyn Historii Medycznej. Tom. 34, nr 2. 2016.
- Cynthia Toman, „Siostro Żołnierze Wielkiej Wojny: Pielęgniarki Korpusu Medycznego Armii Kanadyjskiej”. UBC Press. 2016.
Linki zewnętrzne
- Leroux, Marc (2014). „Gazety Reakcja na zatonięcie zamku Llandovery” . Kanadyjski projekt Wielkiej Wojny .
- Mullins, Claud (1921). Procesy Lipskie (fragment) . Londyn: HF & G. Witherby.
- „Sprawa zamku Llandlovery” . Amerykański Dziennik Prawa Międzynarodowego . JSTOR 2187594 .
- Helgason, Guðmundur. „Wojna U-Bootów podczas pierwszej wojny światowej” . uboat.net .
- Macphail, Andrzej . Oficjalna historia sił kanadyjskich podczas Wielkiej Wojny 1914–1919: Służba medyczna (fragment) .
- 1913 statki
- Statki szpitalne podczas I wojny światowej
- Statki szpitalne Royal Navy
- Morska historia Kanady
- Incydenty morskie w 1918 roku
- Historia marynarki wojennej Kanady
- Statki linii Union-Castle
- Zbrodnie z I wojny światowej popełnione przez cesarskie Niemcy
- Wraki statków z I wojny światowej na Oceanie Atlantyckim