egzonimy litewskie

To jest lista egzonimów języka litewskiego dla miejsc poza Republiką Litewską .

Albania

Albania
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Tirana	Tirana	Tirana	albański

Austria

Austria
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Wiedeń	Wiedeń	Wiedeń	Niemiecki

Białoruś

Białoruś Gudija
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Oszmiana	Asmena
Baranowicze	Baranowicze
Bresław	Breslauja	Brasłaǔ
Dziatlava	Zietela
Gerwiaty	Gervėčiai
Grodno	Gardyny	Grodno
Halszany	Alšėnai
Iwye	Vija
Lida	Lyda
Nowogródek	Naugardukas
Olszany	Alšėnai
Pastawy	Pastoviai
Smargoń	Smurgiany
Wołkowysk	Valkaviskas

Belgia

Belgia
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Bruksela	Briuselisa	Bruksela	Holenderski
		Bruksela	Francuski

Dania

Dania
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Kopenhaga	Kopenhaga	København	duński

Estonia

Estonia
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Pärnu	Pernu
Tallinn	Taliny

Francja

Francja
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Ładny	Nica
Paryż	Paryžius
Strasburg	Strasburg

Włochy

Włochy
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Florencja	Florencja	Florencja	Włoski
Genua	Genuja	Genua	Włoski
Mantua	Mantuja	Mantua	Włoski
Neapol	Neapolis
Padwa	Padża	Padwa	Włoski
Pompeje	Pompeja
Sardynia	Sardynia
Sycylia	Sycylia
Wenecja	Wenecja	Wenecja	wenecki

Łotwa

Łotwa
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Daugavpils	Daugpilis	Daugavpils	łotewski
Kurzeme	Kursas	Kursas	łotewski
Łatgalia	Łatgala	Łatgalia	łotewski
Lipawa	Liepoja	Lipawa	łotewski
Sēlija	Sela	Sēlija	łotewski
Semigalia	Ziemgala	Zemgale	łotewski
Vidzeme	Vidžeme	Vidzeme	łotewski

Holandia

Holandia
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Haga	Haga	Den Haag	Holenderski

Moldova

Moldova
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Kiszyniów	Kišiniovas	Kiszyniów	rumuński

Polska

Polska
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Augustów	augustowie
Barczewo	Vartėnai
Barciany	Bartėnai
Bartoszyce	Barsztyn
Braniewo	Prusa
Białystok	Balstogė
Bisztynek	Wangėnai
Częstochowa	Čenstakava
Dąbrówno	Gilge
Dobre Miasto	Gudaj
Działdowo	Selduva
Dzierzgoń	Kristapilė
Elbląg	Elbingas
Jeleń kanadyjski	Elkaś, Łukasz
Frombork	Baudai
Giżycko	Lecius
Gołdap	Geldapė
Górowo Iławeckie	Landžiai
Iława	Eiluva
Jedwabno	Gedvangiai
Kętrzyna	Raistpilis
Koło	Kolas
Kraków	Krokuva
Kwidzyn	Marienverderis
Lidzbark Warmiński	Šventkalnis, Varmės Lidzbarkas
Łyna	Alna
Malbork	Marienburgas, Malborkas
Mazury	Mozurai	Mazury
Miłakowo	Levena
Miłomłyn	Livmala
Morąg	Maurungenai
Mrągowo	Senpilė
Nidzica	Nida
Olecko	Alecka
Olsztyn	Alenštainas, Alnštynas, Olštinas
Orneta	Vormedytė
Ostróda	Osterodė
Pasłęk	Galinde
Pasym	Paeismė
Pieniężno	Malšiakukis
Prabuty	Rasonė
Przezmark	Prūsų Marka
Puńsk	Puńsk
Reszlu	Rėšlius
Rogajny	Ragainiai
Sejny	Seinai
Sorkwity	Sarginity
Susz	rasapilis
Suwałki	Suwałki
Szczytno	Sedonė
Tolkmicko	Tulkimyciai
Warszawa	Warszowa	Warszawa
Wȩgorzewo	Ungura

Portugalia

Portugalia
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Lizbona	Lizbona	Lizbona	portugalski

Rumunia

Rumunia
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Bukareszt	Bukareszty	Bukareszt	rumuński

Rosja

Większość z tych miejsc znajduje się w obwodzie kaliningradzkim; która jest prawie tym samym obszarem co Litwa Mniejsza .

Rosja
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Bagrationowsk	Eiluva, Ilava, Iluva, Prūsų, Ylava, Yluva
Bałtijsk	Piliawa
Bolszakowo	Didieji Skaisgirai
Czechowo	Udravangis
Czeriachowsk	Įsrutis
Czernyszewskoje	Eitkunai
Czisty Prudy	Tolminkiemis
Demianówka	Angelawa
Domnowo	Dumnawa
Drużba	Alenburgas, Alna
Fewralskoje	Kirsnakiemis
Grachówka	Kramawa
Gromowo	Lauknos
Gusiew	Gumbinė
Gwardiejsk	Tepliawa, Tepliuwa
Gwardiejskoje	Miulhauzeny
Kaliningrad	Karaliaučiusa
Kalinino	Mielkiemis
Chrabrowo	Pavadenė
Kornewo	Cintai, Zintai
Krasnolesie	Ramita, Rominta
Krasnoznamensk	Lazdėnai, Lazdynai
Kryłowo	Ašvėnai, Nordenburgas
Kutuzowo	Szyrwinta
Ładuszkin	Liudvigsortas
Leśny	Sarkuva
Lotnoje	Tenkyčiai
Mamonowo	Šventapilė, Šventpilis
Marino	Arnawa
Majakowskie	Nemirkiemis
Majówka	Jurbarkas, Sparge
Mieżdurczeje	Narkyciai
Morskoje	Pilkopa
Muromskoje	Labata, Labota, Labutė, Laptava
Niemen	Ragainė
Niestierow	Stalupėnai
Newskoje	Pilupėnai
Ozersk	Darkiemis
Pionierski	Kursiai
poleskie	Labguva
Porechye	Alnava
Primorsk	Žuvininkai
Postęp	Auktalitas, Auktalytė
Ruskoje	Girmawa
Rybachy	Rasytė
Sławsk	Gastos
Sowieck	Tilžė
Swietłogorsk	ruskie
Swietły	Cimerbūdė
Talpaki	Toplaukiai
Uskakowo	Pokarwia
Wesołoje	Bałga
Jantarnyj	Palmininkai, Palwininkai
Jasna Polana	Trakėnai
Zarechye	Kaimas, Kaimiai, Kilgis, Prieglius
Zelenogradsk	Krantas
Żeleznodorożny	Girdawa
Znamensk	Vėliava, Vėluva

Serbia

Serbia
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Belgrad	Belgrad	Belgrad	serbski

Hiszpania

Hiszpania
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Girona	Żyrona

Szwajcaria

Szwajcaria
angielskie imie	imię litewskie	endonim		Notatki
		Nazwa	Język
Zurych	Ciūrichas

Zobacz też

• Lista egzonimów europejskich
• Nazwy miejscowości białoruskich w innych językach

Linki zewnętrzne

• Lista tradycyjnych litewskich nazw miejscowości na Białorusi
• Lista tradycyjnych litewskich nazw miejscowości na Łotwie
• Lista tradycyjnych litewskich nazw miejscowości w obwodzie kaliningradzkim w Rosji (niemiecko-litewski)
• Lista tradycyjnych litewskich nazw miejscowości w obwodzie kaliningradzkim w Rosji (rosyjsko-litewski)
• Lista tradycyjnych litewskich nazw miejscowości w Polsce