1895 Bunt Wilcoxa

1895 Bunt Wilcoxa
Część hawajskich buntów (1887–1895)
Gwardia Narodowa na szczycie Pałacu Iolani podczas bitwy pod Kamoiliili.
Data 6-9 stycznia 1895 Lokalizacja Oahu, Hawaje Wynik Zwycięstwo Republiki Hawajów Królowa Lili'uokalani formalnie abdykuje z tronu Koniec monarchii hawajskiej Aneksja Hawajów
strony wojujące
Republika Hawajów	Królestwo Hawajów
Dowódcy i przywódcy
Sanford B. Dole Edward G. Hitchcock	Samuel Nowlein ( jeniec ) Robert W. Wilcox ( jeniec )
Wytrzymałość
1200 500 strażników obywatelskich 5 kompanii Gwardia Narodowa Hawajów 2 kompanie, regularna armia policyjna	400–500
Ofiary i straty
1 zabity	Kilku zabitych 190–220 schwytanych Większość opuszczonych

Rebelia Wilcoxa z 1895 roku lub kontrrewolucja z 1895 roku była krótką wojną trwającą od 6 do 9 stycznia 1895 roku, która składała się z trzech bitew na wyspie Oʻahu w Republice Hawajów . Była to ostatnia duża operacja wojskowa przeprowadzona przez rojalistów, którzy sprzeciwili się obaleniu Królestwa Hawajów .

Ze względu na swoją zwięzłość i niewielką liczbę ofiar konflikt ten jest w dużej mierze zapomniany; w niektórych przypadkach ci, którzy odkrywają go na nowo, wymyślają nową nazwę dla konfliktu, ale często określa się go mianem „ kontrrewolucji ”.

Tło

Republika Hawajów

W następstwie Konstytucji Hawajów z 1887 r. i zamachu stanu w 1893 r . Komitet Bezpieczeństwa utworzył tymczasowy rząd do czasu domniemanej aneksji przez Stany Zjednoczone . Udało im się z prezydentem Benjaminem Harrisonem wynegocjować traktat aneksyjny; jednak kadencja Harrisona dobiegła końca, zanim traktat mógł zostać ratyfikowany przez Kongres. Nowy prezydent, Grover Cleveland , sprzeciwił się idei aneksji, sam będąc antyimperialistą, i po objęciu urzędu wycofał traktat aneksyjny. Po zleceniu tajnego raportu Blounta stwierdził, że Stany Zjednoczone niewłaściwie użyły siły militarnej i wezwał do przywrócenia królowej Lili'uokalani na stanowisko. Cleveland skierował sprawę do Kongresu po tym, jak Sanford Dole odrzucił żądania Clevelanda, a Senat USA przeprowadził dalsze dochodzenie, którego kulminacją był raport Morgana, który całkowicie odrzucił jakikolwiek udział USA w obaleniu.

Rząd Tymczasowy obawiał się, że prezydent Cleveland może nadal wspierać królową, przywracając monarchię. Rząd Tymczasowy również zdał sobie sprawę, że aneksji nie będzie do końca kadencji Clevelanda; i chcieli ustanowić trwalszy rząd do czasu objęcia urzędu przez innego prezydenta, bardziej przychylnego aneksji. Dlatego Rząd Tymczasowy zwołał 30 maja 1894 r. Konwencję Konstytucyjną. Konwencja Konstytucyjna sporządziła projekt konstytucji dla Republiki Hawajów. Republika Hawajów została proklamowana 4 lipca 1894 roku w Aliiolani Hale . Republika była jednopartyjną oligarchią .

Plany rojalistów

Hotel Sans Souci był jednym z miejsc, w których spotykali się spiskowcy, prowadzony przez rojalistów George'a Lycurgusa .

W 1895 roku Robert Wilcox został wciągnięty w spisek mający na celu obalenie Republiki Hawajów i przywrócenie na tron ​​​​królowej Lili'uokalani . Wśród spiskowców był Samuel Nowlein , były szef Gwardii Królewskiej Hawajów (która została rozwiązana w 1893 r.); Joseph Nawahi , były minister spraw zagranicznych; Charles T. Gulick , doradca zarówno Kalākaua, jak i Liliʻuokalani; oraz William H. Rickard, plantator cukru z brytyjskiego pochodzenia. nocny atak na budynki rządowe w centrum Honolulu . Zrekrutowali wielu biednych Hawajczyków , w większości robotników dziennych z przedmieść Honolulu, ale nie udało im się wypełnić limitu 700 rekrutów. Ponadto rekrutom brakowało broni, wyszkolenia i dyscypliny i stanęli do walki z potężnymi siłami Rządu Tymczasowego, który wydał królewski skarbiec i zabezpieczył pożyczki, aby dokładnie uzbroić się przed takim atakiem.

Rebelianci rzekomo przemycili broń do Lili'uokalani, aby uzupełnić zapasy po zabezpieczeniu pałacu. Przesyłka z bronią i amunicją z Kalifornii została przemycona na pokład Schooner Wahlber , aby umieścić ją na pokładzie parowca Waimanalo w pobliżu Rabbit Island i wysłać do tajnej lokalizacji w Honolulu.

Bitwa o Diamentową Głowę

Plaża Diamond Head i Waikīkī, 1890

plaży Waikīkī na Oʻahu ląduje broń . Oddział sześciu policjantów dowodzony przez kapitana Parkera, weterana buntu z 1889 roku, który dowodził 30 Gwardią Królewską w Pałacu, został wysłany do domu Henry'ego Bertelmanna w pobliżu Diamentowej Głowy w celu poszukiwania broni. Nie wiedzieli, że Bertelmann był w powstaniu porucznikiem . Gdy zastępca marszałka Brown odczytywał nakaz Bertlemanowi, oddział został ostrzelany przez trzech rojalistów wracających z plaży, którzy schronili się w domku Bertlemana na kajakach. Policja zbliżała się do domu z kajakami, dopóki rojaliści nie zostali wypędzeni, ale nie wcześniej niż Charles L. Carter, uzbrojony cywil towarzyszący policji, został trzykrotnie postrzelony w klatkę piersiową. Bertleman zastrzelił i zranił porucznika policji Holiego, gdy policjanci wrócili do domu. Policjanci pokonali Bertlemana i innego buntownika, Johna Lane'a , w pierwszym starciu i schronili się w domu Bertlemana. 70 rojalistów z okolicy przyłączyło się do bitwy atakującej dom. Dowodzili nimi pułkownik Robert Wilcox i porucznik Lot Lane , budzący grozę sześciometrowy Irlandczyk pochodzenia Hawajskiego . Rojaliści otoczyli dom, ale trzech mężczyzn uciekło: kapitan Parker, wicemarszałek Brown i Alfred Wellington Carter (kuzyn Charlesa Cartera). Policjanci dosiedli koni i przesłali wiadomość o powstaniu, podczas gdy Alfred Carter szukał lekarza. Oddział Gwardii Narodowej Hawajów , kompania E dowodzona przez porucznika Kinga, odepchnął rojalistów w kierunku Diamond Head o godzinie 9:00, pozwalając Alfredowi Carterowi sprowadzić lekarzy Waltera, Murry'ego i Doyle'a do jego kuzyna. Bitwa trwała do nocy. Rojalistom udało się odeprzeć żołnierzy z pozycji awaryjnej. O świcie 7 stycznia siły rządowe wycofały się na plażę Sans Souci w Waikiki w pobliżu hotelu Sans Souci prowadzonego przez rojalistów George'a Lycurgusa w parku Kapiolani na zachód od Diamond Head i czekały na posiłki, kończąc bitwę.

CL Carter, bratanek sędziego sądu najwyższego Alberta Francisa Judda i syn byłego dyplomaty Królestwa Henry'ego AP Cartera , zmarł z powodu odniesionych ran później tego samego dnia. Dwóch innych policjantów również zostało rannych i trafiło do szpitala. Bertleman i Lane zostali wysłani na komisariat, gdzie zostali uwięzieni. Chociaż rojaliści odnieśli zwycięstwo w pierwszej bitwie tej wojny, stracili element zaskoczenia. W rezultacie to zwycięstwo byłoby krótkotrwałe.

Bitwa pod Mōʻiliʻili

Honolulu

7 stycznia 1895 r. prezydent Sanford B. Dole ogłosił na Hawajach stan wojenny . Mężczyźni dowodzeni przez porucznika Sama Nowleina spotkali się z pułkownikiem Robertem WK Wilcoxem w Diamond Head . Po upokarzającej klęsce rządu Republiki marszałek Edward G. Hitchcock wysłał ludzi i trzy działa artyleryjskie, aby powstrzymać marsz rojalistów na Honolulu. Wysłano dodatkowy oddział 25 ludzi dowodzony przez porucznika Coyne'a, który spotkał porucznika Kinga w pobliżu plaży Sans Souci w parku Kapiolani na wschodnim krańcu Waikiki . King wysłał grupę ludzi na skraj Diamentowej Głowy, aby zaatakowali rojalistów z góry, podczas gdy Coyne otrzymał kawałek pola i skierował się na grupę 100 rojalistów na zboczach wulkanu. Artyleria była początkowo zbyt niedokładna, aby była skuteczna, a usunięcie ludzi Wilcoxa wymagało kilku ostrzałów. Należy zauważyć, że jedna runda była tak niedokładna, że ​​​​całkowicie ominęła Diamond Head, przelatując nad kraterem i lądując w morzu. Ostateczne bombardowanie spowodowało kilka ofiar i rozproszyło grupę. Wilcox nie widział taktycznego znaczenia w pozostaniu na Diamond Head i rozkazał swoim ludziom wycofać się do Waialae , aby odpocząć. Nowa strategia polegała na przeniesieniu się na północ w góry Ko'olau , a następnie na zachód, unikając sił rządowych na południu.

Ludzie Nowleina otworzyli ogień w pobliżu Diamond Head w Mauʻumae do grupy policji wzdłuż Waialae Road dowodzonej przez TB Murraya i chociaż nie spowodowali ofiar, policja i tak się wycofała. Armia Republiki ruszyła w kierunku rojalistów z dwoma armatami rządowymi. Trzecie działo zostało umieszczone na pokładzie zarekwirowanego holownika o nazwie Eleu , tworząc prowizoryczną łódź patrolową . Eleu zaatakowali ludzi Wilcoxa kartaczami w Waialae, po północno - wschodniej stronie Diamentowej Głowy. Rojaliści skupili się wokół rezydencji Antona Rosy, dawnej kwatery głównej rojalistów ze składem broni , który został zdobyty.

Ludzie Nowleina mieli schwytać Punchbowl , ale czekali w ukryciu w Mauʻumae, gdy wojska rządowe zbliżały się do Diamond Head. Grupa policji TB Murraya na zwiad wzdłuż Waialae Road została wysłana w kierunku ich pozycji. Gdy się zbliżyli, ludzie Nowleina strzelili do nich, a policjanci wycofali się. Ludzie Murraya wrócili z Kompanią F dowodzoną przez kapitana CW Zeilera z Palolo , wysłaną do walki z Nowleinem w Kaimuki , gdy ruszyli w kierunku Moʻiliʻili . Ludzie Nowleina zostali odepchnięci z powrotem do Mauʻumae, gdzie znajdowały się składy amunicji i głazy jako osłona. Walki doprowadziły do ​​impasu. Ze względu na odległość między siłami przeciwnika i osłonę ochronną po obu stronach żaden z walczących nie mógł zadać strat drugiemu. W końcu siły rządowe złamały twierdzę, gdy haubica została użyta do zakończenia impasu i 33 ludzi Nowleina poddało się, chociaż sam Nowlein uciekł z oficerami i kilkoma ludźmi, chociaż nie podobał mu się pomysł porzucenia swoich ludzi, jego oficerowie go przekonali, że strategiczne było zapobieżenie schwytaniu go lub zabiciu, gdyby przebywał w twierdzy.

Gdy Eleu zaczęli atakować Waialae, Wilcox przeniósł swoich ludzi przez góry, posuwając się w kierunku Honolulu. Jego ludzie przenieśli się do osady Mo'ili'ili , u ujścia doliny Mānoa , gdzie napotkali linię kompanii kapitana Zeilera, a także spotkali się z ostrzałem artyleryjskim. Kapitan Camara wspierał Zeilera w zabezpieczaniu jego flanki, ustawiając kompanię C w Nuʻuanu i Punchbowl , odcinając zachodni natarcie rojalistów. Rojaliści wycofali się i okopali się wśród kamiennych murów i lantany w okolicy. Zeiler ruszył na nich. Wilcox czekał na atak Nowleina na Punchbowl, aby zwolnić swoich ludzi z sił rządowych, ale to nigdy nie nastąpiło. Rojaliści nie mogli oprzeć się ludziom Zeilera i wycofali się do doliny. Pod koniec bitwy 40 rojalistów poddało się i dostało się do niewoli, a jeden z ludzi Zeilera został ranny. Bitwa trwała jeden dzień i zginęło kilku rojalistów.

Bitwa pod Manoą

Kompania Gwardii Narodowej F dowodzona przez kapitana CW Zeilera wkrótce po bitwie pod Mānoa

Dolina Manoa

Ostateczna bitwa miała miejsce 9 stycznia. Rojaliści wycofali się po klęsce pod Moʻiliʻili. Wilcox miał mniej niż 100 ludzi i wycofał się do Doliny Mānoa . Większość ludzi Wilcoxa nie jadła od początku buntu, a nastrój był przygnębiony. Siły rządu republikańskiego nie ruszyły od razu w pościg za rojalistami, ponieważ wybuchły zamieszki wśród japońskich robotników z plantacji w Ewie , a rząd w reakcji wycofał siły z prawie stłumionego buntu, aby stawić czoła temu nowemu zagrożeniu. Patrole zwiadowcze zostały wysłane do Ko'olaus i wokół niego i doszły do ​​​​wniosku, że siły rojalistów nadal znajdują się w dolinie Mānoa. Zatrudnili Eleu do patrolowania wybrzeża i niszczenia podejrzanych łodzi bez nadzoru. Siły rządowe, które pozostały, otrzymały rozkaz pilnowania wejścia do doliny, aby powstrzymać siły rojalistów.

Siła rojalistów złożona z 50 żołnierzy została zauważona wieczorem 9-go, próbując wspiąć się na Tantalus i przedostać się przez Punchbowl , by wejść do miasta . Wywiązała się strzelanina między Kompanią A dowodzoną przez kapitana P. Smitha, wspieraną przez Kompanię D dowodzoną przez porucznika Jonesa z działem polowym przeciwko rojalistom, pozostawiając jednego rojalistę martwego. Rojaliści zostali zepchnięci na tyły doliny, gdzie z trzech stron byli otoczeni górami. Aż do zmroku skazana na zagładę kompania wytrzymała oblężenie i ostrzał artyleryjski w kieszeni zwanej „Piórem” u podstawy Puʻu Konahuanui . Następnie rojaliści wspięli się po stromych zboczach, aby uciec pod osłoną ciemności. Bitwa trwała trzy godziny, a dwóch rebeliantów zostało schwytanych, trzech potwierdzono jako zabitych, a większości udało się uciec.

Po wspinaczce na grań losy rojalistów były różne. Wielu uważało, że rewolucja była porażką i porzucona . Inni chcieli kontynuować walkę, ale zostali oddzieleni od przywództwa Wilcoxa i ostatecznie zostali schwytani lub zabici przez siły rządowe, które rozgromiły pozostałych rojalistów. Wilcox przeniósł się starożytnymi ścieżkami do Doliny Nuʻuanu i Kalihi , gdzie grupa 10 osób ostatecznie się rozwiązała.

Następstwa

Straż Obywatelska w Dolinie Nuuanu wysłana w celu wypędzenia pozostałych powstańców

Potyczki trwały przez tydzień po zwycięstwie w Mānoa, kiedy wojsko likwidowało obszary oporu w Koʻolaus . Wbrew powszechnemu przekonaniu, że lasy tropikalne na Hawajach obfitują w produkty spożywcze, w rzeczywistości jest ich niewiele. Pierwsi rdzenni Hawajczycy przywieźli własne uprawy, kiedy zasiedlali wyspy, chociaż roślinność jest obfita, niewiele roślin nadaje się do jedzenia. W konsekwencji większość powstańców została wypędzona przez głód.

Wszyscy przywódcy rojalistów zostali aresztowani. Koszary zamieniono na więzienie, w którym przetrzymywano schwytanych rebeliantów. 8 stycznia 1895 roku kapitan parowca Waimanalo , William Davies i kilku członków załogi zostało aresztowanych za rozprowadzanie broni.

Nowlein został złapany z trzema porucznikami 14 stycznia w Moʻiliʻili . W ukryciu karmili ich rdzenni hawajscy sympatycy.

Wilcox ukrywał się przez kilka dni w górach i przedostał się do Doliny Nu'uanu i Kalihi z 10 lojalnymi konspiratorami, ale grupa została rozwiązana. Poddał się 16 stycznia 1895 r. w chacie rybackiej niedaleko Kalihi.

Lane ukrywał się w Ko'olaus powyżej Mānoa przez dziesięć dni po ostatecznej bitwie. Wyszedł z ukrycia po ustaniu walk wierząc, że nadeszła obca interwencja , po zapytaniu przechodnia dowiedział się, że rewolucja została stłumiona. Wbrew obawom Lane'a i ostrzeżeniu sił rządowych o zachowaniu ostrożności podczas spotkania z nim, pokojowo poddał się policji, stając się ostatnim schwytanym powstańcem. Po dowiezieniu na komendę policji był eskortowany przez sześciu strażników w obawie, że może przewyższyć standardową kwotę dla zwykłego więźnia. Był zamknięty z ponad setką niedożywionych jeńców wojennych , zaprotestował tej nocy, wykorzystując obawy strażników o niego, aby zapewnić żywność współwięźniom. Uważano, że większość rojalistów uniknęła schwytania, a ich tożsamość nie była znana i wślizgnęła się z powrotem do społeczności, aby powrócić do życia sprzed rewolucji.

Proces z 1895 r. W dawnej sali tronowej Pałacu Iolani

Znaleziono skład broni i przypisano go Lili'uokalani. Została aresztowana 16 stycznia. Wilcox był sądzony za zdradę (podobnie jak po buncie Wilcoxów w 1889 r .) Przez trybunał wojskowy wraz z innymi dowódcami wojskowymi. Tym razem został uznany za winnego i skazany na śmierć, ale wyrok został skrócony do 35 lat. Lili'uokalani i inni przywódcy polityczni zostali osądzeni i skazani za zdradę przez tych, którzy obalili Królestwo. Obrońcą prawnym był były prokurator generalny Królestwa Paul Neumann , a prokuratorem William Ansel Kinney . Liliʻuokalani formalnie zrzekła się tronu, aby zapobiec dalszemu rozlewowi krwi nad kontrowersyjnym rządem w pięciostronicowym liście z 24 stycznia 1895 r. Prezydent republiki Sanford B. Dole ułaskawił rojalistów po odbyciu przez nich części kary więzienia.

Dalsza lektura

•    Andrade Jr., Ernest (1996). Niepokonany buntownik: Robert W. Wilcox i polityka hawajska, 1880–1903 . Niwot, Kolorado: University Press of Colorado. ISBN 0-87081-417-6 . OCLC 42329047 .
•   Korespondencja między rządem Republiki Hawajów a rządem Jej Królewskiej Mości w związku z roszczeniami niektórych poddanych brytyjskich aresztowanych za współudział w powstaniu w 1895 r. Na wyspach hawajskich . Honolulu: Hawaiian Gazette Company. 1899. OCLC 615943416 .
•   Forbes, David W. (2003). Hawajska bibliografia narodowa 1780–1900 . Tom. 4, 1881–1900. Honolulu, Hawaje: University of Hawaii Press. OCLC 469875173 .
•    Gessler, Clifford (2007) [1937]. „XI kontr-rewolta”. Hawaje – Wyspy Zaklęć . Zilustrowane przez EH Suydama. Prasa Gesslera. ISBN 978-1406766769 . OCLC 610412419 .
•   Musick, John R. (1898). Hawaje, nasze nowe posiadłości: relacja z podróży i przygód, ze szkicami scenerii, zwyczajów i manier, mitologii i historii Hawajów do chwili obecnej oraz załącznik zawierający traktat aneksyjny do Stanów Zjednoczonych . Nowy Jork, NY: Funk & Wagnalls . hdl : 2027/nyp.33433082445218 . OCLC 681270471 . Źródło 2014-08-12 .
•   Scott, Edward B. (1968). Saga Wysp Sandwich . Tom. 1. Crystal Bay, NV: Pub Sierra-Tahoe. Firma OCLC 1667230 , 500032931 .
•   Spencer, Thomas P. (1895). Kaua Kuloko 1895 . Honolulu: wydawnictwo Papapai Mahu Press. OCLC 19662315 .
•   Tabrah, Ruth M. (1984). Hawaje . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-30220-2 .
•   Towse, Ed (1895). Bunt 1895: pełne i zwięzłe sprawozdanie z powstania w Republice Hawajów: korespondencja między Liliuokalani a rządem . Honolulu: hawajska gwiazda. OCLC 616993826 .
•   Towse, Edward (1895). Bunt 1895: pełna historia powstania przeciwko Republice Hawajów: Lista oficerów i członków Gwardii Narodowej Hawajów i Gwardii Obywatelskiej . Honolulu: hawajska gwiazda. OCLC 16334257 .
• Twombly, Alexander Stevenson (1900). Hawaje i ich mieszkańcy . Srebro, Burdett i Spółka.
• Wong, Helena; Rayson, Ann (1987). Królewska historia Hawajów . Bess Press.
• „Powstanie na Hawajach”. New York Timesa . 1895.
• „Powstanie na Hawajach”. New York Timesa . 1895.