Bengalscy Hindusi w Assam

Bengalczycy z Assam
Durga Puja A.JPG
Całkowita populacja

6 022 677–7 502 012 ( szac. 2011 ) ( 19,3–25% populacji Assam) Increase
Regiony o znacznej populacji
Dolina Brahmaputry 5 - 4,5 miliona
Dolina Baraka 2 miliony
Języki
Język ojczysty - bengalski i jego dialekty

Drugi język – asamski

Święty język - sanskryt
Religia
hinduizm


Podstawowe : śaktyzm


Drugorzędne : wisznuizm i śiwaizm
Powiązane grupy etniczne
Hindusi bengalscy , Hindusi asamscy

Bengalscy Hindusi są drugą co do wielkości społecznością hinduistyczną w Assam , zaraz po Hindusach mówiących po asamsku. Według szacunków, od 2011 r. W Assam mieszka około 6–7,5 miliona bengalskich Hindusów , z których większość mieszka w dolinie Barak, a znaczna populacja mieszka w dolinie Brahmaputry na kontynencie Assam. Większość Bengalczyków w zdominowanej przez Asamów dolinie Brahmaputry to imigranci z sąsiedniego regionu Bengalu i Tripury , podczas gdy Bengalczycy w regionie Barak Valley w Assam są w większości rdzenni.

Historia

Region Doliny Barak obejmujący obecne dystrykty Cachar , Karimganj i Hailakandi przylega do Sylhet (równiny bengalskie), gdzie bengalscy Hindusi, według historyka JB Bhattacharjee, osiedlili się na długo przed okresem kolonialnym, wpływając na kulturę Dimasa Kacharis. Bhattacharjee twierdzi, że królowie Dimasa mówili po bengalsku, a inskrypcje i monety były napisane w sanskrycie pismem bengalskim. Migracje do Cachar wzrosły po brytyjskiej aneksji regionu. Bengalczycy na równinach doliny Cachar byli znaczącym, a czasem dominującym plemieniem / grupą / demografią przez co najmniej okres od panowania Dhanya Manikya w XV wieku, który za jego panowania gościł na swoim dworze kilku bengalskich uczonych bramińskich. Bengalczycy mieszkają w Dolinie Barak od co najmniej 1500 lat, osiedlając się tam znacznie wcześniej niż Koches, Dimasas i Tripuris. Koches osiedlili się w dolinie Barak w XVI wieku, podczas gdy Dimasowie osiedlili się na przełomie XVI i XVII wieku naszej ery . jako urzędnicy kolonialni, bankierzy, pracownicy kolei, biznesmeni, biurokraci, a później w czasie podziału Bengalu w 1947 r. i przed wojną wyzwoleńczą Bangladeszu w 1971 r. jako uchodźcy.

Demografia

Populacja

Assam ma dużą populację bengalskich Hindusów, jak wynika z badań szacunkowych, ale różne źródła mają różne szacunki populacji bengalskich Hindusów w Assam, ponieważ spis ludności Indii nie pozwala na segregację religijną używanych języków, bardzo trudno jest dotrzeć do oficjalnego szacunki matrycy religijno-językowej dla stanu Assam. Mówi się, że bengalscy Hindusi są trzecią co do wielkości społecznością w Assam po asamskich hinduistach i bengalskich muzułmanach , z populacją około 6 milionów, co stanowi 19,3% populacji stanu według szacunków spisu powszechnego z 2011 roku sporządzonych przez rząd Assam.

Liczba bengalskich Hindusów mieszkających w Assam (szac. Badania przeprowadzone przez różne agencje w latach 2010-2019)
Źródło / roszczenie przez Populacja
Zamieszanie i nadzieja wśród hinduskich Bengalczyków z Assam. 5 000 000
Domniemany przywódca KMSS Akhil Gogoi. 10 000 000
Twierdził, że główny doradca AASU Samujjal Bhattacharya. 7 000 000-7 200 000
szacunki rządu BJP. 6 000 000
Wyniki zgromadzeń wyborczych w Assam w 2016 roku. 6 000 000
Przedmiot roszczenia NDTV 5 620 000
Przedmiot roszczenia organizacji Assam Bengali Hindu (ABHO). 6 500 000-7 200 000
Przedmiot roszczenia The All Assam Bengali Hindu Association (AABHA) 7 802 000
Zgłoszony przez Times of India 7 500 000
Zgłoszone przez Daily O News 7 000 000
Przedmiot roszczenia The Wire 5 900 000-7 500 000
Zgłoszone przez The News Web 7 500 000

Koncentracja geograficzna

Dolina Barak , najbardziej wysunięty na południe region Assam z większością bengalską

Są silnie skoncentrowani w regionie Doliny Barak , gdzie stanowią zdecydowaną większość, a populacja bengalskich Hindusów w Dolinie Barak wynosi 2 000 779, co stanowi 55,2% całej populacji regionu.

Mapa przedstawiająca region Assam w dolinie Brahmaputra z większością Asamów

W regionie doliny Brahmaputry w stanie Assam nie ma dostępnych rzeczywistych danych dotyczących populacji bengalskich hinduistów ze spisu ludności, ale zakłada się, że w regionie doliny Brahmaputry żyje około „40 Lakh bengalskich Hindusów” według nowego prezesa All Assam Bengali Youth Students Federation ( AABYSF), Mahananda Sarkar Dutta, którzy podali powyższe oświadczenie demograficzne.

Kwestie społeczne

Imigracja

( Bengalscy Hindusi z dywizji Sylhet z Pakistanu Wschodniego przybywający jako uchodźcy do dystryktu Barak's Cachar , 1947)

Od czasu podziału Bengalu w 1947 r. Do Assamu doszło do migracji bengalskiej na dużą skalę. W okresie pierwszych łat (1946-1951) około 274 455 bengalskich hinduskich uchodźców przybyło z tego, co obecnie nazywa się Bangladesz (dawny Pakistan Wschodni) do różnych miejsc Assamu jako stałych osadników i ponownie w drugich łatach między (1952-1958) w tej samej dekadzie około 212 545 bengalskich Hindusów z Bangladeszu schroniło się na stałe w różnych częściach stanu. Po zamieszkach we wschodnim Pakistanie w 1964 r. Wielu bengalskich Hindusów napłynęło do Assamu jako uchodźcy, a liczba hinduskich migrantów w tym stanie wzrosła do 1 068 455 w 1968 r. (Gwałtownie po 4 latach zamieszek). Czwarte łatki, liczące około 347 555, właśnie przybyły po wojnie wyzwoleńczej Bangladeszu w 1971 r., Gdy uchodźcy, z których większość to Hindusi mówiący po bengalsku, zdecydowali się później pozostać z powrotem w Assam na stałe.

Polityka i dyskryminacja

Hindusi z Bangali są od czasu do czasu celem ataków ksenofobicznej asamskiej organizacji nacjonalistycznej i partii politycznej. Są dyskryminacyjnie oznaczani jako Bongal (osoby z zewnątrz) w kontekście polityki językowej Assam. [ Potrzebne źródło ] Hindusi bengalscy mieszkający w Assam od dziesięcioleci przed narodzinami Bangladeszu w 1971 r. są rutynowo nazywani „ Bangladeszami ”, ponieważ niechęć do Bengalczyków jest głównym motorem polityki Assamu od czasu powstania All Assam Students Union . Bengalscy Hindusi są prześladowani z powodu wyborców D w stanie, ponieważ według Sudipa Sarmy, sekretarza ds. Reklamy jednostki Assam w Nikhil Bharat Bangali Udbastu Samanway Samiti, w stanie jest 6 lakh bengalskich wyborców hinduskich D. Tysiące Bengalczyków przetrzymywanych jest w obozach detencyjnych . Jeśli chodzi NRC w stanie, 40 lakhów nazwisk zostało ukrytych w drugim szkicu NRC, z czego 12 lakhów to bengalscy hindusi. Ustawa CAA, która została uchwalona w grudniu 2019 r., Obiecywała nadanie obywatelstwa bengalskim uchodźcom mieszkającym w stanie Assam przed 1971 r. W styczniu 2019 r. Organizacja chłopska Assamu Krishak Mukti Sangram Samiti (KMSS) twierdziła, że ​​jest ich około 2 miliony Hindusi z Bangladeszu w Assam, którzy staliby się obywatelami Indii, gdyby uchwalono ustawę o obywatelstwie (poprawkę). BJP twierdził jednak, że tylko ośmiu lakh Hindusów z Bangladeszu otrzyma obywatelstwo. Liczba hinduskich imigrantów z Bangladeszu w Dolinie Barak ma różne szacunki. Według rządu Assam, 1,3-1,5 lakh takich osób mieszkających w Dolinie Barak kwalifikuje się do obywatelstwa, jeśli Ustawa o zmianie obywatelstwa z 2019 roku stanie się prawem. Podczas Bongal Kheda (wypędzonego bengalskiego) Lakhowie bengalskich Hindusów zostali siłą wysiedleni z Assam, a następnie wyemigrowali do Bengalu Zachodniego w dolinie Barak . Według jednego z szacunków około 500 000 Bengalczyków opuściło Assam po ataku radykalnych asamskich nacjonalistycznych motłochów i Związku Studentów All Assam w latach 80.

Zamieszki w języku asamskim w latach 60

W Assam zdominowany przez Assamów region Doliny Brahmaputry Ruch Bongal Kheda (co dosłownie oznacza wypędzenie Bengalczyków) miał miejsce pod koniec lat 1948-80, kiedy to kilka tysięcy hinduskich Bengalczyków zostało zmasakrowanych przez szowinistów Assamski tłum nacjonalistów w różnych częściach Assam iw rezultacie tego szowinistycznego ruchu prawie 5 lakh bengalskich Hindusów zostało zmuszonych do ucieczki z Assam, aby schronić się w sąsiednim Zachodnim Bengalu, szczególnie w dywizji Jalpaiguri w poszukiwaniu bezpieczeństwa. W zdominowanym przez Bengalczyków Barak Valley w Assam w latach 1960 i 1961 wybuchła przemoc między bengalskimi Hindusami a policją etniczną Assam w związku z ustawą stanową, która uczyniłaby język asamski obowiązkowym w programie nauczania szkół średnich. 19 maja 1961 r. Jedenastu bengalskich demonstrantów zostało zabitych przez policję Assam wystrzeloną podczas demonstracji na stacji kolejowej Silchar . Następnie rząd Assam zezwolił na język bengalski jako środek edukacji i utrzymywał go jako oficjalne stanowisko w Dolinie Barak.

Żądanie państwowości

Mapa dystryktu Barak Valley

Rdzenni bengalscy mieszkańcy regionu Barak zażądali dla siebie odrębnego stanu w obszarach Assam z większością bengalską, zwłaszcza w dolinie Barak z większością bengalską , obejmującej trzy dystrykty Cachar , Hailakandi , Karimganj , aby spełnić kryteria utworzenia odrębnego państwa dla siebie poprzez rzeźbienie poza postem NRC w dolinie Brahmaputry w Assam, w większości asamskiej . Silchar jest proponowaną stolicą stanu Barak. Dolina Barak jest najbardziej zaniedbaną częścią Assamu pod względem rozwoju infrastruktury, sektora turystycznego, instytucji edukacyjnych, szpitali, przemysłu IT, PKB, HDI itp., Która wciąż pozostaje w tyle w porównaniu z doliną Brahmaputry na kontynencie Assamu, która ma dostęp do wszystkich z wyżej wymienionych obiektów. W rzeczywistości najbardziej wysunięty na południe region Assam, czyli dolina Barak, ma przytłaczającą populację bengalską wynoszącą około (80,8%), jak wynika ze spisu powszechnego z 2011 roku.

Zawód

Bengalscy Hindusi kontrolują około połowy przedsiębiorstw państwowych. Większość sklepów ze słodyczami, firm jubilerskich, księgarń i sklepów kosmetycznych jest ich własnością. Wielu znanych nauczycieli, księgowych, inżynierów, urzędników wysokiego szczebla i pracowników rządowych pochodzi ze społeczności. Kilku z nich zajmuje się również pracami niskiego poziomu.

Godna uwagi osobowość

  • Priyadarshini Chatterjee , to indyjska modelka i właścicielka tytułu konkursu piękności, która została koronowana na Femina Miss India World w 2016 roku. Reprezentowała Indie na konkursie Miss World 2016 . Jest pierwszą indyjską bengalką z dystryktu Dhubri, która reprezentuje Indie na Miss World.
  • Devoleena Bhattacharjee , indyjska aktorka z indyjskiego stanu Assam, urodziła się w bengalskiej rodzinie hinduskiej w górnym Assamie.
  • Jaya Bhattacharya to indyjska aktorka telewizyjna urodzona i wychowana w Guwahati w stanie Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Parimal Suklabaidya , to indyjski polityk BJP (MLA) urodzony w bengalskiej rodzinie hinduskiej w regionie doliny Barak w Assam.
  • Gautam Roy jest indyjskim politykiem urodzonym w indyjskim stanie Assam's Barak Valley w bengalskiej rodzinie hinduskiej .
  • Sushmita Dev to indyjska polityk z Partii Kongresowej urodzona i wychowana w regionie Barak Valley w stanie Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Dipankar Bhattacharjee to indyjski badmintonista z Assam, urodzony i wychowany w Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Santosh Mohan Dev , był przywódcą politycznym kongresu i kluczowym członkiem partii urodził się i wychował w Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej. Jego rodzina również należała do rodu bojowników o wolność.
  • Debojit Saha to indyjski piosenkarz urodzony i wychowany w dolinie Barak w Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Jaya Seal była znaną aktorką i tancerką, urodzoną i wychowaną w Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Seema Biswas , to indyjska aktorka filmowa i teatralna z Assam, urodzona i wychowana w bengalskiej hinduskiej rodzinie z Assam.
  • Amalendu Guha (30 stycznia 1924 - 7 maja 2015) był historykiem, ekonomistą i poetą z Assam w Indiach. Urodził się w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Rumi Nath , Rumi Nath jest indyjskim politykiem i był członkiem Zgromadzenia Ustawodawczego Assam, urodził się w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Ramkrishna Ghosh , BJP MLA z Hojai .
  • Kalika Prasad Bhattacharya , piosenkarka, która urodziła się i wychowała w dolinie Barak w Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.
  • Radheshyam Biswas , były członek Lok Sabha ), AIUDF , który urodził się i wychował w dolinie Barak w Assam w bengalskiej rodzinie hinduskiej.

Zobacz też

  1. ^ „WYŁĄCZNIE: BJP Govt planuje eksmisję 70 lakh muzułmanów, 60 lakh bengalskich Hindusów w ramach swojej polityki dotyczącej gruntów (2019) w Assam” . Sabrang Indie . 5 grudnia 2019 . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  2. ^ a b „Wyborcy mówiący po bengalsku mogą okazać się kluczowi w drugiej fazie ankiety Assam” . kwiecień 2021 r.
  3. ^ „Pomóż hinduskim Bengalczykom w Assam, aby ocalić ich przed ponownym uchodźstwem” .
  4. ^ a b c „Narracja Assam ~ II” . Mąż stanu . 13 stycznia 2020 r.
  5. ^ „WYŁĄCZNIE: BJP Govt planuje eksmisję 70 lakh muzułmanów, 60 lakh bengalskich Hindusów w ramach swojej polityki dotyczącej gruntów (2019) w Assam” . Sabrang Indie . 5 grudnia 2019 . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  6. ^ a b c   Baruah, profesor nauk politycznych Sanjib; Baruah, Sanjib (29 czerwca 1999). Indie przeciwko sobie: Assam i polityka narodowościowa . Wydawnictwo Uniwersytetu Pensylwanii. P. 103. ISBN 978-0-8122-3491-6 .
  7. ^   Czadha, Vivek (4 marca 2005). Konflikty o niskiej intensywności w Indiach: analiza - Vivek Chadha - Google Books . ISBN 9788132102014 . Źródło 11 sierpnia 2022 r .
  8. Bibliografia _ „ Jesteśmy synami ziemi, nie nazywajcie nas Bangladeszami ” . www.aljazeera.com . Źródło 11 maja 2021 r .
  9. ^ „Sondaże zgromadzeń 2021: schadzka polityki Assam z religią i językiem | Deccan Herald” . 24 marca 2021 r.
  10. ^ „WYŁĄCZNIE: BJP Govt planuje eksmisję 70 lakh muzułmanów, 60 lakh bengalskich Hindusów w ramach swojej polityki dotyczącej gruntów (2019) w Assam” . Sabrang Indie . 5 grudnia 2019 . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  11. ^ „Zamieszanie, nadzieja wśród hinduskich Bengalczyków z Assam” . Herold Dekanu . 17 grudnia 2019 r.
  12. ^ a b „Ustawa o zmianie obywatelstwa: BJP ściga duchy w Assam; dane ze spisu ludności pokazują, że liczba imigrantów hinduskich mogła być przesadzona” . Pierwszy post . 18 grudnia 2019 r.
  13. ^ „WYŁĄCZNIE: BJP Govt planuje eksmisję 70 lakh muzułmanów, 60 lakh bengalskich Hindusów w ramach swojej polityki dotyczącej gruntów (2019) w Assam” . 5 grudnia 2019 r.
  14. ^ „Wybory Assam Assembly 2016: Assamczycy są mniejszością, muzułmanie są największą grupą wyborczą w tej bitwie wyborczej!” . 8 kwietnia 2016 r.
  15. ^ a b „Wyborcy mówiący po bengalsku mogą okazać się kluczowi w drugiej fazie ankiety Assam - News Web” . kwiecień 2021 r.
  16. ^ „Hinduska młodzież bengalska obdziera ze skóry„ zaniedbanie rządu ” ” . Strażnik . Guwahati. 2 stycznia 2011 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 września 2011 r.
  17. ^ „Hinduscy Bengalczycy chcą członka w panelu Klauzuli 6 Assam Accord” . 26 sierpnia 2019 r.
  18. ^ „Ponad 1 crore bengalskich uchodźców mieszkających poza Bengalem | Kalkuta News - Times of India” . Czasy Indii .
  19. ^ „Ustawa zmieniająca obywatelstwo - czego najbardziej boją się Asamczycy” .
  20. ^ „Assam znów się gotuje, tym razem z powodu hinduskich migrantów z Bangladeszu” .
  21. ^ „Ustawa o zmianie obywatelstwa: BJP ściga duchy w Assam; dane ze spisu ludności pokazują, że liczba imigrantów hinduskich mogła być przesadzona - India News, Firstpost” . Pierwszy post . 18 grudnia 2019 . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  22. ^ „Wybory w Assam: dlaczego stawka jest wysoka dla BJP w bengalskojęzycznej dolinie Barak” . www.news18.com . 1 kwietnia 2021 r . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  23. ^ „Rola języka i religii w bitwie Assam” . Hindustan Times . 24 marca 2021 . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  24. ^ " 'Bengalczycy w niepewni co do tagu Asamczyków' | Guwahati News - Times of India" Assam Czasy Indii .
  25. ^ Indie (1951). „Coroczny przyjazd uchodźców do Assam w latach 1946–1951”. Spis ludności Indii. XII, część I (IA): 353 – przez web.archive.org.
  26. ^ http://iussp2005.princeton.edu › ...PDF Dolinę Brahmaputry w Indiach można porównać tylko z Indusem... [ Link do konkretnej strony ]
  27. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z iussp2005 . iussp2005.princeton.edu . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  28. ^ „Badania i stypendium Adelajdy: strona główna” . digital.library.adelaide.edu.au . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  29. ^ „Atak szczypcami na wyborców D” . Telegraf . Kalkuta. 26 marca 2012 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 lutego 2013 r . Źródło 18 sierpnia 2012 r .
  30. ^ „Wykluczenie hinduskich Bengalczyków ze zmiany politycznej Assam NRC” . Standard biznesowy Indie . Naciśnij Zaufanie Indii. 22 września 2019 r. – za pośrednictwem Business Standard.
  31. ^ „BJP używa CAA-NRC, aby dotrzeć do wyborców hinduskich mówiących po bengalsku w Assam w Bengalu” . Hindustan Times . 19 grudnia 2019 r.
  32. ^ Bhalla, Abhishek (14 grudnia 2019). „Ustawa o zmianie obywatelstwa powoduje większe zamieszanie wśród bengalskich Hindusów w Assam” . Indie dzisiaj .
  33. ^ „20 lakh Hindusów z Bangladeszu zostanie Indianami, jeśli ustawa o obywatelstwie zostanie uchwalona: Krishak Mukti Sangram Samiti” . Czasy ekonomiczne . Źródło 22 kwietnia 2021 r .
  34. ^ Naqvi, Sadiq (11 grudnia 2019). „Bengalscy uchodźcy hinduscy w dolinie Barak w Assam mają nadzieję na przejście CAB w RS” . Hindustan Times . Źródło 7 grudnia 2020 r .
  35. ^ „Protesty ustawy zmieniającej obywatelstwo: Oto dlaczego Assam płonie” .
  36. ^   Bhaumik Subir (2008). Samir Kumar Das (red.). Pęcherze na stopach (PDF) . Szałwia. P. 303. ISBN 978-81-7829-819-1 . Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 5 marca 2014 r . Źródło 5 marca 2014 r .
  37. Bibliografia _ „My, obcokrajowcy: co to znaczy być Bengalczykiem w indyjskim Assamie” . www.aljazeera.com .
  38. ^ „OPINIA | Niechęć do bengalskiego głównego inicjatora polityki w Assam | Outlook India Magazine” . Perspektywy . 4 lutego 2022 r.
  39. ^ „Protesty Assama z powodu polityki ksenofobii” . www.asianage.com .
  40. ^   Baruah, Sanjib (1999). Indie przeciwko sobie: Assam i polityka narodowościowa . Wydawnictwo Uniwersytetu Pensylwanii. P. 105. ISBN 0-8122-3491-X . Najbardziej znane „zamieszki językowe” w Assam miały miejsce w 1960 i 1961 r., Przed i po uchwaleniu ustawy o języku urzędowym przez zgromadzenie stanowe… Doszło do gwałtownych konfliktów między etnicznymi Asamczykami i hinduskimi Bengalczykami… Po stronie bengalskiej, na przykład książka Paritosha Pal Choudhury'ego Cacharer Kanna (The Cry of Cachar) ma okładkę ze zdjęciami jedenastu udekorowanych girlandami martwych ciał ludzi zabitych w 1961 r. w wyniku ostrzału policji podczas demonstracji poparcia bengalskiego w Silchar.
  41. ^ a b „Nazwa stacji Silchar wkrótce zostanie zmieniona” . Czasy Indii . Silchar. 9 czerwca 2009 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 listopada 2012 r . Źródło 30 listopada 2010 r .
  42. ^ Ganguly, M. (20 maja 2009). „Wszystko z miłości do języka” . Telegraf . ranczo. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 25 października 2012 r . Źródło 30 listopada 2010 r .
  43. ^ „Assam NRC LIVE: nie hindusi ani muzułmanie, ale Bengalczycy są celem, mówi Mamata” . Aktualności18 . 30 lipca 2018 r.
  44. ^ „Wykluczenie hinduskich Bengalczyków ze zmiany politycznej Assam NRC” . Standard biznesowy Indie . Naciśnij Zaufanie Indii. 22 września 2019 r. – za pośrednictwem Business Standard.
  45. ^ „Co NRC ujawnia na temat wyzwań związanych z byciem Bengalczykiem w Assam” . Hindustan Times . 7 września 2018 r.
  46. Bibliografia _ „ „ Kampania wypędzenia Bengalczyków ”: sprzeciwiając się NRC w Assam, Mamata przedstawia swoją najsilniejszą jak dotąd tożsamość” . Przewiń.w .
  47. Bibliografia _ _ www.wschodnie-himalaya.com .
  48. ^ „Zapotrzebowanie na państwowość rośnie w dolinie Barak w Assam” . Nowy indyjski ekspres .
  49. ^ Biurko, Sentinel Digital (27 grudnia 2016). "Organizacja Barak domaga się utworzenia odrębnego państwa - Sentinelassam" . www.sentinelassam.com .
  50. ^ „Zrezygnować z oddzielnego żądania stanu Barak: Sonowal na rzecz Dutta Roy” . 26 lipca 2018 r.
  51. Bibliografia _ „Opowieść o dwóch dolinach: co kryje się za zapotrzebowaniem na odrębne terytorium Unii w południowym Assamie?” . Przewiń.w .
  52. ^ „Dlaczego istnieje zapotrzebowanie na odrębny stan dla doliny Barak? - GKToday” . www.gktoday.in .
  53. ^ „Państwowość poszukiwana dla Assam's Barak Valley” . Hindus . 31 października 2018 r. – za pośrednictwem www.thehindu.com.
  54. ^ „Wybory w Assam 2021 | Czy Barak Valley może wypłacić BJP dywidendę z oferty CAA?” .
  55. ^ https://censusindia.gov.in/2011census/C-16/DDW-C16-STMT-MDDS-1800.XLSX [ plik arkusza kalkulacyjnego bez adresu URL ]
  56. ^ „Zamieszanie, nadzieja wśród hinduskich Bengalczyków z Assam” . 17 grudnia 2019 r.
  57. ^ „Miss World India 2016 Priyadarshini Chatterjee: 5 mniej znanych faktów” . Indyjski Ekspres . 18 grudnia 2016 r.
  58. ^ „Priyadarshini Chatterjee jest Femina Miss India 2016” . Kalejdoskop widowiskowości . Źródło 25 kwietnia 2016 r .
  59. ^ „Guwahati Girl Priyadarshini Chatterjee zdobywa upragniony tytuł Femina Miss India” . Źródło 14 maja 2016 r .
  60. ^ „Priyadarshani Chatterjee zdobywa upragnioną koronę Femina Miss India World 2016 ! . www.hindustantimes.com . Hindustan Times. 11 kwietnia 2016 r.