Bonner Fellers

Bonner Fellers
Bonner Frank Fellers (1896–1973) at West Point in 1918.png
w West Point w 1918 roku
Imię urodzenia Bonnera Franka Fellersa
Urodzić się
( 07.02.1896 ) 7 lutego 1896 Ridge Farm, Illinois , Stany Zjednoczone
Zmarł
7 października 1973 ( w wieku 77) Waszyngton, DC , Stany Zjednoczone ( 07.10.1973 )
Wierność  Stany Zjednoczone
Serwis/ oddział  armia Stanów Zjednoczonych
Lata służby 1918–1946
Ranga US-O7 insignia.svg generał brygady
Numer serwisowy 0-12134
Jednostka
Bitwy/wojny
I wojna światowa II wojna światowa
Nagrody
Medal za wybitną służbę armii (2) Legia Zasługi

Generał brygady Bonner Frank Fellers (7 lutego 1896 - 7 października 1973) był oficerem armii Stanów Zjednoczonych , który służył podczas II wojny światowej jako attaché wojskowy i dyrektor wojny psychologicznej . Jest znany jako attaché wojskowy w Egipcie , którego obszerne transmisje szczegółowych brytyjskich informacji taktycznych były nieświadomie przechwytywane przez agentów Osi i przekazywane nazistowskiemu niemieckiemu generałowi feldmarszałkowi Erwinowi Rommelowi przez ponad sześć miesięcy, co przyczyniło się do katastrofalnych porażek Brytyjczyków pod Gazalą i Tobrukiem w czerwcu 1942 r.

Wczesna kariera wojskowa

Fellers wstąpił do Akademii Wojskowej Stanów Zjednoczonych w West Point w stanie Nowy Jork w czerwcu 1916 roku, dziesięć miesięcy przed przystąpieniem Ameryki do I wojny światowej . Zwiększone zapotrzebowanie na młodszych oficerów podczas I wojny światowej spowodowało przyspieszenie klasy Fellersa i jej ukończenie 1 listopada 1918 r., Dziesięć dni przed zawieszeniem Niemiecką broni z Rzeszą , które zakończyło wojnę. Po ukończeniu studiów Fellers został mianowany podporucznikiem w Korpusie Artylerii Wybrzeża Armii Stanów Zjednoczonych .

Fellers został awansowany do stopnia porucznika w październiku 1919 r., Aw 1920 r. Ukończył kurs podstawowy Coast Artillery School. Drastyczne zmniejszenie liczebności armii po wojnie stworzyło ograniczone możliwości awansu, dlatego Fellers został awansowany do stopnia kapitana dopiero 3 grudnia. 1934. W 1935 ukończył Szkołę Dowództwa i Sztabu Generalnego oraz Kurs Oficerski Polowej Służby Broni Chemicznej , gdzie obronił swoją wkrótce wpływową pracę magisterską „Psychologia żołnierza japońskiego”.

Fellers odbył trzy tury służbowe na Filipinach w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku, w tym przydział do Biura Doradcy Wojskowego rządu Wspólnoty Narodów na Filipinach pod dowództwem generała Douglasa MacArthura ; tam kapitan Fellers rozmawiał z majorem (późniejszym podpułkownikiem ) Dwightem D. Eisenhowerem , starszym członkiem personelu MacArthura. Do jego zadań należała pomoc w otwarciu filipińskiej Akademii Wojskowej , „West Point” na Filipinach oraz utrzymywanie kontaktów z prezydentem Filipin Manuelem Quezonem . Filipiny przyznały mu Gwiazdę za Wybitną Służbę za wkład w obronę.

Fellers ukończył Army War College w 1939 r. I został awansowany do stopnia majora 1 lipca 1940 r. Został awansowany do stopnia podpułkownika w armii Stanów Zjednoczonych (w porównaniu do jego stopnia majora w armii regularnej ). 15 września 1941, a pułkownikiem w następnym miesiącu.

II wojna światowa

Włosi i Niemcy mają dostęp do raportów Fellersa

W październiku 1940 r. major Fellers został mianowany attaché wojskowym ambasady USA w Egipcie . Przydzielono mu obowiązek monitorowania i raportowania brytyjskich operacji wojskowych na Morzu Śródziemnym i na Bliskim Wschodzie . Brytyjczycy przyznali Fellerom dostęp do ich działalności i informacji. Posłusznie relacjonował wszystko, czego się dowiedział, swoim przełożonym w Stanach Zjednoczonych. Jego raporty odczytywał prezydent Franklin Roosevelt , szef amerykańskiego wywiadu, oraz Kolegium Połączonych Szefów Sztabów .

Fellers był zaniepokojony bezpieczeństwem „ Czarnego kodu ” Departamentu Stanu USA , którego używał, gdy wysyłał swoje raporty przez radiogram. Jego obawy zostały przezwyciężone. Fellers miał rację, ponieważ szczegóły kodu zostały skradzione z ambasady USA we Włoszech we wrześniu 1941 roku podczas tajnego nocnego nalotu na ambasadę przez włoskich szpiegów z Servizio Informazioni Militare (SIM), włoskiego wywiadu wojskowego . Umożliwiło to Włochom przeczytanie raportów iw ciągu ośmiu godzin najbardziej tajne dane dotyczące brytyjskich „sił, pozycji, strat, posiłków, zaopatrzenia, sytuacji, planów, morale itp.” Znaleźliby się w rękach niemieckich i włoskich sił zbrojnych .

Mniej więcej w tym samym czasie czarny kod został również złamany przez kryptoanalityków nazistowskich Niemiec. Niemcy mogli zidentyfikować raport Fellersa, począwszy od tuż przed przystąpieniem Stanów Zjednoczonych do II wojny światowej , aż do 29 czerwca 1942 r., kiedy to Fellers przeszedł na nowo przyjęty amerykański system kodów.

Odszyfrowane radiogramy Fellersa dostarczyły Osi szczegółowych, obszernych i aktualnych informacji o ruchach wojsk i wyposażeniu. Informacje zawarte w jego depeszach zaalarmowały państwa Osi o operacjach brytyjskich konwojów w bitwie na Morzu Śródziemnym , w tym o próbach uzupełnienia zaopatrzenia dla garnizonu Malty . W styczniu 1942 roku informacje o liczebności i stanie sił brytyjskich przekazano Generalleutnantowi Erwinowi Rommelowi ( od maja Generalfeldmarschall ), niemieckiemu dowódcy w Afryce, który mógł w ten sposób planować swoje działania z wiarygodną wiedzą o siłach przeciwnika. Niemcy nazywali Fellerów die gute Quelle („dobre źródło”). Rommel nazywał go „małym facetem”.

Rozszyfrowany kod kosztował aliantów wiele istnień ludzkich. Na przykład w czerwcu 1942 roku Brytyjczycy podjęli próbę uzupełnienia zaopatrzenia Malty , która była pod ciągłym atakiem powietrznym i cierpiała głód. Brytyjczycy postanowili płynąć dwoma konwojami zaopatrzeniowymi jednocześnie w nadziei, że jeśli jeden zostanie odkryty, ataki na niego odwrócą uwagę państw Osi od drugiego. o kryptonimie Vigorous i Harpoon , płynąca odpowiednio z Aleksandrii na wschodzie i Gibraltaru na zachodzie, ich rejs został zaplanowany z wysiłkiem zespołów sił specjalnych w celu zneutralizowania statków i samolotów Osi. Fellers skutecznie opisał to wszystko w swoim depeszy nr 11119 z 11 czerwca, który został przechwycony zarówno w Rzymie, jak i przez Oddział Szyfrów Naczelnego Dowództwa Wojskowego Niemiec ( OKW Chiffrierabteilung ). Czytało się w części:

NOCE 12 CZERWCA 13 CZERWCA BRYTYJSKIE JEDNOSTKI SABOTAŻOWE PLANUJĄ JEDNOCZESNE ATAKI BOMB Z NAKLEJKAMI NA SAMOLOTY NA LOTNISKACH 9 OSI. PLANY OSIĄGNIĘCIA CELÓW ZA POMOCĄ SPADACHONÓW I PATROLI PUSTYNNYCH dalekiego zasięgu.

Najeźdźcy Brytyjczycy i Wolni Francuzi ruszyli do akcji za liniami w Libii i na Krecie . W większości ataków najeźdźcy spotykali się z celnym ostrzałem zaalarmowanych garnizonów i ponieśli ciężkie straty, ale nie wyrządzili Luftwaffe żadnych szkód. Ich jedyny sukces nastąpił, gdy nieświadome wczesne ostrzeżenia Fellersa nie zostały otrzymane lub zostały zignorowane lub nieumiejętnie potraktowane. Tymczasem oba konwoje zostały zlokalizowane i zostały zaatakowane. Dzień po opuszczeniu Gibraltaru sześć statków handlowych Convoy Harpoon i ich eskorty znalazło się pod ciągłym atakiem powietrznym i powierzchniowym. Tylko dwa statki handlowe przetrwały, by dotrzeć na Maltę. Convoy Vigorous był większym wysiłkiem. Złożony z 11 statków handlowych poniósł tak poważne straty, że został zmuszony do zawrócenia do Egiptu.

Trwają debaty na temat tego, w jaki sposób złamanie kodu przydzielonego Fellers wpłynęło na ogólną bitwę o Afrykę Północną. Na przykład John Ferris argumentuje, że ponieważ Fellers czasami podawał niedoskonałe informacje i oceny, przecieki również przyczyniły się do ostatecznej porażki Rommla: „W ostatnich dniach życia, po upadku Tobruku,„ Dobre Źródło ”wsparło decyzję Rommla o całkowitym wyparciu na Aleksandrię , jego wrodzony nadmierny optymizm wzmocniony przekonaniem Bonnera Fellera, że ​​Brytyjczycy pękną pod ostatnim ciosem. Obaj mężczyźni się mylili; tym razem porażka wywiadu doprowadziła do klęski Niemiec. [ nieistotny cytat ] Inni autorzy, jak Robin Lewin, piszą, że złamanie kodu Fellersa było „niezwykle owocne”, chociaż na poziomie taktycznym Lewin również wskazywał na bezprzewodowe centrum przechwytywania Rommla za sukcesy państw Osi na ziemi latem 1942 r., przynajmniej do jednostka ta straciła dowódcę i kilku agentów w akcji pod Tel El Eisa 10 lipca 1942 r.

Brytyjczycy odkryli wyciek z Egiptu

Ultra przechwycenia widziane tylko przez Brytyjczyków wskazywały, że Niemcy uzyskują informacje ze źródła w Egipcie, a brytyjski wywiad uważał Fellersa za możliwe źródło. 10 czerwca 1942 r. Brytyjczycy przekonali się, że raporty Fellersa zostały naruszone, ponieważ przechwycenie porównało taktykę brytyjską negatywnie z taktyką amerykańską. Brytyjczycy poinformowali 12 czerwca Amerykanów, którzy 14 czerwca potwierdzili ustalenie, że źródłem były raporty Fellersa. Fellers zmienił kody 29 czerwca, co zakończyło przecieki.

Fellers nie został uznany za winnego przechwycenia jego raportów, ale został przeniesiony z Egiptu 7 lipca 1942 r. Jego następca jako attaché używał amerykańskiego szyfru wojskowego, którego Niemcy nie potrafili odczytać. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych Fellers został odznaczony Medalem Wybitną Służbę za analizę i raportowanie sytuacji w Afryce Północnej. Został również awansowany do stopnia generała brygady , pierwszego w klasie West Point z 1918 roku, 4 grudnia 1942 roku.

Kiedy został przydzielony do Biura Służb Strategicznych (OSS) w Waszyngtonie, był, jak wspomina jego kolega, „najbardziej brutalnym anglofobem, jakiego spotkałem”. Jednak komentarz ten może być zabarwiony kontekstem ówczesnej sytuacji wywiadu amerykańsko-brytyjskiego. Północnoafrykańskie raporty Fellersa, które jego cytat z Distinguished Service Medal określił jako „modele jasności i dokładności”, były bez ogródek krytyczne wobec brytyjskiej broni, operacji i przywództwa: „Ósmej Armii nie udało się utrzymać morale swoich żołnierzy; jej taktyczne koncepcje były zawsze błędne, całkowicie zaniedbywał współpracę między różnymi ramionami; jego reakcje na błyskawiczne zmiany na polu bitwy były zawsze powolne”. Takie oceny, przeznaczone dla amerykańskich urzędników, zostały rozszyfrowane przez Niemców, a następnie przechwycone od Niemców przez brytyjski wywiad ultrasygnałowy.

Pomimo swojego anty-brytyjskiego nastawienia, Fellers i jego raporty wpłynęły na decyzje o sprowadzeniu amerykańskich dostaw i żołnierzy na pomoc Brytyjczykom w Afryce Północnej. Przez całą swoją kadencję w Afryce Północnej Fellers opowiadał się za zwiększeniem amerykańskiego wsparcia dla Brytyjczyków w Afryce Północnej, które obejmowało zarówno broń, jak i zaangażowanie wojsk amerykańskich. Było to sprzeczne z Połączonymi Szefami Sztabów i Dowództwem Europejskim USA co do poziomu wsparcia zbrojeniowego i lądowania wojsk amerykańskich. Polityka wojskowa polegała wówczas na tym, że ratowanie Brytyjczyków w Afryce Północnej nie było strategicznie wymagane, zwłaszcza nie poprzez inwazję na Afrykę Północną ( Operacja Torch ), która odwróciłaby uwagę od Operacji Bolero , planu wczesnej inwazji europejskiej.

Prezydent Roosevelt podziwiał raporty Fellersa i był pod ich wpływem na tyle, że 29 czerwca generał George C. Marshall napisał do Roosevelta: „Fellers jest bardzo cennym obserwatorem, ale jego obowiązki nie należą do obowiązków stratega, a jego poglądy są sprzeczne z moje i całego Pionu Operacyjnego”. Prezydent zaprosił Fellersa do Białego Domu po jego powrocie z Kairu i spotkali się 30 lipca 1942 r. „Zgodnie z jego wcześniejszymi doniesieniami do 1942 r., Fellers opowiadał się za solidnym i szybkim wzmocnieniem sił brytyjskich na Bliskim Wschodzie”. Tak więc dosadna krytyka Fellersa i jego analiza strategicznego znaczenia Bliskiego Wschodu mogły równie dobrze wpłynąć na decyzje Roosevelta o wzmocnieniu 8. Armii i wsparciu operacji Torch.

Przejazd na Pacyfik

Latem 1943 roku Fellers porzucił pracę w OSS, gdzie brał udział w planowaniu wojny psychologicznej, i wrócił na południowo-zachodni Pacyfik i wznowił pracę pod dowództwem generała Douglasa MacArthura, który był wówczas dowódcą sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych w Daleki Wschód . Fellers służył jako sekretarz wojskowy i szef operacji psychologicznych pod rządami MacArthura.

Podczas wyzwolenia Filipin od Japończyków Fellers miał kilka zadań, w tym dyrektora ds. Obywatelskich na Filipinach. Za swoje wysiłki Fellers otrzymał drugą filipińską gwiazdę za wybitną służbę.

Generał Dwight D. Eisenhower był w konflikcie z Fellerami, odkąd służyli razem w latach trzydziestych XX wieku pod dowództwem generała MacArthura na Filipinach. We wspomnieniu w swoim osobistym dzienniku hrabina Ranfurly napisała o komentarzu Eisenhowera, kiedy wyrażała podziw dla Fellerów. Eisenhower podobno odpowiedział: „Żaden przyjaciel Bonner Fellers nie jest moim przyjacielem!” Eisenhower przeprosił następnego dnia za swoją niegrzeczność. [ potrzebne źródło ] Eisenhower mógł rozwinąć taki pogląd, ponieważ był świadomy przecieków z Afryki Północnej, które nadwyrężyły stosunki brytyjskie, oraz ponieważ Fellers odegrał kluczową rolę w uzyskaniu zgody prezydenta na zwiększone wsparcie dla Brytyjczyków w Afryce Północnej, w tym operację Torch, która była nie wspierane przez dowództwo wojskowe USA, w tym Eisenhowera. [ potrzebne źródło ]

Powojenna Japonia

Dziennikarz Frazier Hunt z Fellers po wojnie

Po wojnie Fellers pozostał w sztabie MacArthura, który był Naczelnym Dowódcą Sił Sprzymierzonych w okupacji Japonii . Do jego obowiązków należała łączność między kwaterą główną a Domem Cesarskim . Wkrótce po rozpoczęciu okupacji Fellers napisał kilka wpływowych memorandów dotyczących tego, dlaczego utrzymanie cesarza Hirohito na miejscu byłoby korzystne dla okupacji, odbudowy Japonii i długoterminowych interesów USA, gdyby nie był wyraźnie odpowiedzialny za zbrodnie wojenne.

Fellers spotkał się z głównymi oskarżonymi tokijskiego trybunału . W ramach zadania o kryptonimie „Operacja Czarna lista” Fellers pozwolił im skoordynować ich historie w celu oczyszczenia Hirohito i wszystkich członków jego rodziny ze zbrodni wojennych. Dokonano tego na polecenie MacArthura, który zdecydował, że nie będzie ścigania karnego cesarza ani jego rodziny.

Generał Fellers, który pochodził z rodziny Religijnego Towarzystwa Przyjaciół (powszechnie znanej jako kwakrzy ) i uczęszczał do powiązanego z kwakrami Earlham College , odegrał kluczową rolę w wyborze Elizabeth Vining , amerykańskiej wychowawczyni kwakrów, na wychowawczynię dzieci cesarza.

W 1971 roku Hirohito nadał Fellersowi Drugi Order Świętego Skarbu „w uznaniu twojego wieloletniego wkładu w promowanie przyjaźni między Japonią a Stanami Zjednoczonymi”.

Rola Fellersa w uniewinnieniu Hirohito jest głównym tematem filmu Cesarz z 2012 roku . Fellers pojawił się także jako bohater w alternatywnej powieści historycznej Atomic Sunrise z 2022 roku autorstwa RM Christiansona.

Fellers był również zaznajomiony z pismami Lafcadio Hearn i został przyjacielem potomków Hearn'a w Japonii, rodziny Koizumi.

Emerytura wojskowa i późniejsze życie

Grób Fellerów na Narodowym Cmentarzu w Arlington

W październiku 1946 r. Fellers powrócił do stopnia pułkownika w ramach obniżenia stopnia 212 generałów. Odszedł z wojska 30 listopada 1946 r. W 1948 r. przywrócono mu stopień emerytalny generała brygady.

Po przejściu na emeryturę z armii pracował dla Republikańskiego Komitetu Narodowego w Waszyngtonie . W 1952 roku Fellers był aktywnie zaangażowany w promowanie Roberta A. Tafta jako kandydata na prezydenta. Fellers był członkiem Towarzystwa Johna Bircha , którego nazwa pochodzi od oficera wywiadu wojskowego , którego członkowie założyciele uważali za pierwszą ofiarę zimnej wojny. W 1953 roku Fellers napisał książkę: Wings for Peace: A Primer for a New Defense (Chicago: Henry Regnery Co., 1953). W 1964 Fellers był aktywnie zaangażowany w promowanie Barry'ego Goldwatera na prezydenta.

Zmarł w Waszyngtonie w dniu 7 października 1973 roku i został pochowany na Narodowym Cmentarzu w Arlington .

Odznaczenia wojskowe

Bronze oak leaf cluster
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Silver star
Bronze star
Bronze star
Bronze star

Medal za wybitną służbę z wiązką liści dębu
Legion Zasługi Medal za zwycięstwo w I wojnie światowej Medal Armii Okupacyjnej Niemiec

Medal Amerykańskiej Służby Obronnej z gwiazdą
Medal kampanii europejsko-afrykańsko-bliskowschodniej z dwiema gwiazdkami
Medal kampanii azjatycko-pacyficznej z sześcioma gwiazdkami
Medal za zwycięstwo w II wojnie światowej
Medal Armii Okupacyjnej z zapięciem „Japonia”.
Medal Wyzwolenia Filipin z dwiema gwiazdkami

Zamówienia zagraniczne

Promocje

Insygnia Ranga Część Data
Brak insygniów Kadet Akademia Wojskowa Stanów Zjednoczonych 15 czerwca 1916
US-O1 insignia.svg Podporucznik Korpus Artylerii Wybrzeża, regularna armia 1 listopada 1918 r
US-O2 insignia.svg Porucznik Armia czynna 1 października 1919 r
US-O3 insignia.svg Kapitan Armia czynna 3 grudnia 1934
US-O4 insignia.svg Główny Armia czynna 1 lipca 1940 r
US-O5 insignia.svg Podpułkownik Armia Stanów Zjednoczonych 15 września 1941 r
US-O6 insignia.svg Pułkownik Armia Stanów Zjednoczonych 15 października 1941 r
US-O7 insignia.svg Generał brygady Armia Stanów Zjednoczonych 4 grudnia 1942
US-O5 insignia.svg Podpułkownik Armia czynna 11 grudnia 1942 r
US-O6 insignia.svg Pułkownik Armia Stanów Zjednoczonych 31 stycznia 1946 r
US-O6 insignia.svg Pułkownik Lista emerytów 30 listopada 1946 r
US-O7 insignia.svg generał brygady Lista emerytów 30 czerwca 1948 r

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonner_Fellers&oldid=1139657891 ”