Clarissę Oakes

Clarissę Oakes
Clarissa Oakes cover.jpg
Pierwsza edycja
Autor Patricka O'Briana
Artysta okładki Geoffa Hunta
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Seria Szeregi Aubreya-Maturina
Gatunek muzyczny Powieść historyczna
Wydawca HarperCollins (Wielka Brytania)
Data publikacji
 1992
Typ mediów Drukowanie w oprawie twardej i miękkiej, książka audio ( kaseta kompaktowa i płyta CD )
Strony 256 wydanie w miękkiej oprawie
ISBN 0-393-03109-8 pierwsze wydanie, oprawa twarda
OCLC 25051419
823/.914 20
Klasa LC PR6029.B55 C57 1992
Poprzedzony Gałka muszkatołowa pocieszenia 
Śledzony przez Morze Ciemne Wino 

Clarissa Oakes (zatytułowana The Truelove w Stanach Zjednoczonych) to piętnasta powieść historyczna z serii Aubrey-Maturin autorstwa brytyjskiego autora Patricka O'Briana , opublikowana po raz pierwszy w 1992 roku. Akcja rozgrywa się podczas wojen napoleońskich i wojny 1812 roku .

Ta powieść stanowi trzecią z pięciu powieści opłynięcia globu; inne powieści z tej podróży to Trzynaście salutów armatnich , Gałka muszkatołowa pocieszenia , Morze ciemnego wina i Komandor .

Ciesząc się, że kolonia karna jest już za nim, kapitan Aubrey znajduje na pokładzie w pobliżu wyspy Norfolk więźnia na gapę . Zajmuje się nią, zanim pozwoli kuterowi od gubernatora Nowej Południowej Walii dostarczyć nowe rozkazy dotyczące sytuacji politycznej na wyspie na Pacyfiku. Po drodze Maturin poznaje klucz do znalezienia agenta wysokiego szczebla, który przekazuje Francuzom brytyjskie informacje, podczas gdy Aubrey zwraca się do nieszczęśliwej załogi Surprise .

Jeden z recenzentów uważa, że ​​lektura tej powieści to czysta przyjemność, ponieważ dzieli się ona niewątpliwie oryginalnymi spostrzeżeniami na temat tajemnic świata. „Jego książki składają się na portret całego świata, zawierającego każdy aspekt ludzkiego życia”. W szczególności tytułowa bohaterka, Clarissa Oakes, „daje O'Brianowi szansę na zgłębienie ich postaci [Aubrey i Maturin] z wyjątkową głębią”. Jeden z recenzentów porównał styl pisania O'Briana do stylu kilku znanych pisarzy, uważając, że pozostawił on CS Forestera daleko w tyle i jest „jednym z najlepszych opowiadaczy historii na świecie”, używając żeglarskich szczegółów, które są „nieskazitelne, nieskruszone i absolutnie słuszne ”. Inny nazwał to „inteligentną ucieczką” jako materiał do czytania, podczas gdy inny stwierdził, że „zachwyci fanów”.

Podsumowanie fabuły

Surprise płynie w kierunku wschodnim z Port Jackson w Nowej Południowej Walii . Jack Aubrey jest w złym humorze z powodu fregaty w przepastnej osadzie karnej – po pierwsze dlatego, że pojedynek Stephena Maturina z oficerem armii zantagonizował lokalną administrację do czasu powrotu gubernatora, a po drugie Padeen Colman, służący Maturina i zbieg, został uratowany wbrew woli Aubreya. Aubrey obserwuje sprośność wśród swojej załogi i pozostaje zdziwiony, dopóki on i Pullings nie znajdują młodej skazanki, Clarissy Harvill, podczas inspekcji statku. Została przemycona na pokład w Sydney Cove przez Midshipman Oakes. Aubrey jest początkowo zdecydowany zostawić ich obu na wyspie Norfolk , ale pozwala im pozostać na pokładzie, dopóki nie dotrą do bezpieczniejszego portu.

Niespodzianka zauważa nóż , Eclair . Aubrey podejrzewa, że ​​kuter szuka uciekinierów. Zgadza się, że Harvill i Oakes mogą wziąć ślub na pokładzie. Aubrey daje trochę delikatnego czerwonego jedwabiu, który kupił dla Sophie, z przeznaczeniem na suknię ślubną dla Clarissy, która nosi kadeta . Martin prowadzi ceremonię, podczas gdy Bonden ukrywa Padeena. Kuter przewozi depesze dla Aubrey i pocztę dla statku, a kapitan, którego ojciec był chirurgiem na Niespodziance , chce się z nią zobaczyć. Poczta przynosi wiele listów od Sophii i od Diany. Aubrey widzi szczęście Maturin, że urodziła się jego córka, podczas gdy Sophia pisze mu, że niemowlę ma problemy rozwojowe, co jest tajemnicą, której należy trzymać przed Maturin. Gubernator nakazuje Aubreyowi rozstrzygnąć lokalny spór na Moahu, nominalnie brytyjskiej wyspie na południe od Wysp Sandwich . Pokój z bronią ucztuje nowożeńców. Pomimo pysznego miecznika przebitego przez Daviesa (po tym, jak przebił statek), dobra rozmowa jest osłabiona przez poziom wrogości panujący wśród członków pomieszczenia z bronią, najbardziej wyraźnie Westa i Davidge'a. Powodem jest zazdrość o Clarissę, która miała kontakty seksualne z kilkoma oficerami statku. Ta zła wola rozprzestrzenia się na załogę, która dzieli się na frakcje zwolenników i przeciwników Clarissy. Podczas rejsu po błękitnej wodzie Maturin zaprzyjaźnia się z Clarissą Oakes.

Statek zauważa brytyjskiego wielorybnika na wyspie Annamooka na Tonga. Wainright, kapitan Daisy , opowiada Aubreyowi o sytuacji na Moahu. Toczy się wojna między Kalahua na północy a Puolani na południu, z północnym wodzem wspieranym przez uzbrojonego korsarza Franklina , pływającego pod amerykańską banderą, której właścicielem jest Jean Dutourd z Luizjany , a Wielka Brytania jest w stanie wojny z Ameryką. Korsarz schwytał Truelove , brytyjskiego wielorybnika. Podczas gdy załoga zapewnia niespodziankę , Clarissa, która otrzymała podbite oko od Oakesa, wyznaje Maturin podczas ich wspólnego botanicznego spaceru, że była wykorzystywana seksualnie jako młoda dziewczyna, a później pracowała jako księgowa i okazjonalna prostytutka w burdelu na Piccadilly . Te doświadczenia ukształtowały jej światopogląd seksualny, obojętność na coś, co nie sprawia przyjemności. Maturin wyjaśnia jej zazdrość mężczyzn. Kiedy wspomina, że ​​​​widziała w burdelu arystokratycznego znajomego zmarłych zdrajców Ledwarda i Wraya, Maturin zdaje sobie sprawę, że jest wysoko postawionym zdrajcą, którego od dawna poszukiwali Sir Joseph Blaine i Maturin. Wysyła zakodowany list do Blaine'a przez Wainwrighta.

Aubrey ciężko zawozi załogę swojej fregaty na wycieczkę na Moahu z powodu ich słabego występu w Annamooka. Po dotarciu do Moahu spotykają Truelove , teraz ich zdobycz , i zostaje wysłana kolumna, by przechwycić uciekających Francuzów. Potyczka zostaje wygrana, ale Davidge i inni zostają zabici, a wśród Francuzów nie ma ocalałych. Surprise następnie płynie na południe wyspy, aby bronić królowej Puolani przed główną grupą Francuzów i współplemieńców Kalahua, ponieważ zgadza się przyjąć ochronę króla Jerzego III . Aubrey ustawia karonady w rozpadlinie i następnego dnia dochodzi do przerażającej rzezi wroga. Tej nocy, po wielkiej uczcie, Aubrey wita królową w swoim łóżku. Truelove odlatuje pod dowództwem Oakesa, z Clarissą na pokładzie, niosąc ze sobą kopię listu do Blaine'a. Aubrey przekazuje fundusze Oakes, podczas gdy Maturin osobno przekazuje fundusze Clarissie na ich podróż do Anglii. Franklin , ale natychmiast odpływa, a Surprise rusza w pościg.

Postacie

Zobacz także Powtarzające się postacie z serii Aubrey – Maturin

  • Jack Aubrey : kapitan HM Hired Vessel Surprise i na liście marynarki wojennej.
  • Stephen Maturin : chirurg okrętowy, filozof przyrody, szczególny przyjaciel Jacka i oficer wywiadu.
  • Sophia Aubrey: żona Jacka i matka ich trojga dzieci.
  • Diana Villiers : kuzynka Sophii, żona Stephena i matka ich córki.
  • Brigid Maturin: Niemowlę córka Maturina i jego żony Diany Villiers.

Niespodzianka na pokładzie wynajętego statku HM

  • Mr William Reade: Midshipman on Surprise , który stracił rękę w bitwie; wprowadzony w Salucie trzynastu dział . Jego głos zaczyna się teraz łamać.
  • William Oakes: Midshipman on Surprise , który został przyjęty w Batavii jako zdolny marynarz, a następnie awansowany na aspiranta w The Nutmeg of Consolation . Jego kolega zginął w akcji. Podczas tej podróży zostaje awansowany na oficera kapitana. Na pożegnanie Aubrey daje mu prowizję porucznika.
  • Clarissa Oakes z domu Harvill: zbiegła więźniarka z Botany Bay i pasażerka na gapę na Surprise , dopóki nie zostanie odkryta przez kapitana, a następnie poślubia Williama Oakesa na pokładzie statku. Jest wykształcona i z dobrej rodziny, szlachcianka.
  • Nieznany książę: Nieznany wydedukowany w The Thirteen Gun Salute przybiera postać księcia z Zakonem Podwiązki , który chodzi utykając i nigdy nie rozmawiałby publicznie z Ledwardem, gdy Ledward żył, zgodnie z opisem, który wyłania się z rozmowy między Clarissą Oakes i Maturin. Jest wysokim rangą urzędnikiem państwowym, który przekazuje informacje Francuzom.
  • Kapitan Tom Pullings: dowódca Królewskiej Marynarki Wojennej i pierwszy oficer na HM Hired Vessel Surprise .
  • Pan Nathaniel Martin: Asystent chirurga w sprawie niespodzianki , proboszcz i filozof przyrody. Aubrey oferuje mu utrzymanie (stanowisko proboszcza), ponieważ ma teraz kilka należących do niego w spadku. Został przedstawiony w Misji jońskiej .
  • Padeen Colman: mówiący po irlandzku sługa Maturina i loblolly chłopiec na pokładzie statku.
  • Bonden : sternik kapitana z zaskoczenia .
  • Zachowany Killick: steward kapitana z zaskoczenia .
  • Pan Bulkeley: Bosman z zaskoczenia .
  • Niezręczny Davies: Zdolny marynarz z zaskoczenia .
  • Sarah i Emily Sweeting: melanezyjskie sieroty uratowane z wyspy Sweetings w The Nutmeg of Consolation ; ocenili chłopców ze statku na Surprise .
  • Pan Davidge: trzeci oficer na HM Hired Vessel Surprise . Uczęszczał do Trinity College w Dublinie jak Maturin i znał tyle samo pojedynków w tamtych latach. Był porucznikiem Królewskiej Marynarki Wojennej i chciałby nim ponownie zostać, co zostało przedstawione w The Letter of Marque . Zostaje zabity, prowadząc udany pierwszy atak na Francuzów na Moahu.
  • Mr West: Drugi oficer na HM Hired Vessel Surprise . Był porucznikiem Królewskiej Marynarki Wojennej i chciałby nim zostać ponownie. Został przedstawiony w The Letter of Marque .
  • Pan M'Mullen: dowodzi kutrem Eclair z Sydney, którego ojciec był chirurgiem na Niespodziance w 1799 r. Podczas ponownego schwytania Hermiony .
  • Weightman: Butcher on Surprise , który nie może zaakceptować faktu, że świnie z wyspy chcą taro w swojej paszy.
  • Jemmy Ducks: hodowca drobiu z niespodzianką , który odpowiada również za małe dziewczynki.
  • Pan Adams: Urzędnik kapitana z zaskoczenia .
  • Edward Norton: Niedawno zmarły właściciel ziem sąsiadujących z chłopięcym domem Aubreya w Woolcombe i przyjaciel jego dziadka. W dzieciństwie Aubrey nazywał go kuzynem Edwardem. Norton był właścicielem całej ziemi dla gminy Milport z jej 17 elektorami i pozostawia ją Jackowi Aubreyowi. Wprowadzony w The Letter of Marque .
  • Pan Withers: Adwokat z Dorchester, który zajmował się całą legalną pracą Aubrey, również zmarły, którego młody partner wysyła wszystkie dokumenty do Aubrey na morzu, zamiast się nimi zajmować. Aubrey nad tym pracuje i również prosi Adamsa o pomoc.

Na wyspie Annamooka

  • Pakeea: Wódz Annamooka.
  • Tereo: starszy wódz Annamooka, który wita Aubreya i jego statek, pozwala im zdobyć wodę i świeżą żywność.
  • Pan Wainright: Kapitan Daisy .
  • Dr Falconer: Chirurg na Daisy i przyrodnik.

Na wyspie Moahu

  • William Hoskins: Na Truelove , niegdyś oficer płatnerza na HMS Polychrest (patrz Kapitan poczty ), mówi Aubreyowi, ilu Francuzów jest na Truelove , gdy Surprise łapie kilku francuskich jeńców, którzy zostali oszukani przez przebranie statku. Hoskins nie daje się oszukać.
  • Puolani: królowa polinezyjskiej wyspy Moahu.
  • Kalahua: Przywódca na północy wyspy Moahu, sprzymierza się z Dutourdem w walce z siłami królowej, aby mógł rządzić. Przegrywa, zostaje zabity i zjedzony przez zwycięzców.
  • Jean Dutourd: właściciel i idealista Franklina , szukający wyspy, na której mógłby ustanowić swoją koncepcję utopijnej społeczności, ale prawdopodobnie zaatakuje każdego , kto stanie na drodze jego ideałom. Pochodzi z Luizjany, obecnie części Stanów Zjednoczonych, wroga Wielkiej Brytanii. Jego zwolennicy i załoga to głównie Francuzi, z Luizjany lub Kanady. Wybrali Moahu.
  • Mistrz żeglarstwa: Ponieważ Dutourd nie jest marynarzem, wynajmuje Amerykanina do żeglowania po Franklin , który działa w amerykańskich barwach. Mistrza żeglarstwa jeszcze nie widziano, ale Truelove i wyspiarze o nim wiedzą.

Statki

Tytuł w USA

Clarissa Oakes została opublikowana w USA jako The Truelove , co jest nazwą statku w powieści.

Chronologia serii

Ta powieść odwołuje się do rzeczywistych wydarzeń historycznych z dokładnymi szczegółami historycznymi, jak wszystkie w tej serii. Jeśli chodzi o wewnętrzną chronologię serii, jest to dziewiąta z jedenastu powieści (począwszy od The Surgeon's Mate ), której powstanie może zająć pięć lub sześć lat, ale wszystkie są powiązane z przedłużonym rokiem 1812 lub, jak mówi Patrick O'Brian , 1812a i 1812b (wprowadzenie do The Far Side of the World , dziesiątej powieści z tej serii). Wydarzenia z Żółtego Admirała ponownie pokrywają się z historycznymi latami wojen napoleońskich w sekwencji, tak jak zrobiło to pierwsze sześć powieści.

Opinie

Dick Adler, piszący w Chicago Tribune , bardzo chwali tę powieść, uznając ją za „czystą przyjemność czytania samodzielnie lub jako część wspaniałej całości. Została opublikowana w Anglii jako Clarissa Oakes , co prawdopodobnie brzmiało zbyt Jane Austen- ish dla uszu amerykańskich redaktorów. Ale to doskonały tytuł, ponieważ szczupła i pełna życia dziewczyna, która chowa się na pokładzie HMS Surprise wypływającego z Botany Bay, jest prawdziwym sercem poruszającej i erotycznej historii O`Briana”. Adler uważa, że ​​obecność Clarissy Oakes „daje O'Brianowi szansę na zgłębienie ich postaci [Aubrey i Maturin] z wyjątkową głębią”. Historia ma „mnóstwo akcji, w tym niezwykłą bitwę z kanibalami, w której O`Brian podsumowuje cały horror w jednym niezapomnianym obrazie”.

Prawdziwą miłość podnosi do najwyższych szczebli fikcji, co łączy ją z resztą pisarstwa jej autora: strona po stronie niewątpliwie oryginalnych wglądów w tajemnice świata.

Anthony Bailey , piszący w The New York Times , stwierdza, że ​​ta powieść umieszcza czytelnika „na pokładzie Surprise na południowym Pacyfiku na początku XIX wieku, pośród wiru żeglarskich szczegółów, nieskazitelnych, nieskruszonych i absolutnie słusznych”. w powieści napisanej przez „jednego z najlepszych gawędziarzy na świecie”. Sugeruje, że swoją pierwszą powieścią z tej serii O'Brian mógł konkurować z CS Forester , ale „w tym momencie jest w zupełnie innej eskadrze, dostarczając przyjemności tym, którzy nigdy nie będą w stanie przeczytać nowego Kapitana Marryat (autor w latach trzydziestych i czterdziestych XIX wieku wielu morskich przygód) – ale w tym przypadku Marryat z domieszką Jane Austen , Erskine Childers i Johna le Carré . Relacja między głównymi bohaterami to „Jedna z rozkoszy tych książek”, w których „Aubrey jest marynarzem we krwi i kościach”, a Maturin „pozostaje szczurem lądowym, z którym czytelnik niebędący żeglarzem może się identyfikować”. Bailey zwraca uwagę na użycie liter do domu, urządzenia używanego także przez Williama Goldinga w jego trylogii o podróżach morskich To the Ends of the Earth , i stwierdza, że ​​„O'Brian, opowiadając swoją historię, pisze jak człowiek po prostu u siebie w domu w 500- tona fregata. Wszystkie drobiazgi marynarki wojennej z początku XIX wieku najwyraźniej są w jego zasięgu, ale podobnie jak grotżagle Surprise są używane do napędzania książki do przodu, wspaniałe przedstawienie, które ma również kumulatywny efekt. Bailey podkreśla wiele aspektów fabuły, którymi zajmuje się Aubrey, a którymi zajmuje się Maturin, i zauważa, że ​​w tej powieści oficerowie mają szczególnie zróżnicowaną dietę, w tym „samobójczego miecznika, zakwaszoną świńską twarz i polinezyjski gulasz w którym unosi się ludzkie ucho”.

Kirkus Reviews uważa tę powieść za „Inteligentną ucieczkę. Nie dla pośpiechu”.

Publishers Weekly uważa, że ​​ta powieść „zachwyci fanów, jednocześnie oferując nowicjuszom dobre miejsce do wskoczenia”.

Aluzja do prawdziwych miejsc

Fabuła przenosi statek na fikcyjną wyspę na południe od Wysp Hawajskich , które po raz pierwszy były znane jako Wyspy Sandwich.

Historia publikacji

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clarissa_Oakes&oldid=1113980622 ”