Dewolucja na północy Anglii
Dewolucja w północnej Anglii to szeroki termin używany do opisania chęci zdecentralizowanej władzy rządowej, która dałaby większą autonomię hrabstwom północnym ( tym północnym częściom Anglii w podziale północ-południe w Wielkiej Brytanii ).
Chociaż definicje północy są różne, powszechnie definiuje się ją jako granicę ze Szkocją na północy, do Midlands lub w pobliżu rzeki Trent na południu. Jest to obecnie definiowane przez trzy rządowe regiony statystyczne : północno-zachodnią Anglię , Yorkshire i Humber oraz północno-wschodnią Anglię .
Historia
Przed zjednoczeniem Anglii w X wieku, północna Anglia zasadniczo stanowiła Królestwo Northumbrii , wywodzące się ze staroangielskiego Norþan-hymbre oznaczającego „lud lub prowincję na północ od Humber”.
Jednym z pierwszych organów utworzonych w czasach nowożytnych w celu rozwiązania problemów i skarg dotyczących lokalnej autonomii była „Rada Północy” utworzona w 1988 r. Była to odpowiedź na zaniepokojenie Północy przejęciem Rowntree z siedzibą w Yorku przez szwajcarska firma , Nestle . Pierwotna Rada Północy po raz ostatni spotkała się w XVII wieku, aby uporać się z chaosem angielskiej wojny domowej . Rada zebrała się i chociaż uczestniczyli w niej znani biznesmeni i politycy, niewiele z niej wyszło i ruch szybko wygasł.
Niedawny nacisk na niepodległość Szkocji wywarł wpływ na północną Anglię, kiedy w 2004 r. przeprowadzono referendum w sprawie dewolucji w północno-wschodniej Anglii, aby zdecydować, czy ustanowić parlament dla północy. Było to częściowo spowodowane poczuciem, że Londyn i południe różnią się kulturowo od północy, z pewnymi komentarzami stwierdzającymi, że „prawdziwi” Anglicy są postrzegani jako Południe. Istnieją również obawy, że gdyby Szkocja uzyskała niepodległość, związane z tym czynniki ekonomiczne negatywnie wpłynęłyby na Północ, a przemysł / inwestycje trafiłyby do Szkocji z możliwymi ulgami podatkowymi. Ustanowienie odrębnego kraju lub regionu autonomicznego jest przez niektórych postrzegane jako sposób na powstrzymanie tego. Alternatywnie, potencjalnie skuteczniejsze skoncentrowane centrum gospodarcze z siedzibą wokół Szkocji mogłoby przynieść korzyści północnej Anglii, ponieważ ich centrum populacji jest bliżej niej niż Londynu. Dla niektórych różnice między Londynem a Szkocją są podobne do różnic między Londynem a północną Anglią.
Ekonomicznie, North Eastern Businesses wezwało do większej kontroli nad sprawami finansowymi regionu. Jednak pomimo tych nastrojów referendum w sprawie większej autonomii z 2004 r. zostało w przekonujący sposób odrzucone, a frekwencja wyborcza wyniosła 45%. W 2015 roku petycja o secesję części północy i przyłączenie do Szkocji zebrała 28 000 podpisów.
Ruch współczesny
W 2014 r. mieszkańcy północnej Anglii wskazali w ankiecie przeprowadzonej przez BBC, że istnieje większe pragnienie przekazania przynajmniej niektórych uprawnień. Badanie wykazało, że 85% mieszkańców Północy chce przekazania regionowi kontroli nad policją, podatkami i edukacją. Obserwuje się również ciągłe poszerzanie się podziału północ-południe, co nadal uwydatnia ten problem dla ludzi mieszkających na północy. Polityka rządu związana z pandemią COVID-19 również stworzyła napięcia między Północą a rządem Wielkiej Brytanii, co wywołało dyskusję na temat odrębnego regionu jako sposobu na przyznanie temu obszarowi więcej do powiedzenia.
Utworzono różne partie w celu przetestowania problemów w wyborach, w tym Partię Północno-Wschodnią w 2014 r. I Partię Północną w 2015 r. Partia Yorkshire zajmuje się konkretnie kwestią zdecentralizowanego zgromadzenia w Yorkshire .
Mniejszy ruch istnieje w Liverpoolu . Szacuje się, że trzy czwarte mieszkańców Liverpoolu ma irlandzkie pochodzenie [ potrzebne źródło ] , co powoduje, że niektórzy identyfikują się silniej jako Scouse lub Irlandczycy niż Anglicy. W 1885 roku historyczny okręg wyborczy Liverpool Szkocja wybrał irlandzkiego nacjonalistę TP O'Connora na swojego posła, a 59% głosów pozostało w referendum UE z 2016 roku . Hasło #ScouseNotEnglish zyskało popularność na Twitterze po wynikach wyborów powszechnych w 2019 r. , ponieważ okręgi wyborcze Merseyside miały jedne z najwyższych udziałów w głosach Partii Pracy w kraju.
W 2020 roku powstała nowa partia, Partia Niepodległości Północnej (NIP), mająca na celu uniezależnienie północnej Anglii od południa, podobnie jak SNP dąży do niezależnej Szkocji. NIP powstał w celu zakwestionowania wyborów powszechnych w 2024 roku , a jego celem było ustanowienie niepodległego państwa na północy Anglii, wzorowanego na historycznej Northumbrii . Podczas gdy NIP nominował York jako proponowaną stolicę niezależnej północnej Anglii, Manchester i Liverpool również zostały wybrane jako opcje.
Decentralizacja regionalna
Oprócz decentralizacji na północ Anglii jako całości, pojawiły się również propozycje decentralizacji do regionów na północy.
Yorkshire
Zarówno ze względu na swoją wielkość, jak i tożsamość regionalną, istniał ruch decentralizacji Yorkshire, promujący regionalistyczną formę rządów w Yorkshire. W 2014 roku powstała Yorkshire First Party, później przemianowana na Yorkshire Party . W ostatnich latach w niektórych częściach Yorkshire utworzono zdecentralizowane instytucje, ale żadna nie istnieje w całym regionie.
Obecnie zarówno South Yorkshire, jak i West Yorkshire mają zdecentralizowane połączone władze, przy czym połączone władze regionu Sheffield City i West Yorkshire zostały utworzone w 2014 r., a także połączone władze Tees Valley obejmujące części North Yorkshire . Odbyła się również kampania na rzecz jednego połączonego organu „One Yorkshire” i wybranego burmistrza, obejmująca całe Yorkshire. Poparło to osiemnaście z dwudziestu dwóch władz lokalnych Yorkshire, a także Dan Jarvis , burmistrz regionu miasta Sheffield ; Rady Sheffield i Rotherham preferowały alternatywę dla South Yorkshire, podczas gdy kilka rad North Yorkshire było już częścią Tees Valley Combined Authority . Propozycja została złożona rządowi w marcu 2018 r., Ale została odrzucona przez rząd w lutym 2019 r. Po odrzuceniu połączonego organu One Yorkshire, pomimo dalszego wsparcia dla niego, złożono nowe propozycje dla East Yorkshire i North Yorkshire Połączona władza.
północno-wschodnia Anglia
w północno-wschodniej Anglii zaproponowano referendum w sprawie decentralizacji, jednak wyborcy odrzucili tę propozycję stosunkiem głosów 77,9% do 22,1%, przy frekwencji 48%. Niedawno kwestia decentralizacji północno-wschodniej powróciła wraz z utworzeniem Partii Północno-Wschodniej w 2014 r. Partia, która jest powszechnie postrzegana jako siostrzana partia partii Yorkshire, prowadzi kampanię na rzecz zdecentralizowanego rządu regionalnego na północnym wschodzie z uprawnieniami porównywalne z krajami Szkocji , Walii i Irlandii Północnej i zyskało czterech wybranych radnych w Radzie Hrabstwa Durham .