Dyskografia cykli symfonicznych Sibeliusa

Fiński Jean Sibelius skomponował swoje siedem symfonii w okresie dwudziestu pięciu lat, 1899-1924.
W latach 1952–1953 szwedzki dyrygent Sixten Ehrling i Stockholm Radio Orchestra nagrali pierwszy cykl Sibeliusa.

Fiński kompozytor Jean Sibelius (1865-1957) był jednym z najważniejszych symfoników początku XX wieku: jego siedem symfonii , napisanych w latach 1899-1924, stanowi rdzeń jego twórczości i niezłomnych zwolenników standardowego repertuaru koncertowego . Wiele zespołów dyrygent-orkiestra muzyki klasycznej nagrało cały zestaw, potocznie zwany „ cyklem Sibeliusa ”. W szczególności standardowy cykl obejmuje:

Chociaż pierwsi zwolennicy, tacy jak Robert Kajanus , Sir Thomas Beecham i Serge Koussevitzky dyrygowali wieloma symfoniami Sibeliusa na gramofon w latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku , żaden z tych Sibelian nie nagrał wszystkich siedmiu. Zamiast tego najwcześniejsze pełne przejście datuje się na 1953 rok, cztery lata przed śmiercią kompozytora 20 września 1957 roku; to Sixten Ehrling i Stockholm Radio Orchestra , nagrany w latach 1952–1953 dla szwedzkiej wytwórni Metronome Records (wydany przez Mercury Records w Stanach Zjednoczonych). Ehrling wyprzedził Anthony'ego Collinsa i London Symphony Orchestra , których cykl - nagrany w latach 1952-1955 przez Decca Records - był równoległy z cyklem Ehrlinga, ale zajął drugie miejsce. Od czasu pionierskich przykładów Ehrlinga i Collinsa cykl Sibeliusa został zarejestrowany we wrześniu 2022 roku dodatkowo 46 razy. Ostatnio ukończony (48.) cykl, ukończony w 2022 r., Jest dziełem Owaina Arwela Hughesa i Royal Philharmonic Orchestra ; Zgodnie z komunikatami prasowymi trwają kolejne trzy przewidywane cykle.

Wielu dyrygentów podejmowało ten projekt więcej niż jeden raz: Paavo Berglund (1977, 1987, 1997, 1998) czterokrotnie nagrał cykl Sibeliusa, Sir Colin Davis (1976, 1994, 2008) trzykrotnie, a Akeo Watanabe (1962, 1981 ), Lorin Maazel (1968, 1992), Jukka-Pekka Saraste (1989, 1993), Leif Segerstam (1992, 2004), Neemi Järvi (1985, 2005), Vladimir Ashkenazy (1984, 2007), Pietari Inkinen (2009, 2013) ), Sir Simon Rattle (1987, 2015) i Osmo Vänskä (1997, 2015) zrobili to dwukrotnie. Leonard Bernstein ukończył jeden cykl (1967), ale zmarł w połowie drugiego. Wreszcie Herbert von Karajan i Eugene Ormandy pozostawili odpowiednio trzy i dwa niepełne cykle Sibeliusa.

Dodatkowo cykl Sibeliusa może w swojej niestandardowej formie zawierać swojego „wielkiego prekursora” Kullervo (op. 7, 1892), którego niektórzy komentatorzy wolą postrzegać jako programową symfonię chóralną . Taka perspektywa konceptualizuje zatem Kullervo jako de facto „Symfonię nr 0” Sibeliusa i odpowiednio rozszerza jego ukończony wkład do kanonu symfonicznego z siedmiu do ośmiu. Jedenaście z 48 cykli zawiera Kullervo jako dodatek.

Prekursory: 1930–1951

W latach 1930-1932 Robert Kajanus dokonał premierowych nagrań pierwszej , drugiej , trzeciej i piątej symfonii , ale jego śmierć w lipcu 1933 roku uniemożliwiła mu nagranie cyklu jako pierwszego.
Siergiej Kusewicki jako pierwszy zaprogramował cały cykl w sezonie koncertowym (1932–1933, Boston); dokonał także premierowego nagrania (1933) Siódmej z BBC Symphony Orchestra .
Nagrania Czwartego ( 1937) i Szóstego (1947) Sir Thomasa Beechama wyparły nagrania Schnéevoigta w katalogu HMV ; Sibelius nazwał to drugie swoim „ulubionym nagraniem którejkolwiek ze swoich symfonii”.
W 1934 roku Georg Schnéevoigt i Orkiestra Filharmonii Helsińskiej dokonali premierowego nagrania szóstej i drugiej czwartej; Sibelius wyraził rozczarowanie występami.

  W 1930 roku fiński rząd, dostrzegając potencjalnie szeroką publiczność dla dzieł Sibeliusa, zwerbował brytyjską firmę Columbia Graphophone Company (później połączoną w 1931 roku z HMV , tworząc EMI ) do nagrania pierwszej i drugiej symfonii. Dotowanie przez rząd takiego projektu artystycznego (dostarczyło 50 000 marek fińskich ) było, według biografa Sibeliusa, Erika Tawaststjerny , „oświeconym i jak na tamte czasy bezprecedensowym gestem … miarą wyjątkowego znaczenia, jakie Finlandia przywiązywała do Sibeliusa jako postaci narodowej ". Sibeliusowi pozwolono wybrać rodzimego dyrygenta i wybrał swojego długoletniego tłumacza, Roberta Kajanusa , piszącego o siedemdziesięcioletnim dyrygencie:

Bardzo wielu jest ludzi, którzy dyrygowali tymi symfoniami w ciągu ostatnich trzydziestu lat, ale nie ma nikogo, kto poszedł głębiej i dał im więcej uczucia i piękna niż Robert Kajanus.

— Jean Sibelius, w liście z 1930 r. popierającym jego wieloletniego przyjaciela Roberta Kajanusa za projekt Columbia

Pierwsza i druga zostały nagrane odpowiednio w Westminster Central Hall w dniach 21–23 i 27–28 maja; chociaż orkiestra została uznana za „Royal Philharmonic Orchestra”, muzycy „w dużej mierze wywodzili się z London Symphony [Orchestra], której nazwy nie można było wymienić ze względów umownych”.

  Dwa lata później, w 1932 roku, brytyjski producent muzyczny Walter Legge założył His Master's Voice (HMV) Sibelius Society, usługę subskrypcyjną, która obiecała nagrać „wszystkie jego najważniejsze dzieła [Sibeliusa] i zakończyć się nadchodzącą ósmą symfonią ”. Legge zwerbował Kajanusa - wówczas już chorego - do nagrania trzeciej (21–22 czerwca) i piątej (22–23 czerwca) symfonii w Abbey Road Studio nr 1 , ponownie z London Symphony Orchestra (tym razem odpowiednio przypisana). Każde z nagrań Kajanusa było światową premierą, a ze względu na jego bliski związek i osobisty wybór przez Sibeliusa „można je ogólnie uznać za autorytatywne … w przeważającej mierze przekazuje poczucie całkowitej identyfikacji z umysłem kompozytora”.

Legge i HMV planowali, aby Kajanus dokończył cykl, nagrywając czwartą, szóstą i siódmą symfonię, ale śmierć mistrza 6 lipca 1933 r. uniemożliwiła to. Na „wyraźne życzenie” Sibeliusa zwrócili się do fińskiego dyrygenta Georga Schnéevoigta o nagranie czwartej i szóstej w czerwcu 1934 roku; Schnéevoigt koncertował w Londynie z Orkiestrą Filharmonii Helsińskiej (nazywanej „Fińską Orkiestrą Narodową”), której głównym dyrygentem odziedziczył w kwietniu 1933 r. Z powodu złego stanu zdrowia Kajanusa. Szóstą płytę nagrali w studio 3 czerwca (jego światowa premiera), a czwartą na koncercie publicznym 4 czerwca (drugie nagranie, prawykonanie Leopolda Stokowskiego i Orkiestry Filadelfijskiej 23 kwietnia 1932 roku dla Victor Records ). Jednak Sibelius nie zatwierdził próbnych tłoczeń Czwartego Schnéevoigta, a Legge nie wydał go komercyjnie; chociaż Sibelius zezwolił na wydanie Sixth Schnéevoigta, jego reakcja na przedstawienie była letnia.

Ponieważ nagrania Schnéevoigt nie cieszyły się uznaniem, angielski dyrygent Sir Thomas Beecham wkroczył, aby wypełnić pustkę: dla Legge on i London Philharmonic Orchestra nagrali Czwartą 10 grudnia 1937 r. Na Abbey Road. Aby przygotować to wykonanie, Beecham odniósł się do „szczegółowej listy komentarzy [Sibeliusa] dotyczących tempa, frazowania, czasu trwania nut itd.”, Którą kompozytor wysłał do Legge po wysłuchaniu Czwartej Schnéevoigta. W związku z tym występ Beechama jest postrzegany jako bardziej zgodny ze standardami Sibeliusa. Dziesięć lat później, w 1947 roku, Beecham i Royal Philharmonic Orchestra zastąpili Sixth Schnéevoigta, nagrywając utwór dla Legge od maja do listopada 1947 roku w Kingsway Hall. Według Roberta Laytona Sibelius odniósł się do Szóstej Beechama jako „swoje ulubione nagranie dowolnej ze swoich symfonii”.

  Ostatnim ważnym Sibelianinem z tego okresu był rosyjski dyrygent emigracyjny Serge Koussevitzky , „energiczny uczeń”, któremu Sibelius obiecał światową premierę wiecznie nieuchwytnej Ósmej Symfonii . Koussevitzky i Boston Symphony Orchestra wykonali cały cykl w sezonie 1932–1933 (pierwszy program), a podczas pobytu w Londynie, by gościnnie dyrygować BBC Symphony Orchestra w Queen's Hall , Koussevitzky dokonał światowego prawykonania nagrania VII Symfonii w koncert publiczny 15 maja 1933 r. — zaledwie dwa miesiące przed śmiercią Kajanusa. Koussevitzky wysłał próbne tłoczenia do Sibeliusa z listem z 6 czerwca: „jeśli one [dyski] ci się nie spodobają, zostaną zniszczone”; kompozytor był jednak zadowolony, pisząc 3 lipca: „Trudno mi wyrazić radość, jakiej doznałem, słuchając cię drogi Maestro … Wszystko było tak pełne życia i naturalności, że nie mogę ci wystarczająco podziękować” . Chociaż nigdy nie uzyskał ósmej (Sibelius porzucił projekt i zniszczył partyturę), orędownictwo Koussevitzky'ego pozostało niesłabnące: nagrał komercyjnie drugą 24 stycznia 1935 r., Piątą 29 grudnia 1936 r., A także dodatkową drugą 29 listopada 1950 r., sześć miesięcy przed śmiercią.

Kompletne cykle Sibeliusa: 1952 – obecnie

Pełne cykle

Angielski dyrygent Sir Colin Davis trzykrotnie nagrał cykl, z których dwa są z London Symphony Orchestra (1994; 2008).
Paavo Berglund nagrał cykl cztery razy. Jego najwcześniejszy (1977, Bournemouth Symphony Orchestra ) był pierwszym fińskim dyrygentem.

Chociaż pierwsi zwolennicy z lat trzydziestych i czterdziestych XX wieku dyrygowali wieloma symfoniami Sibeliusa z gramofonu, żaden z tych Sibelian nie nagrał wszystkich siedmiu. W lutym 1952 roku Metronome (dystrybutorem w Stanach Zjednoczonych był Mercury ) i Decca rozpoczęli cykle: pierwszy zwerbował szwedzkiego dyrygenta Sixtena Ehrlinga i Stockholm Radio Orchestra (obecnie Royal Stockholm Philharmonic Orchestra), podczas gdy drugi zatrudnił angielskiego dyrygenta Anthony'ego Collinsa i Londyńskiej Orkiestry Symfonicznej. Będąc w połowie swojego cyklu, Ehrling odwiedził Sibeliusa w Ainola 10 czerwca 1952 r., „Naładowany praktycznymi pytaniami dotyczącymi interpretacji i intencji kompozytora”; ale Sibelius sprzeciwił się, odmawiając „ograniczenia interpretacji swojej muzyki do jakichkolwiek konkretnych edyktów; każdemu artyście należy pozwolić pracować zgodnie ze swoimi możliwościami i wyobraźnią”. Ehrling wyprzedził Collinsa, kończąc swój cykl Sibeliusa - pierwszy w historii - w styczniu 1953 roku; Collins zakończył dwa lata później, w styczniu 1955 roku. Byłyby to jedyne dwa cykle ukończone za życia Sibeliusa.

Zarówno cykle Ehrlinga, jak i Collinsa zostały nagrane w trybie mono ; japoński dyrygent Akeo Watanabe i Japan Philharmonic Orchestra jako pierwsi wprowadzili stereo , kończąc swój cykl dla Nippon Columbia w 1962 r. (dystrybutorem w Stanach Zjednoczonych była firma Epic ). Patriotyczny kamień milowy nastąpił w czerwcu 1977 roku, kiedy fiński dyrygent Paavo Berglund jako pierwszy z rodaków Sibeliusa nagrał cykl (z Bournemouth Symphony Orchestra , EMI). Dziesięć lat później, w lipcu 1987 roku, Helsińska Orkiestra Filharmoniczna jako pierwszy fiński zespół zakończyła ten cykl (z Berglundem, EMI).

Poniższa tabela do sortowania zawiera wszystkie komercyjne nagrania całego cyklu Sibeliusa. Do tej pory został nagrany 48 razy przez 34 dyrygentów (w tym 11 to lub byli Finowie, rodacy Sibeliusa) i 34 orkiestry (trzech fińskich). W samych superlatywach Berglund (1977, 1987, 1997, 1998) jest rekordzistą pod względem największej liczby cykli dyrygenta. Rekord dla zespołu należy wspólnie do London Symphony Orchestra (1955, 1994, 2008), Japan Philharmonic Orchestra (1962, 1981, 2013) i Orkiestry Symfonicznej Radia Fińskiego (1989, 1993, 2014), na trzy sztuki . Wreszcie wśród wytwórni płytowych Decca wyprodukowała rekordową liczbę sześciu cykli (Collins, 1955; Maazel, 1968; Davis, 1976; Ashkenazy, 1984; Blomstedt, 1995; Mäkelä, 2022).

Kompletne cykle Sibeliusa: 1952 – obecnie
NIE. Konduktor Orkiestra Lata Czas pracy symfonii Miejsce nagrania Etykieta Ref.
1 2 3 4 5 6 7
1 Sixten Ehrling  Królewska Filharmonia Sztokholmska (1) 1952–1953 37:02 42:13 29:00 34:10 27:19 26:39 19:57 Musikaliska, Nybrokajen 11 [ sv ]

Metronom , Mercury , Finlandia
2 Anthony'ego Collinsa Londyńska Orkiestra Symfoniczna (1) 1952–1955 34:27 40:32 24:35 31:39 29:30 28:24 19:40 Sala Kingswaya Decca
3 Zygmunt Watanabe (1) Orkiestra Filharmonii Japońskiej (1) 1962–1962 37:44 42:14 30:53 34:55 30:08 26:55 20:48  

Tokio Bunka Kaikan (1, 3–4) Sala publiczna Suginami (2, 7) Sala publiczna Bunkyo (5–6)

Nippon Columbia , Epic , Denon
4 Leonarda Bernsteina Filharmonii Nowojorskiej 1960–1967 36:37 44:37 26:31 39:26 32:49 26:41 22:46  
  Filharmonia (1–4, 6–7) Centrum Manhattanu (5)
Columbia , Sony Classical
5 Izabela Maazel (1) Filharmonii Wiedeńskiej 1963–1968 36:10 43:18 26:27 32:49 27:28 24:32 21:22 Sofiensal Decca
6 Sir Johna Barbirolli Halle (1) 1966–1970 41:50 45:57 32:47 36:17 33:15 29:54 21:54 Sala Kingswaya
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
7 Giennadij Rożdiestwienski Orkiestra Symfoniczna Radia Moskiewskiego 1969–1974 38:25 44:58 26:59 33:58 29:32 27:52 20:51 [ Nieznany ] Melodia
8 Sir Colina Davisa (1) Bostońska Orkiestra Symfoniczna 1975–1976 39:14 44:48 29:36 37:09 32:04 24:34 21:20 Bostońska sala symfoniczna Decca
9 Maurice'a Abravanela Orkiestra Symfoniczna Utah 1977–1977 36:44 43:00 29:14 34:32 29:16 28:11 21:14 Przybytek Mormonów
Awangarda , koncepcje muzyczne
10 Kurta Sanderlinga Berlińska Orkiestra Symfoniczna 1970–1977 40:03 45:28 27:24 36:03 32:27 29:19 23:49 Berlin Christuskirche [ de ]
Genialne klasyki , klasyki berlińskie
11 Zofia Berglund (1) Orkiestra Symfoniczna Bournemouth 1972–1977 39:00 44:53 31:13 37:22 32:11 31:32 21:55  
 
  Southampton Guildhall (1, 3, 5, 7) Abbey Road Studios (2, 4) Kingsway Hall (6)
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
12 Akeo Watanabe (2) Orkiestra Filharmonii Japońskiej (2) 1981–1981 38:47 42:29 28:38 33:54 31:06 27:06 21:18
  Sala Pamięci Hitomi (1–2, 4–5, 7) Sala Kultury Narashino (3, 6) 		Denona
13 Sir Aleksandra Gibsona Królewska Szkocka Narodowa Orkiestra 1982–1983 37:23 41:16 26:13 31:03 29:19 27:21 20:35 Sala Centrum SNO Chandos
14 Władimir Aszkenazy (1) Orkiestra Filharmonii 1979–1984 39:36 46:21 29:31 32:59 31:35 28:16 22:30  
Kingsway Hall (2–5, 7)   Ratusz w Walthamstow (1, 6) 		Decca
15 Izabela Jarvi (1) Orkiestra Symfoniczna z Göteborga (1) 1982–1985 38:38 41:52 29:14 37:50 33:39 27:25 20:45 Sala koncertowa w Göteborgu BIS
16 Sir Szymon Rattle (1) Orkiestra Symfoniczna Miasta Birmingham (1) 1984–1987 41:35 44:53 28:34 37:37 30:27 29:41 22:30 Centrum Sztuki Warwicka
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
17 Zofia Berglund (2) Orkiestra Filharmonii Helsińskiej (1) 1984–1987 36:13 39:50 28:36 34:12 30:24 28:53 21:24  
  Kulttuuritalo (1–3, 5–6) Kościół Wszystkich Świętych (4, 7)
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
18 Jukka-Pekka Saraste (1) Orkiestra Symfoniczna Radia Fińskiego (1) 1987–1989 38:19 43:38 27:35 34:30 32:26 30:13 21:00 Kulttuuritalo Czerwona pieczęć RCA
19 Adrian Leap Słowackiej Filharmonii 1989–1990 36:05 43:16 26:33 35:00 30:39 26:43 20:25 Sala Koncertowa Reduty Naksos
20 Izabela Segerstam (1) Duńska Narodowa Orkiestra Symfoniczna 1990–1992 42:58 47:07 31:47 39:51 34:56 31:38 22:14 Sala Koncertowa Duńskiego Radia Chandos
21 Zofia Maazel (2) Pittsburgh Symphony Orchestra 1990–1992 40:16 46:53 27:31 39:33 31:35 27:21 25:53 Hala Heinza Klasyka Sony
22 Jukka-Pekka Saraste (2) Orkiestra Symfoniczna Radia Fińskiego (2) 1993–1993 36:51 42:09 27:10 32:19 31:33 28:43 19:38 Filharmonia Sankt Petersburga Finlandia
23 Sir Colina Davisa (2) Londyńska Orkiestra Symfoniczna (2) 1992–1994 39:34 46:38 30:17 37:18 30:17 26:05 22:51  
  Hale Blackheath (1–2, 4, 6–7) Ratusz w Watford (3, 5) 		Czerwona pieczęć RCA
24 Herberta Blomstedta Symfonia San Francisco 1989–1995 39:32 44:32 29:14 36:20 31:09 29:48 22:27 Sala symfoniczna Daviesa Decca
25 Iza Vänskä (1) Orkiestra Symfoniczna Lahti (1) 1996–1997 35:04 44:44 30:32 39:27 31:20 26:45 22:44 Ristinkirkko BIS
26 Paulina Berglund (3) Orkiestra Kameralna Europy (1) 1995–1997 36:27 41:31 29:55 33:11 30:28 28:17 22:04  
 
  RFO Hall, Hilversum (1–3) Watford Colosseum (4, 6–7) Ratusz w Nijmegen [ nl ] (5) 		Finlandia
27 Paulina Berglund (4) Orkiestra Kameralna Europy (2) 1998–1998 37:59 43:16 30:59 33:51 33:11 29:09 22:27 Sala Finlandia Klasyka ICA
28 Petri Sakari [ fi ] Islandzka Orkiestra Symfoniczna 1996-2000 38:07 45:02 29:06 37:47 31:17 30:22 22:45
Sala uniwersytecka w Reykjavíku (1–3) Sala koncertowa w Reykjavíku (4–7) 		Naksos
29 Sakari Oramo Orkiestra Symfoniczna Miasta Birmingham (2) 2000–2003 37:07 44:10 29:46 35:48 31:14 27:01 21:19 Birmingham Symphony Hall
Erato , Warner Classics
30 Izabela Segerstam (2) Orkiestra Filharmonii Helsińskiej (2) 2002-2004 38:14 45:45 29:57 37:50 33:49 30:12 21:04 Sala Finlandia Ondyna
31 Izabela Jarvi (2) Orkiestra Symfoniczna z Göteborga (2) 2001–2005 38:49 46:40 30:31 38:41 32:01 31:16 24:37 Sala koncertowa w Göteborgu Deutsche Grammophon
32 Władimir Aszkenazy (2) Królewska Filharmonia Sztokholmska (2) 2006-2007 38:21 44:44 27:23 32:17 31:04 27:04 20:36 Sztokholmska sala koncertowa Exton  
 
33 Sir Colina Davisa (3) Londyńska Orkiestra Symfoniczna (3) 2002–2008 39:35 44:43 30:48 38:42 30:57 25:47 22:27 Centrum Barbakan LSO na żywo
34 Arvo Volmera Orkiestra Symfoniczna Adelajdy 2007–2008 36:18 42:50 28:27 34:55 31:46 31:06 19:42 Ratusz w Adelajdzie Klasyka ABC
35 Izabela Inkinen (1) Orkiestra Symfoniczna Nowej Zelandii 2008–2009 40:18 44:16 29:36 36:29 33:05 29:19 21:04 Centrum Michaela Fowlera Naksos
36 Izabela Inkinen (2) Orkiestra Filharmonii Japońskiej (3) 2013-2013 40:15 46:21 30:06 38:42 33:54 30:19 21:41  
Sala Suntory (1, 3–7)   Sala Minato mirai w Jokohamie (2) 		Naksos Japonia
37 Johna Storgårdsa Filharmonia BBC 2012-2013 38:35 45:46 28:58 34:49 32:35 28:12 22:12 MediaCityWielka Brytania Chandos
38 Okko Kamu Orkiestra Symfoniczna z Lahti (2) 2012–2014 38:24 44:56 29:29 38:07 34:42 29:06 22:40 Sala Sibeliusa BIS
39 Hannu Lintu Orkiestra Symfoniczna Radia Fińskiego (3) 2012–2014 41:16 45:49 30:12 40:15 34:20 30:58 22:32 Helsińskie Centrum Muzyczne Arthaus Musik
40 Sir Simon Rattle (2) Filharmonii Berlińskiej 2014–2015 37:39 43:12 28:17 36:50 30:32 29:13 21:48 Filharmonii Berlińskiej Fil berliński
41 Tadaaki Otaka Orkiestra Symfoniczna Sapporo 2013–2015 37:25 44:15 28:57 35:32 30:23 28:20 22:13 Sala koncertowa Sapporo Fontec
42 Osmo Vänskä (2) Orkiestra z Minnesoty 2011–2015 34:43 46:14 29:50 38:28 30:50 28:58 22:01 Sala Orkiestry Minneapolis BIS
43 Kim Dae-jin Orkiestra Filharmonii Suwon [ ko ] 2015–2015 37:54 42:31 29:15 33:58 30:30 28:58 23:27 Suwon SK Artrium Klasyka Sony
44 Paavo Järvi Orkiestra Paryska 2012-2016 39:49 44:37 28:55 35:59 31:38 29:16 21:32  
  Salle Pleyel (1, 6–7) Philharmonie de Paris (2–5) 		Czerwona pieczęć RCA
45 Sachio Fujioka Orkiestra Filharmonii Kansai 2012–2018 40:01 43:50 29:06 39:40 32:37 30:40 20:48 Sala symfoniczna, Osaka Rekordy ALM
46 Sir Marka Starszego Halle (2) 2006–2019 39:03 46:44 29:50 41:07 30:40 28:41 22:34  
  Nowy dom nadawczy (1) Bridgewater Hall (2–7) 		Halle
47 Klaus Makela Filharmonia w Oslo 2021–2021 39:54 46:03 30:03 37:52 34:01 31:23 22:44 Sala koncertowa Oslo Decca
48 Owaina Arwela Hughesa Królewska Orkiestra Filharmoniczna 2019–2022 41:03 47:50 31:44 39:05 31:21 30:25 21:07 Plac św. Jana Smitha Klasyka Rubiconu

Kompletne cykle, w tym Kullervo

Dodatkowo cykl Sibeliusa może w swojej niestandardowej formie obejmować Kullervo (op. 7, 1892), pięcioczęściowe dzieło symfoniczne na sopran , baryton , chór męski i orkiestrę. Utwór ten, który poprzedza I Symfonię o siedem lat iw 1893 roku dał początek młodemu Sibeliusowi jako ważnemu kompozytorowi orkiestrowemu, zawiera śpiewany tekst z Runosa XXXV–VI Kalevali, narodowej epopei Finlandii . Kullervo unika oczywistej kategoryzacji, po części z powodu własnej ambiwalencji Sibeliusa: na premierze program i partytura każdy wymienił utwór jako „poemat symfoniczny ”; mimo to Sibelius odniósł się do Kullervo jako symfonii zarówno podczas komponowania utworu, jak i ponownie na emeryturze, kiedy zastanawiał się nad swoją trwającą od dziesięcioleci karierą.

Obecnie wielu komentatorów woli postrzegać Kullervo jako programową symfonię chóralną , różnie ze względu na rozmieszczenie formy sonatowej w części pierwszej, jedność tematyczną i powtarzający się materiał oraz ogromną skalę. Taka perspektywa konceptualizuje zatem Kullervo jako de facto „Symfonię nr 0” Sibeliusa , rozszerzając w ten sposób jego ukończony wkład do kanonu symfonicznego z siedmiu do ośmiu. Jedenaście z wymienionych powyżej pełnych cykli Sibeliusa obejmuje również Kullervo. Poniższa tabela z możliwością sortowania zawiera informacje o nagraniach dla tych wykonań.

Kompletne cykle, które obejmują Kullervo
NIE. Konduktor Orkiestra Soliści chór męski Rok Czas Miejsce nagrania Etykieta Ref.
11 Zofia Berglund (1) Orkiestra Symfoniczna Bournemouth
Raili Kostia [ fi ] , Usko Viitanen [ fi ] 		Chór Męski YL 1970 71:45 Ratusz w Southampton
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
15 Izabela Jarvi (1) Orkiestra Symfoniczna z Göteborga
Karita Mattila , Jorma Hynninen 		Chór męski Laulun Ystävät [ fi ] 1985 69:45 Sala koncertowa w Göteborgu BIS
17 Zofia Berglund (2) Orkiestra Filharmonii Helsińskiej
Eeva-Liisa Saarinen [ fi ] , Jorma Hynninen
YL Male Voice Choir Estoński Narodowy Chór Męski 		1985 71:46 Kulttuuritalo
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
20 Izabela Segerstam (1) Duńska Narodowa Orkiestra Symfoniczna
Soile Isokoski , Raimo Laukka [ fi ] 		Narodowy Chór Duńskiego Radia [ da ] 1994 75:50 Sala Koncertowa Duńskiego Radia Chandos
22 Jukka-Pekka Saraste (2) Orkiestra Symfoniczna Radia Fińskiego
Monica Groop , Jorma Hynninen 		Chór Politech 1996 69:46 Kulttuuritalo Finlandia
23 Sir Colina Davisa (2) Londyńska Orkiestra Symfoniczna
Hillevi Martinpelto , Karl-Magnus Fredriksson [ fi ] 		Chór Londyńskiej Symfonii 1996 80:59 Sala zgromadzeń w Walthamstow Czerwona pieczęć RCA
25 Iza Vänskä (1) Orkiestra Symfoniczna Lahti
Lilli Paasikivi , Raimo Laukka [ fi ] 		Chór Męski YL 2000 80:34 Sala Sibeliusa BIS
30 Izabela Segerstam (2) Orkiestra Filharmonii Helsińskiej
Soile Isokoski , Tommi Hakala 		Chór Męski YL 2007 77:56 Sala Finlandia Ondyna
33 Sir Colina Davisa (3) Londyńska Orkiestra Symfoniczna
Monica Groop , Peter Mattei 		Chór Londyńskiej Symfonii 2005 72:12 Centrum Barbakan LSO na żywo
39 Hannu Lintu Orkiestra Symfoniczna Radia Fińskiego
Johanna Rusanen [ fi ] , Ville Rusanen [ fi ]
Polytech Choir Estoński Narodowy Chór Męski 		2018 72:28 Helsińskie Centrum Muzyczne Ondyna
42 Osmo Vänskä (2) Orkiestra z Minnesoty
Lilli Paasikivi , Tommi Hakala 		Chór Męski YL 2016 79:29 Sala Orkiestry Minneapolis BIS

Niekompletne cykle Sibeliusa: 1952 – obecnie

Pomiędzy nagraniami z Philharmonia Orchestra i Berlińską Filharmonią Herbert von Karajan nagrał każdą symfonię Sibeliusa z wyjątkiem III .
Leonard Bernstein był pierwszym amerykańskim dyrygentem, który zakończył cykl (1967, Filharmonia Nowojorska ). Zmarł w 1990 roku przed ukończeniem drugiego.

Niepełne cykle nie są już w toku

Oprócz 48 ukończonych cykli Sibeliusa, publicznie dostępnych jest wiele niekompletnych przejść. Na szczególną uwagę zasługuje współpraca austriackiego dyrygenta Herberta von Karajana z Filharmonią dla EMI, ponieważ miała ona miejsce za życia Sibeliusa. W 1954 roku Walter Legge - który w 1932 roku odegrał kluczową rolę w planowanym cyklu Kajanus – LSO - starał się przekonać ośmioletniego kompozytora do Londynu, aby osobiście poprowadził cykl lub, poza tym, nadzorował produkcję jednego pod kierownictwem Karajana (wtedy na podstawie umowy z Legge's EMI):

  Jak już panu chyba mówiłem, Herbert von Karajan jest, moim zdaniem, ze wszystkich czołowych dyrygentów, tym, który ma największy wgląd w waszą muzykę. Jeśli jesteś całkowicie zadowolony z jego wykonań tych trzech wielkich dzieł [Symfonie nr 4 i 5, nagrane w 1952 r.; i Tapiola , 1953], byłbym bardzo wdzięczny, gdybyś napisał i powiedział mi to, ponieważ jeśli występy Herberta von Karajana Cię zadowalają, mam zamiar nagrać wszystkie Twoje symfonie, aby zostały opublikowane na czas obchodów Twoich dziewięćdziesiątych urodzin urodziny ...

— Walter Legge, w liście z września 1954 r. do Jeana Sibeliusa

Następnie Sibelius osobiście wyraził swoją aprobatę dla Legge, zauważając: „Karajan jest jedynym, który naprawdę rozumie moją muzykę”. W końcu Karajan nagrał Symfonie nr 4–7 z Philharmonią przed śmiercią Sibeliusa, wszystkie w mono ; aw 1960 roku dodał do tego zestawu stereo nr 2 i 5.

Poniższa tabela do sortowania zawiera te i inne niekompletne cykle Sibeliusa, dla których dyrygent nagrał z tą samą orkiestrą co najmniej trzy z siedmiu symfonii, w tym: drugą i trzecią Karajana, każda z Filharmonią Berlińską, orkiestrą, którą dyrygował przez ponad trzy dekady ; drugi Bernsteina; i rekordowe piąte miejsce Berglunda.

Niepełne cykle nie są już w toku
Konduktor Orkiestra Lata Czas pracy symfonii Miejsce nagrania Etykieta Ref.
1 2 3 4 5 6 7
Paweł Klecki Orkiestra Filharmonii 1955–1955 35:20 40:28 27:24 — — — —   Sala Kingsway (1–3)
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
Herberta von Karajana Orkiestra Filharmonii 1952–1960 — 45:47 — 35:59
32:28 30:46 		28:00 25:01   Kingsway Hall (2, 4–7)
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
Eugeniusza Ormandy'ego Orkiestra Filadelfijska 1957–1962 39:41 43:48 — — — — 22:34   Hotel Broadwood (2, 7)
Columbia , Sony Classical
Herberta von Karajana Filharmonii Berlińskiej 1965–1967 — — — 36:08 31:34 28:49 23:18   Jesus-Christus-Kirche [ de ] (4–7) Deutsche Grammophon
Eugeniusza Ormandy'ego Orkiestra Filadelfijska 1972–1978 41:49 44:39 — 32:13 33:38 — 23:42 Katedra obrządku szkockiego (4–5, 7) Czerwona pieczęć RCA
Herberta von Karajana Filharmonii Berlińskiej 1976–1981 38:48 47:48 — 39:01 32:33 27:23 —   Filharmonia Berlińska (1–2, 4–6)
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
Leonarda Bernsteina Filharmonii Wiedeńskiej 1986–1990 41:18 51:30 — — 35:34 — 24:54  
  Wiener Musikverein (1–2, 7) Wiener Konzerthaus (5) 		Deutsche Grammophon
Mariss Jansons Filharmonia w Oslo 1990–1994 38:01 42:13 28:08 — 29:46 — —   Oslo Konserthus (1–3, 5)
Klasyka EMI , Klasyka Warnera
Jamesa Levine'a Filharmonii Berlińskiej 1991–1994 — 40:15 — 37:20 29:21 — —  
 
  Konzerthaus Berlin (2) Jesus-Christus-Kirche [ de ] (4) Berliner Philharmonie (5) 		Deutsche Grammophon
Adrian Leap Orquesta Filarmonica de Gran Canaria ????-???? ? 45:10 — — 32:16 ? 21:26 Nave Industrial, El Cebadal, Las Palmas de Gran Canaria (1–2, 5–7) Klasyka Arte Nova [ potrzebne źródło ]
Paavo Berglunda Londyńska Orkiestra Filharmoniczna 2003–2005 — 43:43 — — 31:40 28:35 22:37   Królewska Sala Festiwalowa (2, 5–7) LPO na żywo

Przewidywane cykle w toku

Poniższa tabela do sortowania zawiera trzy przewidywane, trwające cykle Sibeliusa, które - jeśli zostaną ukończone - stanowiłyby pozycje od 49 do 51 w katalogu komercyjnym.

Przewidywane cykle w toku
Konduktor Orkiestra Lata Czas pracy symfonii Miejsce nagrania Etykieta Ref.
1 2 3 4 5 6 7
Thomasa Søndergårda BBC Narodowa Orkiestra Walii 2014– 38:10 41:53 — — — 28:30 20:33   BBC Hoddinott Hall (1–2, 6–7) Rekordy Linna
Santtu-Matias Rouvali Orkiestra Symfoniczna z Göteborga 2018– 39:42 45:29 31:28 — 31:11 — —   Sala koncertowa w Göteborgu (1–3, 5) Klasyka alfa
Yannick Nézet-Séguin Orchestre Métropolitain 2018– 41:05 — 30:29 — — — —   Montreal Symphony House (1, 3) Klasyka ATMA

Notatki, odniesienia i źródła

Notatki

Bibliografia

Źródła

Książki

  •   Abraham, Gerald (1947). Muzyka Sibeliusa . Nowy Jork: WW Norton & Company. ISBN 978-0-306-70716-2 .
  •   de Gorog, Lisa (1989). Od Sibeliusa do Sallinena: fiński nacjonalizm i muzyka Finlandii . Nowy Jork: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-26740-6 .
  •   Ewen, Dawid (1967). Muzyczne arcydzieła Ewena: encyklopedia arcydzieł muzycznych (wyd. 2). Nowy Jork: Bonanza Books. OCLC 2953062 .
  •   Layton, Robert (2001). „Rozdział 2: Od Kajanusa do Karajana: Sibelius na płycie” . W Jackson, Tymoteusz; Veijo, Murtomäki (red.). Studia Sibeliusa . Cambridge: Cambridge University Press. s. 14–34. ISBN 978-0-521-62416-9 .
  •   Smith, Frederick Key (2002). Nordycka muzyka artystyczna: od średniowiecza do trzeciego tysiąclecia . Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 978-0-275-97399-5 .
  •   Tawaststjerna, Erik (1986). Sibelius: tom 2, 1904–1914 . (Robert Layton, tłumaczenie angielskie). Londyn: Faber i Faber. ISBN 978-0-571-24773-8 .
  •   Tawaststjerna, Erik (1997). Sibelius: tom 3, 1914–1957 . (Robert Layton, tłumaczenie angielskie). Londyn: Faber i Faber. ISBN 978-0-571-24774-5 .

Notatki liniowe

  •     Kajanus dyryguje Sibeliusem, tom. 1 (książka CD). Robert Kajanus i Londyńska Orkiestra Symfoniczna [i „Royal Philharmonic Orchestra”]. Historia Naksos. 2012. 8.111393 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 867581760
  •     Kajanus prowadzi Sibeliusa, tom. 2 (książka CD). Robert Kajanus i Londyńska Orkiestra Symfoniczna [i „Royal Philharmonic Orchestra”]. Historia Naksos. 2013. 8.111394 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 858154504
  •     Jean Sibelius: Symphonies Nos. 4, 6 and 7 (broszura CD). Leopolda Stokowskiego i Philadelphia Orchestra / Goerg Schnéevoigt i Fińska Narodowa Orkiestra / Serge Koussevitzky i BBC Symphony Orchestra. Historia Naksos. 2013. 8.111399 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 1131520158
  •     Koussevitzky Conducts Sibelius, tom. 1: Symfonia nr 1 / Symfonia nr 7 (książeczka CD). Serge Koussevitzky i Bostońska Orkiestra Symfoniczna. Rokokowe rekordy. 1960 2-RR-2103-1 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 50879968
  •     Koussevitzky Conducts Sibelius, tom. 2: Symfonia nr 5 / Symfonia nr 6 / The Swan of Tuonela (broszura CD). Serge Koussevitzky i Bostońska Orkiestra Symfoniczna. Rokokowe rekordy. 1960 2-RR-2103-2 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 3824659
  • Sibelius: The Complete Symphonies (broszura CD). Akeo Watanabe i Orkiestra Filharmonii Japońskiej. Denona. 1996. [pudełko z 4 płytami CD: COCO-80406-409 lub COCO-80406; Kod kreskowy: 4988001446989 (Nie jest wymieniony na stronach internetowych, takich jak discogs, ale można go znaleźć za pomocą wyszukiwarki grafiki Google, na stronach internetowych z aukcjami, takimi jak ebay/yahoo lub witrynach handlowych, takich jak tower.jp)]. {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link )
  •     Sibelius: The 7 Symphonies / Finlandia / Kullervo / Valse triste / More (broszura CD). Sir Colina Davisa i Londyńskiej Orkiestry Symfonicznej. Czerwona pieczęć RCA. 2003. 82876-55706-2 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 55118128
  • Sibelius: Complete Symphonies (broszura CD). Pietari Inkinen i Orkiestra Filharmonii Japońskiej. Naksos Japonia. 2015. NYCC-27286-9 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link )
  • Sibelius: Symphonies Nos. 1–7 & Kullervo (broszura CD). Osmo Vänskä & Minnesota Orchestra. BIS. 2020. BIS-2506 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: inni w cite AV media (notatki) ( link )
  • Sibelius: Complete Symphonies (broszura CD). Kim Dae-jin i Orkiestra Symfoniczna Suwon. Klasyka Sony. 2016. S80210C . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: inni w cite AV media (notatki) ( link )
  • Sibelius: Complete Symphonies & Violin Concerto (broszura CD). Sachio Fujioka i Kansai Philharmonic Orchestra. Rekordy ALM. 2021. [2] . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link )
  • Sibelius: Symphonies Nos. 2 & 4 (broszura CD). Owaina Arwela Hughesa i Królewskiej Orkiestry Filharmonicznej. Klasyka Rubiconu. 2022. RCD1072 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link )
  • Sibelius: Symphonies Nos. 3, 5, & 7 (CD booklet). Owaina Arwela Hughesa i Królewskiej Orkiestry Filharmonicznej. Klasyka Rubiconu. 2022. RCD1073 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link )
  •     Leonard Bernstein – Sibelius: Complete Recordings on Deutsche Grammophon (broszura CD). Leonarda Bernsteina i Filharmonii Wiedeńskiej. Deutsche Grammophon. 2004. 474 936-2 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: others in cite AV media (notatki) ( link ) OCLC 56079220
  • Sibelius: Symphonies Nos. 3 & 5 / Pohjola's Daughter (broszura CD). Orkiestra Symfoniczna Santtu-Matias Rouvali i Göteborg. Klasyka alfa. 2022. ALFA 645 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: inni w cite AV media (notatki) ( link )
  • Sibelius: Symphony No. 3 (broszura CD). Yannick Nézet-Séguin i Orchestre Métropolitain. Klasyka ATMA. 2021. ACD2 4033 . {{ cite AV media notes }} : CS1 maint: inni w cite AV media (notatki) ( link )
  • Barnett, Andrew (2000). Kullervo (broszura). Orkiestra Symfoniczna Osmo Vänskä i Lahti. BIS. P. 3–7. BIS CD-1215 .
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Discography_of_Sibelius_symphony_cycles&oldid=1136862972 ”