Dziewięciu starców Disneya
Disney's Nine Old Men byli głównymi animatorami Walt Disney Productions , z których niektórzy później zostali reżyserami , którzy stworzyli niektóre z najsłynniejszych animowanych kreskówek Disneya , od Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków (1937) do The Rescuers (1977) oraz zostały tak nazwane przez samego Walta Disneya . Pracowali zarówno przy filmach krótkometrażowych, jak i fabularnych. Disney delegował im coraz więcej zadań w dziale animacji na początku lat pięćdziesiątych, kiedy ich zainteresowania rozszerzyły się i zróżnicowały zakres. Eric Larson był ostatnim, który przeszedł na emeryturę z Disneya, po tym, jak pełnił rolę konsultanta ds. Animacji w The Great Mouse Detective w 1986 roku. Wszyscy członkowie grupy nie żyją i są uznawani za Legendy Disneya .
Historia
Cała dziewiątka została zatrudniona przez Disneya w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku, pracując początkowo przy krótszych produkcjach Disneya, a później przy projektach teatralnych. Cała dziewiątka była obecna przy wydaniu Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków (1937). Według badacza Neala Gablera i animatora Franka Thomasa utworzono radę, która miała zbadać wszystkie możliwe problemy mające wpływ na firmę w związku z jej pracą w latach 1945-1947. Pewnego dnia na początku lat pięćdziesiątych Disney nazwał dziewięciu członków zarządu „Dziewięcioma starymi Mężczyźni". Disney delegował im coraz więcej zadań z zakresu animacji w miarę dywersyfikacji pracy firmy. Oprócz bycia uhonorowanym jako Legendy Disneya w 1989 roku, wszyscy Dziewięciu Starców zostali osobno uhonorowani Nagrodą Winsora McCaya (nagrodą za całokształt twórczości dla animatorów) w latach 70. i 80. XX wieku.
Zaczęli przechodzić na emeryturę jeden po drugim od lat 70. XX wieku, a doradztwo w zakresie animacji Erica Larsona w 1986 r. Dla The Great Mouse Detective było ostatnim dziełem animacyjnym grupy w Disney. W szczególności Frank Thomas i Ollie Johnston przez jakiś czas przebywali poza Disneyem i byli przypisani do kilku filmów w latach 80. i 90., w tym The Chipmunk Adventure (1987), Little Nemo: Adventures in Slumberland (1992) i The Iron Giant ( 1999). Film dokumentalny, w którym przeprowadzono wywiad z duetem, zatytułowany Frank and Ollie, został wydany przez Disneya w 1995 roku. Zostali uhonorowani ostatnim głosem w The Incredibles w 2004 roku, który został wyprodukowany przez Disneya, ale animowany przez ówczesnego niezależnego Pixara . Ollie Johnston, ostatni żyjący członek grupy, zmarł w 2008 roku.
Członkowie
- Les Clark (17 listopada 1907 - 12 września 1979), „Mistrz Myszki Miki”, który dołączył do Disneya w 1927 roku. Chociaż Clark rozpoczął karierę w Disneyu, pracując nad krótkimi filmami komediowymi Alice, jego specjalnością było animowanie Myszki Miki podczas był jedynym z Dziewięciu Starców, który pracował nad tą postacią od samego początku z Ub Iwerks . Les nakręcił wiele scen przez lata, animując aż do Lady and the Tramp . Zajął się reżyserią i nakręcił wiele animowanych filmów fabularnych i krótkometrażowych, chociaż od 1964 roku prawie wszystkie filmy, w których pracował Clark, to filmy krótkometrażowe.
- Marc Davis (30 marca 1913 - 12 stycznia 2000) zaczynał w 1935 roku w Królewnie Śnieżce , a później rozwijał / animował postacie Bambi i Thumpera (w Bambi ), Tinker Bell (w Piotruś Pan ), Maleficent , Aurora i kruk (w Śpiącej królewnie ) oraz Cruella de Vil (w Sto jeden dalmatyńczyków ). Od 1961 roku Davis ograniczył swoje obowiązki do pracy w Disneylandzie . Davis był odpowiedzialny za projekty postaci zarówno dla Piratów z Karaibów , jak i Haunted Mansion w Disneylandzie.
- Ollie Johnston (31 października 1912 - 14 kwietnia 2008), który dołączył do Disneya w 1935 roku, najpierw pracował nad Królewną Śnieżką . Następnie wraz z Frankiem Thomasem napisał biblię animatora The Illusion of Life . Jego praca obejmuje pana Smee (w Piotruś Pan ), przyrodnie siostry (w Kopciuszku ), prokuratora okręgowego (w Przygodach Ichaboda i pana Ropucha ) oraz księcia Jana (w Robin Hood ). Według książki The Disney Villain , napisanej przez Johnstona i Franka Thomasa, Johnston współpracował również z Thomasem przy tworzeniu postaci, takich jak Ichabod Crane (w Przygodach Ichaboda i Mr. Toad ) i Sir Hiss (w Robin Hood ).
- Milt Kahl (22 marca 1909 - 19 kwietnia 1987) rozpoczął w 1934 roku pracę nad Królewną Śnieżką . Jego praca obejmowała bohaterów takich jak Pinokio (w Pinokio ), Tygrysek (w Wiele przygód Kubusia Puchatka ), Piotruś Pan (w Piotruś Pan ) i Slue-Foot Sue (w Melody Time ) oraz złoczyńców, takich jak Madam Mim (w Miecz w kamieniu ), Shere Khan (w Księdze dżungli ), lokaj Edgar (w Arystokratach ), szeryf z Nottingham (w Robin Hood ) i Madame Medusa (w Ratownicy ).
- Ward Kimball (4 marca 1914 - 8 lipca 2002) dołączył do Disneya w 1934 i przeszedł na emeryturę w 1974. Jego prace obejmują Jiminy Cricket (w Pinokio ), Lucyfer, Jaq i Gus (w Kopciuszku ) oraz Szalony Kapelusznik i Kot z Cheshire ( w Alicji w Krainie Czarów ). Specjalizował się w rysowaniu postaci komiksowych, a jego prace były często bardziej „dzikie” niż innych animatorów Disneya. W 1968 roku stworzył i wydał film krótkometrażowy Escalation , który nie pochodził od Disneya i był skierowany przeciwko wojnie w Wietnamie .
- Eric Larson (3 września 1905 - 25 października 1988) dołączył w 1933 roku. Jeden z czołowych animatorów Disneya, animował znane postacie, takie jak Peg in Lady and the Tramp ; Sępy w Księdze Dżungli ; Lot Piotrusia Pana nad Londynem do Nibylandii (w Piotrusiu Panu ); oraz Brer Rabbit, Brer Fox i Brer Bear (w Song of the South ). Ze względu na zachowanie Larsona i umiejętność szkolenia nowych talentów, Larson otrzymał zadanie wykrycia i wyszkolenia nowych animatorów w Disney w latach 70. Wiele z największych talentów Disneya w późniejszych latach było szkolonych przez Erica w latach 70. i 80. XX wieku.
- John Lounsbery (9 marca 1911 - 13 lutego 1976) rozpoczął karierę w 1935 roku i pracując pod okiem Norma „Fergy'ego” Fergusona , szybko stał się gwiazdą animacji. Lounsbery, pieszczotliwie nazywany przez innych animatorów „Louns”, był niezwykle silnym rysownikiem, który przez lata inspirował wielu animatorów. Jego animacja była znana z gąbczastego, rozciągliwego wrażenia. Lounsbery animował J. Worthingtona Foulfellowa i Gideona w Pinokio ; Ben Ali Gator w Fantazji ; George Darling w Piotrusiu Panu ; Tony, Joe i niektóre psy z Lady and the Tramp ; Królowie Stefan i Hubert w Śpiącej królewnie ; Słonie w Księdze dżungli ; i wiele innych. W latach 70. Louns awansował na stanowisko reżysera i był współreżyserem Kubusia Puchatka i Tygryska, a także swojego ostatniego filmu, Ratownicy .
- Woolie Reitherman (26 czerwca 1909 - 22 maja 1985) dołączył do Disneya w 1933 roku jako animator. Pod koniec lat pięćdziesiątych Reitherman awansował na dyrektora. Wyprodukował wszystkie animowane filmy Disneya po śmierci Walta, aż do przejścia na emeryturę. Wyreżyserował także sekwencję Śpiącej królewny , która przedstawiała ucieczkę księcia Filipa z zamku Czarownicy i jego ostateczną walkę z nią jako strasznym, ziejącym ogniem smokiem. Niektóre z jego prac obejmują Monstro (w Pinokio ), Jeźdźca bez głowy (w Przygodach Ichaboda i pana Ropucha ), Krokodyla (w Piotrusiu Panu ) i Szczura (w Dama i włóczęga ).
- Frank Thomas (5 września 1912 - 8 września 2004) dołączył do Disneya w 1934 roku. Wraz z Ollie Johnstonem był autorem biblii animatorów The Illusion of Life . Jego praca obejmowała Lady Tremaine (w Kopciuszku ), Królową Kier (w Alicji w Krainie Czarów ) i Kapitana Haka (w Piotrusiu Panu ). Frank był także odpowiedzialny za kultową scenę spaghetti w Lady and the Tramp.
W 2012 roku syn Franka Thomasa, Theodore Thomas , wyprodukował film dokumentalny, w którym dzieci animatorów wspominają swoich ojców, Dorastanie z dziewięcioma starymi ludźmi (zawarty w diamentowej edycji DVD Piotruś Pan ).
Dziedzictwo
Książki i wpływy
W 1982 roku, po przejściu na emeryturę, Johnston i Thomas opublikowali książkę Disney Animation: The Illusion of Life , która określa 12 podstawowych zasad animacji i pomaga zachować techniki animacji stworzone przez firmę Disney.
Innym ważnym elementem dziedzictwa Dziewięciu Starców jest wielu animatorów we współczesnym przemyśle animacji, którzy mogą bezpośrednio lub pośrednio prześledzić swoje szkolenie od kogoś, kto był albo ich uczniem w Disney Animation, albo ich uczniem w CalArts . Na przykład Wayne Unten, nadzorujący animator Elsy w Disney's Frozen , zauważył, że terminował u Johna Ripy, który z kolei odbywał termin u Glena Keane'a , który z kolei odbywał termin u Johnstona.
Podstawowe zasady animacji
W ramach swojej pracy dla Disneya Dziewięciu Starców udoskonaliło 12 podstawowych zasad animacji :
- Ugniataj i rozciągaj
- Oczekiwanie
- Inscenizacja
- Akcja na wprost i pozycja do pozycji
- Kontynuuj i nakładaj się działania
- Zwolnij i zwolnij
- łuki
- Akcja drugorzędna
- wyczucie czasu
- Przesada
- Solidny rysunek
- Odwołanie
Filmy fabularne
Tytuł | Rok | Lesa Clarka | Marka Davisa | Olliego Johnstona | Milta Kahla | Warda Kimballa | Erica Larsona | Johna Lounsbery'ego | Wooliego Reithermana | Franek Thomas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków | 1937 | Animator | Animator i projektant dla Królewny Śnieżki | Asystent animatora | Animator dla Księcia, zwierząt leśnych | Animator | Animator Zwierząt Leśnych, Krasnale na jeleniach | Asystent animatora | Animator Niewolnicy w Magicznym Lustrze | Animator Krasnoludków |
Pinokio | 1940 | Animator | Animator | Animator dla Pinokia | Reżyser/animator animacji Pinokio i niektórych scen Jiminy Cricket | Reżyser/projektant animacji i animator Jiminy Cricket | Reżyser animacji Figaro, Cleo, Marionetki, Osły | Animator | Reżyser animacji Pinokio, Jiminy Cricket i Monstro | Animator dla Pinokia |
Fantazja | 1940 | Animator | Animator | Animator centauretów i amorków w Segmencie „Symfonia Pastoralna”. | Animator | Opiekun Animacji segmentu „Symfonia Pastoralna” | Opiekun Animacji segmentu „Symfonia Pastoralna” | Animator segmentu „Taniec godzin” | Opiekun animacji segmentu „Święto wiosny | Animator |
Niechętny smok | 1941 | Animator | Animator | Animator | Animator | Wygląd animatora i Cameo | Animator | Animator | Animator | Animator |
Dumbo | 1941 | Animator | Reżyser animacji dla Crows | Dyrektor animacji | Dyrektor animacji | |||||
Bambi | 1942 | Animator | Animator i projektant dla Bambi, Faline, samicy królika, Kwiatka i samicy skunksa | Animator śmierci matki Bambi, Thumper recytuje lekcję swojego ojca | Nadzorujący animator Bambi, Thumper, Deer | Animator | Nadzorujący animator Thumper, Friend Owl | Animator nadzorujący | Animator nadzorujący | Animator jazdy na łyżwach Bambi i Thumper |
Saludos Amigos | 1942 | Animator | Animator | Animator | Animator do przejażdżek sekwencją lamy | Animator | Animator | Animator | Animator | Animator |
Trzech Caballeros | 1944 | Animator | Animator | Animator Kaczora Donalda i segmentu „Latający Gauchito”. | Animator | Animator | Animator segmentów „The Flying Gauchito”, Kaczor Donald, Jose Carioca, Panchito i Aracuan | Animator Kaczora Donalda | Animator segmentu „Latający Gauchito”. | |
Twórz moją muzykę | 1946 | Animator | Animator | Animator segmentów „Piotruś i wilk” oraz „Casey at the Bat”. | Animator dla „The Martins and the Coys”, „All the Cats Join In” | Animator | Animator dla „Casey at the Bat” „Piotruś i Wilk” | Animator „Piotrusia i Wilka” | Animator | |
Piosenka Południa | 1946 | Animator reżyserii | Reżyser animator, animator i projektant dla Brer Rabbit, Brer Fox i Brer Bear | Animator dla Br'er Rabbit, Br'er Fox, Br'er Bear | Reżyser animacji dla Br'er Rabbit, Br'er Fox i Br'er Bear (sekwencja The Tar Baby) | Animator | Animator reżyserii | Animator reżyserii | Animator | |
Zabawa i fantazja za darmo | 1947 | Animator reżyserii | Animator i projektant Bongo, motyli i ziejących drzew | Animator Jiminy Cricket | Animator Lulubelle, Lumpjaw, niedźwiedzie (niewymieniony w czołówce) | Animator reżyserii | Animator | Reżyser animator Jiminy Cricket , Willie the Giant | Animator reżyserii | Animator |
Czas melodii | 1948 | Animator reżyserii | Animator | Animator dla Johnny'ego Appleseed, Johnny's Guardian Angel, Johnny's Ghost, Little Toot | Reżyser animator segmentów Johnny Appleseed, Johnny's Guardian Angel, Pecos Bill, Widowmaker i Slue Foot Sue | Reżyser animacji dla Pecos Bill i jego sekwencji | Reżyser animator segmentów „Pewnego razu zimą”, „Johnny Appleseed” i „Little Toot” | Reżyser animator filmów „Pewnego razu zimą”, „Blame it on the Samba” i „Pecos Bill” | Animator | Animator |
Tak Drogi Mojemu Sercu | 1948 | Animator | Animator | Animator | Animator | Animator | Animator | Animator | Animator | Animator |
Przygody Ichaboda i Pana Ropucha | 1949 | Animator | Animator i projektant Mr. Toad, Cyril Proudbottom, Rat, Mole, Angus MacBadger, Mr. Winkie i łasice | Reżyser animator/animator J.Thaddeus Toad, Ratty, Moley, Angus Macbadger, Prokurator, Sędzia, Ichabod Crane, Katrina Von Tassel, Baltus Von Tassel, Brom Bones | Reżyser animacji Angus MacBadger, Rat, Mole, wściekły tłum i Brom Bones | Reżyser animator i animator postaci obu filmów krótkometrażowych | Animator | Animator reżyserii | Animator reżyserii | Reżyser animator / animator Mr. Toad, Cyril Proudbottom, Rat, Mole, Ichabod Crane i jego koń, Katrina Von Tassel, Brom Bones, śmiejąca się gruba dama |
Kopciuszek | 1950 | Animator reżyserii | Animator i projektant dla Kopciuszka, Siostry przyrodnie (rozdzierając sukienkę Kopciuszka), Księcia z bajki, Króla (zbliżenie dłoni i podpórek do książek) i Wielkiego Księcia (zbliżenie dłoni i podpórek do książek) | Reżyser animator / animator dla przyrodnich sióstr, sługus | Reżyser animacji dla Wróżki Chrzestnej, Księcia z Bajki, Króla i Wielkiego Księcia | Reżyser animator dla Jaqa i Gusa oraz kota Lucyfera | Reżyser filmu animowanego Kopciuszek, Książę z bajki | Reżyser animator dla Jaq | Animator reżyserii | Reżyser animator / Animator Lady Tremaine, Wielkiego Księcia |
Alicja w Krainie Czarów | 1951 | Animator reżyserii | Animatorka i projektantka Alice i stworzenia w okularach | Reżyser animator / animator Alice, King of Hearts | Reżyser animacji Alicji, Białego Królika (jedna scena), Dodo, Flaminga i Jeża | Reżyser animator / projektant i animator sekwencji Tweedledee i Tweedledum , the Walrus and the Carpenter , Cheshire Cat , Mad Hatter i Tea Party | Reżyser animacji dla Alice, Dinah, Caterpillar, Queen Of Hearts | Animator reżyserii | Animator reżyserii | Reżyser animator/Animator dla Królowej Kier, Klamki, dziwnych stworzeń, kilku scen z Króla Kier, Kota z Cheshire (scena próbna) |
Piotruś Pan | 1953 | Animator reżyserii | Animator i projektant Tinker Bell i Mrs. Darling | Reżyser animator/Animator Mr. Smee, kilka scen Kapitana Haka | Reżyser animacji Piotruś Pan, Wendy Darling, John Darling, Michael Darling, Mr. Darling, Mrs. Darling, Nana | Animator reżyserii | Reżyser filmów animowanych Piotruś Pan, Wendy, Kapitan Hak | Animator reżyserii | Animator reżyserii | Reżyser animator / Animator Kapitana Haka i kilka scen Pana Smee |
Dama i włóczęga | 1955 | Animator reżyserii | Animator | Reżyser animator / animator dla Lady, Jock i Trusty | Reżyser animacji Lady, Tramp, Mr. Busy the Beaver, Trusty | Reżyser animator dla Lady, Tramp, Beaver, Peg | Reżyseria animacji dla The Tramp | Animator reżyserii | Reżyser animator / animator dla Lady, Tramp and Jock | |
Śpiąca Królewna | 1959 | Dyrektor Sekwencji | Animator i projektant dla Aurory, Maleficent, Diablo the Raven, Prince Phillip (kilka scen), King Stefan i Queen Leah | Reżyser animator / animator dla Flora, Fauna i Merryweather | Reżyser animacji dla Księcia Filipa, Króla Huberta, Króla Stefana, Maitre D', zwierząt, Samsona | Dyrektor Sekwencji | Reżyser animacji dla Króla Huberta i Króla Stefana | Dyrektor Sekwencji | Reżyser animator / animator dla Flora, Fauna i Merryweather | |
Sto jeden dalmatyńczyków | 1961 | Animator postaci | Reżyser animacji dla Cruelli De Vil i Anity | Reżyser animator dla Perdita | Reżyser animacji Rogera i Anity, Pongo, Perdity, Labradora | Reżyser animator filmów Pongo, Perdita, Puppies, Colonel, Tibbs | Reżyser animacji dla Pongo | Dyrektor Sekwencji | Reżyser animacji dla Pongo | |
Miecz w kamieniu | 1963 | Animator (niewymieniony w czołówce) | Reżyser animator/animator Merlin, Wart, Archimedes, Sugar Bowl | Projektant postaci / reżyser animator Wart (aka King Arthur), Merlin, Sir Ector, Kay, Archimedes, Kitchen Woman, Madame Mim, Dogs | Animator dla Warta, Merlina, Archimedesa, Sir Ectora, Madame Mim | Animator reżyserii | Dyrektor | Reżyser animator / animator Wart, Merlin, Squirrel Scene, Madam Mim | ||
Mary Poppins | 1964 | Animator dla pingwinów | Animator dla Mistrza ogarów, ogarów, lisów, stewardów | Animator | Animator zwierząt leśnych, Racers | Animator | Animator dla pingwinów | |||
Księga dżungli | 1967 | Reżyser filmów animowanych Mowgli, Bagheera, Baloo, Dziewczyna | Reżyser animator Mowgli, Baloo, Bagheera, Shere Khan, King Louie, małpy, Kaa, Sępy | Animator Mowgli, Bagheera, Vultures | Reżyser animator dla Colonel Haiti, Elephants, Shere Khan | Dyrektor | Reżyser animator Mowgli, Baloo, Bagheera, Kaa, King Louie, Flunkey Monkey | |||
Arystokraci | 1970 | Reżyser animator dla Duchess, Thomas O”Malley, Marie, Berlioz, Toulouse, Amelia and Abigail Gabble, Uncle Waldo | Reżyser animacji dla Thomasa O'Malleya, Duchess, Madame Bonfamille, Edgara i George'a | Animator dla Roquefort, Kittens, Scat Cat | Animator reżyserii | Producent i reżyser | Reżyser animacji dla Duchess, Thomasa O'Malleya, Edgara, Napoleona, Lafayette'a | |||
Gałki od łóżka i Miotły | 1971 | Animator | Animator Króla Leonidasa, Sekretarza Birda i zwierząt | Dyrektor animacji | Animator | Animator | Animator | |||
Robin Hooda | 1973 | Reżyser animacji dla Prince John , Sir Hiss , Robin Hood i Little John przebranych za wróżbitów , Maid Marian , Lady Cluck | Reżyser animator Robin Hood, Szeryf z Nottingham, Mały John, Allan-a-Dale (kogut), Maid Marian, Lady Kluck, Friar Tuck, Skippy, King Richard | Animator postaci dla Robin Hooda, Little Johna, Vultures | Reżyser animator Robin Hooda | Producent i reżyser | Reżyser animacji Robin Hooda przebranego za bociana, szeryfa Nottingham, Maid Marian i Skippy'ego | |||
Wiele przygód Kubusia Puchatka | 1977 | Animator Kubusia Puchatka, Prosiaczek | Animator dla Tygryska, Kubusia Puchatka (sceny z Tygrysem) i kilka scen z Maleństwa | Animatorka Kangurzycy, Maleństwa, Kubusia Puchatka | Animator dla Sowy, Kłapouchego , Susła / Reżyser | Producent i reżyser | Animator Kubusia Puchatka, Prosiaczek | |||
Ratownicy | 1977 | Reżyser filmów animowanych dla Bernarda, Bianki, Penny, Rufusa, Orville'a | Reżyser animacji Madame Medusa, Mr. Snoops, Penny, Brutus i Nero, kilka scen Bernarda i Bianki | Animator | Dyrektor | Producent i reżyser | Reżyser animacji dla Bernarda, Miss Bianca, Przewodniczącego, Orville'a, Brutusa, Nerona, Ellie Mae, Luke'a i The Swamp Folk | |||
Lis i Pies | 1981 | Nadzorujący animator dla Young Tod, Young Copper | Konsultant animacji | Współproducent | Nadzorujący animator dla Young Tod, Young Copper | |||||
Czarny kocioł | 1985 | Projektant postaci | Konsultant animacji | |||||||
Detektyw Wielkiej Myszy | 1986 | Konsultant animacji |
Notatki
- ^ Canemaker, John (2001). Dziewięciu starców i sztuka animacji Walta Disneya . Nowy Jork, Nowy Jork: edycje Disneya. ISBN 0-7868-6496-6 .
- ^ „Czy wiesz? Rozwiąż 8 podstępnych faktów z The Great Mouse Detective - D23” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15.01.2021 . Źródło 2021-01-13 .
- ^ „Zapowiedź książki:„ Dziewięciu starców Walta Disneya: mistrzowie animacji ”(galeria)” . 10 lipca 2018 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 stycznia 2021 r . Źródło 13 stycznia 2021 r .
- ^ Gabler, Neal (2006), Walt Disney: The Triumph of the American Imagination , A KNOPF e BOOK
- ^ Lenburg, Jeff (2006), „Kimball, Ward Walrath” , Who's Who in Animated Cartoons: Międzynarodowy przewodnik po nagradzanych i legendarnych animatorach filmowych i telewizyjnych , Hal Leonard Corporation , ISBN 978-1557836717 , zarchiwizowane od oryginału w 2021 r. -04-15 , pobrano 2020-10-02
- Bibliografia _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2020-04-07 . Źródło 2020-04-08 .
- ^ Reyes, Robert (16 października 2013). „Ałun CSUF, który stał się artystą animacji Disneya, zdradza [ sic ] najnowszy film” . Codzienny Tytan . CSU Fullerton. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 stycznia 2019 r . Źródło 2 maja 2015 r .
Dalsza lektura
- Canemaker, John (2001). Dziewięciu starców i sztuka animacji Walta Disneya . Nowy Jork: edycje Disneya. ISBN 0-7868-6496-6 .
- Deja, Andreas (2015). Dziewięciu starców: lekcje, techniki i inspiracje od wielkich animatorów Disneya . Prasa CRC. ISBN 978-1-1350-1585-5 .
- Larson, Eric (2014). Ghez, Didier; Campana, Joe (red.). 50 lat w domu myszy: zaginione wspomnienie jednego z dziewięciu starców Disneya . Prasa parku rozrywki. ISBN 978-1-9415-0047-7 .
- Mason, Fergus (2014). Dziewięciu starców Disneya: historia animatorów, którzy zdefiniowali animację Disneya . Podręczniki do nauki BookCaps. ISBN 978-1-6291-7259-0 .
- Peri, Don (2008). Praca z Waltem: wywiady z artystami Disneya . University Press of Mississippi . ISBN 978-1-9341-1067-6 .
- Pierce, Todd James (2019). Życie i czasy Warda Kimballa: Maverick of Disney Animation . University Press of Mississippi. ISBN 978-1-496-82096-9 .
- Tomasz, Frank; Johnston, Ollie (1981). Animacja Disneya: Iluzja życia . Abbeville Press . ISBN 0-8965-9233-2 .
- Marc Davis: Człowiek renesansu Walta Disneya . Edycje Disneya. 2014. ISBN 978-1-423-18418-8 .